Grape brandy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: виноград, виноградина, гроздь винограда, вино, крупная картечь, мокрец, подсед, флер
raisined grape - заизюмленный виноград
raisin grape - изюмный виноград
bull grape - мускатный виноград
sand grape - скальный виноград
recovered grape juice - виноградный сок из выжимок
freshly pressed grape juice - виноградное сусло
black grape - черный виноград
grape alcohol - виноградный спирт
grape for table use - столовый сорт винограда
grape basket - виноградная корзина
Синонимы к grape: grapeshot, grapevine, grape vine
Антонимы к grape: achromatic, brief period, brief time, nonred, not red, short period, unred
Значение grape: a berry, typically green (classified as white), purple, red, or black, growing in clusters on a grapevine, eaten as fruit, and used in making wine.
French brandy - Французский бренди
brandy glass - коньячное стекло
spiced brandy - бренди с добавкой настоев пряных растений
fruit brandy - фруктовое бренди
apple brandy - яблочный бренди
brandy mint - перечная мята
brandy fizz - шипучий напиток из бренди, ликера и лимонного сока, разбавленный содовой водой
brandy decanter - графинчик с бренди
brandy snifter - коньячный бокал
plum brandy - сливовый бренди
Синонимы к brandy: applejack, mirabelle, eau-de-vie, marc, cognac, slivovitz, grappa, kirsch, Armagnac, Calvados
Антонимы к brandy: adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, solid food
Значение brandy: a strong alcoholic spirit distilled from wine or fermented fruit juice.
Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters. |
Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки. |
He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded. |
Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул. |
Brandy pulls a pair of white gloves out of her handbag, the kind of gloves with a white pearl button on the inside of each wrist. |
Бренди достает из сумки белые перчатки с пуговками-жемчужинами на внутренней стороне запястий. |
Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert. |
Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню. |
We've lost Margherita and we've found plum brandy. |
Мы потеряли Маргариту и нашли сливовую водку. |
But he swallowed another mouthful of brandy, and finished dressing. |
Однако, выпив еще глоток водки, он закончил свой туалет. |
And she gave him some good beef-tea, a slice of mutton, a piece of bacon, and sometimes small glasses of brandy, that he had not the strength to put to his lips. |
И она предлагала ему то тарелочку крепкого бульона, то кусочек жареного мяса, то кусочек сала, а иной раз даже рюмку водки, однако больной не решался поднести ее ко рту. |
Ah, normally I refrain from alcohol, but since my cerebral cortex is twiddling its proverbial thumbs, why not soak it in grape juice that's been predigested by a fungus? |
А, обычно я отказываюсь от спиртного, но поскольку кора моего головного мозга бьёт пресловутые баклуши, почему бы не замочить её в виноградном соке, который был наполовину переварен грибком? |
Between the brandy which was smoothing out the harsh contours of remorse and Rhett's mocking but comforting words, the pale specter of Frank was receding into shadows. |
Под воздействием коньяка, размывавшего контуры совести, и насмешливых, но успокаивающих слов Ретта бледный призрак Фрэнка стирался, отступал во тьму. |
Let us put our kopecks together to buy Vyakhir's mother some brandy, or she will beat him. |
Давайте сложимся по копейке, Вяхиревой матери на вино, а то она побьёт его! |
But nevertheless, traveller as he was, he passed the night direfully sick in his carriage, where his courier tended him with brandy-and-water and every luxury. |
Однако, хотя он и был старым морским волком, он все же отчаянно страдал от морской болезни и провел ночь в карете, где курьер отпаивал его грогом и всячески за ним ухаживал. |
“This Potter,” said Aunt Marge loudly, seizing the brandy bottle and splashing more into her glass and over the tablecloth, “you never told me what he did?” |
Этот Поттер, - громким басом выкрикнула тётя Маржи, схватила бутылку и плеснула бренди себе в бокал и на скатерть, - чем он, собственно, занимался? Вы никогда не говорили. |
Джейми почти швырнул стакан на стол, расплескав бренди. |
