Great division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great division - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
великое разделение
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • estonian history museum/great guild hall - Эстонская историческая музей/Большая гильдия

  • great fear - большой страх

  • you'r great - you'r большой

  • have a great summer - хорошо провести лето

  • a great deal of discussion - большое обсуждение

  • a great start - отличный старт

  • great perseverance - большая настойчивость

  • i have great confidence - У меня есть большая уверенность

  • great open spaces - большие открытые пространства

  • it was a great pleasure for me - это было большое удовольствие для меня

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- division [noun]

noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер

adjective: разделяющий



Instead, Hausser sent a detachment from the Totenkopf division for this task and informed Hoth that the risk of disengaging with the Das Reich was far too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Хауссер послал для выполнения этой задачи отряд из дивизии Тотенкопфа и сообщил Хоту, что риск разъединения с Рейхом слишком велик.

This is Officer Diaz from 15 Division, and if you hang up on me again, I can promise you I'll take a great deal of pleasure in coming down to your house and questioning you in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это офицер Диас из 15-го участка, и если вы ещё раз повесите трубку, я обещаю вам, что с превеликим удовольствием приеду непосредственно к вам домой и опрошу вас лично.

Almost single-handedly, he grew up a little restaurant division into an industry leader and a source of great personal pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в одиночку, он развил небольшое отделение ресторана в крупнейшего лидера рынка. и источник огромной личной гордости.

Maybe even... Senior V.P., Eastern Great Lakes Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть даже... сеньор в.п., восточого отделения великих озер.

These changes did not win Peter many friends and in fact caused great political division in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти перемены не снискали Петру много друзей и фактически вызвали большой политический раскол в стране.

Since the division into two species, the great horned owl is the second most widely distributed owl in the Americas, just after the barn owl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разделения на два вида большая рогатая сова является второй по распространенности совой в Америке, сразу после сипухи.

The Great Barrier Reef is a distinct feature of the East Australian Cordillera division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф является отличительной чертой Восточно-австралийской Кордильерской дивизии.

This division is especially great in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение особенно велико в Великобритании.

Perhaps this division is one result of the great question of temperaments; which, after all, dominates social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое разделение, быть может, вытекает из сложного вопроса темпераментов, который что там ни говори, играет в человеческом сообществе главенствующую роль.

The Division IIA tournament was held in Dumfries, Great Britain from December 10-16, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турнир дивизиона IIA проходил в Дамфрисе, Великобритания, с 10 по 16 декабря 2017 года.

The political effect on President Chen Shui-bian was great, causing a division in the DPP leadership and supporters alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический эффект на президента Чэнь Шуйбяня был велик, что вызвало раскол как в руководстве ДПП, так и в его сторонниках.

They were promoted to the German first division for the 2008–09 season after Youssef and his team-mate Roda Antar made a great season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были переведены в немецкий первый дивизион в сезоне 2008-09 после того, как Юсеф и его напарник по команде рода Антар провели отличный сезон.

Prior to the 1848 division of land known as the Great Māhele, during the reign of Kamehameha III, all land in Hawaii was owned by the monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До раздела земли в 1848 году, известного как Великая Махеле, во время правления Камехамехи III вся земля на Гавайях принадлежала монархии.

It was only with a great effort that the club was saved from relegation and even won the promotion the next season to the first division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с большим трудом клуб был спасен от вылета и даже выиграл повышение в следующем сезоне в первый дивизион.

Great job using long division to catch that space burglar, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деление в столбик нам отлично помогло поймать космического воришку.

Lorenzetti warns us that we must recognize the shadows of Avarice, Fraud, Division, even Tyranny when they float across our political landscape, especially when those shadows are cast by political leaders loudly claiming to be the voice of good government and promising to make America great again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоренцетти учит нас, что мы должны распознавать тени Жадности, Обмана, Раздора и Тирана, когда они появляются на нашем политическом ландшафте, особенно, если их источниками становятся политические деятели, гордо объявляющие себя хорошими правителями и обещающие «вернуть Америке былое величие».

This side project would cause great division between DeLonge and Hoppus, who was not included and felt betrayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот побочный проект вызвал бы большой раскол между Делонжем и Хоппусом, который не был включен и чувствовал себя преданным.

It is widely accepted that the division of labour is to a great extent inevitable, simply because no one can do all tasks at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко признается, что разделение труда в значительной степени неизбежно просто потому, что никто не может выполнять все задачи одновременно.

Other innovations included in the instrument were the triangular section Hohl Flute 8’ on the Great division and the use of wooden harmonic flutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими новшествами, включенными в инструмент, были треугольное сечение Hohl Flute 8’ на большом делении и использование деревянных гармонических флейт.

The division of work between the ghostwriter and the credited author varies a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение труда между автором-призраком и приписываемым автором сильно варьируется.

It was in the 1950s that the concept of Oceania as a “great division” of the world was replaced by the concept of Australia as a continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в 1950-х годах концепция Океании как “великого разделения” мира была заменена концепцией Австралии как континента.

