Governmental department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
local self governmental body - местное самоуправление государственный орган
governmental crisis - правительственный кризис
governmental corporation - государственная корпорация
non-governmental groups - неправительственные группы
governmental responsibilities - государственные обязанности
intergovernmental and non-governmental organizations - межправительственные и неправительственные организации
governmental and non-governmental bodies - правительственные и неправительственные органы
governmental and non-governmental agencies - правительственные и неправительственные учреждения
international non-governmental organizations - международные неправительственные организации
non-governmental and other - неправительственные и другие
Синонимы к governmental: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к governmental: non governmental, business sector, international, bad, careless, confidential, disadvantage, dodgy, exclusive, heedless
Значение governmental: Relating to a government.
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
analytical department - аналитический департамент
capital construction and transportation department - департамент капитального строительства и транспорта
editorial department - редакционный отдел
assistance department - отдел помощи
your legal department - Ваш юридический отдел
as manager of the department - как менеджер отдела
department for - отдел
advisory department - консультативный отдел
department of foreign economic relations - Отдел внешнеэкономических связей
requests the department of public - просит Департамент общественной
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
Mangrove areas on the government lands are governed by the Maharashtra Forest Department. |
Мангровые заросли на государственных землях находятся в ведении лесного департамента Махараштры. |
NICTA was primarily funded by the Australian Government as represented by the Department of Communications and the Australian Research Council. |
Никта финансировалась главным образом правительством Австралии в лице Министерства связи и австралийского исследовательского совета. |
I left the government and took employment with the municipal police department on the detective bureau. |
Я работал в разведке, а потом перешел в детективное бюро при муниципалитете. |
The project is funded by the Government of Montserrat and the UK Government's Department for International Development. |
Проект финансируется правительством Монтсеррата и Министерством международного развития Соединенного Королевства. |
We have succeeded in getting the information from the government department of Penza. |
Мы таки добились сведения из Пензенского губернского правления. |
And it is the State Department, more than any other agency of government, that is called to lead this work. |
И именно Государственный департамент, более чем любое другое правительственное учреждение, призван руководить этой работой. |
The State Department begged the company not to pay it. They were negotiating a broader deal with the government. |
Госдеп умолял компанию не платить, потому что они уже заключили соглашение с правительством Колумбии. |
The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England. |
Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии. |
All of these services are controlled directly by the Department of Home Affairs of the Isle of Man Government, and are independent of the United Kingdom. |
Все эти службы контролируются непосредственно Министерством внутренних дел правительства острова Мэн и не зависят от Соединенного Королевства. |
He followed the police department to its grave, and saw with regret that Charles X.'s government was departing from its good old traditions. |
Он присутствовал при похоронах полиции, он с грустью наблюдал, как правительство Карла Х отрекалось от ее старых порядков. |
Surely if proof be needed of the excellence of such institutions, we need only remember that they are promoted and financed by a government department. |
Ведь если бы понадобилось доказывать пользу и высокое значение таких учреждений, то достаточно было бы сказать, что средства на них отпускает само государство. |
The State Department switchboard's been overloaded by citizens incensed that their government is harassing the great Albert Einstein. |
Госдепартамент перегружен звонками граждан, недовольных тем, что власти преследуют Альберта Эйнштейна. |
On April 24, 2017, the United States Department of State announced that Nauert would be the new State Department spokesperson, her first role in government. |
24 апреля 2017 года Государственный департамент Соединенных Штатов объявил, что Науэрт будет новым представителем Госдепартамента, ее первой ролью в правительстве. |
'Has it been approved by a government department?' |
Он - апробирован в какой-нибудь инстанции? |
Priests and bishops were given salaries as part of a department of government controlled by Paris, not Rome. |
Священники и епископы получали жалованье как часть правительственного департамента, контролируемого Парижем, а не Римом. |
I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim. |
Я хочу, чтобы Вы стали первым премьер-министром Индии и сформировали полностью Ваш кабинет чтобы сделать главами всех правительственных служб мусульман. |
The public supported him and voted for charter changes that isolated the police department from the rest of the city government. |
Общественность поддержала его и проголосовала за изменения устава, которые изолировали департамент полиции от остальной части городского правительства. |