|
Поспешно подошла мадам Арвер, принесла рюмку коньяку. |
|
There's a spot of brandy in the other room. |
Здесь есть немного коньяка. |
No one wants to play with Brandy. |
Никто не хочет играть с Брэнди. |
They were drinking rum and brandy... |
Они пили ром с ликёром. |
Ульчиор, еще сливовицы и лимонада. |
|
Мне захотелось добавить в чай рома. |
|
Yeah, I got fat 'cause I used to eat Concord grape jelly from the jar using a candy bar as a fork. |
А я поправилась, потому что ела виноградное желе из банки, пользуясь конфетой вместо вилки. |
It is of these three vapors, beer, brandy, and absinthe, that the lead of the soul is composed. |
Три вида паров -пива, водки и абсента ложатся на душу свинцовой тяжестью. |
Suok was frightened. She dropped the fourth piece of pastry, the fluffiest one, with a candied grape on top. |
Суок испугалась и уронила четвёртое пирожное, самое рассыпчатое и с виноградиной. |
A half-caste, in a ragged turban and a shabby ulster, grinned a hideous greeting as he thrust a bottle of brandy and two tumblers in front of them. |
Мулат в рваной чалме и потрепанном пальто приветствовал их, противно скаля зубы, и со стуком поставил перед ними бутылку бренди и две стопки. |
Шерри-бренди сверкало как рубин. |
|
I thought the Grape Boycott Committee met on Thursdays. |
Я думал, Grape Boycott собирается по четвергам. |
The only result was the barbarous murder of Traubenberg, the substitution of new chiefs, and at last the suppression of the revolt by volleys of grape and harsh penalties. |
Следствием было варварское убиение Траубенберга, своевольная перемена в управлении, и наконец усмирение бунта картечью и жестокими наказаниями. |
Не жалей, Фома, горелки православным христианам! |
|
Howard bought a small bottle of brandy in the caf?, and went up to the bedroom again, to dine off brandy and water, and his length of bread. |
Хоуард купил в кафе бутылочку коньяку, снова поднялся к себе и поужинал разбавленным коньяком с куском хлеба. |
She was acquainted with that brandy-laden breath, those pale eyes, that convulsed mouth. |
Она знала, что означает запах винного перегара, мутные глаза, судорожно сведенный рот. |
Perhaps brandy did weaken other people's arms, but he needed brandy in his veins, instead of blood. |
Других, может быть, водка и расслабляет, но ему она необходима; он любит, чтобы в его жилах играл спирт, а не просто кровь. |
Do you want to fire grape-shot at the Apollo Belvedere? |
К чему там пушки? - не унимался Жильнорман. -Обстреливать Аполлона Бельведерского, что ли? |
He was feeling slightly light-headed from the loss of blood and the brandy. |
Г олова его тонко кружилась от потери крови и от коньяку. |
I'm a soft touch for you, but I need anything you can give me on Brandy, on what might've happened. |
Я добра к тебе как никогда, но мне нужно все, что есть у тебя на Брэнди, то, что могло бы с ней случиться. |
I've eaten nothing but one grape an hour for the last two days. |
Уже два дня я питаюсь одной виноградинкой в час. |
He could at last repay this man for his father's life, saved amid a hail-storm of grape-shot on the heroic field of Waterloo, and repay it with the scaffold! |
Наконец-то расплатится он с этим человеком за жизнь отца, спасенную под градом пуль в героической битве под Ватерлоо. Но чем? Эшафотом! |
And you could smell the brandy on his breath a mile away . . . |
И коньяком от него на версту. |
Она добавила снотворные пилюли в бренди. |
|
Hi, I'm Brandy Stevenson reporting from Sherman Oaks. |
Привет, я Брэнди Стивенсон, веду репортаж с улицы Шерман Окс. |
With a bit of Brandy. |
Попробуйте лимон и немного бренди. |
For a moment he had staggered and nearly fallen, but the brandy brought a tinge of colour into his cheeks, and he sat staring with frightened eyes at his accuser. |
Он смотрел то на Холмса, то на меня с надеждой и испугом: он не знал, ждет ли его беда или удача. |
All I've got is grape juice. |
У меня только виноградный сок. |
A vision seeker dream catcher made of grape vine and sinew with tiger's eye stones and a large quartz crystal. |
Искатель видений ловец снов, сделанный из виноградной лозы и сухожилий с камнями тигрового глаза и большим кристаллом кварца. |
