General observations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
assembly general - генеральная ассамблея
general rejoicing - всеобщее ликование
general psychology - общая психология
general software development - разработка общего программного обеспечения
general camping - общие кемпинги
general building inspection - общий осмотр здания
general prosecution office - Главный офис обвинение
director general transport - генеральный директор транспортной
general medical practice - общая врачебная практика
general trust - доверчивость
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений
results of these observations - результаты этих наблюдений
observations draw - наблюдения рисовать
two observations - два наблюдения
astronomical observations - астрономические наблюдения
certain observations - некоторые наблюдения
sustained observations - постоянные наблюдения
observations on the merits - замечания по существу
in its observations - в своих наблюдениях
some general observations - некоторые общие наблюдения
of observations made - наблюдений, сделанных
Синонимы к observations: examination, consideration, monitoring, study, review, surveillance, inspection, scrutiny, watching, survey
Антонимы к observations: neglects, disregards, obstructions, blindnesses
Значение observations: the action or process of observing something or someone carefully or in order to gain information.
inaccurate observations, usual observations, current observations
As regards geographical trends in the implementation of the Convention, some general observations can be drawn from existing reports and survey results. |
Что касается географических тенденций в области осуществления Конвенции, то на основе имеющихся докладов и результатов обследований на этот счет можно сделать некоторые общие выводы. |
Now, the general observation that arises from some of the surrounding discussion. |
Теперь общее наблюдение, которое вытекает из некоторых окружающих дискуссий. |
I posted my general observations on this, two days ago. |
Я опубликовал свои общие замечания по этому вопросу два дня назад. |
If the observation is just on the community in general than no information may be gained about the lurkers because they are not visible. |
Если наблюдение ведется только за общиной в целом, то никакой информации о скрывающихся не может быть получено, потому что они невидимы. |
Serious critical observations covered only general questions and did not address the specific reasons for the accident. |
Серьезные критические замечания касались только общих вопросов и не касались конкретных причин аварии. |
As for the dissident General Grigorenko, I too saw him, kept him under observation, and noted oddities of his thinking. |
Что касается генерала-диссидента Григоренко, то я тоже видел его, держал под наблюдением и отмечал странности его мышления. |
For example, SCALCE reduces the alphabet size based on the observation that “neighboring” quality values are similar in general. |
Например, SCALCE уменьшает размер алфавита, основываясь на наблюдении, что “соседние” значения качества в целом похожи. |
There are also general theories on the use of the stones as astronomical observatories, as has been claimed for Stonehenge. |
Существуют также общие теории об использовании камней в качестве астрономических обсерваторий, как это было заявлено для Стоунхенджа. |
It replaced an O-38F, which was reassigned to the 21st Observation Squadron, GHQ Air Force, for general flying. |
Он заменил O-38F, который был переведен в 21-ю наблюдательную эскадрилью ВВС GHQ для общих полетов. |
This observational work has been complemented by a type of scientific computer simulation called the Mars general circulation model. |
Эта работа по наблюдению была дополнена научным компьютерным моделированием, получившим название общей модели циркуляции Марса. |
Even if that tree is crooked or even if that tree has very unusual relationships between trunk and roots and branches, it nonetheless draws our attention and allows us to make observations that we can then test in the general population. |
Даже если дерево изогнутое или если у этого дерева очень необычные связи между стволом, корнями и ветвями, оно, тем не менее, привлекает наше внимание и позволяет делать наблюдения, которые мы можем проверить на общей популяции. |
This observation is one of the pillars of the general theory of relativity. |
Он обнаружил, что работа была выполнена не полностью и основывалась на неполном понимании геологии каньона. |
It was because of her disturbing behavior that I submitted her for observation to the psychopathic ward of Los Angeles County General Hospital. |
Это происходило из-за её беспокойного поведения,поэтому я отдал её под наблюдение врачам в Отделение Психиатрии Окружной Больницы Лос-Анджелеса. |
A couple of copy editorial matters, and then a general observation. |
