Gain international recognition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы
verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать
gain in confidence - приобретать уверенность
gain permission - получать разрешение
gain advantage over competitors - получить преимущество перед конкурентами
to gain popular support - чтобы получить общественную поддержку
gain experience with - получить опыт работы с
you gain - Вы получаете
gain a full picture - получить полную картину
gain more weight - получить больший вес
gain a business - получить бизнес
gain respect for - получить уважение
Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit
Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction
Значение gain: an increase in wealth or resources.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international liquidity - международная ликвидность
charge of international terrorism - обвинение в международном терроризме
ottawa international airport - Международный аэропорт Оттавы
international designator - международное обозначение
international harmonization - международное согласование
research and international cooperation) - исследования и международное сотрудничество)
international financial services centre - Международный центр финансовых услуг
international control board - Международный комитет по контролю
international trade barriers - международные торговые барьеры
international college - международный колледж
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение
recognition criteria are satisfied - критерии признания
create recognition - создать признание
recognition of professionalism - признание профессионализма
recognition among - признание среди
language recognition - признание языка
statutory recognition - уставное признание
code recognition - распознавание кода
in recognition of his - в знак признания его
in full recognition of - в полном признании
recognition of that right - признание этого права
Синонимы к recognition: recollection, remembrance, identification, cognizance, realization, knowledge, admission, acceptance, appreciation, acknowledgment
Антонимы к recognition: derecognition, denial
Значение recognition: the action or process of recognizing or being recognized, in particular.
These states exist on a spectrum, but what they have in common is a limited amount of international recognition. |
Эти государства существуют в широком спектре, но их объединяет лишь ограниченное международное признание. |
The right to clothing has been recognised domestically for millennia – at least partially – but has received very little recognition on the international scene. |
Право на одежду признавалось внутри страны на протяжении тысячелетий – по крайней мере частично – но получило очень мало признания на международной арене. |
Since then he has been performing in several countries throughout the world earning international recognition. |
С тех пор он выступает в нескольких странах по всему миру, получая международное признание. |
Chamberlain used the Colonial Office to gain international recognition amidst European competition for territory and popular imperialism. |
Чемберлен использовал колониальное ведомство, чтобы добиться международного признания среди европейской конкуренции за территорию и народного империализма. |
Nanotek gained international recognition in 2007 with releases on darkstep labels such as Freak Recordings and Obscene Recordings. |
Nanotek получил международное признание в 2007 году с релизами на лейблах darkstep, таких как Freak Recordings и Obscene Recordings. |
In recognition of his support, the influential Peterson Institute for International Economics was named in his honor in 2006. |
В знак признания его поддержки влиятельный институт международной экономики Петерсона был назван в его честь в 2006 году. |
According to officials, it was necessary for projects like Burj Khalifa to be built in order to garner more international recognition, and hence investment. |
По мнению официальных лиц, такие проекты, как Бурдж-Халифа, должны были быть построены для того, чтобы получить большее международное признание, а следовательно, и инвестиции. |
The museum opened to the public in 1953 and has gained national and international recognition as home to the world's largest collection of folk art. |
Музей был открыт для широкой публики в 1953 году и получил национальное и международное признание как родина самой большой в мире коллекции народного искусства. |
The process of international recognition of Azerbaijan's independence from the collapsing Soviet Union lasted roughly one year. |
Процесс международного признания независимости Азербайджана от распадающегося Советского Союза длился примерно один год. |
In fact, international recognition of TK protection would require that legal possibilities exist to enforce rights internationally. |
Действительно, международное признание режима защиты ТЗ потребует создания юридических возможностей для обеспечения соблюдения прав на международном уровне. |
After the novel was translated into English, Wittig achieved international recognition. |
После того как роман был переведен на английский язык, Виттиг добился международного признания. |
'Before the international community' is an awkward allusion to this world-wide official state recognition of Arafat's organization. |
