Grant life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grant life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Подари жизнь
Translate

- grant [noun]

noun: грант, субсидия, разрешение, дар, согласие, стипендия, дотация, дарение, уступка, пожертвование

verb: предоставлять, даровать, дарить, пожаловать, разрешать, допускать, жаловать, давать согласие, давать дотацию, дозволять

  • grant access - предоставлять доступ

  • grant extension - расширение гранта

  • undertake to grant - обязуются предоставлять

  • grant warranty - гарантия гранта

  • grant of legal aid - предоставление юридической помощи

  • grant equality - субсидия равенство

  • grant cycle - субсидия цикл

  • grant eligibility - грант приемлемость

  • the judge refused to grant - судья отказался предоставить

  • sir mark lyall grant - сэр Лайл Грант

  • Синонимы к grant: bursary, subsidy, gift, contribution, endowment, scholarship, allocation, donation, award, handout

    Антонимы к grant: loss, forfeit, deny, refuse, veto, condemn, deprivation, deduction, detriment

    Значение grant: a sum of money given by an organization, especially a government, for a particular purpose.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • full of life - полон жизни

  • staff of life - персонал жизни

  • well life - срок службы скважины

  • marine life - морская флора и фауна

  • increasing life expectancy - увеличение продолжительности жизни

  • celibate life - безбрачная жизнь

  • enjoy beach life - наслаждаться пляжной жизнью

  • achieve something in life - добиться чего-то в жизни

  • projected life span - проектируется продолжительность жизни

  • technology for life - Технология для жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



For I have sprung you from life's cruel dungeon, and hereby grant you liberty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо я вырвал вас из жестокой тюрьмы жизни и дарую вам свободу!

The player can also collect items known as 'Life-Up Hearts' which grant three extra hit points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок также может собирать предметы, известные как оживающие сердца, которые дают три дополнительных хит-пойнта.

Only God can grant eternal life, not this pagan water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь Бог может даровать вечную жизнь а не эта языческая вода.

To grant asylum, the petitioner must prove that their life is in imminent danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения убежища, человек должен доказать, что его жизнь находится в непосредственной опасности.

The average age at which life scientists obtain their first R01 grant to conduct independent research is now 42.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний возраст, в котором ученые life получают свой первый грант R01 для проведения независимых исследований, сейчас составляет 42 года.

May the Lord who frees you from sin save you and raise you up and grant you life everlasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да поможет тебе Господь, избавив тебя от грехов, да спасет тебя и милостиво облегчит твои страдания.

In gratitude, we will be merciful, and grant life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В благодарность, мы проявим милосердие и даруем ему жизнь!

In contrast, prayers to Hathor mention only the benefits she could grant, such as abundant food during life and a well-provisioned burial after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, в молитвах к Хатхор упоминаются только те блага, которые она могла даровать, такие как обильная пища при жизни и хорошо обеспеченные похороны после смерти.

My whole life I've lived in New York, I never wanted to go to Grant's Tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столько лет в Нью-Йорке, мне не приходило в голову посещать Мавзолей Гранта.

That is a great joy for us, and therefore I graciously grant you your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для нас большая радость, а потому я великодушно дарю тебе жизнь.

Cary Grant plays an ad exec who gets mistaken for someone else, and it just completely turns his life upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэри Грант играет рекламного агента, которого принимают за кого-то другого, и это полностью переворачивает его жизнь.

If Jesus was fully human, people could identify with him and if he was fully divine, he could grant the gift of eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могли отождествлять себя с Иисусом - человеком, и в то же время, его божественная сущность объясняла его способность дарить вечную жизнь.

On June 25, 2008 a parliamentary committee set forth resolutions urging Spain to grant the primates the rights to life and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2008 года парламентский комитет принял резолюцию, призывающую Испанию предоставить приматам права на жизнь и свободу.

Grant that like you we may live our daily life in peace, joy, and in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даруй, чтобы мы, подобно тебе, могли прожить нашу повседневную жизнь в мире, радости и любви.

I would then have bartered a couple of years of life for every hour she chose to grant to me, and so prolong my ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продлить свой восторг, я отдал бы по два года своей жизни за каждый час, который ей угодно было уделить мне.

Dear boy, I shall give you wealth, grant you long life and happiness

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мальчик, я дам тебе благополучие, долгую жизнь и счастье

But, maybe that will grant strength for their later journeys through life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, это придаст им сил для дальнейшего жизненного пути.

