Functioning of the brain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: функционирование, работа
adjective: функционирующий, действующий, работающий
economically efficient functioning - экономически эффективное функционирование
was still functioning - по-прежнему функционирует
criteria functioning - функционирование критериев
the functioning of banks - функционирование банков
its work and functioning - его работа и функционирование
functioning of the funds - функционирование средств
functioning and effectiveness - функционирование и эффективность
not fully functioning - не полностью функционирующий
are functioning correctly - функционируют правильно
the basic functioning - основная работа
Синонимы к functioning: performance, operation, go, run, operate, work, be operative, be in working/running order, act as, play the role of
Антонимы к functioning: dysfunctional, nonfunctioning
Значение functioning: work or operate in a proper or particular way.
tone of voice - Тон голоса
suit of clothes - костюм одежды
rotation of crops - ротация посевов
on all sides of - со всех сторон
on the far side of - с другой стороны
be the climax of - быть кульминацией
be chairman/chairwoman/chairperson of/at - быть председателем / председатель / председатель / у
ignoring of - игнорирование
turn of speed - поворот скорости
core of the world - сердце мира
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
from one end of —— to the other - от одного конца - до другого
get wise to the fact - получить мудрый факт
on the assumption that - исходя из того, что
the Redeemer - Искупитель
on the right - справа
call (up) on the carpet - позвонить (вверх) на ковер
a leap in the dark - прыжок в неизвестность
back the oars - табанить
through the agency of - через агентство
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умница, умник, умственные способности, энцефалон
verb: размозжить голову
brain bucket - шлем
brain storming - мозговой штурм
brain magnetic resonance - Мозг магнитного резонанса
human brain cells - клетки головного мозга человека
brain foundation - основание мозга
their brain - их мозг
brain hurts - мозг болит
brain fluid - мозг жидкости
map the brain - карта мозга
use my brain - использовать мой мозг
Синонимы к brain: gray matter, encephalon, cerebral matter, cerebrum, sense, smarts, intelligence, wit(s), intellect, reasoning
Антонимы к brain: blockhead, dodo, dolt, dope, dumbbell, dummy, dunce, fathead, goon, half-wit
Значение brain: an organ of soft nervous tissue contained in the skull of vertebrates, functioning as the coordinating center of sensation and intellectual and nervous activity.
This perhaps indicates a complementary arrangement of functionally and anatomically separate visual processing brain areas. |
Это, возможно, указывает на комплементарное расположение функционально и анатомически обособленных областей мозга, обрабатывающих зрительную информацию. |
What in your unqualified, buzzword-bloated, little red school house of a brain is a functional alcoholic? |
Что, по мнению твоего некомпетентного, раздутого модными словечками, пораженного в самое основание, мозга, такое работающий алкоголик? |
She's been down a long time. Do we know the brain function yet ? |
она была вне жизни длительное время что с её функцией мозга? |
First, after studying his physical state, I found no cause for upset to his brain functions. |
Во-первых, после изучения его физического состояния, я не нашел никаких причин для расстройства функций его мозга. |
A slower metabolism needs less to survive and the cold can actually preserve your brain and other organ functions. |
При замедленном обмене веществ можно выжить, так как холод приостанавливает функционирование систем. |
Obviously the brain is still functioning on some subliminal level... soaking up all the last bits of what's left to hear and see. |
Очевидно мозг все еще функционирует на подсознательном уровне... впитывая все последние биты из того что осталось от видения и слышания. |
My muscles no longer function, Although my eyes and my brain are still working pretty well. |
Мои мышцы больше не работают, хотя мои глаза и мой мозг все еще нормально работают. |
That's really half of Hugo Miller's brain in there, which is why he can't function as a full human being. |
В нем настоящая половина мозга Хьюго Миллера, вот почему он не может функционировать как полноценный человек. |
Researchers have defined the brain areas involved in movement, memory, color vision and other functions, but not the ones that monitor time. |
Ученые определили те участки головного мозга, которые связаны с движением, памятью, цветным зрением и прочими функциями, но они не знают, что в мозгу следит за временем. |
Derek: Murphy, the shears have only hit areas of non-eloquent brain function. |
Мерфи, ножницы не задели речевой центр. |
Now, it's possible decreased brain function or the growing scarcity of food is causing them to ignore their basic survival instincts. |
