From the addiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
from reverse - от обратного
protrude from - торчат из
represent from - представляют из
from illness - от болезни
motivation from - мотивация от
from extortion - от вымогательства
affection from - любовь от
from fate - от судьбы
pregnant from - беременных с
noticed from - заметили из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
rests to secure the patient on the table - упоры для фиксации тела больного
to put the shoe on the right foot - поставить обувь на правой ноге
the primary purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
prior to the conclusion of the contract - до заключения договора
condolences to the family of the deceased - соболезнование семье погибшего
at the end of the street turn - в конце улицы своей очереди
especially in the north of the country - особенно на севере страны
on the other side of the bridge - на другой стороне моста
the maximum penalty for the offence - максимальное наказание за совершение преступления
the accuracy of the financial statements - точность финансовой отчетности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
basic instinct 2: risk addiction - Основной инстинкт 2
recovery from addiction - восстановление от наркомании
gambling addiction - Игромания
cycle of addiction - цикл наркомании
addiction problem - проблема наркомании
cigarette addiction - сигарета наркомания
shopping addiction - Покупки наркомании
treatment of drug addiction - лечение наркомании
drug addiction and - наркомании и
addiction to gambling - Пристрастие к азартным играм
Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for
Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence
Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.
Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country. |
Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны. |
There are safety issues with the nicotine exposure from e-cigarette use, which may cause addiction and other adverse effects. |
Существуют проблемы безопасности при воздействии никотина от использования электронных сигарет, которые могут вызвать зависимость и другие неблагоприятные последствия. |
Казалось, что она была из обеспеченной семьи. |
|
А у нас ещё один вопрос из зала. |
|
Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that. |
Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш. |
Our hearts hurt from the failed religion of extremism, and we deserve more than the failed religion of routine-ism. |
Наши сердца страдают от потерпевшей неудачу религии экстремизма, и мы заслуживаем большего, чем потерпевший неудачу рутин-изм. |
What I'm doing now is viewing that number from different perspectives. |
Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов. |
While African-Americans were enslaved and prohibited from schooling, their labor established the very institution from which they were excluded. |
В то время, как афро-американцы были рабами и не могли посещать школу, сам институт стал возможен благодаря их труду, а их к нему не допускали. |
Теперь будешь есть из пластиковых чашек |
|
His instincts were telling him to distance himself from Alesandra. |
Интуиция подсказывала ему, что от Алесандры необходимо держаться подальше. |
Each one of them disappears from their normal lives. |
Каждый из них ведёт обычную жизнь и вдруг исчезает. |
Noonan got it for me from Headquarters Division Technical Services. |
Нунэн передал его мне из отдела технических служб ФБР. |
They're consistent with documents from the KGB archives. |
Они полностью совпадают с пометками на документах из архива КГБ. |
Наша училка по русскому была из Минска и весила тонну. |
|
Но много ли я знаю о вырвавшихся из прошлого кошмарах? |
|
I've battled addictions,filed for bankruptcy. |
Я боролся с зависимостью, объявил себя банкротом. |
When you come back you'll have a washboard stomach and an addiction to steroids that's given you the body you always craved but left you narcissistic, tedious and prone to violent mood swings. |
А когда вернешься с измотанным желудком, будешь сидеть на стероидах, которые дадут тебе тело, о котором ты мечтал, но сделают тебя самовлюбленным, утомленным и склонным к перепадам настроения. |
That drug you're taking is an amphetamine... with a dangerously high potential for abuse and addiction. |
Этот препарат, который ты принимаешь, амфетамин, способный вызвать зависимость. |
FOR WHAT? FOR KICKING YOUR ADDICTION, FOR GETTING OUT OF BED. |
Из-за того, что ты справился со своим пристрастием, что выбрался из постели, что стал делать что-то полезное. |
All the great ones had some form of addiction. |
У всех великих людей была какая-нибудь пагубная привычка. |
Some might say she's single-handedly revitalizing the economy with her shopping addiction. |
Можно сказать, что она своей страстью к покупкам способна оживить экономику всей страны. |
She's gonna have to listen to me talk about her mother's drug addiction and how she got shot. |
Ей придётся слушать, как я рассказываю о наркозависимости её мамы, как её застрелили. |
Он проиграл в борьбе с пагубным пристрастием. |
|
You swap one addiction for another? |
Сменили одну зависимость на другую? |
You have no idea how horrible that addiction is. |
Вы понятия не имеете, насколько ужасна наркомания. |
He suffered numerous health problems and personal strife as a result of his addiction. |
Он страдал от многочисленных проблем со здоровьем и личных раздоров в результате своей зависимости. |
Their addictions cause them to become imprisoned in a world of delusion and reckless desperation. |
Их пристрастия приводят к тому, что они оказываются заточенными в мире заблуждений и безрассудного отчаяния. |
The Lesbian Organization of Toronto, for example, established Amethyst, which provided services for lesbians who were struggling with addiction. |
Лесбийская организация Торонто, например, учредила компанию Аметист, которая оказывала услуги лесбиянкам, борющимся с наркоманией. |
Penniman later mentioned that this was the most fearful moment of his life because Williams's own drug addiction made him wildly unpredictable. |
Пенниман позже упоминал, что это был самый страшный момент в его жизни, потому что собственная наркомания Уильямса сделала его дико непредсказуемым. |
However, since the 1980s, there has been a push towards integrating mental health and addiction treatment. |