Свободомыслие утверждает, что люди не должны принимать идеи, предложенные как истина, не прибегая к знанию и разуму. |
Eventually he worked with Major General Irvin McDowell, who rode along with Lowe making preliminary observations over the battlefield at Bull Run. |
В конце концов он стал сотрудничать с генерал-майором Ирвином Макдауэллом, который вместе с лоу проводил предварительные наблюдения за полем боя в Булл-Ран. |
Another observation that sparked recent interest in alternatives to General Relativity is the Pioneer anomaly. |
Еще одно наблюдение, вызвавшее в последнее время интерес к альтернативам Общей Теории Относительности, - это аномалия Пионера. |
Predictions of the cold dark matter paradigm are in general agreement with observations of cosmological large-scale structure. |
Предсказания парадигмы холодной темной материи в целом согласуются с наблюдениями космологической крупномасштабной структуры. |
In November 1847, Andrew Waugh, the British Surveyor General of India made several observations from the Sawajpore station at the east end of the Himalayas. |
В ноябре 1847 года Эндрю Во, британский генеральный землемер Индии, сделал несколько наблюдений со станции Саваджпор в восточной части Гималаев. |
Though diverse models for the scientific method are available, there is in general a continuous process that includes observations about the natural world. |
Хотя существуют различные модели научного метода, в целом существует непрерывный процесс, включающий в себя наблюдения за природным миром. |
It involves general observation about the patient's positioning. |
Она включает в себя общее наблюдение за положением пациента. |
These observations are consistent with general relativity. |
Эти наблюдения согласуются с общей теорией относительности. |
Arthur Eddington's observations made during a 1919 solar eclipse supported General Relativity rather than Newtonian gravitation. |
Наблюдения Артура Эддингтона, сделанные во время солнечного затмения 1919 года, подтвердили общую теорию относительности, а не ньютоновскую гравитацию. |
For example, SCALCE reduces the alphabet size based on the observation that “neighboring” quality values are similar in general. |
Например, SCALCE уменьшает размер алфавита, основываясь на наблюдении, что “соседние” значения качества в целом похожи. |
Currently, it has no direct observational and experimental support, in contrast to four-dimensional general relativity. |
В настоящее время она не имеет прямого наблюдательного и экспериментального подтверждения, в отличие от четырехмерной общей теории относительности. |
Tests of general relativity serve to establish observational evidence for the theory of general relativity. |
Тесты общей теории относительности служат для установления наблюдательных доказательств теории общей относительности. |
Numerical models of the geodynamical processes attempt to merge these observations into a consistent general picture. |
Численные модели геодинамических процессов пытаются объединить эти наблюдения в единую общую картину. |
A general limitation of observational studies is that the relative influences of genes and environment are confounded. |
Общее ограничение наблюдательных исследований состоит в том, что относительные влияния генов и окружающей среды смешиваются. |
Since then many observations have confirmed the correctness of general relativity. |
С тех пор многие наблюдения подтвердили правильность общей теории относительности. |
Their months are based on observations of the lunar cycle, with intercalation being used to bring them into general agreement with the solar year. |
Их месяцы основаны на наблюдениях лунного цикла, причем для приведения их в общее соответствие с солнечным годом используется интеркаляция. |
Openness to experience is usually assessed with self-report measures, although peer-reports and third-party observation are also used. |
Открытость к опыту обычно оценивается с помощью показателей самоотчета, хотя также используются экспертные отчеты и сторонние наблюдения. |
But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency. |
Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы. |
In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses. |
В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы. |
The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village. |
Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне. |
At the time, Dr. Hall worked for General Electric. |
В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик. |
He proposed that the matter should be raised with the Secretary-General for possible inclusion in the agenda of the next session of the General Assembly. |
Он предлагает, чтобы этот вопрос был представлен вниманию Генерального секретаря с целью его возможного включения в повестку дня следующей сессии Генеральной Ассамблеи. |
For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament. |
Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
