Future growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
present and future earnings - нынешние и будущие доходы
commitments for future delivery - обязательства по поставке в будущем
sustained future - устойчивое будущее
future wealth - будущее богатство
future development priorities - Приоритеты развития в будущем
consolidate the future - консолидировать будущее
future audits - аудиты будущее
future violations - нарушения в будущем
future lover - будущий любовник
future additions - будущие дополнения
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
gradual growth - постепенное нарастание
poised for growth - готов к росту
has seen growth - видел рост
personal income growth - Рост личных доходов
excessive credit growth - чрезмерный рост кредитования
much room for growth - много возможностей для роста
success growth - рост успеха
growth of the private sector - рост частного сектора
restricting growth - ограничение роста
facial growth - рост лица
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
Finally, its rapid population growth (180 million people added in the last decade) bodes poorly for its future. |
Наконец, и стремительный рост ее населения (за последнее десятилетие к нему прибавилось 180 миллионов человек) не обещает ей в будущем ничего хорошего. |
Additionally, Geely plans to purchase a 49.9% stake in PROTON Holdings, to facilitate future export growth in right-hand drive markets. |
Кроме того, Geely планирует приобрести 49,9% акций PROTON Holdings, чтобы облегчить будущий рост экспорта на рынках правостороннего привода. |
He applied BCG principles such as the growth-share matrix, and executives viewed him as having a bright future there. |
Он применял принципы BCG, такие как матрица доли роста, и руководители считали, что у него есть там блестящее будущее. |
The UK does need better infrastructure, but with no money in the pot, a measly fund is unlikely to be taken seriously by the public or be a boon to future UK growth. |
Великобритании действительна нужна более хорошая инфраструктура, но без денег в кармане, ничтожный фонд вряд ли публика воспримет всерьез, или это станет стимулом для дальнейшего роста Великобритании. |
The table below breaks out the UN’s future population growth predictions by region. |
В приведенной ниже таблице приводятся прогнозы будущего роста численности населения ООН в разбивке по регионам. |
However, there may be some doubts about whether they can maintain that growth rate in the future. |
Тем не менее, могут быть некоторые сомнения по поводу того, смогут ли они сохранить этот темп роста в будущем. |
It was clear that the cities of the future would exert significant influence on overall economic growth at national and regional levels. |
В будущем города, несомненно, будут оказывать существенное влияние на общий экономический рост на национальном и региональном уровнях. |
The economic decisions of so-called global players have a significant influence on national economies and on future growth and development. |
Экономические решения так называемых глобальных действующих лиц оказывают значительное воздействие на национальные экономики и на будущий рост и развитие. |
The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance. |
Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям. |
Even today, many major banks are integrating electronic payment systems into their services, because they greatly value the systems' rapid growth and promising future. |
Уже сегодня многие крупные банки, высоко оценивая темпы и перспективы развития электронных платежных систем, интегрируют их элементы в свои сервисы. |
Young women are particularly underrepresented in the labour market and are thus an untapped resource for future economic growth and development. |
Молодые женщины особенно недопредставлены на рынке рабочей силы и поэтому являются незадействованным ресурсом для целей будущего экономического роста и развития. |
The big states got a decennial census for 'house' apportionment to reflect their future growth. |
Крупные Штаты получили десятилетнюю перепись для распределения домов, чтобы отразить их будущий рост. |
While the possibilities for the Indian automobile industry are impressive, there are challenges that could thwart future growth. |
В то время как возможности для индийской автомобильной промышленности впечатляют, существуют проблемы, которые могут помешать будущему росту. |
Such analyses do not take into account future reserves growth. |
Такие анализы не учитывают будущего роста запасов. |
Future economic growth will require additional inputs of fossil fuels, with consequent concern about environmental effects, especially on climate change. |
Для будущего роста экономики потребуются дополнительные ресурсы ископаемого топлива, при этом впоследствии возникнут проблемы, связанные с воздействием на окружающую среду, особенно изменением климата. |
With the view to maintaining a balance between population growth and the environment, tourism and service industries are emphasised as growth engines for the future. |
В целях поддержания баланса между ростом населения и окружающей средой туризм и сфера услуг рассматриваются в качестве двигателей будущего роста. |
He knew China's future lay in economic growth. But the party line was to keep a separation with the West. |
Он знал, что будущее Китая зависит от экономического роста, но партия была за игнорирование Запада. |
