Future based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future based - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будущее, основанное
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • field-based employees - сотрудников на местах на основе

  • evidence-based guidance - основанные на фактических данных руководство

  • deferred was calculated based on - отложил было рассчитано на основе

  • axis based - ось на основе

  • skills-based learning - обучения на основе навыков

  • evidence-based assessment - основанные на фактических данных оценки

  • disability-based discrimination - дискриминация по признаку инвалидности

  • based thereon - на их основе

  • database based - на основе базы данных

  • outcome-based indicators - показатели результатов на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.



George Kelly's humanistic theory is based on Fundamental Postulate, where a person acts on anticipation of future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая теория Джорджа Келли основана на фундаментальном постулате, согласно которому человек действует на основе предвосхищения будущих событий.

Based on climate data projections, we are exploring a future where the Western world has moved from abundance to scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе прогнозирования климатических данных мы исследуем будущее, в котором Запад перешёл от изобилия к скудности.

Forecasting is the process of making predictions of the future based on past and present data and most commonly by analysis of trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование-это процесс составления прогнозов будущего на основе прошлых и настоящих данных и чаще всего путем анализа тенденций.

The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мозг представляет собой индуктивную машину, которая предсказывает будущее путем нахождения сходства между настоящим и прошедшим на самых различных уровнях.

Training materials will be developed as needed for future biennia, and will be modified based on the current experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные материалы будут разрабатываться по мере необходимости для будущих двухгодичных периодов и будут пересматриваться с учетом текущего опыта.

The UN has issued multiple projections of future world population, based on different assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН выпустила несколько прогнозов будущего мирового населения, основанных на различных предположениях.

Tectonics-based events will continue to occur well into the future and the surface will be steadily reshaped by tectonic uplift, extrusions, and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, основанные на тектонике, будут происходить и в будущем, и поверхность будет постоянно изменяться в результате тектонического поднятия, вытеснения и эрозии.

This decision was based on experience gained in combat and predictions of future possibilities for international obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было основано на опыте, накопленном в ходе боевых действий, и прогнозах будущих возможностей выполнения международных обязательств.

Later that year, Best Buy acquired the British Columbia, Canada-based electronics-chain Future Shop Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Best Buy приобрела базирующуюся в Британской Колумбии канадскую сеть магазинов электроники Future Shop Ltd.

Time series forecasting is the use of a model to predict future values based on previously observed values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование временных рядов - это использование модели для прогнозирования будущих значений на основе ранее наблюдавшихся значений.

Bi-directional RNNs use a finite sequence to predict or label each element of the sequence based on the element's past and future contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двунаправленные РНН используют конечную последовательность для предсказания или маркировки каждого элемента последовательности на основе прошлого и будущего контекстов элемента.

Theories of technology often attempt to predict the future of technology based on the high technology and science of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории технологии часто пытаются предсказать будущее технологии, основанной на высоких технологиях и науке того времени.

Everything you've done to drive me away has been based on... on some glimpse of... of a future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это время ты пыталась убрать меня из-за какого-то взгляда в будущего?

The UN Population Division has calculated the future population of the world's countries, based on current demographic trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел народонаселения ООН рассчитал будущее население стран мира, основываясь на текущих демографических тенденциях.

In this technique, the compiler predicts future cache misses and inserts a prefetch instruction based on the miss penalty and execution time of the instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе компилятор предсказывает будущие промахи кэша и вставляет инструкцию предварительной выборки на основе штрафных санкций за промах и времени выполнения инструкций.

It is worth noting that those opposed to the above usage indeed have some points, but are largely based on what MAY happen in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит отметить, что те, кто выступает против вышеуказанного использования, действительно имеют некоторые моменты, но в значительной степени основаны на том, что может произойти в будущем.

In future, Indonesia will continue to widen its cooperation with other countries based on the principles of mutual benefit and peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Индонезия будет продолжать расширять сотрудничество с другими странами на основе принципов взаимной выгоды и мирных целей.

Previous computer models of weather were based on persistence alone and reliable to only 5-7 days into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие компьютерные модели погоды были основаны только на постоянстве и надежны только на 5-7 дней в будущем.

The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая конституция, основанная на шариате, встретила яростный отпор.

The future Constitution of independent India was based on this act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая Конституция независимой Индии была основана на этом законе.

Most confidence indices today are based on survey questions that ask respondents to assess the economy today or in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство индексов уверенности сегодня основаны на опросах, в которых респондентов просили дать оценку экономики сегодня или в ближайшем будущем.

The prices of futures for a given VIX level can vary based on the date of expiration of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены фьючерса для данного уровня VIX будут разными в зависимости от дня истечения фьючерсного контракта.

Laclède arrived at the future town site two months later and produced a plan for St. Louis based on the New Orleans street plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаклед прибыл на место будущего города через два месяца и составил план Сент-Луиса, основанный на плане улиц Нового Орлеана.

All the time his brain, almost as a reflex, uses this formula to calculate, based on parameters still unknown to us, all the points on the graph that forms an image of future in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё время его мозг на уровне рефлекса использует эту формулу для расчетов, основываясь на параметрах всё ещё неизвестных для нас, и точки графика в итоге образуют изображение будущего.

For any future optimation, the limit would be Lua as 9.6x faster than markup-based cites, as 100%/62% or 1.61x faster if Lua used 0% of processing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любой будущей оптимизации пределом будет Lua как 9,6 x быстрее, чем CITES на основе разметки, как 100% / 62% или 1,61 x быстрее, если Lua использует 0% времени обработки.