The Special Rapporteur therefore considers that it would be a good idea to share with the General Assembly a number of thoughts on the matter. |
В этой связи Специальный докладчик считает уместным поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми соображениями по данному вопросу. |
This is the general scheme of the procedural activities for the investigation of each public crime to which torture belongs. |
Такова общая схема процессуальных действий в связи с расследованием любого публичного преступления, к каковым относятся пытки. |
Historically, the legal profession's reputation among the general public has been poor, and it remains so today. |
Традиционно юридическая профессия имела невысокую репутацию среди широкой общественности и она остается таковой и по сей день. |
Why should we spend our time and money competing in new technology with General Electric or Toshiba?” |
Почему мы должны тратить наше время и деньги, конкурируя в новых технологиях с General Electric или Toshiba? |
Acting Prosecutor General Yury Lutsenko, who led the president’s parliamentary fraction just half a year ago, is one of the NABU’s main opponents. |
Действующий генеральный прокурор Украины Юрий Луценко, который полгода назад возглавлял президентскую фракцию в парламенте, стал одним из главных оппонентов НАБУ. |
“Chambers” refers to the creation of units of specialized judges in the existing courts of general jurisdiction. |
«Палаты» означает создание групп специализированных судей в существующих судах общей юрисдикции. |
I mentioned my reason for desiring to avoid observation in the village, and he lauded it to the skies. |
Я разъяснил ему, почему мне не хочется, чтобы на меня глазели в деревне, и он стал превозносить меня до небес. |
They built observatories and computers to predict the changing of the seasons by the motions in the skies. |
Они строили обсерватории и вычислительные машины, чтобы предсказывать смену времен года по движению небес. |
At noon one day, he and the captain, having taken their observation of the sun, were hard at it below, working out the latitude and longitude on their slates. |
Однажды они со шкипером, в полдень, определив по солнцу точку, где находилось судно, усердно выводили на своих досках вычисления долготы и широты. |
It were only an observation, it wasn't a criticism. |
Это было наблюдение, а не порицание. |
And in diagnosis, you must never underrate the value of subconscious observation. |
И в диагностике ни в коем случае нельзя пренебрегать подсознательными ощущениями. |
The problem is there are certain observations that we have that don't quite fit. |
Проблема имеет определенные наблюдения, что мы имеем, которые не делают её пригодными, |
Observation can really help a company gain insight on what a consumer truly wants. |
Наблюдение действительно может помочь компании получить представление о том, чего действительно хочет потребитель. |
Since then, Earth-based telescopy has improved to the point where regular observations can be made. |
С тех пор земная телескопия усовершенствовалась до такой степени, что можно проводить регулярные наблюдения. |
Also optimized for ultraviolet observations were the FOC and FOS, which were capable of the highest spatial resolution of any instruments on Hubble. |
Также оптимизированы для ультрафиолетовых наблюдений были ФОС и ФОС, которые были способны к самому высокому пространственному разрешению из всех приборов на Хаббле. |
Charvakas further state that full knowledge is reached when we know all observations, all premises and all conditions. |
Чарваки далее утверждают, что полное знание достигается тогда, когда мы знаем все наблюдения, все предпосылки и все условия. |
Conservation organizations and scientists use observations in their research. |
Природоохранные организации и ученые используют наблюдения в своих исследованиях. |
Zone 1 and zone 2 are located within the property of the Green Bank Observatory. |
Зоны 1 и 2 расположены на территории обсерватории Грин-Бэнк. |
Voyeurism is self-reported sexual arousal from spying on others or the observation of others who are engaged in sexual interaction. |
Вуайеризм - это самоотчетное Сексуальное Возбуждение от слежки за другими или наблюдения за другими людьми, вовлеченными в сексуальное взаимодействие. |
Observations suggest that methane release from seabed permafrost will progress slowly, rather than abruptly. |
Наблюдения показывают, что выброс метана из вечной мерзлоты морского дна будет происходить медленно, а не резко. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general observations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general observations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, observations , а также произношение и транскрипцию к «general observations». Также, к фразе «general observations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