Возможно, ухудшение мозговой деятельности или растущая нехватка еды заставляет их игнорировать основные инстинкты выживания. |
He just implied I operate on a lower level of brain function, so business as usual. |
Он только что намекнул что у меня более низкий уровень мозговой активности. Так что все как обычно. |
It said that by the year 2030... there'll be computers carrying out the same number of functions... as an actual human brain. |
Там написано, что к 2030 году... появятся компьютеры с полным набором функций... настоящего человеческого мозга. |
The curve is a function of the way aging itself affects the brain. |
Кривая счастья демонстрирует, как процесс старения влияет на мозг. |
Did you know that after the heart stops beating the brain keeps functioning for well over seven minutes? |
Ты знаешь, что после того, как сердце перестаёт биться, мозг работает ещё семь минут? |
When their brain begins to function, it will feel the pressure and it will explode. The pressure gauged to a vacuum. |
Когда их мозг начнёт функционировать, он почувствует давление и взорвётся. |
But the damage to brain function from starvation can be catastrophic. |
Но ущерб его высшей мозговой деятельности от продолжительного голода может быть катастрофическим. |
Скептики не освобождены от принципов нормального функционирования человеческого мозга. |
|
Hmm, Ultra is a line of herbal drinks formulated to boost brain function and enhance moods. |
Хмм, Ультра - это линия травяных настоек, после которых улучшается работа мозга и повышается настроение. |
To increase certain brain functions, and I guess you could say... shut down others. Certain areas of emotion cause a patient to be irrational. |
Они направлен на усиление некоторых функций мозга, и, вы бы наверное сказали... на отключение остальных. |
Они нужны для корректной работы мозга. |
|
At first, it seems like a complex architecture but in fact the functioning of the brain is quite simple. |
На первый взгляд кажется, что мозг - это сложнейшее устройство, но на самом деле он функционирует достаточно просто |
6-5-4 is normal brain function. |
6-5-4 это нормальная мозговая активность. |
Susie's suffered damage to the parts of her brain that control speech, motor functions |
У Сью пострадала та часть мозга, которая отвечает за речь, моторные функции... |
I'd guess it was either the equipment or the intensity of the testing procedure that disrupted the normal brain function. |
Полагаю, дело либо в оборудовании, либо в интенсивности процедуры, которая нарушила нормальное функционирование мозга. |
There's no higher-brain function. |
Нет никакой мозговой активности. |
The more convolutions, the higher the brain function in mammals. |
Чем больше извилин, тем сильнее мыслительные функции у млекопитающих. |
Your own brain function is interfering with the process. |
Твой мозг вмешивается в процесс. |
He still has brain function. |
Его мозг все еще функционирует. |
Another approach is to use medicines that interfere with the functions of the drugs in the brain. |
Другой подход заключается в использовании лекарств, которые нарушают функции лекарств в головном мозге. |
I and my colleagues Art Aron and Lucy Brown and others, have put 37 people who are madly in love into a functional MRI brain scanner. |
Я, Арт Эрон, Люси Браун и другие коллеги, сделали томографию мозга 37-ми страстно влюбленных людей, 17 из них счастливы в любви, 15 только что расстались со своими возлюбленными. |
We do know that brain drain is often a function of safety and security as much as economic opportunity. |
Мы знаем, что утечка мозгов чаще является функцией надежности и безопасности, такой же, как и экономические возможности. |
For all intents and purposes, her brain is functioning on a conscious level, but the dream elements have replaced normal sensory input. |
С технической точки зрения, её мозг работает на сознательном уровне. но сон заменил сенсорное восприятие реальности. |
Biometric scan reveals all brain functions are within normal parameters. |
Биометрическая томография показывает, что все функции мозга работают в пределах нормы. |
Это может быть признаком повреждения головного мозга. |
|
Brain patterns are important for us because based on them we can build models for the computers, and based on these models computers can recognize how well our brain functions. |
Мозговые паттерны важны для нас, потому что на их основе мы можем создавать модели для компьютеров, и на основе этих моделей компьютер может распознавать, насколько правильно работает наш мозг. |
And I'm going to talk about experiments that involve actually using this brain science, first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age. |
И ещё я расскажу об экспериментах, которые используют эту науку о мозге. Во-первых, чтобы понять как это влияет на потерю работоспособности, когда мы стареем. |
It incubates in the brain, disrupting the shape and functions. |
Она инкубируется в мозговой ткани, нарушая форму и функции. |
The front part of your brain is responsible for higher cognitive functions as a human. |