Перед международным сообществом -это неловкий намек на это всемирное официальное государственное признание организации Арафата. |
The song gained international recognition, becoming one of the most globally recorded Disney songs, with numerous covers being recorded in different languages. |
Песня получила международное признание, став одной из самых глобально записанных диснеевских песен, с многочисленными каверами, записанными на разных языках. |
The CPDS attributed this recognition to international pressure. |
ДСП объясняли это признание международным давлением. |
Steps were initiated to achieve full international recognition of the council by the host country, Denmark. |
Это в контексте сопутствующих симптомов помогает врачам обнаружить причину запора. |
In 1915, the territory was annexed by the Kingdom of Prussia, without international recognition. |
В 1915 году территория была аннексирована Королевством Пруссия без международного признания. |
It requires international recognition... |
Это значит международное признание... |
He earned further widespread recognition with international translations of his other works. |
Он получил дальнейшее широкое признание благодаря международным переводам других своих работ. |
Bokassa's imperial title did not achieve international diplomatic recognition. |
Императорский титул Бокассы не получил международного дипломатического признания. |
In recent years there has been growing recognition in the international community of the importance of good corporate citizenship, especially for development. |
В последнее время в международном сообществе усиливается признание важности ответственного поведения корпорации, особенно в интересах развития. |
The record helped to propel Pink Floyd to international fame, bringing wealth and recognition to all four of its members. |
Пластинка помогла продвинуть Pink Floyd к международной славе, принеся богатство и признание всем четырем ее членам. |
Art Nouveau had its roots in Britain, in the Arts and Crafts movement which started in 1860s and reached international recognition by 1880s. |
Модерн уходил своими корнями в Британию, в движение искусств и ремесел, которое началось в 1860-х годах и достигло международного признания к 1880-м годам. |
There has been a recognition of indigenous movements on an international scale. |
Движение коренных народов получило признание в международном масштабе. |
International recognition received only one who chose the most difficult mountain routes. |
Мировое признание получал лишь тот, кто выбирал самые сложные горные маршруты. |
This finding is independent of recognition in international law of the German Democratic Republic by the Federal Republic of Germany. |
Этот вывод не зависит от признания Федеративной Республикой Германии в международном праве Германской Демократической Республики. |
International recognition of British cuisine was historically limited to the full breakfast and the Christmas dinner. |
Международное признание британской кухни исторически ограничивалось полноценным завтраком и рождественским ужином. |
Ukraine's independence from the Soviet Union led to an almost immediate recognition from the international community. |
Независимость Украины от Советского Союза привела к почти немедленному признанию ее международным сообществом. |
Eliel Saarinen first won international recognition for his imaginative design of the pavilion of Finland. |
Элиэль Сааринен впервые получил международное признание за свой творческий дизайн павильона Финляндии. |
Cook's contributions to knowledge gained international recognition during his lifetime. |
Вклад Кука в развитие знаний получил международное признание еще при его жизни. |
Their recognition of the importance of these earlier Internationals was coupled with a belief that they eventually degenerated. |
Их признание важности этих более ранних Интернационалов было связано с убеждением, что они в конечном счете выродились. |
Their prize will be unfading recognition of their exceptional achievement, not only by their fellow citizens but also by the entire international community. |
Их наградой будет вечное признание их исключительного достижения, не только со стороны своих соотечественников, но также всего международного сообщества. |
It has gained international recognition as the world's largest mask. |
Она получила международное признание как самая большая в мире маска. |
The album and its four hit singles garnered international recognition for A-ha. |
Альбом и его четыре хитовых сингла получили международное признание для A-ha. |
I don't mean international recognition, but domestically. |
Я имею в виду не международное признание, а внутреннее. |
Both republics have received minimal international recognition. |
Обе республики получили минимальное международное признание. |
Armas Lindgren and Eliel Saarinen won international recognition for their design of the pavilion of Finland. |
Армас Линдгрен и Элиэль Сааринен получили международное признание за свой дизайн павильона Финляндии. |
Furthermore, changing the university's name could have an adverse effect on its recognition internationally. |
Кроме того, изменение названия университета может отрицательно сказаться на его международном признании. |
