Global layers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global layers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальные слои
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global pollutant - глобальное загрязняющее вещество

  • crisis of global capitalism - кризис мирового капитализма

  • uncertainty in the global economy - неопределенность в мировой экономике

  • global obesity - глобальное ожирение

  • truly global - действительно глобальный

  • global media coverage - глобальный охват СМИ

  • strong global brand - сильный мировой бренд

  • young global leaders - молодые глобальные лидеры

  • global market dynamics - глобальная динамика рынка

  • global ambassador - посол глобальной

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- layers [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • growth layers - слои роста

  • system layers - система слоев

  • layers of authority - слои власти

  • several thin layers - несколько тонких слоев

  • other layers - другие слои

  • lower layers - нижние слои

  • architectural layers - архитектурные слои

  • two layers of - два слоя

  • rows and layers - Строки и слои

  • layers of time - слои времени

  • Синонимы к layers: blanket, coating, band, coat, thickness, covering, stratum, film, skin, sheet

    Антонимы к layers: individuals, ones, peace, singles, smoothness, wholes, points out, roof, speaks volumes, stands out

    Значение layers: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.



During the 1980s and 1990s, heating from greenhouse gases warmed the upper layers of the ocean, which affected global surface temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах из-за парниковых газов верхние слои океана нагревались, что повышало глобальные поверхностные температуры.

Something like a sleek Vonnegut chassis wrapped in layers of post-millennial Zola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто изящную основу Воннегута обернули слоем постмилленарного Золя.

But when the nuclear fuel is exhausted, the interior cools the pressure no longer supports its outer layers and the initial collapse resumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ядерное топливо на исходе, недра остывают, давление больше не поддерживает внешние слои, и коллапс возобновляется.

Unlike the trophozoite, whose surface is covered only with cilia, the cyst form has a tough wall made of one or more layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трофозоита, поверхность которого покрыта только ресничками, форма кисты имеет жесткую стенку, состоящую из одного или нескольких слоев.

The three germ layers are the ectoderm, mesoderm and endoderm, and are formed as three overlapping flat discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три зародышевых слоя-это эктодерма, мезодерма и эндодерма, и они образованы в виде трех перекрывающихся плоских дисков.

And that should not be impossible, because people can have several layers of loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом нет ничего невозможного, приверженность может существовать на разных уровнях.

Tobo was making tiny, elegant adjustments to the strands and layers of magic that made up the mystic portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо вносил тончайшие и элегантные изменения в нити и слои магии, составляющие мистический портал.

When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу...

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

How is it that this organism can be so large, and yet be one cell wall thick, whereas we have five or six skin layers that protect us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как этот организм может быть настолько большим, и бытьтолщиной всего в одну клетку, в то время как мы имеем пять или шесть защитных слоёв кожи?

He was the master of double-entendres, Sophie said, turning to Langdon. He loved anything with multiple layers of meaning. Codes within codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он был мастером двойных загадок, — сказала Софи Лэнгдону. — Обожал все, что имеет множество значений и скрытый смысл. Код внутри кода.

The Inuit put layers of moss tucked inside sealskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскимосы для этого набивали мохом шкурки тюленей.

The fibres in the upper and lower layers, are long and horizontal; those of the middle one, very short, and running crosswise between the outside layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем и верхнем слоях волокна длинные, горизонтальные, а в среднем слое они короткие и расположены поперек тех, что снаружи.

Their many layers of clothing were close-fitting and designed for New Zealand, where inside the house it was almost always cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда всех Клири приспособлена была для Новой Зеландии, где в доме прохладно и надеваешь одно на другое, и все плотное, прилегающее.

He saw how pitilessly the layers of rubber and canvas held together the poor body that should be rotting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как ремни и брезент держат без жалости бедное тело, не давая ему распасться.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

If you look closely you can see individual layers in the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите внимательно и увидите отдельные слои льда.

