Go to the lavatory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go to the lavatory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пойти в уборную
Translate

- go

пойти

  • go under - идти под

  • go on and on - продолжается

  • Go before! - Прежде чем!

  • go too far - заходить слишком далеко

  • go hand in hand - идти взявшись за руки

  • go round with - общаться

  • go sideways - уходить в сторону

  • go barefoot - ходить босиком

  • go to the movies - пойти в кино

  • used to go - ходил

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- lavatory [noun]

noun: туалет, уборная, умывальная раковина



Puzzling World is best known for its Leaning Tower of Wanaka and eccentric lavatory styled as a Roman bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадочный мир больше всего известен своей падающей башней Ванака и эксцентричным туалетом, стилизованным под Римскую ванную комнату.

Who on earth wants an embroidered lavatory seat cover, anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому может прийти в голову вышить сиденье для унитаза?

For a couple of minutes he had the feeling that he would die if he did not reach a lavatory soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут ему казалось, что если он сейчас же не найдет уборную, то умрет.

Here is the big test, will it fit in a disabled lavatory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь большой тест, поместиться ли он в инвалидный туалет?

The lavatory on the landing was also used by the guards, who scribbled political slogans and crude graffiti on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборной на лестничной площадке также пользовались охранники, которые строчили политические лозунги и грубо рисовали граффити на стенах.

Remember the time that Colonel Macpherson died in the lavatory, Peters?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, Питерс, как полковник Макферсон умер в уборной?

A woman might respond differently to a joke told by a male colleague around the water cooler than she would to the same joke overheard in a women's lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина может иначе отреагировать на шутку, сказанную коллегой-мужчиной у кулера с водой, чем на ту же шутку, услышанную в женском туалете.

At that period adjoining compartments shared a lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена на два купе был один туалет.

The lavatory doors were vast to spend a penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери уборной были огромными, чтобы войти. (to spend a penny — зайти в уборную, происходит от бросания пенни в прорезь, чтобы войти, в старые времена)

A white lavatory wall swung open and turned green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая стенка уборной качнулась и превратилась в зеленую.

A SENSATIONAL INHERITANCE As reported a short time ago, the celebrated Mexican multimillionaire Mr. A. G. Monen died whilst washing his hands in the lavatory of the Atlantic-Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СЕНСАЦИОННОЕ НАСЛЕДСТВО Недавно, в уборной отеля Атлантик, моя руки, умер известный биллионер - мистер Мани.

I don't do any more what the others do... a bottle hidden in the water tank in the lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не делаю того, что остальные... бутылочка спрятана в сливном бачке унитаза.

'The fitting that plugs the pipes leading from a washbasin or lavatory, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны, которыми закрывают трубы, идущие от умывальника и уборной, сэр.

He came in, went into the lavatory and in a moment came out, brandishing a toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанец вошел в купе, заглянул в туалет и через секунду вышел, размахивая зубной щеткой.

Windows for the washroom and lavatory compartments were frosted-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна в уборной и туалете были матово-белыми.

But, as the women found to their disgust, the lavatory was nothing more than a hole in the ground some two hundred yards away from the house, and it stank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к брезгливому удивлению Фионы и Мэгги, уборная была просто ямой, вырытой в каких-нибудь двухстах шагах от дома, и от нее исходило зловоние.

I was a bit cross about losing my lavatory, but then, staggeringly, in the middle of a remote field in Tanzania, I found a rear window that fitted into the back of my car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был немного расстроен потерей моего туалета, но затем, поразительно, в поле, далеко в Танзании, я обнаружил стекло, которое подходит к задней двери моей машины!

Such a dramatisation of lavatory necessities is offensive and against all sense of British decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая драматизация туалетных принадлежностей оскорбительна и противоречит всем правилам британской порядочности.

He plumped his large posterior into the lavatory pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плюхнулся пышными ягодицами на ведро.

The prisoners were required to ring a bell each time they wished to leave their rooms to use the bathroom and lavatory on the landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные должны были звонить в колокольчик каждый раз, когда они хотели покинуть свои комнаты, чтобы воспользоваться ванной и туалетом на лестничной площадке.

He spent his last twopence on Sunday morning on a wash and a brush up in the lavatory at Charing Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два своих последних пенса он истратил утром на то, чтобы помыться и почиститься в уборной на вокзале Чэринг-кросс.

As a courtesy to your fellow passengers, please remember that the onboard lavatory should be used for number one only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради уважения к остальным пассажирам бортовой туалет следует использовать только по-маленькому.

The caretaker began making low-pitched, passionate noises of the kind sometimes heard when a lavatory suddenly gurgles heatedly and fussily in the stillness of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворник замычал низким и страстным голосом, каким иногда, среди ночной тишины, вдруг горячо и хлопотливо начинает мычать унитаз.

Somebody's missed the lavatory there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то не заметил туалет здесь.

There was a lavatory in the hallway off the living room, a full bathroom off the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле возле гостиной была уборная, а ванная примыкала к спальне.

Gabriel left the lavatory and went back to his seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель вышел из туалета и вернулся на свое место в купе.

The actress Tallulah Bankhead was in a stall in the ladies lavatory and heard someone in the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актриса Талула Банкхед сидела в кабинке женского туалета и услышала, что кто-то есть в соседней.

Alys guided her to the ladies' lavatory, an object of hourly interest to their pregnancy-crowded bladders, and introduced her on the return journey to several more women of her rarified social circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис провела ее в дамскую комнату, а на обратном пути познакомила еще с несколькими матронами.

