Four socket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Four socket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четыре гнезда
Translate

- four
четыре, четверо

noun: четверка, четвертый номер, команда четверки, строй по четыре, четырехпроцентные акции

- socket [noun]

noun: гнездо, розетка, муфта, патрон, раструб, патрубок, втулка, впадина, углубление, глазная впадина



Four years ago, the gun was introduced as evidence in Robert Perry's murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года назад, револьвер был зарегистрирован как улика по делу Роберта Перри,.

The machine I used is in the socket in my lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задействовал устройство, которое подключено в моей лаборатории.

There are four martini glasses and an empty bottle of white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были четыре бокала для мартини и пустая бутылка белого вина.

I have three, no, four lifetimes' worth of memories about raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня три... нет, четыре жизни воспоминаний о том, как растить детей.

It's been four years, and I've still never been as well as I was the minute before I walked home from my neurologist's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло четыре года, но мне ещё ни разу не было лучше, чем за минуту до того, как я вышла от невролога.

We oughta get us a set a socket wrenches, he called. Can't get in no place with a monkey wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не мешало бы обзавестись торцовым ключом,- крикнул он. - С одним французским плохо.

It's his shoulder. Popped out of its socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его плечо опять вышло из сустава.

And my favorite way to catch these people in the interview process is to ask the question, Can you give me the names of four people whose careers you have fundamentally improved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень люблю подлавливать их на собеседовании следующим вопросом: Можете назвать мне имена четырёх людей, которым вы помогли наладить карьерный рост?

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

There are four seasons in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В году существует четыре сезона.

Why would four women with no previous criminal records all decide to start forging the most difficult U.S. currency to counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем четыре женщины без предыдущих судимостей решили начать подделывать самую сложную для подделки валюту США?

During four weeks of the summer the saguaros bloom at night to attract visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех недель лета сагуаро расцветают по ночам для привлечения внимания посетителей.

They covered three or four miles before they overtook the rear of the French infantry, marching rapidly through the mud, and Pouzauges pulled his horse to a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три или четыре мили они догнали арьергард французской пехоты, быстро марширующей по грязи.

I'm seeing fractures of the left orbital socket, maxilla and zygomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу трещины на левой орбитальной впадине, челюсти и скуле.

For four years Olecko was one of the largest building sites in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти четыре года территория нынешнего комбината была самой большой строительной площадкой в нашей стране.

He found four or five mountain hermits, sitting around a pot of rice gruel that was cooking over a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, несколько горных отшельников готовили рис в котелке на костре.

The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры.

To run up four flights of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежать 4 этажа вверх и вниз.

Having received Mrs Cresswell's call at a quarter past four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам позвонила миссис Кресвелл в 16:15.

I just had a meeting with News down on four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже.

They are allowed an in-house compulsory mourning period of four months and 10 days to determine whether they are pregnant for the deceased husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатом предусматривается обязательный четырехмесячный траур, который вдовы должны провести в стенах дома, и в течение 10 дней они должны определить, не беременны ли они от покойного мужа.

Four hundred eighty-one persons received loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предоставлены кредиты для 481 человека.

In order to keep to the same structure as the submissions, this synthesis report is organized into four main sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях сохранения такой же структуры, как и в представленных материалах, настоящий обобщающий доклад включает четыре основных раздела.

The incident occurred after four Palestinians were reported wounded by soldiers firing rubber bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент произошел после того, как, по сообщениям, четыре палестинца были ранены солдатами, применившими резиновые пули.

The 2001 incidence represented a four percent increase over the nine hundred and three reported for 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году было зарегистрировано в общей сложности 939 больных ВИЧ/СПИДом; 588 из них умерли.

We told four people at your office four different times for Mr. Bishop's delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сказали 4 людям в вашем офисе 4 разных времени доставки мистера Бишопа.

It's been estimated that a single ton of soil - fertile soil - contains approximately four million species of bacteria, all unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчётам, в одной тонне плодородной почвы содержится около четырёх миллионов видов неизвестных бактерий.

The complexities of the four core issues are such that movement forward has long escaped this body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложности этих четырех стержневых проблем таковы, что от данного органа уже давно ускользает поступательная динамика.

But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже четыре поколения он и его семья буквально трансформировали эту экстра сложную землю во вкусное меню.

For four years its President was Navanethem Pillay, currently the United Nations High Commissioner for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех лет Председателем Суда была Наванетхем Пиллэй, нынешний Верховный комиссар по правам человека Организации Объединенных Наций.

Of course I should have been aware that the number four on the FBI's most wanted list would turn himself in and demand to speak only to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я должна была знать, что четвертый из списка самых разыскиваемых ФБР сдастся, и потребует общения исключительно со мной!

However, if a return order line requires 10 units of a particular item to be returned, but you receive only four, it is a partial delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в том случае, если в строке заказа на возврат указано количество, равное 10 единицам измерения конкретной номенклатуры, подлежащей возврату, а было получено, только четыре единицы, то такая поставка считается частичной поставкой.

And sure enough, the four year-olds used the evidence to wave the object on top of the detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, четырехлетние дети использовали это знание, чтобы применить правильную стратегию и помахать брусочком над детектором.