The sinew, soaked in animal glue, is then laid in layers on the back of the bow; the strands of sinew are oriented along the length of the bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилия, пропитанные животным клеем, затем укладываются слоями на заднюю часть лука; нити сухожилий ориентируются по длине лука.

Sometimes, the blisters merged into sheets, forming a confluent rash, which began to detach the outer layers of skin from the underlying flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волдыри сливались в листы, образуя сливающуюся сыпь, которая начинала отделять наружные слои кожи от подлежащей плоти.

The layers of paint build up a surface with tangible depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои краски создают поверхность с ощутимой глубиной.

It is a stratovolcano composed of many layers of lava alternating with hardened volcanic ash and other pyroclastic rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стратовулкан, состоящий из множества слоев лавы, чередующихся с затвердевшим вулканическим пеплом и другими пирокластическими породами.

Other soils may have an impervious layer of mineralized soil, called a hardpan or relatively impervious rock layers may underlie shallow soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие почвы могут иметь непроницаемый слой минерализованной почвы, называемый твердой почвой, или относительно непроницаемые слои горных пород могут лежать в основе неглубоких почв.

Multi-parametric surface plasmon resonance, a special configuration of SPR, can be used to characterize layers and stacks of layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многопараметрический поверхностный плазмонный резонанс, особая конфигурация SPR, может быть использован для характеристики слоев и штабелей слоев.

Since the scales overlapped in every direction, however, the multiple layers gave good protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как чешуйки перекрывались во всех направлениях, однако, несколько слоев давали хорошую защиту.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

It may be possible to detect escaping water from the surroundings of a fresh impact crater or from cracks in the subsurface layers of Ceres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, удастся обнаружить выход воды из окрестностей свежего ударного кратера или из трещин в подповерхностных слоях Цереры.

A standard multi-layer ceramic capacitor has many opposing electrode layers stacked inside connected with two outer terminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный многослойный керамический конденсатор имеет много слоев противоположных электродов, уложенных внутри, Соединенных с двумя внешними концами.

The entablature consists of three horizontal layers, all of which are visually separated from each other using moldings or bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антаблемент состоит из трех горизонтальных слоев, все из которых визуально отделены друг от друга с помощью молдингов или лент.

The judiciary of Texas is one of the most complex in the United States, with many layers and overlapping jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная система Техаса является одной из самых сложных в Соединенных Штатах, с множеством уровней и пересекающихся юрисдикций.

The high-carbon steel and the higher-carbon cast-iron are then forged in alternating layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоуглеродистая сталь и высокоуглеродистый чугун затем выковываются в чередующихся слоях.

The gaseous atmosphere gradually transitions into the internal liquid layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая атмосфера постепенно переходит во внутренние жидкие слои.

Modern chip technology allows multiple metal layers and therefore coils with a large number of windings to be inserted into the chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология чипирования позволяет вводить в чип несколько слоев металла и, следовательно, катушки с большим количеством обмоток.

All layers except the last use an LDPC error correction code, which is fast but has a chance of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все слои, кроме последнего, используют код исправления ошибок LDPC, который быстр, но имеет шанс на сбой.

Layers of sphagnum and peat assist in preserving the cadavers by enveloping the tissue in a cold immobilizing matrix, impeding water circulation and any oxygenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои сфагнума и торфа помогают сохранить трупы, обволакивая ткани холодной иммобилизирующей матрицей, препятствуя циркуляции воды и любой оксигенации.

The roof itself was made of layers of palm frond thatch, while the walls were either made of woven bamboo strips or meranti planks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама крыша была сделана из нескольких слоев пальмового тростника, в то время как стены были сделаны либо из плетеных бамбуковых полос, либо из досок меранти.

The lowest layer corresponds to the original construction of Ur-Nammu, while the two upper layers are part of the Neo-Babylonian restorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый нижний слой соответствует первоначальной конструкции Ур-Намму, в то время как два верхних слоя являются частью Неовавилонских реставраций.