Однако с 1980-х годов наблюдается тенденция к интеграции психического здоровья и лечения наркомании. |
Викисталкеры преодолели свою зависимость от редактирования. |
|
Traditional addiction treatment is based primarily on counseling. |
Традиционное лечение зависимости основано в первую очередь на консультировании. |
Counselors help individuals with identifying behaviors and problems related to their addiction. |
Консультанты помогают людям определить поведение и проблемы, связанные с их зависимостью. |
Naltrexone and nalmefene have also shown effectiveness in the treatment of gambling addiction, an associated disorder. |
Налтрексон и налмефен также показали эффективность в лечении игровой зависимости, ассоциированного расстройства. |
Opiate addiction is not typically a concern since the condition is not likely to ever completely disappear. |
Опиатная зависимость обычно не вызывает беспокойства, поскольку это состояние вряд ли когда-либо полностью исчезнет. |
Rule out for phencyclidine addiction or craving in case patient may simulate signs of EPS to receive procyclidine. |
Исключите пристрастие к фенциклидину или тягу к нему в том случае, если пациент может имитировать признаки ЭПС для приема проциклидина. |
He was an opponent of tobacco and published several papers on the subject of tobacco addiction. |
Он был противником табака и опубликовал несколько статей на тему табачной зависимости. |
In addition, several psychoactive substances are currently employed to treat various addictions. |
Кроме того, в настоящее время для лечения различных зависимостей используется несколько психоактивных веществ. |
Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use. |
Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов. |
With Drive Shaft disbanded, Charlie resorted to theft in support of his heroin addiction. |
С распущенным приводным валом Чарли прибегнул к воровству в поддержку своей героиновой зависимости. |
Grier helped Pryor learn to read and tried to help him with his drug addiction. |
Гриер помогла Прайору научиться читать и пыталась помочь ему справиться с наркотической зависимостью. |
Well-supplied African-American heroin dealers from Irvington, New Jersey who were the regular providers of Christopher Moltisanti's addiction. |
Хорошо снабженные афроамериканские торговцы героином из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, которые были постоянными поставщиками наркомании Кристофера Молтисанти. |
While receiving treatment for his injuries, he developed an addiction to morphine which persisted until the last year of his life. |
Во время лечения от полученных травм у него развилась зависимость от морфия, которая сохранялась до последнего года его жизни. |
Addiction can occur in the absence of dependence, and dependence can occur in the absence of addiction, although the two often occur together. |
Аддикция может возникать при отсутствии зависимости, а зависимость может возникать при отсутствии аддикции, хотя они часто встречаются вместе. |
хорошо известно, что c-fos играет важную роль в аддикции. |
|
Seeing her addiction as a sign of her unhappiness, Ellsworth decides they should separate, after which she is able to end her drug habit. |
Видя свою зависимость как признак ее несчастья, Эллсворт решает, что они должны расстаться, после чего она может покончить со своей привычкой к наркотикам. |
Therapeutic use of bathing includes hydrotherapy, healing, rehabilitation from injury or addiction, and relaxation. |
Терапевтическое использование купания включает в себя гидротерапию, исцеление, реабилитацию от травм или зависимости и расслабление. |
Andrews has spoken about his alcoholism and his two-year addiction to heroin in the mid-'90s. |
Эндрюс рассказал о своем алкоголизме и двухлетней зависимости от героина в середине 90-х. |
When Chris is unable to sleep, Missy pressures him into a hypnotherapy session to cure his smoking addiction. |
Когда Крис не может заснуть, Мисси заставляет его пройти сеанс гипнотерапии, чтобы вылечить его зависимость от курения. |
They found that participants' EI scores improved as their levels of addiction lessened as part of their treatment. |
Они обнаружили, что показатели ЭИ участников улучшились по мере того, как их уровни зависимости уменьшались в рамках их лечения. |
A few obstacles are present in creating an applicable diagnostic method for Internet addiction disorder. |
Существует несколько препятствий для создания применимого метода диагностики расстройства интернет-зависимости. |
An Interview of the Internet addiction treatment center in Linyi Psychiatric Hospital is accessible via the following link. |
Интервью центра лечения интернет-зависимости в психиатрической больнице Линьи доступно по следующей ссылке. |
In the series It's Always Sunny in Philadelphia, Charlie Kelly has an addiction to huffing glue. |
В сериале В Филадельфии всегда солнечно у Чарли Келли есть пристрастие к нюхательному клею. |
Over the next year his addiction grew stronger. |
В течение следующего года его зависимость стала еще сильнее. |
Thus it is unclear whether video game addiction should be considered a unique diagnosis. |
Таким образом, неясно, следует ли считать зависимость от видеоигр уникальным диагнозом. |
The boy's father compared the condition to heroin addiction. |
Отец мальчика сравнил это состояние с героиновой зависимостью. |
A 2015 review concluded there was a probable link between basic psychological needs and social media addiction. |
Обзор 2015 года показал, что существует вероятная связь между основными психологическими потребностями и зависимостью от социальных сетей. |
He suffered from a series of drug addictions, alcoholism, and was given a psychiatric diagnosis of bipolar disorder. |
Он страдал от ряда наркотических зависимостей, алкоголизма и был поставлен психиатрический диагноз биполярного расстройства. |
Brazil can achieve the same level of individual well-being without incurring on the current oil addiction US has. |
Бразилия может достичь такого же уровня индивидуального благосостояния, не навлекая на себя нынешнюю нефтяную зависимость США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the addiction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the addiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, addiction , а также произношение и транскрипцию к «from the addiction». Также, к фразе «from the addiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
