General staff officers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General staff officers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офицеров генерального штаба
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general effect - общий эффект

  • in a general sense - в общем смысле

  • general voice mailbox - голосовой почтовый ящик

  • general-purpose plow - плуг с винтовыми корпусами

  • acting secretary-general - исполняющий обязанности генерального секретаря

  • general verdict - решение присяжных общего характера

  • general labourer - разнорабочий

  • villa general belgrano - Вилья-Хенераль-Бельграно

  • united nations general assembly - Генеральная Ассамблея ООН

  • army general staff - генеральный штаб армии

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • staff office - штатное расписание

  • staff member - штатный сотрудник

  • number of staff - численность аппарата

  • be on staff - состоять в штате

  • staff targets - оперативно-тактическое задание штаба ВМС

  • health care staff - работники системы здравоохранения

  • domestic staff - домашний обслуживающий персонал

  • staff attorney - штатный юрист

  • national staff - национальный персонал

  • staff list - штатное расписание

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.

- officers [adjective]

adjective: офицерский



In November 2016, NATO's secretary general, Jens Stoltenberg, said that Turkish NATO Officers had requested asylum in the countries where they had been posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что турецкие офицеры НАТО попросили убежища в странах, где они были размещены.

A general and two hundred and fifty officers among the dead, wounded or captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были убиты, ранены и взяты в плен 250 офицеров.

The ceremonial position is often conferred on retired general officers, brigadiers or colonels who have a close link to a particular regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемониальная должность часто присваивается отставным генералам, бригадирам или полковникам, которые имеют тесную связь с конкретным полком.

After this, Duvalier dismissed the entire general staff and replaced it with officers who owed their positions, and their loyalty, to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Дювалье уволил весь Генеральный штаб и заменил его офицерами, которые были обязаны ему своими должностями и своей лояльностью.

he caused the death of General Gross and more troops by deliberately and intentionally leading the Chief of Staff and his officers into a hopeless situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его действия стали причиной гибели генерала Гросса и прочих солдат. Он также преднамеренно завел в ловушку начальника штаба и его офицеров.

Prince Andrew was one of those rare staff officers whose chief interest lay in the general progress of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела.

These individuals carry responsibilities and protocol requirements equivalent to three-star general or flag officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лица несут обязанности и требования протокола, эквивалентные трехзвездочным генералам или флаг-офицерам.

The Military Advocate General is not subject to direct orders of any superior officers, excluding the Chief of Staff in non-legal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При решении вопросов неюридического характера Генеральный военный прокурор непосредственно подчиняется только начальнику Генерального штаба, а никаким другим вышестоящим офицерам.

All officers are sworn municipal police officers and retain general law enforcement authority while on the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все офицеры являются присягнувшими муниципальными полицейскими и сохраняют общие правоохранительные полномочия, находясь в кампусе.

Of the 16 Army aviators involved in the project, six later became general officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 16 Армейских авиаторов, участвовавших в проекте, шестеро впоследствии стали генералами.

On 23 March 1982, junior officers under the command of General Efraín Ríos Montt staged a coup d'état and deposed General Romeo Lucas Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта 1982 года младшие офицеры под командованием генерала Эфраина Риоса Монта совершили государственный переворот и свергли генерала Ромео Лукаса Гарсию.

General Sir Nevil Macready, Commander-in-Chief of British forces in Ireland then nominated a court of nine officers under a Brigadier-General Onslow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал сэр Невил Макриди, главнокомандующий британскими войсками в Ирландии, затем назначил суд из девяти офицеров под командованием бригадного генерала Онслоу.

General Peckem's attitude toward all the personnel in his command, officers and enlisted men, was marked by the same easy spirit of tolerance and permissiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение генерала Пеккема к подчиненным, будь то офицерский или сержантско-рядовой состав, отличалось духом терпимости и либерализма.

These included General Thompson and seventeen of his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были генерал Томпсон и семнадцать его офицеров.

General Directorate of General Security officers were recorded verbally threatening students that were recording the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Главного управления общей безопасности зафиксировали устные угрозы студентам, которые вели запись протестов.

Revolvers were mainly used by officers but were a general issue for the Forest Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Револьверы в основном использовались офицерами, но были общей проблемой для лесничих.

The General believes that commanding officers ought to inspire fear in their subordinates, in order to enforce discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал считает, что командиры должны внушать страх своим подчиненным, чтобы поддерживать дисциплину.

The Polish general Władysław Anders began organizing this army, and soon he requested information about the missing Polish officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский генерал Владислав Андерс начал организовывать эту армию, и вскоре он запросил информацию о пропавших польских офицерах.