Its economic growth is anemic, it has an uncertain demographic future, and the state budget is highly vulnerable to any shift in oil prices. |
Ее экономика растет слабо, ее демографическое будущее остается неопределенным, а ее государственный бюджет крайне уязвим для колебаний нефтяных цен. |
Oil- and gas-producing countries continue to see growth and good prospects for future investment. |
Продолжается рост инвестиций в нефте- и газодобывающие страны, которым будущее сулит хорошие инвестиционные перспективы. |
In an early sign of future growth, fifteen sites were connected to the young ARPANET by the end of 1971. |
В качестве первых признаков будущего роста к концу 1971 года пятнадцать сайтов были подключены к молодой ARPANET. |
Future increases in demand due to population growth and increased economic activities will inevitably impinge further on the available water resources. |
Перспективное увеличение спроса на воду в результате роста населения и увеличения объемов экономической деятельности неизбежно должны повлиять на объем доступных водных ресурсов. |
Harvey's 1986 thesis showed that information in the term structure of interest rates was linked to future growth of the economy. |
Тезис Харви 1986 года показал, что информация в терминальной структуре процентных ставок была связана с будущим ростом экономики. |
I passionately believe that it's the growth of small businesses into larger ones that is critical for Britain's future. |
Я страстно верю, что переростание малого бизнеса в большой - это чрезвычайно важно для будущего Британии. |
It includes the diversification of energy sources, increasing domestic supply to meet the future growth in demand and strengthening efforts to reduce such demand. |
Она подразумевает диверсификацию источников энергии, расширение внутреннего предложения для удовлетворения будущего возрастающего спроса и укрепление усилий по сокращению такого спроса. |
In the long term if saving falls below investment it eventually reduces investment and detracts from future growth. |
В долгосрочной перспективе, если сбережения падают ниже инвестиций, это в конечном счете уменьшает инвестиции и отвлекает от будущего роста. |
Social spending is an essential investment in future growth. |
Расходы на социальные нужды представляют собой один из важнейших видов инвестиций в будущий рост. |
Again, like South Australia the key to future growth in trade and commerce was a connection to the other state capitals. |
Опять же, как и в Южной Австралии, ключом к будущему росту торговли и коммерции была связь с другими столицами Штатов. |
All four sectors are subject to accelerated productivity growth rates in the near future. |
В ближайшем будущем все четыре сектора будут подвержены ускоренным темпам роста производительности. |
On July 10, 2012, Lockheed Martin announced it was cutting its workforce by 740 workers to reduce costs and remain competitive as necessary for future growth. |
10 июля 2012 года компания Lockheed Martin объявила о сокращении своей рабочей силы на 740 человек, чтобы снизить издержки и сохранить конкурентоспособность, необходимую для будущего роста. |
Russia must learn to live with negative growth for the near future. |
России надо привыкать к тому, что в ближайшем будущем показатели роста у нее будут со знаком минус. |
However, other dispute this and even if economic growth has caused democratisation in the past, it may not do so in the future. |
Однако другие оспаривают это, и даже если экономический рост вызвал демократизацию в прошлом, он может не сделать этого в будущем. |
They will not control their population growth, and thus drive obsessively into a suicidal future of starvation and war. |
Они не будут контролировать рост своего населения и тем самым навязчиво вести его в самоубийственное будущее голода и войн. |
Its rapid growth rate and the high quality of the flesh could make it one of the most important marine fish for future aquaculture production. |
Его быстрые темпы роста и высокое качество мяса могут сделать его одной из самых важных морских рыб для будущего производства аквакультуры. |
Its growth must be arrested if the region is to stand a chance for a better future. |
Развитие этого конфликта необходимо остановить, если регион хочет получить шанс на лучшее будущее. |
Ukraine will be repaying this debt until 2041, with future generations giving western creditors 40% of the value of any GDP growth over 4%, should it ever reach that level. |
Украина будет выплачивать этот долг до 2041 года. Будущим поколениям предстоит отдавать западным кредиторам до половины роста ВВП, если он когда-нибудь достигнет 4% в год. |
Thus during rapid growth the industry as a whole produces no energy because new energy is used to fuel the embodied energy of future power plants. |
Таким образом, во время быстрого роста промышленность в целом не производит энергии, потому что новая энергия используется для питания воплощенной энергии будущих электростанций. |
Future population growth is expected to be absorbed by urban areas. |
Ожидается, что в дальнейшем прирост населения будет приходиться в основном на городские районы. |
In a region of pervasive unemployment, the key question will be how to ensure future employment growth. |
В регионе хронической безработицы основным вопросом будет обеспечение роста занятости в будущем. |
The second future could hardly be more different: an Asia of increased tensions, rising military budgets, and slower economic growth. |