Which government department was Mr Neville working for when he was the Chief Protector of Aboriginies? |
В каком правительственном ведомстве работал Мистер Невилл, когда он был главным защитником аборигенов? |
Property taxes are imposed on both real and personal property in Indiana and are administered by the Department of Local Government Finance. |
Налоги на недвижимость взимаются как с недвижимого, так и с личного имущества в штате Индиана и управляются Департаментом финансов местного самоуправления. |
Block after block of Western symbols such as movie theaters and department stores, as well as government and police buildings, were seized, looted, and burned. |
Квартал за кварталом западные символы, такие как кинотеатры и универмаги, а также правительственные и полицейские здания, были захвачены, разграблены и сожжены. |
Government prioritization of preventive healthcare and environmental health began in 1925 following the establishment a public health department. |
Государственная приоритетность профилактического здравоохранения и охраны окружающей среды началась в 1925 году после создания департамента общественного здравоохранения. |
On 7 November, the Guangxi politics department decided to secede from the Qing government, announcing Guangxi's independence. |
7 ноября Департамент политики Гуанси принял решение об отделении от правительства Цин, объявив о независимости Гуанси. |
If an acting minister eventually leaves the cabinet, another member of government has to take over his or her department. |
Если исполняющий обязанности министра в конечном итоге покидает кабинет министров, его ведомство должен занять другой член правительства. |
These camps are organised with the help of state governments' health department, voluntary organisations, NGOs, Lions and Rotary club. |
Эти лагеря организуются с помощью Департамента здравоохранения правительства штата, добровольных организаций, НПО, Львов и Ротари-клуба. |
The U.S. Department of Health and Human Services provides a sample week-long menu that fulfills the nutritional recommendations of the government. |
Министерство здравоохранения и социальных служб США предоставляет примерное недельное меню, которое соответствует рекомендациям правительства по питанию. |
The U.S. Department of Health and Human Services provides a sample week-long menu which fulfills the nutritional recommendations of the government. |
Министерство здравоохранения и социальных служб США предоставляет примерное недельное меню, которое соответствует рекомендациям правительства по питанию. |
This festival became the major attraction for tourists in the Cesar Department and has been promoted by the local and national government as national attraction. |
Этот фестиваль стал главной достопримечательностью для туристов в Департаменте Сезар и был продвигаем местным и национальным правительством как национальная достопримечательность. |
Also the State Department is reporting the Chinese government announced a series of measures aimed at the US. |
Госдепартамент сообщает, что правительство Китая ввело ряд санкций против США. |
Each department has a local government with a governor and assembly directly elected to four-year terms, and each municipality is headed by a mayor and council. |
Каждый департамент имеет местное правительство с губернатором и собранием, избираемым непосредственно на четырехлетний срок, и каждый муниципалитет возглавляется мэром и Советом. |
The Prime Minister appoints a cabinet of people who lead each department, and form Her Majesty's Government. |
Премьер-министр назначает кабинет из людей, которые возглавляют каждый департамент и формируют правительство Ее Величества. |
The Ombudsman considers cases involving the poor functioning of, or violations of human rights and liberties committed by any government department. |
Омбудсмен занимается рассмотрением дел, связанных с неудовлетворительным функционированием любого из правительственных ведомств или с совершаемыми ими нарушениями прав и свобод человека. |
The tour was organized by the Houston Museum of Natural Science and was approved by the Ethiopian government and the U.S. State Department. |
Экскурсия была организована Хьюстонским Музеем естествознания и одобрена правительством Эфиопии и Государственным департаментом США. |
In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare. |
В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи. |
Something in the secretarial line, I imagine. Or some government department. |
По-моему, что-то вроде секретаря в каком-то правительственном учреждении. |
In July 2016, the U.S. Department of State held talks with Qatar government officials regarding the allegations of unfair competition. |
В июле 2016 года Госдепартамент США провел переговоры с правительственными чиновниками Катара по поводу обвинений в недобросовестной конкуренции. |
The government's Social Welfare Department and the public hospitals lacked the resources to handle the increase in demands for their services. |
Государственный департамент социального обеспечения и государственные больницы не располагали достаточными ресурсами для удовлетворения растущего спроса на их услуги. |
Taoga Niue is a new Government Department responsible for the preservation of culture, tradition and heritage. |
Таога Ниуэ-это новый Государственный департамент, отвечающий за сохранение культуры, традиций и наследия. |
After being awarded a small bursary from the Chiang Kai-shek government, he enrolled at the Fine Arts department of the National Taiwan University. |
Получив небольшую стипендию от правительства Чан Кайши, он поступил на факультет изящных искусств Национального Тайваньского университета. |