Two staff officers died, and the Sixth Panzer Division commander, General Walther von Hünersdorff, and 12 other officers were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибли два офицера штаба, а командир 6-й танковой дивизии генерал Вальтер фон Хюнерсдорфф (Walther von Hunersdorff) и 12 офицеров получили ранения.

After reading the message, the General showed it to St. Georges and his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав послание, генерал показал его Сен-Жоржу и его офицерам.

The former heads of the Botswana Armed Forces were referred to while in office as either General Officers Commanding or Chiefs of the Defence Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие главы Вооруженных Сил Ботсваны упоминались при исполнении служебных обязанностей либо как командующие генералами, либо как начальники штабов обороны.

Alpha Group commander General Viktor Karpukhin and other senior officers of the unit together with Airborne Troops deputy commander Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир группы Альфа генерал Виктор Карпухин и другие старшие офицеры подразделения вместе с заместителем командующего Воздушно-десантными войсками генералом А.

The Germans are using a large chateau near Rennes in Brittany... as a rest center and a conference place for general staff officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало известно, что немцы используют Реннский замок в Бретани... как центр отдыха офицеров генерального штаба.

Eighty of its hundred general-rank officers had been sacked, retired, or transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят из ста генералов ГРУ были уволены, отправлены в отставку или переведены на другие должности.

During the Vietnam War, notable graduates general officers included Creighton Abrams, Hal Moore, and William Westmoreland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны среди выдающихся выпускников-генералов были Крейтон Абрамс, Хэл Мур и Уильям Уэстморленд.

294 graduates served as general officers for the Union, and 151 served as general officers for the Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

294 выпускников служил в качестве генерального должностных лиц Союза, и 151 служил в качестве генерального сотрудников для Конфедерации.

The plump general beamed at the assembled officers and members of the Planetary Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузный генерал обвел взглядом собравшихся офицеров и членов Планетарного Совета.

Hooker's senior officers expressed to Lincoln their lack of confidence in Hooker, as did Henry Halleck, Lincoln's General-in-chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие офицеры Хукера выразили Линкольну свое недоверие к Хукеру, как и Генри Халлек, главнокомандующий Линкольна.

All general, flag and air officers have their own aide-de-camp, usually selected from their parent regiment or unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все генералы, флагманские и воздушные офицеры имеют своих собственных адъютантов, обычно выбираемых из их основного полка или подразделения.

Even after the introduction of gunpowder to Europe, it was carried by general officers and their staffs as a field guide to methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после введения пороха в Европу его носили с собой генеральные офицеры и их штабы в качестве полевого руководства по методам производства.

In 1958, a year after Saddam had joined the Ba'ath party, army officers led by General Abd al-Karim Qasim overthrew Faisal II of Iraq in the 14 July Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году, через год после вступления Саддама в партию Баас, армейские офицеры во главе с генералом Абд аль-Каримом Касимом свергли Фейсала II в Ираке во время Революции 14 июля.

Today, they signify an officer of the General Staff, to which all British officers are appointed on reaching the rank of Colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня они означают офицера Генерального штаба, к которому все британские офицеры назначаются по достижении звания полковника.

One of Griffin's duties was delivering food to German general officers, and their families, including the widow of would-be Hitler assassin Claus von Stauffenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из обязанностей Гриффина была доставка еды немецким генералам и их семьям, включая вдову предполагаемого гитлеровского убийцы Клауса фон Штауффенберга.

There are no general officers who by their service are so much entitled to this distinction as Captains Robertson and Tidball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного генерала, который по роду службы имел бы такое же право на это отличие, как капитаны Робертсон и Тидболл.

'That bastard,' General Dreedle would complain about his son-in-law with a contemptuous grunt to anyone who happened to be standing beside him at the curve of the bar of the officers' club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и подонок! - с презрительной миной ворчливо жаловался он на своего зятя первому встречному у стойки бара в офицерском клубе.

Talking to the officers, she pointed in their general direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривая с офицерами, она указала в их сторону.

The Film Unit provides operational officers to ensure security for film companies and the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киногруппа предоставляет оперативных сотрудников для обеспечения безопасности кинокомпаний и широкой общественности.

The other officers, elected at each General Synod, are the Prolocutor and the Deputy Prolocutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные должностные лица, избираемые на каждом общем Синоде, являются Пролокутором и заместителем Пролокутора.

The Confederate and United States processes for appointment, nomination and confirmation of general officers were essentially the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы назначения, выдвижения и утверждения генеральных офицеров в Конфедерации и Соединенных Штатах были по существу одинаковыми.