Лобная доля вашего мозга отвечает за ваши высшие когнитивные функции как человека. |
Exsanguination is the official cause of death, although some coroners will say it's cessation of brain functions. |
Кровопотеря – официальная причина смерти, хотя некоторые судмедэксперты сказали бы, что это прекращение мозговой деятельности. |
The delirium means her brain is shutting down, reverting to its most instinctual functions. |
Делирий означает, что её мозг отключается, возвращаясь к своим наиболее инстинктивным функциям. |
The gnome said, “A part of him I have. The part that makes him function, I regret very much, is gone. The brain I suppose you call it. The brain of him is gone. |
— У меня есть одна часть от него, — сказал гном. — Мне очень жаль, но та часть, которая управляла им, пропала. Мозги, по-вашему. Так вот, его мозги пропали. |
I'll have to induce a coma to protect her higher brain functions, but I must tell you, unless I can repair the damage... she may never regain consciousness. |
Мне придется ввести ее в кому, чтобы защитить более высокие мозговые функции, но я должен сказать вам: если я не смогу устранить повреждения... она может никогда уже не возвратиться в сознание. |
All brain functions within normal parameters. |
Все мозговые функции в пределах нормы. |
The higher functions of the brain have evolved in three successive stages according to a provocative insight by the American biologist Paul MacLean. |
Согласно смелой гипотезе американского биолога Поля Маклина, развитие структуры головного мозга происходило в три последовательные стадии. |
Complete paralysis of his body and muscle functions, but his brain is still active. |
Полный паралич всего тела и функций мышц но его мозг до сих пор активен. |
The body was depleting blood supply and draining brain function, what's left of it. |
Тело потеряло много крови и того, что когда-то было мозгом. |
The compound we'll be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function. |
Используемый нами состав для общего сна... создаст четкую связь между спящими... пока прогрессирует мозговая активность. |
Cognitive function is the medical term used to describe brain activities such as thinking, learning, remembering and judging things. |
Когнитивная функция - это медицинский термин, используемый для описания таких действий, как мышление, обучение, запоминание и вынесение суждений. |
Just when I think you have not one single functioning brain cell, you surprise me. |
А я думала, у тебя совсем мозги не варят... |
Certainly, the EU will continue to exist and its institutions will continue to function, for better or worse, on the foundation of the Treaty of Nice. |
Конечно, ЕС будет продолжать свое существование, как и продолжат функционировать его институты, к лучшему или худшему, основываясь на ниццском договоре. |
The function of a hat is to follow the proper dictum of society. |
Назначение шляп - следовать веяниям общества. |
And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting? |
И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке? |
Brain function is temporarily or permanently impaired and structural damage may or may not be detectable with current technology. |
Функция мозга временно или постоянно нарушена, и структурные повреждения могут быть или не могут быть обнаружены с помощью современных технологий. |
Doses should be adjusted according to the degree of kidney function as well. |
Дозы также следует корректировать в зависимости от степени нарушения функции почек. |
For example, the delegate type Func represents a function with a contravariant input parameter of type T and a covariant return value of type TResult. |
Например, делегат типа Func представляет функцию с контравариантным входным параметром типа T и ковариантным возвращаемым значением типа TResult. |
As part of its findings, the commission recommended a review and restructuring of ARFCOS and the DoD courier function. |
В рамках своих выводов комиссия рекомендовала провести обзор и реструктуризацию АРФКОС и курьерской службы Министерства обороны. |
Gene mutations of proteins involved in the skin's ability to function as a barrier have been identified as markers of susceptibility for the development of psoriasis. |
Генные мутации белков, участвующих в способности кожи функционировать в качестве барьера, были идентифицированы как маркеры восприимчивости к развитию псориаза. |
This is almost equivalent to the following, which populates the environment with f unlike an anonymous function. |
Это почти эквивалентно следующему, которое заполняет среду с помощью f в отличие от анонимной функции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functioning of the brain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functioning of the brain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functioning, of, the, brain , а также произношение и транскрипцию к «functioning of the brain». Также, к фразе «functioning of the brain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