I can make the curved line end anywhere I wanted, but I decided I would end it at 0.2, just like the U.K. growth for the first four centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу завершить начертание этой кривой там, где мне захочется, но я решил, что она закончится на отметке в 0,2%, то есть там, откуда начался экономический рост Великобритании в первые четыре столетия.

Putting it all together from scratch in four days is not possible, no matter what Islamic State sympathizers believe and say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организовать все это с нуля за четыре дня невозможно — что бы там ни думали и ни говорили сторонники «Исламского государства».

In the four years since the global financial crisis struck, the growth rate fell to -1.2%, compared to the eurozone average of -0.2%, and it is expected to remain negative this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре года с начала мирового финансового кризиса темп роста ВВП упал до -1,2%, в то время как средний показатель для еврозоны составляет -0,2%, и ожидается, что в этом году он останется отрицательным.

Okay, of the six active duty SEALs billeted to Shadow Unit, four are deployed overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Так, из шести морских котиков, назначенных в отряд Тень, четверо переброшены за границу.

Appleby had been taking four times as many Atabrine tablets as the amount prescribed because he wanted to be four times as good a pilot as everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпплби принял в четыре раза больше таблеток атабрина, чем положено, потому что хотел быть в четыре раза лучше любого пилота в эскадрилье.

My God in Heaven! he said; is it possible that there is within the four seas of Britain a man who takes Notting Hill seriously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, святая воля Твоя! - наконец вымолвил он.- Возможно ли, чтобы хоть один человек меж четырех британских морей принимал Ноттинг-Хилл всерьез?

If Hans proved to be an industrious and thrifty man, then it would not be at all hard for you to get up on your feet altogether, after three or four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ганс оказался бы трудолюбивым и бережливым человеком, то вам совсем нетрудно было бы через три-четыре года стать совершенно на ноги.

Fifteen-two, fifteen-four an' a pair makes six, Mat was pegging up, when there was an outcry and sound of snarling without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать и два, пятнадцать и четыре, и еще двойка... - подсчитывал Мэтт, как вдруг снаружи послышались чьи-то крики и рычание.

Well, I'll go and uncork those four barrels I kept hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пойду раскупорю те четыре бочки, что успел припрятать.

Four hundred depositions, a hundred motions, five changes of venue 85,000 documents in discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

400 допросов, сотня ходатайств, пять смен места слушания 85 тысяч изученных документов.

He wants me to bore four or five wells for him, and maybe put windmills and storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Траск просит меня пробурить ему несколько колодцев и, может быть, построить заодно ветряные мельницы и крытые резервуары для воды.

But when I came to reckon up what remained to me of my capital, I found it amounted to something less than four hundred pounds!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я принялся подсчитывать, что осталось мне от всех моих капиталов, оказалось, что у меня нет и полных четырехсот фунтов!

Did you stick your finger in a lightbulb socket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты свои пальцы в розетку что ли сувал?

An examination showed that one of the india-rubber bands which was round the head of a driving-rod had shrunk so as not quite to fill the socket along which it worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр показал, что резиновая прокладка в одном месте потеряла эластичность и сквозь нее просачивается вода.

Tore it right out of his head, through the eye socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырвало его из головы, прямо через глазницу.

19 stitches, a cracked eye socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 швов, разбитая глазница.

He made one cheek and one eye-socket white, then he rubbed red over the other half of his face and slashed a black bar of charcoal across from right ear to left jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну щеку и веко он покрыл белым, другую половину лица сделал красной и косо, от правого уха к левой скуле, полоснул черной головешкой.

Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно.

In use, the spigot of one segment was placed into the socket of the preceding one and a ring of oakum was forced down into the joint with a caulking iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пользовании кран одного сегмента вставлялся в гнездо предыдущего, а кольцо пакли вдавливалось в стык с помощью конопатки.

The supracranial basin was the deepest and widest over the braincase, and, unlike other raptorial sperm whales, it did not overhang the eye socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надчерепная впадина была самой глубокой и широкой над черепной коробкой, и, в отличие от других хищных кашалотов, она не нависала над глазницей.

In the IBM PC family and compatibles, a twist in the cable is used to distinguish disk drives by the socket to which they are connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семействе IBM PC и совместимых устройствах для различения дисков по разъему, к которому они подключены, используется закрутка кабеля.

The barbed head was loosely fitted into the socket of the foreshaft so that when the animal was stabbed, it pulled the head away from the rest of the harpoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колючая головка была свободно вставлена в гнездо переднего вала, так что, когда животное было заколото, оно оттягивало голову от остальной части гарпуна.

The cartilage lining of the socket is in the shape of an inverted horseshoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящевая выстилка глазницы имеет форму перевернутой подковы.

Later revisions of the interface board provided an extra compact flash socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модификации интерфейсной платы обеспечили дополнительное компактное гнездо вспышки.

An External Torx version exists, where the screw head has the shape of a Torx screwdriver bit, and a Torx socket is used to drive it. See § External Torx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует внешняя версия Torx, где головка винта имеет форму отвертки Torx, а для ее привода используется гнездо Torx. См. § Внешний Torx.

The name dry socket is used because the socket has a dry appearance once the blood clot is lost and debris is washed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название сухой розетки используется потому, что розетка имеет сухой вид, как только сгусток крови теряется и мусор смывается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «four socket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «four socket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: four, socket , а также произношение и транскрипцию к «four socket». Также, к фразе «four socket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information