Good luck on that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good luck on that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удачи в том, что
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good weather - хорошая погода

  • good evening - добрый вечер

  • good trim - хорошая форма

  • good cook - хорошая кухарка

  • a good communicator - хороший коммуникатор

  • owns good - владеет хорошо

  • good try - хорошая попытка

  • good customs - хорошие обычаи

  • good dynamic - хороший динамический

  • pay good money - платить хорошие деньги

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- luck [noun]

noun: удача, счастье, везение, судьба, случай, фарт, успех, удачливость

verb: быть везучим

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on neutral - на нейтральной

  • care on - заботиться о

  • on harmony - на гармонии

  • experimenting on - эксперименты на

  • on pure - на чистом

  • on rye - на ржи

  • on aggressive - на агрессивный

  • reduced on - уменьшается на

  • soap on - мыло на

  • on memories - на память

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that risky - что рискованно

  • tendency that - тенденция

  • that of - что из

  • ignoring that - не обращая внимания, что

  • that launched - который начал

  • that enjoys - который пользуется

  • expresses that - выражает что

  • standing that - стоя, что

  • reward that - вознаграждение, которое

  • given that that - учитывая, что это

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



Good luck at the grammar school, Timothy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в школе, Тимоти.

By good luck mother was in time to push Maximov away, and the knife going sideways tore a wide hole in his overcoat, and only grazed his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, мать успела оттолкнуть Максимова, нож проехал по боку, широко распоров мундир и только оцарапав кожу.

In the old days people lit bonfires to ward away evil spirits and in some places they used to j ump over the fire to bring good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старые времена люди зажигали костры, чтобы отпугнуть злых духов, в некоторых местах они прыгали над огнем, чтобы стать удачливыми.

Always wear me old suit pants for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наудачу я всегда надеваю брюки от старого костюма.

An intimate, passionate, peaceful relationship is not a matter of luck-it’s a matter of skill and good habits, just like maintaining those pearly whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкие, страстные и спокойные отношения не являются вопросом везения, это вопрос навыков и правильных привычек. Так же, как сохранять белизну зубов.

Good luck patching potholes and stuffing pillows now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь попробуйте-ка набить подушки и закатать выбоину!

It would take luck, either good or bad, as well as skill, to hit either of these extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие экстремальные результаты наименее вероятны.

Ooh, good luck arguing with them on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И удачи поспорить с ними на этот счет.

You know, most people just have good-luck charms and stuffed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у большинства просто есть талисманы и чучела животных.

Even Peter and Mammy declared that it was bad luck to work convicts and no good would come of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже дядюшка Питер и Мамушка заявили, что каторжники - они только несчастье приносят и ничего хорошего из этого не выйдет.

Good luck in getting the jury to believe that the inbred weirdo didn't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И попробуй убедить присяжных, что паршивый выродок этого не сделал.

Can I not at least take a moment to enjoy the one bit of good luck I've had all day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я хоть мгновение насладиться единственной частицей удачи, что мне досталась за весь день, а?

No, their patches are 82nd, so your luck's not that good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у них нашивки 82-го, так что тебе не повезло.

Good luck to you moving forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи тебе в будущем.

To our own good luck, the monsters had no thought or time for us, for they were engaged in a greater war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нашему счастью, чудовища, захваченные более серьезной битвой, просто не обратили на нас внимания или не стали отвлекаться.

Good luck with midterms, Rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи на сессии, Расти.

Good luck, Jonas, he said with a chuckle. I had the feeling you were going to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи тебе, Джонас, - усмехнулся Тони. - У меня такое чувство, что ты с этим делом справишься.

It says that good luck has always spun your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что удача всегда поворачивалась к тебе лицом.

And good luck finding the invisible man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в поисках невидимки.

Eggplant parmigiana always, always brings me good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баклажаны с пармезаном всегда, всегда приносят мне удачу.

I, with my usual good luck, got thrown in a damp cell to await execution, my favorite pastime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне как всегда повезло, я был брошен в сырую клетку ждать казни - мое любимое занятие.

We write a letter for Santa Claus and wish him good luck too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пишем письмо для Санта Клауса и желаем ему счастья тоже!

Or it may be due to just plain good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, исключительно удаче.

Good luck trying to untie this knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, в попытке развязать этот шнурок.

But he could not resist bringing Israel into the controversy, saying: “Good luck to the League of Arab States in implementing the task entrusted to it by Israel.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не смог удержаться от того, чтобы не втянуть Израиль в это противостояние, добавив: «Желаю удачи Лиге арабских государств в осуществлении задачи, которую ей доверил Израиль».

6. There is a bronze sculpture of a dog with a shiny nose at Ploshchad Revolutsii metro station - it is shiny because it's good luck to touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. На станции метро Площадь революции есть бронзовая скульптура собаки с блестящим носом. Блестит он из-за распространенного мнения, что прикосновение к нему приносит удачу.