The conversation involves two senior officers, a colonel and a brigadier general from Iraq's elite military unit, the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это телефонный разговор между двумя офицерами высокого ранга, полковником и бригадным генералом республиканской гвардии, элитного военного подразделения Ирака.

The Rally was headed by Nasser and included other Free Officers as secretaries-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинг возглавлял Насер, и в него входили другие Свободные офицеры в качестве генеральных секретарей.

By seniority, the officers comprise one Captain-General, four Captains, four Lieutenants, four Ensigns and twelve Brigadiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По старшинству офицеры состоят из одного генерал-капитана, четырех капитанов, четырех лейтенантов, четырех прапорщиков и двенадцати бригадиров.

Braid is worn in a 1/2-inch width for officers in the rank of colonel and below and in a 1-inch width for general officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесьма носится шириной в 1/2 дюйма для офицеров в звании полковника и ниже и шириной в 1 дюйм для генеральских офицеров.

General Synod elects three of the nine officers who maintain certain executive responsibilities at and between Synods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный Синод избирает трех из девяти должностных лиц, которые несут определенные исполнительные обязанности в синодах и между ними.

On 2 February 1978, based on the evidence given at the inquest, the attorney general of the Eastern Cape stated that he would not prosecute the officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 1978 года, основываясь на показаниях, данных в ходе следствия, генеральный прокурор Восточного Кейпа заявил, что он не будет преследовать офицеров в судебном порядке.

The general, who had a predilection for solid ladies, whatever their ages, suspected a similar taste in his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енерал, питавший пристрастие к крупным особам, какого бы возраста они ни были, подозревал в этом пристрастии и своих офицеров.

That was the general order to all command grade officers who engaged Sangaree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий приказ для всех офицеров, участвующих в деле против сангарийцев.

Statewide officials, such as the governor, lieutenant governor, attorney general, and other constitutional officers, take office the following January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные чиновники, такие как губернатор, вице-губернатор, генеральный прокурор и другие конституционные чиновники, вступают в должность в январе следующего года.

Two armed officers from the General Intelligence Service arrested Abbas al-Mu'mani at his office in Ramallah in the West Bank without a warrant on 5 May 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вооруженных сотрудника службы общей разведки арестовали Аббаса аль-Мумани 5 мая 1998 года в его офисе в Рамаллахе на Западном берегу без предъявления ордера на арест.

The army commander in eastern Morocco, General Manuel Romerales, and other senior officers loyal to the Republic were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией в восточном Марокко генерал Мануэль Ромералес и другие высокопоставленные офицеры, верные республике, были казнены.

Despite the fact that Gallery2 lready has quite good protection from spamthis script in general is heavy load. So I suggest use Spamtrap to reduce CPU load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Gallery2 имеет неплохую защиту от спама в комментариях, этот скрипт галереи сам по себе достаточно тяжел, поэтому рекомендую использовать Spamtrap для снижения нагрузки на сервер.

A general cargo freighter left Boston Harbor at 10:22 this morning, the Talos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовое судно покинуло Бостонский Залив утром, в 10.22, Талос.

So this is general relativity, this is quantum theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут нет места для всеведущего наблюдателя для внешнего разума, который знает всё и создаёт всё.

In general, more attractive opportunities will be found among stocks with a low dividend payout or none at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, более привлекательные возможности инвестирования скорее можно найти среди акций, по которым либо выплачиваются низкие дивиденды, либо они не выплачиваются вовсе.

And in general, they aren't likely to be the doctors, programmers and other white-collar workers who are welcomed to the U.S. and developed Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, они редко бывают врачами, программистами и прочими «белыми воротничками», которых рады видеть в США и развитых европейских странах.

Your Highness, said the detective humbly, General Vandeleur and his brother have had the incredible presumption to accuse you of theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше высочество, - смиренно сказал сыщик, -генерал Венделер и его брат взяли на себя неслыханную смелость обвинить вас в краже.

A midshipman outranked most other petty officers and lesser warrant officers, such as the Master-at-arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичман по рангу превосходил большинство других младших офицеров и младших уоррент-офицеров, таких как старший офицер.

Prior to the 20th century, socks or stockings were often luxury items affordable only for officers, while the rank and file had to use wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 20-го века носки или чулки часто были предметами роскоши, доступными только для офицеров, в то время как рядовые должны были использовать обертки.

His 'breakthrough' came with the life-sized group portrait The Banquet of the Officers of the St George Militia Company in 1616.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прорыв произошел с групповым портретом в натуральную величину на банкете офицеров Георгиевской роты ополчения в 1616 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general staff officers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general staff officers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, staff, officers , а также произношение и транскрипцию к «general staff officers». Также, к фразе «general staff officers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information