Thin layers from elemental metals like copper, aluminum, gold or silver etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие слои из элементарных металлов, таких как медь, алюминий, золото или серебро и т. д.

Many have several layers of sack papers, printed external layer and inner plies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют несколько слоев мешочной бумаги, напечатанный внешний слой и внутренние слои.

Consequently, there are cases where two or more separate layers must be used to provide a proper interface between substrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, существуют случаи, когда для обеспечения надлежащего интерфейса между подложками необходимо использовать два или более отдельных слоя.

It is therefore possible to have intermediate structures in which the layers are not regularly stacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно иметь промежуточные структуры,в которых слои не укладываются регулярно.

Crohn's disease may produce inflammation in all layers in any part of the gastrointestinal tract and so can result in transmural fistulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в Кенингсби не было никакой непосредственной опасности, так как там был туман, и предполагалось, что он приземлился бы в другом месте.

Hemiedaphic species inhabit the lower litter layers of decomposing organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемидафические виды обитают в нижних подстилочных слоях разлагающегося органического материала.

It includes the sediment surface and some subsurface layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя поверхностные отложения и некоторые подповерхностные слои.

Interference from the thick layers of suspended sediments can ultimately product inaccurate results concerning submarine topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помехи от толстых слоев взвешенных отложений могут в конечном итоге привести к неточным результатам, касающимся топографии подводных лодок.

In a cross-section of the hippocampus, including the dentate gyrus, several layers will be shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поперечном разрезе гиппокампа, включая зубчатую извилину, будет показано несколько слоев.

The layers are from the outer in - the molecular layer, the inner molecular layer, the granular layer, and the hilus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои состоят из внешнего внутри-молекулярного слоя, внутреннего молекулярного слоя, зернистого слоя и хилуса.

The mammalian cerebral cortex, the grey matter encapsulating the white matter, is composed of layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора головного мозга млекопитающих, серое вещество, заключающее в себе белое вещество, состоит из слоев.

In the special case that double layers are formed, the charge separation can extend some tens of Debye lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном случае, когда образуются двойные слои, разделение зарядов может растянуться на несколько десятков длин Дебая.

The ureter is surrounded by two muscular layers, an inner longitudinal layer of muscle, and an outer circular or spiral layer of muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеточник окружен двумя мышечными слоями: внутренним продольным слоем мышц и наружным круговым или спиральным слоем мышц.

It incorporated waves, curls, and layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя волны, завитки и слои.

The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток.

Lamellar bone also requires a relatively flat surface to lay the collagen fibers in parallel or concentric layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатая кость также требует относительно ровной поверхности, чтобы уложить коллагеновые волокна параллельными или концентрическими слоями.

At the top of the room are alternating layers of enemies travelling horizontally, which can be attacked with the detonators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части комнаты расположены чередующиеся слои врагов, перемещающихся горизонтально, которые могут быть атакованы с помощью детонаторов.

If there are several temperature layers, several mirages may mix, perhaps causing double images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть несколько температурных слоев, несколько миражей могут смешаться, возможно, вызывая двойные изображения.

Most egg-shaped concretions have uniform interiors, however some form through the accumulation of mineral in layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство яйцевидных конкрементов имеют однородные внутренние структуры, однако некоторые формируются за счет накопления минерала в слоях.

They consist of several layers and have mostly one chamber, into which the female lays eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из нескольких слоев и имеют в основном одну камеру, в которую самка откладывает яйца.

Ice from Greenland cores contains dust carried by wind; the dust appears most strongly in late winter, and appears as cloudy grey layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед из ядер Гренландии содержит пыль, переносимую ветром; пыль появляется наиболее сильно в конце зимы и проявляется в виде облачных серых слоев.

The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global layers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global layers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, layers , а также произношение и транскрипцию к «global layers». Также, к фразе «global layers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information