In my kingdom, there is legend of a cup that has the power to grant eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем королевстве есть легенда о чаше, которая способна даровать вечную жизнь.

Grant him life under God, he will be a great Captain, so much more as he is an honorable and faithful friend, adored by the whole army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даруй ему жизнь под Богом, он будет великим военачальником, тем более что он почетный и верный друг, обожаемый всей армией.

I was engaged in the search for the philosopher's stone, the elixir believed to grant everlasting life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был занят поисками философского камня... Эликсира, который, полагалось, дарует вечную жизнь.

And it is actually within us to grant them a happy life ... and a long one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это фактически в пределах нас предоставить им счастливое жизнь... и длинный.

colorize It's a Wonderful Life based on an enthusiastic response to the colorization of Topper from actor Cary Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрасьте это чудесная жизнь, основанная на восторженном отклике на раскрашивание топпера от актера Кэри Гранта.

Okay, Tarla Grant seemed to have a pretty decent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кажется у Тарлы Грант была весьма приличная жизнь.

Little is known about Harris's personal life as he avoids publicity and did not grant any interviews between 1976 and 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О личной жизни Харриса известно мало, поскольку он избегает публичности и не давал никаких интервью с 1976 по 2019 год.

I grant to all life eternal and this is how you honour my beneficence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подарил вам вечную жизнь, и вот чем вы платите за моё благодеяние?

And in those four gestures is the cycle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих четырёх жестах кроется жизненный круг.

Life is both a precious, unfathomably beautiful gift, and it's impossible here, on the incarnational side of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь — это одновременно дорогой, невообразимо красивый подарок и абсолютно невыносимая вещь по своей сути.

(Sings in Spanish) There is not one death that does not cause me pain, there are no winners, here’s nothing but suffering and another life blown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смерти, которая не причиняет мне боль, нет победителей, нет ничего, кроме страданий и ещё одной унесённой жизни.

The cruel behavior that defined the end of his life showed me that he was a completely different person from the one I knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокое поведение, определившее конец его жизни, продемонстрировало, что он был совсем не тем человеком, которого я знала.

After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.

And I couldn't help wonder how much these young boys must have spoken to one another about their dreams for such a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я всё думал, часто ли эти мальчишки рассказывают друг другу о том, как мечтают о такой жизни.

English enters to our everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский входит в нашу повседневную жизнь.

Books take an important place in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги в моей жизни имеют большое значение.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

His birth would set the pace for his unlikely life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайное появление на свет задало тон всей его жизни.

They were his family, his ancestors, the ancient, living avatars of the cause to which he'd dedicated his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были его семьей, его предками, корнями, живым воплощением того, чему он посвятил свою жизнь.

By the Court of France you have been found guilty and are condemned to banishment for life from the kingdom of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд Франции признает вас виновным и приговаривает к пожизненному изгнанию из королевства.

England was fighting for her life against all Europe combined under a single tyrant of frightful energy and cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия из последних сил сражается со всей Европой, объединенной под властью дьявольски хитроумного тирана.

I've never seen you imitate a life-form before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда прежде не видела, чтобы вы имитировали форму жизни.

And he has the ability to go into a trance that suspends life functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции.

For all the trials of his hard life, the drow had held faith for ultimate justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей долгой нелегкой жизни эльф глубоко верил в справедливость.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья.

Less than ten hours until sunset and the last few minutes of his daughter's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше десяти часов до заката и последних минут жизни его дочери.

You've never loved anyone in your repulsive life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никого не любил за всю свою омерзительную жизнь.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

I'd speak first, and then Stuart would get up and knock the audience off its seats with the story of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил первым, а потом Стюарт выходил на сцену и шокировал аудиторию историей своей жизни.

How he loved the limelight, his fascination with life after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он любил быть в центре внимания, его восхищение жизнью после смерти.

There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума.

I have tried to make the life of representatives very easy in the first three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался в максимальной степени облегчить жизнь представителей в первые три недели.

He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег.

Even when your life's at stake, you speak in riddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда дело касается твоей жизни, ты говоришь загадками.

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

Consequently, gains in life expectancy have been seriously eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезно препятствует достижению целей, установленных в отношении увеличения продолжительности жизни.

Nothing that can't wait on your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, что не может подождать вашей любви.

At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

Virginia, dear, life's too short to carry a grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния, дорогая. жизнь слишком коротка, чтобы хранить обиды.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grant life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grant life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grant, life , а также произношение и транскрипцию к «grant life». Также, к фразе «grant life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information