The first visitor, must bring a special present — a piece of coal — to wish good luck and warmth to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый посетитель должен принести особенный подарок — кусок угля — пожелать дому удачи и тепла.

Good luck be thine; I'll thither fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь счастлив, - я бодро спешу туда.

Look, in a... in a few weeks, I'm going to find out if I'm a finalist for NYADA or not, and, well, I just... I'd really love to have a little Yuletide bauble as a good-luck charm for my audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, через пару недель я узнаю, прошла ли в финал для поступления в НЙАДИ или нет, и, ну, я просто... я бы очень хотела Рождественскую безделушку, как талисман для прослушивания.

It was supposed to be really good luck to see one, you know, like the leprechaun legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, что большой удачей будет увидеть одного из них, знаешь, как легенда о лепреконе.

Here's a good luck pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинчик на счастье!

It's good luck to have a Michaelmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пудинг в Михайлов день - на счастье.

His trademark- a superstitious man... he leaves a tiny keepsake from his good luck bracelet... on every victim he kills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличительная черта - он полон предрассудков, поэтому на каждой жертве он оставляет маленький сувенир... со своего браслета.

Last week my old boots wore completely out, and I would have come home with sacks tied on my feet if we hadn't had the good luck to shoot two Yankee scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе мои сапоги окончательно развалились, и я явился бы домой, обмотав ноги мешковиной, если бы мы, на наше счастье, не подстрелили двух лазутчиков.

He wasn't able to dig up anything on Sibilance, but he had good luck finding a pinout to hack the card reader at his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог накопать ничего о Помехах, но ему повезло найти разъем, чтобы взломать карт-ридер в его офисе.

Well, good luck. When you think about us- texas, paris- it's downright comical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда будешь думать о нас техасце и парижанке хорошо посмейся

In the military, we don't simply hand trainees Mark-19 automatic grenade launchers and say, Here's the trigger, here's some ammo and good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В армии мы не просто даём солдатам автоматический танковый гранатомёт М19 и говорим: Вот спусковой крючок, вот боеприпасы, и удачи тебе.

Good luck with the election and Happy Holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи вам на выборах и счастливых праздников.

As one noted analyst put it, Obama ushered Ukraine out the door (I hope not through the garbage exit) with a “good luck and have a nice day.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал один известный аналитик, Обама выпроводил Украину за дверь (надеюсь, хотя бы не через черный ход) с «пожеланиями удачи и хорошего дня».

Anybody else want to get behind the good-luck girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь ещё хочет попробовать после этой везучей девушки?

House-demon, family-demon, here is your sledge; come to us in our new home, and bring us good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовик-родовик,- вот тебе сани, поезжай-ко с нами на новое место, на иное счастье...

Good luck catching the Sunday matinee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи с билетами на воскресный киносеанс.

It is tradition she offers duellists a little token of good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции она предлагает дуэлянтам талисман на удачу.

Salted-Mouth, otherwise Drink-without-Thirst, had the good luck to put his hand on Dedele; Fifine fell to Golden-Mug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленой Пасти повезло, он получил Дэдэль; Гуже выпала Фифина.

Is that a good luck on the book tour card?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это знак к удаче в моей поездке?

As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счастье мимо проплывал теплоход и они были спасены.

Daphne is here to help and Bay is coming soon, so good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни поможет И Бэй скоро придет, так что удачи.

Good luck to everybody, and goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброй всем удачи и до свидания.

Good luck digging those fatties out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в выкапывании этих толстяков.

He saw himself the winner of two hundred thousand, and informed Yudushka of his good luck in a long scene, making his brother's face writhe with envy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То будто выиграл он двести тысяч и приезжает сообщить об этом Порфишке (целая сцена с разговорами), у которого от зависти даже перекосило лицо.

There was no good reason to launch that first attack if their aim was to draw us into an ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой причины начинать эту первую атаку, если они хотели заманить нас в засаду.

I put my good name on the line for you and this is how I am repaid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рискнул ради тебя своим добрым именем, и вот как ты мне отплатил?

She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная.

They tried to intimidate me, no such luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались меня запугать, но у них ничего не вышло.

Here, maybe you'll have better luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловите, может, Вам больше повезёт.

Well, I wish you the best of luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, желаю тебе удачи.

Now you shall fasten it on yourself, for good luck, if you will, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если хотите, Джордж, сами приколите ее на счастье.

Good luck, magic man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, волшебник.

Good luck, and remember, a dead baby means an F for the parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи и помните, мертвый ребенок значит F его родителям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good luck on that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good luck on that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, luck, on, that , а также произношение и транскрипцию к «good luck on that». Также, к фразе «good luck on that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information