Mykola Suk gained international recognition as the winner of the First Prize and Gold Medal at the 1971 International Liszt-Bartok Competition in Budapest, Hungary. |
Николай Сук получил международное признание как лауреат первой премии и золотой медали на международном конкурсе листа-Бартока 1971 года в Будапеште, Венгрия. |
However, only Malvasia wine from Lanzarote has gained international recognition. |
Однако только Мальвазийское вино с Лансароте получило международное признание. |
She won a Golden Globe and the David di Donatello Award for her performance, and gained international recognition. |
Она получила премию Золотой глобус и премию имени Давида ди Донателло за свою работу, а также получила международное признание. |
Iranian women have played an important role in gaining international recognition for Iranian art and in particular Iranian cinema. |
Иранские женщины сыграли важную роль в завоевании международного признания иранского искусства и, в частности, иранского кино. |
International law contains no prohibition on declarations of independence, and the recognition of a country is a political issue. |
Международное право не содержит запрета на провозглашение независимости, и признание той или иной страны является политическим вопросом. |
Recognition is often withheld when a new state is seen as illegitimate or has come about in breach of international law. |
В признании часто отказывают, когда новое государство рассматривается как незаконное или возникшее в нарушение международного права. |
He recalled his delegation's view that the recognition of international delicts ought to have been accompanied by legal consequences. |
Оратор напоминает мнение его делегации о том, что признание международных правонарушений должно сопровождаться юридическими последствиями. |
In these fields the FMI has gained international recognition as a center of excellence in innovative biomedical research. |
В этих областях ФМИ получила международное признание как центр передового опыта в области инновационных биомедицинских исследований. |
Any arguments that the Free City of Danzig had been annexed to Nazi Germany did not impress Bertram since Danzig's annexation lacked international recognition. |
Любые доводы о том, что свободный город Данциг был присоединен к нацистской Германии, не впечатлили Бертрама, поскольку аннексия Данцига не получила международного признания. |
And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award. |
Я очень счастлив объявить, что только три недели тому назад мы получили наше первое международное признание - Приз CES за Новаторство за 2009. |
Upon independence from Portugal, the immediate focus of Brazil's foreign policy was to gain widespread international recognition. |
После обретения независимости от Португалии непосредственная цель внешней политики Бразилии состояла в том, чтобы добиться широкого международного признания. |
She gained international recognition following exhibitions in New York, Paris and Brussels. |
Она получила международное признание после выставок в Нью-Йорке, Париже и Брюсселе. |
This victory was the first evidence of international recognition of Ukrainian approach and solution. |
Эта победа стала первым свидетельством международного признания украинского подхода и решения проблемы. |
The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs. |
Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов. |
The company is engaged in international haulage, repairs and maintenance of trucks, and transport services for the population. |
Организация занимается международными перевозками, ремонтом и техническим обслуживанием грузовых автомашин, а также транспортным обслуживанием населения. |
To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition, |
Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев |
I've been pushing for recognition of that complexity ever since Cat started her campaign, and it seems that we now have the materials needed to make the case. |
Я настаивал на признании этой сложности с тех пор, как Кэт начала свою кампанию, и, похоже, теперь у нас есть материалы, необходимые для этого дела. |
Some other languages have received semi-official recognition by being allowed as medium of instruction in primary schools. |
Некоторые другие языки получили полуофициальное признание, будучи разрешенными в качестве средства обучения в начальных школах. |
Он был самым молодым биологом, получившим такое признание. |
|
These steps ensure that the keypoints are more stable for matching and recognition. |
Эти шаги гарантируют, что ключевые точки более стабильны для сопоставления и распознавания. |
Recognition extended as the Byelorussian Soviet Socialist Republic. |
Признание распространялось и на белорусскую Советскую Социалистическую Республику. |
IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition. |
Конференция IEEE по компьютерному зрению и распознаванию образов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gain international recognition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gain international recognition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gain, international, recognition , а также произношение и транскрипцию к «gain international recognition». Также, к фразе «gain international recognition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