Yeah, well based on my pending body counts I think it's safe to say sainthood isn't in my future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из нынешнего счёта, можно с уверенностью сказать, что будущее святого – не моё.

Modify future decisions and actions taken based on the above evaluation of outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить будущие решения и действия, принятые на основе приведенной выше оценки результатов.

He was one of only two people who repeatedly rented the opera-based film The Tales of Hoffmann; the other was future director Martin Scorsese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из двух человек, неоднократно снимавших оперный фильм Сказки Гофмана; другим был будущий режиссер Мартин Скорсезе.

After the war infantry antitank weapons, air power and a new generation of US medium tanks based on the M26 seemed to be the future for US planners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны пехотное противотанковое вооружение, авиация и новое поколение американских средних танков на базе М26 казалось будущим для американских плановиков.

Future treatment based on a locally acting inhibitor of MEK1 and Cyclin E1 could possibly be an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущая терапия, основанная на локально действующем ингибиторе MEK1 и Циклине E1, возможно, будет одним из вариантов.

Reciprocal altruism is the idea that the incentive for an individual to help in the present is based on the expectation of the potential receipt in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимный альтруизм-это идея о том, что стимул для индивида помогать в настоящем основан на ожидании потенциального получения помощи в будущем.

Klima Macht Geschichte presented a theory of climate and history, looking at future climate changes based on historical, archaeological and helio-biological evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клима Махт Гешихте представил теорию климата и истории, рассматривая будущие климатические изменения на основе исторических, археологических и гелиобиологических данных.

In such circumstances-without hope for a better future or the opportunity for compassion-based interaction with society-drug use and HIV spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких обстоятельствах - при отсутствии надежды на лучшее будущее или возможности взаимодействия с обществом, основанного на сочувствии и участии, - наркомания и ВИЧ распространяются очень быстро.

The biological and geological future of Earth can be extrapolated based upon the estimated effects of several long-term influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическое и геологическое будущее Земли может быть экстраполировано на основе оценки последствий нескольких долгосрочных воздействий.

A marketing plan should be based on where a company needs to be at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план должен быть основан на том, где компания должна быть в какой-то момент в будущем.

It contains four tracks based on variations of the series' Main Theme and was a preview of the future Extended Themes release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит четыре трека, основанные на вариациях основной темы серии и был предварительным просмотром будущего выпуска расширенных тем.

In other words, it is used to value stocks based on the net present value of the future dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он используется для оценки акций на основе чистой приведенной стоимости будущих дивидендов.

The barometer is based on 15 indicators that measure poverty trends in Belgium and allow future action to be targeted more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основывается на 15 показателях, измеряющих эволюцию бедности в Бельгии и позволяющих лучше понять, какие решения следует принимать в будущем.

It has been decided to establish purchasing plans for the most important commodities based on historical data and knowledge of future needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено разработать планы закупок по большинству важных товаров, на основе данных за прошлые годы и информации о будущих потребностях.

In such cases, the probability of future events can change based on the outcome of past events, such as the statistical permutation of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях вероятность будущих событий может изменяться на основе результатов прошлых событий, таких как статистическая перестановка событий.

Based on this experience, due to become effective in 2003, more railway sections are expected to become subject to competitive tenders in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе опыта реализации этого проекта, осуществление которого начнется в 2003 году, в будущем, как ожидается, на конкурентные торги будут также выставлены другие железнодорожные участки.

As long as spot remains elevated above future months and they move up to meet it, VXX, or any other futures based product, is going to continue going up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока спот остается выше будущих месяцев и они двигаются вверх, чтобы сойтись с ним, VXX и остальные основанные на фьючерсах продукты будут расти.

They are based on the assumption that past demand history is a good indicator of future demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основаны на предположении, что прошлая история спроса является хорошим индикатором будущего спроса.

The Burmese would not make any progress against a better-led Siam, now based in Bangkok, in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирманцы в будущем не добьются никакого прогресса в борьбе с более сильным Сиамом, который сейчас базируется в Бангкоке.

The psychohistorical analysis, based on emotions and reactions that take place without knowledge of the future, become meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда анализ, проведенный без учета реакции общества, его результаты, станут ошибочными.

VIX is not the perceived value of a collection of companies or the current price of a commodity, it's basically the output of a mathematical equation based on the perceived future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не стоимость портфеля компаний, и не текущая цена товара, это результат математического уравнения, основанного на ожиданиях будущего.

This is all based in the present and the final finding is as a fit and proper person to hold this responsibility into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это основано на настоящем, и окончательный вывод заключается в том, насколько подходящим и подходящим человеком является человек, несущий эту ответственность в будущем.

It has also been theorized that Hitler's diet may have been based on Richard Wagner's historical theories which connected the future of Germany with vegetarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также теория, что диета Гитлера, возможно, была основана на исторических теориях Рихарда Вагнера, которые связывали будущее Германии с вегетарианством.

So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых.

My future profession will be probably connected with Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя будущая профессия будет, вероятно, связано с наукой.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

These are building blocks for a future career development system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе.

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

We hope that our mutual appeals, to which our other co-religionists are free to join, will be the foundation for our future work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что взаимные призывы, к которым вольны присоединиться другие наши единоверцы, станут основой для нашей будущей совместной работы.

Japanese candlesticks can be used in conjunction to identify the current market conditions and the possible future price direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики японских свечей можно использовать во взаимодействии для определения текущей конъюнктуры рынка и возможного будущего направления цены.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

The future of life, where the unraveling of our biology - and bring up the lights a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее жизни, и где происходит раскрытие нашей биологии - и внесите немного света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future based». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, based , а также произношение и транскрипцию к «future based». Также, к фразе «future based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information