Второй вариант будущего ? совершенно противоположный: Азия возрастающего напряжения, увеличивающихся военных бюджетов и более медленного экономического роста. |
In the future, the peasantry also ensured the growth of heavy industry by labor. |
В дальнейшем крестьянство также обеспечивало рост тяжелой промышленности трудом. |
Bioeroding species remove dead corals, scraping species remove algae and sediment to further future growth, grazing species remove algae. |
Биоэродирующие виды удаляют мертвые кораллы, соскабливающие виды удаляют водоросли и осадок для дальнейшего будущего роста, пастбищные виды удаляют водоросли. |
Future growth is made possible by foregoing present consumption to increase investment. |
Будущий рост становится возможным благодаря тому, что для увеличения инвестиций необходимо отказаться от текущего потребления. |
Dresses were also easier to make with room for future growth, in an age when clothes were much more expensive than now for all classes. |
Платья также было легче сделать с пространством для будущего роста, в эпоху, когда одежда была намного дороже, чем сейчас для всех классов. |
However, his future as a professional player was threatened when, at age 10, he was diagnosed with a growth hormone deficiency. |
Однако его будущее как профессионального игрока оказалось под угрозой, когда в возрасте 10 лет ему поставили диагноз дефицита гормона роста. |
Another benefit commonly mentioned is that WWII established the appropriate conditions for future growth and ended the great depression. |
Еще одно широко упоминаемое преимущество заключается в том, что Вторая мировая война создала соответствующие условия для будущего роста и положила конец Великой депрессии. |
In general, it is not logically sound to extrapolate from the historical growth rate into the indefinite future. |
В общем, экстраполировать исторические темпы роста на неопределенное будущее логически нецелесообразно. |
In both cases, water is reserved for future growth of the local community. |
В обоих случаях вода зарезервирована для будущего роста местного сообщества. |
So there is little reason to be terribly optimistic for the near future, neither for growth nor job creation. |
Поэтому в ближайшем будущем нет особых причин для оптимизма ни по поводу экономического роста, ни по поводу создания новых рабочих мест. |
Cell polarization is associated with a type of symmetry breaking, that occurs in the cytoskeleton and guides the direction of growth of the future daughter cell. |
Поляризация клеток связана с типом нарушения симметрии, возникающим в цитоскелете и направляющим направление роста будущей дочерней клетки. |
This was a success, but it put considerable strain on the system and it became clear that it had no room for future growth. |
Это был успех, но он поставил значительную нагрузку на систему, и стало ясно, что у нее нет места для будущего роста. |
Addressing youth unemployment requires faster and stable economic growth in sectors with the potential to absorb young workers. |
Для решения проблемы безработицы среди молодежи необходим быстрый и стабильный экономический рост в секторах с потенциалом трудоустройства молодых работников. |
For starters, because relatively poor but large countries – India and especially China – were the engines of global growth, and were resource-hungry, world oil prices soared. |
Прежде всего, поскольку относительно бедные, но большие страны – Индия и особенно Китай – были двигателями глобального роста и были бедны ресурсами, взлетели мировые цены на нефть. |
This will increase fiscal revenues and create new jobs, certain industries will start to expand, some will find their feet faster than others, and it will contribute to GDP growth. |
Это увеличит доходы бюджета, создаст новые рабочие места, какие-то отрасли начнут расширяться, какие-то быстрее осваиваться, будет внесен вклад в рост ВВП. |
The growth of CAFOs has corresponded with an increase in the consumption of animal products in the United States. |
Рост CAFOs совпал с увеличением потребления продуктов животного происхождения в Соединенных Штатах. |
Since radiosurgery does not remove the tumor but inactivates it biologically, lack of growth of the lesion is normally considered to be treatment success. |
Поскольку радиохирургия не удаляет опухоль, а инактивирует ее биологически, отсутствие роста поражения обычно считается успехом лечения. |
The annealing process softens the metal by allowing recovery of cold work and grain growth. |
Процесс отжига размягчает металл, позволяя восстановить холодную работу и рост зерна. |
Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth. |
Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост. |
Between 1980 and 2000, there was a clear shift in ethnic and racial diverse workforce, led by Hispanic workforce growth. |
В период с 1980 по 2000 год произошел явный сдвиг в составе разнородной по этническому и расовому составу рабочей силы, который был обусловлен ростом численности испаноязычного населения. |
Iran has increased its publication output nearly tenfold from 1996 through 2004, and has been ranked first in terms of output growth rate, followed by China. |
С 1996 по 2004 год Иран увеличил объем своих публикаций почти в десять раз и занимает первое место по темпам роста выпуска, за ним следует Китай. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, growth , а также произношение и транскрипцию к «future growth». Также, к фразе «future growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
