Free press - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free press - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободная пресса
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free delivery and returns - бесплатная доставка и возврат

  • encourage free enterprise - поощрять свободное предпринимательство

  • free space - свободное место

  • o give free and informed consent - о отдавания свободное и информированное согласие

  • free of effort - свободный от усилий

  • free of crime - бесплатно преступления

  • free air delivery - бесплатная доставка воздуха

  • carbon free electricity - углерода свободной электроэнергии

  • free package - бесплатный пакет

  • ride for free - ездить бесплатно

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • hedge press - тайная типография

  • straight-line metal decorating press - машина линейного типа для декоративной печати на металлах

  • special press conference - специальная пресс-конференция

  • discharge press - разрядка пресс

  • hydraulic press brake - Гидравлический гибочный пресс

  • clarendon press - полужирный пресс

  • press material - пресс-материал

  • you have to press the button - вы должны нажать на кнопку

  • gentlemen of the press - господа из прессы

  • issue press releases - выпуск пресс-релизов

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.


free media, freedom of the press, press freedom, media freedom, liberty of the press, freedom of press, freedoms of press, freedom of the media, rights of the press, freedom of information, freedom of expression


Many of them saw a free press as one of the most essential elements in maintaining the liberty and social equality of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них рассматривали свободную прессу как один из важнейших элементов поддержания свободы и социального равенства граждан.

While he reigned the press was free, the tribune was free, conscience and speech were free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его царствования печать была свободна, трибуна свободна, слово и совесть свободны.

The American press in its attacks upon Governor Wallace has demonstrated that it is no longer free, American, or honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская пресса в своих нападках на губернатора Уоллеса продемонстрировала, что она больше не свободна, не американка и не честна.

Since the 2017 crackdowns on political dissent and free press, Cambodia has been described as a de facto one-party state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подавления политического инакомыслия и Свободной Прессы в 2017 году Камбоджа была описана как де-факто однопартийное государство.

Fortunately, a free press, an independent judiciary, and a pluralist legislature helped to hold for such practices up public debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, свободная пресса, независимые судебные органы и плюралистическая легислатура помогли вынести подобные меры на публичное обсуждение.

Compilations of his writings at the Free Press and Columbus Alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборники его сочинений в свободной прессе и Колумбус жив.

It means that theoretically you have a free press, but in practice there is self-censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что теоретически у вас есть свободная пресса, но на практике существует самоцензура.

You wanna free up space by kicking out the press corps and putting in a pool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь освободить пространство, выгнав пресс корпус и освободив бассейн?

By Article 12 of the Free Press Act, this film is property of the British Broadcast Corporation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно двенадцатой статье Акта о свободе прессы, этот фильм является собственностью Британской вещательной корпорации!

RFE/RL states that its mission is to serve as a surrogate free press in countries where a free press is banned by the government or not fully established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСЕ / РЛ заявляет, что его миссия состоит в том, чтобы служить суррогатом Свободной Прессы в странах, где Свободная пресса запрещена правительством или не полностью создана.

Certainly the article ought to mention Putin's alleged attacks on a free press in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в статье следует упомянуть о предполагаемых нападках Путина на свободную прессу в России.

Michael told the press that the staff at the hospital had saved his life and that he would perform a free concert for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл сказал прессе, что сотрудники больницы спасли ему жизнь и что он выступит с бесплатным концертом для них.

This quote appears in his article in a newsmagazine in the Philippines, the Philippines Free Press of December 29, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цитата появляется в его статье в журнале новостей на Филиппинах, the Philippines Free Press от 29 декабря 1991 года.

Ellol, organizations of professional journalists disagree with you on whether or not there is a free press in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллол, организации профессиональных журналистов не согласны с вами в вопросе о том, существует ли в России Свободная пресса.

His initial career choice was journalism and he left school at 17, in 1965, to start an apprenticeship with Arthur Church, the editor of the Bucks Free Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальным выбором была журналистика, и он оставил школу в 17 лет, в 1965 году, чтобы начать ученичество с Артуром Черчем, редактором Bucks Free Press.