It is appointed by the National People's Congress and is chaired by the Premier and includes the heads of each governmental department and agency. |
Он назначается Всекитайским собранием народных представителей, возглавляется премьер-министром и включает в себя руководителей всех правительственных ведомств и ведомств. |
Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system. |
Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками. |
Even today, the US State Department uses them (among other sources) to place international boundary lines on official government maps. |
Даже сегодня ими (наряду с другими источниками) пользуется Госдепартамент США, когда ему нужно нанести международные границы на официальные государственные карты. |
You endorsed misinformation of a government department for commercial benefit. |
Вы подписались под дезинформацией государственного департамента за коммерческое вознаграждение. |
The Minister of Tourism is the head of the governmental department that specializes in tourism, recreation and/or culture. |
Министр туризма является руководителем Государственного департамента, специализирующегося на туризме, рекреации и / или культуре. |
The State Department reported that the Chinese government requires Christian churches to install surveillance cameras so that the police can monitor activities every day and compels Christians to sign documents renouncing their Christian faith, according to the 2018 Report on International Religious Freedom. |
По данным Доклада Государственного департамента о свободе вероисповедания в странах мира от 2018 года, китайское правительство принуждает христианские церкви устанавливать камеры видеонаблюдения, позволяющие сотрудникам полиции каждый день следить за ситуацией в церкви, а также требует от христиан письменного отказа от христианской веры. |
As such, it is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. |
Как таковой, он управляется Департаментом досуга и культурных услуг правительства Гонконга. |
The Hungarian government has turned over... the Special Section lD card itself to the Justice Department labs. |
Венгерское правительство прислало удостоверение спецподразделения для судебной лаборатории. |
Our chief spokesman in the federal government, the Department of Interior, has failed us. In fact it began failing us from its very beginning. |
Наш главный представитель в федеральном правительстве, Министерство внутренних дел, подвело нас. На самом деле он начал подводить нас с самого начала. |
Local citizens have also noticed ongoing SWAT exercises involving numerous government agencies in the area, including Homeland Security, the HPD and the Pasadena Police Department. |
Местные жители также заметили проводимые учения спецназа включавшие различные правительственные агенства этого района, включаю службу безопасности границ, HPD и полицейское управление города Пасадена. |
Next in the news: the Martian Police Department is investigating... the terrorist attack at Shenora General Government Hospital, which occurred during an anti-robot demonstration. |
Далее в новостях: полиция Марса расследует атаку террористов на главный государственный госпиталь Шенора, произошедшая во время демонстрации против роботов. |
Every event on board was taken seriously by the floating government department. |
Всякое событие на пароходе принималось плавучим учреждением близко к сердцу. |
I struggled to remember the different pieces of an actual painting of good and bad government. |
Я пытался вспомнить различные детали картины, изображающей доброе и дурное правление. |
Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction. |
Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения. |
India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009. |
Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года. |
Progresa provides significant support to the female gender as part of the comprehensive actions of the Government to give priority to women in all programmes. |
В рамках программы «Прогресса» оказывается существенная поддержка женщинам в соответствии с всесторонними мерами правительства, направленными на то, чтобы уделять приоритетное внимание женщинам во всех программах. |
We also support the efforts of the Government of Lebanon to extend its authority over all of its territories. |
Мы также поддерживаем усилия правительства Ливана по установлению контроля над всеми его территориями. |
To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince. |
Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе. |
The Solomon Islands Government has benefited from specialised medical visits from key development partners. |
Правительству Соломоновых Островов была оказана поддержка в ходе специальных визитов ключевых партнеров в целях развития, посвященных вопросам здравоохранения. |
The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining. |
Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров. |
The government could easily restart growth by reducing military spending to the levels that prevailed five years ago and easing the tax burden. |
Правительство могло бы с легкостью возобновить экономический рост. Для этого необходимо всего лишь ограничить военные расходы до уровня пятилетней давности и ослабить налоговое время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governmental department».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governmental department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governmental, department , а также произношение и транскрипцию к «governmental department». Также, к фразе «governmental department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
