Friday nights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friday nights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пятница ночь
Translate

- friday [noun]

noun: пятница

- nights [adverb]

adverb: ночами, ночью, по ночам, вечером, по вечерам



Second body in two weeks, both killed on consecutive friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе тело за две недели, оба убийства совершались в ночь на пятницу.

In 2016, Bow Wow began hosting a nighttime edition of the Australian Hit Network's radio show RnB Fridays, titled RnB Friday Nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, Гав-гав начал принимать ночной выпуск австралийского Хит-Радио показать РНБ по пятницам, под названием РНБ по пятницам.

Ruffled and salty, and available on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустящие, соленые и всегда под рукой в пятницу вечером.

Bobby has me ring up a total on the cash register on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби заставляет меня регистрировать всю выручку по вечерам в пятницу.

We have a finite number of Friday nights in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера пятниц в наших жизнях не бесконечны.

As well as a move to Friday nights, the fourth season was shortened further to 22 episodes, meaning that at cancellation there were 98 episodes produced in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо перехода на пятничные вечера, четвертый сезон был сокращен еще до 22 эпизодов, что означает, что при отмене было произведено 98 эпизодов в общей сложности.

Friday nights were still Shabbat with a white tablecloth and fine food and work was not done on Saturday if it could be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятничные вечера все еще были Шаббатом с белой скатертью и хорошей едой, и работа не была сделана в субботу, если ее можно было избежать.

The busiest nights for a nightclub are Friday and Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые оживленные вечера для ночного клуба-это вечер пятницы и субботы.

Yeah, we usually get on the phone Friday nights for me, Saturday mornings for her, pour drinks, settle in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обычно созваниваемся, когда у нас ночь пятницы, а у неё утро субботы, наливаем спиртное и болтаем.

Friday nights and all day Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером и весь день в воскресенье.

I touch it every time I pick you up off the pavement on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру тебя за руку каждый раз когда поднимаю тебя с тротуара пятничными вечерами.

Muhammad left his house the same night and spent three nights, Friday, Saturday and Sunday in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь Мухаммед покинул свой дом и провел три ночи-пятницу, субботу и воскресенье-в пещере.

All three of them agreed to reunite three nights later, on Friday night, for a ménage à trois in Joplin's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое согласились встретиться через три дня, в пятницу вечером, на ménage à trois в комнате Джоплина.

Trust me, Lily, there'll be tons of fun Friday nights in my future with artists, dignitaries, other scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, Лили, у меня в будущем будут тонны веселых пятниц с художниками, высокопоставленными лицами, другими учёными.

Guys, spending your Friday nights watching people get murdered on Dateline is not a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, сидя в пятницу вечером, наблюдая за людьми убивающих линиюсвиданий это не свидание.

As Rocky Horror became more popular, the crowds grew and 2 AM shows were added on Friday and Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Rocky Horror становился все более популярным, толпы людей росли, и в пятницу и субботу вечером добавлялись 2-часовые шоу.

English families often go out for an evening meal, especially on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские семьи часто идут куда-нибудь на ужин, особенно в пятничный вечер.

He left BBC Radio 6 Music in 2004 to rejoin BBC Radio 2, to present a new show which broadcast on Friday nights/Saturday mornings from midnight to 3 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул BBC Radio 6 Music в 2004 году, чтобы воссоединиться с BBC Radio 2, чтобы представить новое шоу, которое транслировалось в пятницу вечером/субботу утром с полуночи до 3 утра.

He then presented many shows at the weekend, such as Friday nights from 9 pm and Saturdays and Sundays 10 am – 2 pm and 9 pm – 1 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он представил много шоу в выходные дни, такие как вечера пятницы с 9 вечера и субботы и воскресенья 10 утра – 2 часа дня и 9 вечера – 1 час ночи.

I love Friday nights when you look for a win and Saturday morning when you found one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю вечер пятницы, когда вы мечтаете о победе. Люблю субботнее утро, когда вы о ней вспоминаете.

Friday nights, football games and then tailgate parties at the Mallmart parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером, футбольные матчи, а после вечеринка на парковке Моллмарта.

The series ran on Friday nights at the Wicker Park Arts Center in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал шел по пятницам вечером в Центре искусств Уикер-парк в Чикаго.

And when I was not at the movies, on Friday nights, I was at the Liverpool Stadium watching the wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я не был в кинотеатре в пятницу вечером, я был на ливерпульском стадионе, на состязаниях борцов.

In the May 1979, Bullman was appearing at the Gaffney Moose Lodge on Friday and Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1979 года Буллман появлялся в отеле Gaffney Moose Lodge по пятницам и субботам.

It's been alleged that you go to this club on Friday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждают, что вы посещаете этот клуб по пятницам.

On June 10, 1977, the Tiffany began showing The Rocky Horror Picture Show at midnights on Friday and Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1977 года Тиффани начала показывать Рокки хоррор Пикчер шоу в полночь по пятницам и субботам.

It was the beginning of one of those wakeful nights which Hornblower had grown by now able to recognize in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналась бессонная ночь, чье приближение Хорнблауэр научился угадывать заранее.

Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

And two nights ago I ran towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А два дня назад я бежала ей навстречу.

Saturday nights are the most profitable for strippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субботние вечера приносят больше всего денег стриптизерам.

WTI tumbled on Friday, but today it found some buy orders near 44.30 (S2) and rebounded somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI упала в пятницу, но сегодня нашла несколько заказов на покупку около уровня 44,30 (S2) и несколько выросла.

WELL,12 GUYS,AIRFARE,THREE NIGHTS IN A HOTEL, FOOD PER DIEM,TABLE UP FRONT FOR MERCH... $9,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 человек, авиабилеты, три ночи в гостинице, суточные на питание, столик для продажи дисков... 9 тысяч долларов.

I think Debbie figured out what your Tuesday nights are all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Дэбби выяснила всё о ваших вторничных вечерах.

Some nights, I watch the tapes back and I'm amazed at how much I've missed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, вечерами я просматриваю кассеты и поражаюсь, сколько всего упускаю за день,

You're that weasel who was here two nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот тип, который был здесь две ночи назад.

In three nights time, the meteorological service is predicting a likely sandstorm in Ma'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологическая служба прогнозирует песчаную бурю в Маане примерно в 3 часа ночи.

I'm doing this conversation at the bookstore in town on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в пятницу беседа с читателями в книжном магазине в городе.

Innkeeper, We'll be here several nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, трактирщик. Мы собираемся провести здесь несколько ночей.

These guys are getting squared up on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими парнями я расплачусь в пятницу.

Oh, by the way - l trust you'll be giving us your support next Friday evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я полагаю, господа, мы можем рассчитывать на вашу поддержку в следующую пятницу?

On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven... in a warm bathtub full of my jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер, когда дует холодный ветер, а воздух наполнен дикими дуновениями наших мечтаний, последуйте за мной и вы сможете найти укрытие... В тёплой ванне, полной моего джаза.

Plus, I'm saving my energy for Black Friday doorbusters tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, я берегу свои силы для бойни в Черную Пятницу завтра утром.

Once he stayed there for two days and two nights in succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он оставался там безвылазно два дня и две ночи подряд.

This friend of mine is running this charity dinner/dance Friday night...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга устраивает в пятницу... -...благотворительный ужин с балом...

Normally, I am, but not on the eve of Friday the 13th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно - да, но сегодня пятница тринадцатое.

Boyhood nights, under the covers with a flashlight, making shadows on the ceiling dance, counting little lambs while you drifted off to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковые ночи, под одеялом с фонариком, танцующие тени на потолке, пересчитывание овечек, пока не можешь заснуть.

Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все.

I was just figuring, said Montag, what does the Hound think about down there nights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь представить себе,- сказал Монтэг,-о чем думает пес по ночам в своей конуре?

She almost never used to call for Ed nights until you started here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она редко заезжала за ним по вечерам,пока ты не появился в гараже.

It is not strange, an Indian was saying. Her father was a wolf. It is true, her mother was a dog; but did not my brother tie her out in the woods all of three nights in the mating season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тут удивительного? - заговорил один из индейцев. - Отец у нее был волк, а мать собака. Ведь брат мой привязывал ее весной на три ночи в лесу!

As a young boy, Matthau attended a Jewish non-profit sleepaway camp, Tranquillity Camp, where he first began acting in the shows the camp would stage on Saturday nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи маленьким мальчиком, Маттау посещал еврейский некоммерческий лагерь для бездомных, лагерь спокойствия, где он впервые начал выступать в шоу, которые лагерь будет ставить в субботу вечером.

Indian folklore is represented in the Nights by certain animal stories, which reflect influence from ancient Sanskrit fables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский фольклор представлен в Ночах некоторыми историями о животных, которые отражают влияние древних санскритских басен.

The television rights were sold for a record $10 million to NBC for one showing over two nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные права были проданы NBC за рекордные 10 миллионов долларов за один показ в течение двух ночей.

Originally planned to be turned on 75 nights per year, it has generally been used fewer than a dozen times per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось включить его на 75 ночей в год, но обычно он использовался менее десятка раз в год.

They have guided to the Bantjes camp with its tents strung out over several kilometres and stayed with Bantjes for two nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направились в лагерь Бантьес с его палатками, раскинутыми на несколько километров, и остановились у Бантьеса на две ночи.

The One Thousand and One Nights contains several of the earliest detective stories, anticipating modern detective fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча и одна ночь содержит несколько самых ранних детективных историй, предвосхищающих современную детективную фантастику.

Yeah, we really need to stay up nights worrying about how the Fed operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нам действительно нужно не спать по ночам, беспокоясь о том, как работает ФРС.

Blockade runners preferred to run past the Union Navy at night, either on moonless nights, before the moon rose, or after it set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокадники предпочитали пробегать мимо флота Союза ночью, либо безлунными ночами, до восхода Луны, либо после ее захода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «friday nights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «friday nights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: friday, nights , а также произношение и транскрипцию к «friday nights». Также, к фразе «friday nights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information