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

We have a free press because it’s corporate monopoly, or oligopoly, and that’s called freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть свободная пресса, потому что это корпоративная монополия, или олигополия, и это называется свободой.

A free and vibrant press, that is able to challenge and criticise Government, is an important element of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом демократического общества является свободная и остро реагирующая пресса, которая способна оспаривать и критиковать действия правительства.

Tomorrow, we're gonna call a press conference, and we're gonna tell the whole world that number 88 is a free agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мы созовем пресс-конференцию и расскажем всем, что номер 88 теперь свободный агент.

You still enjoy the semblance of a free press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всё ещё наслаждаетесь видимостью свободы слова.

We helped them start a free press and institute a parliamentary government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помогли создать свободную прессу и институт парламентского правления.

Hey , I just reflecting what your own free press is printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я только что узнал, что печатает ваша собственная Свободная пресса.

When Open City was shut down in 1969, the column was picked up by the Los Angeles Free Press as well as the hippie underground paper NOLA Express in New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1969 году Открытый город был закрыт, колонку подхватила Лос-Анджелесская Свободная Пресса, а также Подпольная газета хиппи Нола Экспресс в Новом Орлеане.

Carlos Quirino, in his article in a local newsmagazine, Philippines Free Press, December 24, 1991, Page 22, quotes the entire passage above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос Квирино в своей статье в местном журнале новостей, Philippines Free Press, 24 декабря 1991 года, стр. 22, цитирует весь отрывок выше.

Against this backdrop it is important that development agencies create grounds for effective support for a free press in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях важно, чтобы учреждения, занимающиеся вопросами развития, создавали основу для эффективной поддержки Свободной Прессы в развивающихся странах.

Every time he tweets “#FAKENEWS” about a story that is, in fact, true, he helps undermine the trust and confidence in a free and independent press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда он ставит хештег #FAKENEWS к правдивым, по сути, историям, то содействует подрыву доверия к свободной и независимой прессе.

You know, free press is essential to our democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, свободная пресса крайне важна для нашей демократии.

Free press is the last defense of freedom in this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная пресса - последний оплот свободы в этом обществе.

Free to take the work elsewhere, he doubled the size of his original submission and shifted publishers to Birch Lane Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободившись от работы в другом месте, он удвоил размер своего первоначального представления и перевел издателей в издательство Берч-Лейн пресс.

That year the Detroit Free Press stated that the presence of the school was saving the state of Michigan $15,000 each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Детройтская Свободная пресса заявила, что присутствие школы экономит штату Мичиган 15 000 долларов каждый год.

Other satellite-only channels such as Expo, Press TV and Al Jazeera English are available free-to-air on various satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенные данные могут дополнительно служить для операций чтения, но эти данные только в конечном итоге согласованы по умолчанию.

We have a press that just gives him a free pass because he's black so he doesn't have to work hard like the rest of us who play by the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса смотрит на его дела сквозь пальцы, потому что он черный. И теперь он может работать не так усердно как все мы живущие по правилам.

To an outsider, Russia is a repressive, aggressive state that just had another rigged election, without an independent judiciary, a free press or an active political opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеку со стороны Россия кажется деспотическим и агрессивным государством, которое недавно сфальсифицировало выборы, в котором нет независимой судебной власти, свободной прессы и активной политической оппозиции.

Expeller pressing is a chemical-free process that collects oils from a source using a mechanical press with minimal heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отжим вытеснителя-это безхимический процесс, который собирает масла из источника с помощью механического пресса с минимальным нагревом.

The Minister welcomed the interest shown for the Tunisian process toward freedom of press and free access to sources of information and mentioned the progress made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр приветствовал интерес, проявленный к усилиям Туниса по обеспечению свободы печати и свободного доступа к источникам информации, и рассказал о достигнутых в этой области успехах.

Oh, I'm setting up interviews at different newspapers - the Seattle Times, the Detroit Free Press, San Francisco Chronicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох,буду брать интервью в разных газетах... Сиетл Таймс, Свободная преса Деройда, Сан Франциско Хроникал.

As early as 1835 the Detroit Free Press began its long career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1835 году Детройтская Свободная пресса начала свою долгую карьеру.

