Fruitful deliberations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we look forward to a fruitful - мы с нетерпением ожидаем плодотворного
thank you for the fruitful - Благодарим Вас за плодотворное
fruitful new year - плодотворный новый год
fruitful deliberations - плодотворная работа
fruitful period - плодотворный период
fruitful solution - плодотворное решение
look forward to further fruitful cooperation - надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество
it was a fruitful - это был плодотворным
fruitful for both parties - плодотворным для обеих сторон
a fruitful year - плодотворный год
Синонимы к fruitful: fertile, fruit-bearing, high-yielding, fecund, fruiting, prolific, effectual, profitable, constructive, well-spent
Антонимы к fruitful: fruitless, unfruitful
Значение fruitful: (of a tree, a plant, or land) producing much fruit; fertile.
noun: обсуждение, обдумывание, неторопливость, дискуссия, обдуманность, осторожность, осмотрительность, взвешивание, медлительность
committee deliberations - обсуждение комитета
deliberations of the tribunal w - Обсуждение арбитража ш
first deliberations - первое обсуждение
deliberations on the items - обсуждение по пунктам
deliberations of this body - Обсуждение этого органа
our deliberations on - наши прения по
during its deliberations - в ходе своей работы
deliberations and decisions - обсуждение и решение
its deliberations at - его обсуждения на
subject to deliberations - предмет для обсуждения
Синонимы к deliberations: consideration, cogitation, rumination, thought, meditation, reflection, contemplation, caution, carefulness, care
Значение deliberations: long and careful consideration or discussion.
Robert Maillart's bridge design is perceived by some to have been deliberately artistic. |
Дизайн моста Роберта Майяра воспринимается некоторыми как намеренно художественный. |
Deliberate? Surgically removing someone's eyeball is not deliberate? |
А хирургическое удаление глаза вы к таковым не относите? |
Unregulated terror and violence speak of deliberate victimization. |
Неконтролируемый террор и насилие свидетельствуют о преднамеренном превращении детей в жертву. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
Several delegations supported further consideration of the proposal by the Committee and encouraged the Committee to conclude its deliberations on the proposal. |
Несколько делегаций поддержали идею о дальнейшем рассмотрении предложения Комитетом и побудили Комитет завершить свои обсуждения по данному предложению. |
Some countries, including the Netherlands, even have laws against deliberately insulting people on the grounds of their race or religion. |
В некоторых странах, включая Голландию, даже существуют законы против осознанного нанесения оскорблений на основе расовой или религиозной принадлежности людей. |
And they observe deliberations after mock trial proceedings so that they can better advise their clients how to adjust their trial strategy to have the outcome that they're hoping for. |
Они наблюдают за совещанием после инсценировки судебного заседания, чтобы проконсультировать своих клиентов, какую стратегию выбрать на суде для получения желаемого результата. |
Viktor, I don't personally oversee the peacekeeping forces, and you can't possibly think that there was some deliberate attempt |
Виктор, я лично не контролирую миротворческие силы, и вы не можете думать, что это была намеренная попытка |
The Martians had brought with them seeds of the ubiquitous red weed, and were deliberately sowing them along the banks. |
Марсиане привезли с собой семена вездесущих красных растений и принялись высевать их вдоль берегов. |
We can't ask for that because of the way things were very deliberately set up between that organization and the executive branch. |
Мы не можем просить об этом из-за того, как некоторые вещи были обдуманно организованы между организацией и исполняющей властью. |
She had deliberated over this scene, and she came holding a little tray with an unsettled bill upon it. |
Она все уже обдумала и явилась с небольшим подносиком в руках, на котором лежал неоплаченный счет. |
Did you deliberately withhold this information until after the debriefing? |
Ты намеренно скрывала от меня это до сих пор? |
'I didn't!' she cried, recovering her speech; 'I did nothing deliberately. |
Не было этого! - вскричала она через силу - язык не слушался. - Яничего не делала сознательно . |
Silence ensued around the slumbering child, and the sages of the realm ceased from their deliberations. |
Тишина окружила дремавшего мальчика, и государственные мужи прервали обсуждение дел. |
He thinks you'd bring fresh gusto to the justices' deliberations. |
Он думает, что вы привнесете свежую кровь в обсуждения судей. |