Harris showed Philip the lavatory, which was a fairly large room with eight basins in a row, and here all the inmates did their washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис показал Филипу туалетную комнату; она была довольно вместительная, в ней стояло восемь тазов, и в них умывались все обитатели дома.

In the lavatory he saw, scrawled on the foul, stained wall, her pencilled name. Temple Drake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вонючей, грязной стене туалета увидел написанное карандашом имя - Темпл Дрейк.

If I found a scrap of newspaper in a public lavatory with a torn-up photograph of the Leader, it was my duty to pick it up and signal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в коммунальной уборной я нахожу клочок газеты с разорванным портретом Вождя - моя обязанность этот клочок принести и сигнализировать.

I started here with just a 40 watt light bulb in a caravan and there was no running water and no lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинал здесь с одной 40-ваттной лампочкой из трейлера. Без водоснабжения и канализации.

Gletkin would let him be conducted to the lavatory by the warder on duty, usually the giant, who then waited for him outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глеткин вызывал дежурного охранника, и тот конвоировал Рубашова в уборную.

'After a hectic night on the lavatory, we headed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бурной ночи в туалете, мы отправились.

Passenger left them in the first-class lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирка забыла их в туалете первого класса.

A door running in grooves separated each of the others from the lavatory; but as there were neither bolts nor locks, the whole suite was practically common ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвижные двери отделяли его от пассажиров, но так как двери были без засовов и замков, то весь вагон оказывался в общем пользовании.

It was a lavatory without cubicles or even proper pedestals, and it made him feel specially vulnerable and humbled in the dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой уборной, без кабин и даже без унитазов, он особенно чувствовал себя неотгороженным, приниженным к праху.

That's right, me ol' black-hearted bounty hunter from the devil's lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно. Я мерзкий охотник за сокровищами из туалета самого сатаны.

It's an eco-friendly, portable, disposable, cardboard lavatory, for use by the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экологичный, компактный, доступный картонный туалет для использования на обочине

Captain Karl-Adolph Schlitt sank his own U-boat using nothing more deadly than its own lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Карл-Адольф Шлитт потопил свою Ю-лодку, не используя ничего серьёзнее своего туалета.

Finally, drawing in his breath and doing his best to hold it, Pavel Nikolayevich entered the lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, набрав воздуха и стараясь его удерживать, Павел Николаевич вступил в уборную.

Soon we'd have enough money for new boots and coats, ham, cabbage and potatoes for dinner, electric light and maybe even a lavatory like they have in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро у нас будут деньги на новые ботинки и пальто, ветчину, капусту, картошку на ужин. На электричество и, может, даже на отдельный унитаз, как в Америке.

Did you pass a solid into the upstairs lavatory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спускал что-нибудь твёрдое в туалете наверху?

I cut down trees, I eat my lunch I go to the lavatory

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валю деревья, ем обед, Затем иду я в туалет,

He would have to go to the senior doctor and get permission to use the doctors' lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо бы попасть к главному врачу и добиться для себя разрешения ходить во врачебную уборную.

How can they expect us to run a public lavatory complex without adequate maintenance backup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы мы поддерживали общественный туалет на высоте, а сами работать не желают!

And if the plan was for the lavatory to go against this wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если планировалось разместить унитаз вплотную к этой стене.

You used the lavatory about an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пользовались туалетом, где-то час назад.

Bernice, you sweet angel of the lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернис, чудесный ангел туалетной комнаты!

After about a moment, the head was withdrawn and the door of the lavatory replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло около минуты, голова исчезла, и дверь туалетного отделения стала на место.

We chose those rocks right along beyond the bathing pool as a lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что уборная у нас будет там, в тех скалах за бухтой.

It was the middle of the morning, and Winston had left the cubicle to go to the lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было еще утро; Уинстон пошел из своей кабины в уборную.

During the five-week, 12-hours-per-day shoot, Franco would only leave the gully set to use the lavatory and would read books such as academic textbooks to keep busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пятинедельных съемок по 12 часов в день Франко выходил из оврага только для того, чтобы воспользоваться туалетом, и читал книги, такие как академические учебники, чтобы занять себя.

In March 1978, some prisoners refused to leave their cells to shower or use the lavatory, and were provided with wash-hand basins in their cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1978 года некоторые заключенные отказались покидать свои камеры, чтобы принять душ или воспользоваться туалетом, и в их камерах были установлены умывальники.

You know you will wet the bed because it is too frightening to go to the lavatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что вы намочите постель, потому что это слишком страшно, чтобы пойти в туалет.

The lavatory, however, has a traditional sunshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В туалете, однако, есть традиционный зонт от солнца.

The side with fewer seats was the lavatory side, while the side with wider seats was the washroom side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ее усилиям Крейверу приписывают важную роль в возрождении ремесла серебряного дела в Соединенных Штатах.

The latter compartment had direct access to the ladies' lavatory from within the compartment, at the expense of one seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее купе имело прямой доступ к женскому туалету изнутри купе, за счет одного места.

Checks must also be done on the lavatory to ensure the smoke detector hasn't been disabled or destroyed and to restock supplies as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо проверить туалет, чтобы убедиться, что детектор дыма не был отключен или уничтожен, и пополнить запасы по мере необходимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go to the lavatory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go to the lavatory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, to, the, lavatory , а также произношение и транскрипцию к «go to the lavatory». Также, к фразе «go to the lavatory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information