Calling for a free press and free trade unions, Belov began to write letters to the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывая к свободной печати и свободным профсоюзам, Белов начал писать письма в партию.

To pay the bills, Breitman worked as a printer and proofreader for the Detroit Free Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оплачивать счета, Брейтман работал печатником и корректором в Детройтской Свободной прессе.

The freedom of the press and the right to free expression is guaranteed in the federal constitution of Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода печати и право на свободное выражение мнений гарантируются федеральной Конституцией Швейцарии.

From the Xbox Avatars app, you can also press the Menu button on your controller and select Style to review free customizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, находясь в приложении Xbox Avatars, нажмите на геймпаде кнопку Меню и выберите Стиль для просмотра бесплатных настроек.

Rusted Spoke's operations manager told the Detroit Free Press that people just thought the meme was funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный менеджер Rusted Spoke сказал Детройтской Свободной прессе, что люди просто считали этот мем забавным.

Weld for Birmingham, Birmingham Weekly and Birmingham Free Press are Birmingham's free alternative publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварки для Бирмингема, Бирмингем еженедельно и Бирмингем Свободная пресса свободная альтернатива публикаций Бирмингема.

In November 1901, Jackson was hired to replace Ray M. Ziegler as the sporting editor of the Detroit Free Press, a position he held until 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1901 года Джексон был нанят, чтобы заменить Рэя М. Зиглера на посту спортивного редактора Detroit Free Press, который он занимал до 1910 года.

Long Sutton is served by one main local newspaper company, Spalding Today, which produces the Spalding Guardian and the Lincolnshire Free Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонг Саттон обслуживается одной главной местной газетной компанией, Spalding Today, которая выпускает Spalding Guardian и Lincolnshire Free Press.

The core of the series is that anti-graft could only be done by a strong government rather than democratic elections or a free press, as The New York Times commented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть серии в том, что анти-взяточничество может быть сделано только сильным правительством, а не демократическими выборами или свободной прессой, как это прокомментировала New York Times.

President Erdoğan and his government press for court action against the remaining free press in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Эрдоган и его правительство настаивают на судебном иске против оставшейся свободной прессы в Турции.

We talk about the need of a free press, of the reforms that are beginning, of the love of humanity, of the leaders of today; we criticize them and read them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о гласности, о начинающихся реформах, о любви к человечеству, о современных деятелях; мы их разбираем, читаем.

For the same reason the ‘free press’ in Russia is as free as the Kremlin wants it to be: a safety valve for public frustrations, not a real check on Putin’s power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине «свободная пресса» в России свободна лишь настолько, насколько позволяет Кремль. Она - клапан для выхода общественного недовольства, а не реальный ограничитель власти Путина.

Aruba has a free press with a great variety of daily newspapers in a variety of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аруба имеет свободную прессу с разнообразными ежедневными газетами на разных языках.

Then I'll go to the press, and we'll see what the authorities say when they find out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда обращусь к прессе, и мы посмотрим, что скажут авторитетные источники, когда узнают об этом...

But will embracing free love be as easy as flinging off a pair of fendi flats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окунуться во что-то с головой - это способ избавиться от старой шкуры.

This is a research station for free living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследовательская станция свободной жизни.

Please enter your message box PIN and press the hash key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, введите пароль для доступа к голосовой почте и нажмите решетку.

Our friend pointed out to us, in an office across the street, a printing press at work striking off handbills offering a reward for our capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш друг указал нам на типографию на противоположной стороне и на печатный станок за работой: он печатал объявления с предложением награды за нашу поимку.

And please take extra precaution when you talk to the press

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, особая осторожность в общении с прессой!

They press a button and the cops arrive in 3 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимают на ручку ящика, и через 3 минуты появляется полиция.

So, I told him he had to stop, that I was going to press charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила его оставить меня в покое, пригрозила, что буду жаловаться.

If you'll agree to press charges, we can get a warrant for his computer, his home, his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы согласитесь подать заявление, то у нас будет доступ к его компьютеру, его дому, офису.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free press». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free press» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, press , а также произношение и транскрипцию к «free press». Также, к фразе «free press» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information