The deliberate subversion of this community. |
Подрывная деятельность против нашей общины. |
After much deliberation, we've determined that a turtle is the ideal pet. |
После тщательного обсуждения мы решили, что черепахи — идеальные питомцы. |
It appears it was deliberately lit, using acetone as an accelerant. |
Оказалось, это поджог, в качестве горючего применили ацетон. |
За этим не крылось ничего преднамеренного. |
|
It rose and fell, deliberate, numbered, with deliberate, flat reports. |
Он взлетал и падал неторопливо, по счету, с пресными неторопливыми хлопками. |
Выходит, кто-то намеренно пытался ее отравить? |
|
you deliberately went over my head, Brown. |
Ты осознанно полез через мою голову, Браун. |
'He thinks, you see, it was deliberate on your part. |
Понимаете, он думает, что вы сделали это нарочно. |
How can he tell whether those holes in the boat were made deliberately or not? |
Откуда он знает, как появились эти дырки в яхте? |
He sat down and drank deliberately some coffee, emptying the small cup to the last drop. |
Он сел и, задумчиво потягивая кофе, выпил маленькую чашечку до дна. |
Её зубы были намеренно заострены и наточены. |
|
He threw aside his book and gave himself up to thinking deliberately of the matter which was in his mind all the time. |
Отложив книгу, он задумался: одна и та же мысль не покидала его ни на минуту. |
During our stay in Japan the Japanese knew all of us chiefs from different clans hated one another but they made us sit together at the dining table deliberately |
Когда мы находились в Японии, японцы отлично знали о ненависти между нашими кланами, но специально садили нас вместе за одним обеденным столом |
Where it has been is deliberately hidden in the files of the officer who took the statement, Darren Wilden. |
Там, где оно намерено было скрыто в документах офицера, который принял это заявление, Даррена Уилдена. |
Well we developed this theory that an Egyptian princess had been erased from the history books deliberately. |
Мы... предположили, что упоминание... об одной египетской принцессе было стёрто из истории... намеренно. |
The regime deliberately played on this sense that everyone was being watched to make it easier to bend the people to the Party's will. |
Режим сознательно играл на этом чувстве, что за всеми следят, чтобы легче было подчинить народ воле партии. |
Four hours into deliberation, at 2 am on November 30, 1941, the jury found Buchalter guilty of first degree murder. |
Через четыре часа, в 2 часа ночи 30 ноября 1941 года, присяжные признали Бухальтера виновным в убийстве первой степени. |
If the first shooter does not deliberately miss, he will presumably be shot by whichever shooter remained. |
Если первый стрелок намеренно не промахнется, он, вероятно, будет застрелен тем стрелком, который остался. |
Silverstein later claimed that he murdered Clutts in retaliation for Clutts' deliberately harassing him. |
Позже Сильверстайн утверждал, что убил Клатса в отместку за то, что тот намеренно домогался его. |
From the Roman Catholic Church's perspective, deliberately ending one's life or the life of another is morally wrong and defies the Catholic doctrine. |
С точки зрения Римско-Католической Церкви, преднамеренное прекращение своей жизни или жизни другого человека является морально неправильным и противоречит католической доктрине. |
It is not a deliberate mass suicide where the animal voluntarily chooses to die, but rather a result of their migratory behavior. |
Это не преднамеренное массовое самоубийство, когда животное добровольно выбирает смерть, а скорее результат их миграционного поведения. |
While they were still deliberating, Midas arrived with his father and mother, and stopped near the assembly, wagon and all. |
Пока они все еще совещались, прибыл Мидас с отцом и матерью и остановился около собрания-фургона и всего остального. |
Others, including survivors of the attack, have rejected these conclusions and maintain that the attack was deliberate. |
Другие, в том числе выжившие после нападения, отвергли эти выводы и утверждают, что нападение было преднамеренным. |
The probe's mission was ended when it was deliberately crashed by JAXA into the Moon on June 11, 2009. |
Миссия зонда была завершена, когда он был преднамеренно сбит ДЖАКСОЙ на Луну 11 июня 2009 года. |
Perhaps of equal importance is Bell's deliberate effort to encourage and bring legitimacy to work on the completeness issues, which had fallen into disrepute. |
Возможно, не менее важное значение имеет сознательное стремление Белла поощрять и придавать легитимность работе над вопросами полноты, которая приобрела дурную славу. |