The festival began in 1968 and features a parade, live music, a midway, a wine tent, children's and adults' activities and a grape stomping. |
Фестиваль начался в 1968 году и включает в себя парад, живую музыку, Мидуэй, винный шатер, детские и взрослые мероприятия и топот винограда. |
Other denominations use unfermented grape juice in Communion; they either voluntarily abstain from alcohol or prohibit it outright. |
Другие конфессии используют в общении неферментированный виноградный сок; они либо добровольно воздерживаются от алкоголя, либо прямо запрещают его. |
Other Tuscan wine regions followed suit, blending Cabernet Sauvignon with Sangiovese and even making varietal versions of the grape. |
Другие тосканские винодельческие регионы последовали его примеру, смешивая Каберне Совиньон с Санджовезе и даже делая сортовые версии винограда. |
Here Merlot accounts for almost a third of all red wine grape plantings and is used for both varietal and Bordeaux-style blends. |
Здесь на долю Мерло приходится почти треть всех посадок красного винограда и используется как для сортовых, так и для бордосских купажей. |
In Uruguay, Merlot is often blended with Tannat and is the 2nd most widely planted red grape variety, representing around 10% of total vineyard plantings. |
В Уругвае Мерло часто смешивается с Таннатом и является 2-м по распространенности сортом красного винограда, составляющим около 10% от общего количества виноградных насаждений. |
During this time, he also produced singles for Brandy, Common, John Legend, and Slum Village. |
За это время он также выпустил синглы для Brandy, Common, John Legend и Slum Village. |
In 1983, Cabernet Sauvignon was crossed with the white German wine grape Bronner to create the white wine grape Souvignier gris. |
В 1983 году Каберне Совиньон было скрещено с белым немецким вином grape Bronner для создания белого вина grape Souvignier gris. |
In the Rivesaltes AOC, the grape is used as a blending component in some of the regions vin doux naturel wines. |
В Rivesaltes AOC виноград используется в качестве компонента купажа в некоторых регионах вин VIN doux naturel. |
The Gewurztraminer grape variety with a pink skin which produces a white wine. |
Сорт винограда Гевюрцтраминер с розовой кожицей, который производит белое вино. |
Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood. |
В растительных клетках клеточная кора усилена кортикальными микротрубочками, лежащими под плазматической мембраной. |
The college's largest publications are The Oberlin Review and The Grape. |
Крупнейшие издания колледжа - Оберлин ревью и виноград. |
The must weight is then plotted on a chart to see the increasing ripeness and sugar levels of the grape. |
Затем вес сусла наносится на диаграмму, чтобы увидеть возрастающую спелость и уровень сахара винограда. |
Scientist have discovered it is possible to determine, to some extent, the presence of these compounds in the grape before harvest. |
Ученый обнаружил, что можно определить, в какой-то степени, присутствие этих соединений в винограде до сбора урожая. |
Towards the end of the 17th century, the Mosel began to be identified more with wine made from the Riesling grape. |
К концу 17-го века Мозель стали больше отождествлять с вином, изготовленным из винограда сорта Рислинг. |
Vomiting and diarrhea are often the first clinical signs of grape or raisin toxicity. |
Рвота и диарея часто являются первыми клиническими признаками токсичности винограда или изюма. |
The parson spills his brandy as he has his hand up the skirt of the girl next to him, and she appears pleased. |
Священник проливает свой бренди, когда его рука скользит по юбке девушки рядом с ним, и она выглядит довольной. |
After the ball lands with Tom inside flat, the St. Bernard then attempts to save the flattened cat with a keg of brandy. |
После того, как мяч приземляется с Томом внутри квартиры, Сенбернар затем пытается спасти расплющенную кошку с помощью бочонка бренди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grape brandy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grape brandy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grape, brandy , а также произношение и транскрипцию к «grape brandy». Также, к фразе «grape brandy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