Humorous texts, such as Nottingham As it is Spoke, have used their phonetically spelled words to deliberately confuse non-natives of the region. |
Юмористические тексты, такие как Ноттингем, как он называется, использовали свои фонетически написанные слова, чтобы намеренно запутать неродных жителей региона. |
We need to distinguish between deliberate vandalism and accidentally messing something up despite having good intentions. |
Мы должны отличать преднамеренный вандализм от случайного нарушения чего-то, несмотря на добрые намерения. |
A restrained palette of cool colours- yellows, browns and greens- is deliberately dirtied and smudged in his working and reworking of the canvas. |
Сдержанная палитра холодных цветов-желтых, коричневых и зеленых - намеренно пачкается и размазывается в его работе и переделке холста. |
Renewal of a motion is the act of bringing up again a motion that has already been disposed of by the deliberative assembly. |
Возобновление ходатайства - это акт повторной подачи ходатайства, которое уже было рассмотрено совещательным собранием. |
Unless you can prove deliberate targetting of civilians by Israel, you can't call it a massacre. |
Если вы не можете доказать преднамеренное нападение Израиля на мирных жителей, вы не можете назвать это резней. |
She made a deliberate attempt to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing and expanding the genre. |
Она сделала сознательную попытку бросить вызов общей структуре автобиографии, критикуя, изменяя и расширяя жанр. |
Rumors spread that they caused the disease by deliberately poisoning wells. |
Распространились слухи, что они вызвали болезнь, намеренно отравив колодцы. |
Taunting her over the phone, Reiji arranges a duel at the church in one hour, with the intent to deliberately lose. |
Насмехаясь над ней по телефону, Рейджи устраивает дуэль в церкви через час, с намерением намеренно проиграть. |
I had always heard that up to 20 million people were deliberately murdered in the Soviet starvation of the Ukrainians. |
Я всегда слышал, что до 20 миллионов человек были преднамеренно убиты в Советском голоде украинцами. |
He also publicly accused some of his teammates of betting against the team and deliberately letting in goals. |
Он также публично обвинил некоторых своих товарищей по команде в том, что они делают ставки против команды и намеренно пропускают голы. |
Under the Nuremberg Laws of 1935, their status had been left deliberately ambiguous. |
Согласно Нюрнбергским законам 1935 года, их статус был намеренно оставлен двусмысленным. |
This advice was a deliberate ploy by other businessmen to get him bankrupted. |
Этот совет был преднамеренной уловкой других бизнесменов, чтобы обанкротить его. |
A Western intelligence agent stated that they hadn't apprehended him yet deliberately, so he could lead them to Baghdadi. |
Один из агентов западной разведки заявил, что они еще не задержали его намеренно, чтобы он мог привести их к Багдади. |
Although even great scholars may err sometimes, there is not a single instance in which MW can be found to lie deliberately. |
Хотя даже великие ученые иногда могут ошибаться, нет ни одного случая, когда можно было бы обнаружить, что МВ сознательно лжет. |
Writing most muslims deliberately gives the impression that a sizeable proportion may not adhere to this belief. |
Написание большинства мусульман намеренно создает впечатление, что значительная часть людей может не придерживаться этой веры. |
He is a fairly skillful intriguer who deliberately unleashed forces he may no longer be able to control, even if he wanted to. |
Он довольно искусный интриган, который сознательно высвободил силы, которые он, возможно, больше не сможет контролировать, даже если бы захотел. |
Deliberate flaming is carried out by individuals known as flamers, which are specifically motivated to incite flaming. |
Преднамеренное сжигание осуществляется лицами, известными как огнеметы, которые специально мотивированы для разжигания пламени. |
Both theories help explain the link between attitude and behavior as a controlled and deliberative process. |
Обе теории помогают объяснить связь между отношением и поведением как контролируемым и совещательным процессом. |
Menzies deliberately created a weak national party machine and strong state divisions. |
Мензис сознательно создал слабую национальную партийную машину и сильные государственные подразделения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fruitful deliberations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fruitful deliberations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fruitful, deliberations , а также произношение и транскрипцию к «fruitful deliberations». Также, к фразе «fruitful deliberations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.