In addition, he helped to develop the visual effects industry when he funded the computer graphics division of George Lucas's Lucasfilm in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он помогал развивать индустрию визуальных эффектов, когда в 1986 году финансировал подразделение компьютерной графики Lucasfilm Джорджа Лукаса.

It's got 920 million miles on the odometer, but it still runs great and reliably takes a photograph of the sky every 11 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одометр показывает пробег в почти 1,5 миллиарда километров, но он ещё хорошо бегает и хорошо фотографирует небо каждые 11 секунд.

And for that we turn to a great philosopher who was a very smart man despite being a Yankee fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим мы обратимся к великому философу, обладавшему недюжинным умом, несмотря на то, что он болел за Yankees.

He directed some great stuff and produced some great stuff, and he wants to read my thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он режиссировал классные вещи и продюсировал классные вещи, и он хочет прочитать мою писанину.

The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана.

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

Spiro paused for a moment, breathing deeply, then he picked up a large suitcase in each great hand and walked towards the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиро на миг остановился, перевел дух, схватил оба огромных чемодана и направился к выходу.

The diamond mining operations have been conducted in great secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции по добыче алмазов проводились в обстановке строгой секретности.

Ha! Long-lost great Uncle Magmar!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно забытый великий Дядя Магмар!

There has been a deterioration in the relationships between the great Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит ухудшение в отношениях между великими державами.

The variety of replies demonstrated the great interest taken by the international community in the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество ответов свидетельствуют о большом интересе международного сообщества к Десятилетию.

The comments have been incorporated to a great extent in the reworked proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Комментарии были в значительной мере включены в пересмотренное предложение.

Mendeleev's great genius was to combine those two methods together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся талант Менделеева состоял в том, чтобы объединить эти два метода вместе.

Great minds have imagined the most wonderful and the most terrifying answers to these questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие умы порождают невероятно прекрасные, и шокирующие ответы на эти вопросы.

Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием.

Having great ethnic diversity and cultural heterogeneity, our countries have a wide range of family structures and dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши страны характеризуются этническим и культурным многообразием, различными семейными структурами и динамикой.

There is a Division scientist, designation engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

We may have saved the company, but we are gonna have to reorganize and streamline in just about every division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы и спасли компанию, но нам нужно реорганизовать и модернизировать почти каждое подразделение.

Does she agree that the hopelessness that comes from it causes division worldwide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласится ли она, что безысходность, вызванная нищетой, разделяет наш мир?

I talked to the division captain last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с капитаном вчера вечером.

Well, Captain Raydor poking around my division with her little rule book isn't good for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шастании капитана Райдор по моему отделу с ее сводом правил нет ничего хорошего для меня.

Almost 4,000 personnel were cut from the division establishment although the number of Sherman tanks was only reduced by a quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 4000 человек личного состава были сокращены из состава дивизии, хотя количество танков Шерман было сокращено только на четверть.

He led the Squires into the Eastern Division Finals, where they lost to the Rick Barry-led New York Nets in seven games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привел сквайров в финал Восточного дивизиона, где они проиграли Нью-Йорк Нетс под руководством Рика Барри в семи матчах.

In 2012, both the girls basketball and boys basketball teams went to the state Division 1 basketball finals, though both were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году обе баскетбольные команды-юношеская и женская-вышли в финал чемпионата штата по баскетболу 1-го дивизиона, хотя оба были неудачными.

The plan calls for 12 films to be made under this division over a five-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривает, что в рамках этого подразделения в течение пятилетнего периода будет снято 12 фильмов.

But it can be understood to have an effect on division of household labor by gender when both parents can take time to care for a new baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно понять, что это влияет на разделение домашнего труда по полу, когда оба родителя могут уделить время уходу за новорожденным ребенком.

The 170th Infantry Division had to collapse one of its regiments to bring the others up to strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

170-я пехотная дивизия была вынуждена свернуть один из своих полков, чтобы привести в боевую готовность остальные.

He only played one season for a Division I team, however, and despite considerable interest from NBA teams never came close to signing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он провел всего один сезон за команду Первого дивизиона и, несмотря на значительный интерес со стороны команд НБА, никогда не был близок к подписанию с ними контракта.

In fair division, a branch of theoretical economics, there is a thing called spite where a player acts against his own interests in order to hurt someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В fair division, отрасли теоретической экономики, есть такая вещь, называемая злостью, когда игрок действует против своих собственных интересов, чтобы причинить вред кому-то другому.

The 39 SBAP Regiment of the 10 Division SAD actually lost 43 Tupolev SBa and five Petlyakov Pe-2s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 39 SBAP полка 10 Дивизии грустно на самом деле потерял 43 Туполев SBA и пять Петляков Пе-2С.

By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

From 1956 the division became a Showcase unit and was opened to foreign media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1956 года отдел стал демонстрационным подразделением и был открыт для иностранных СМИ.

Though Kublai Khan eventually won, the succession war and the subsequent Kaidu–Kublai war essentially resulted in the permanent division of the Mongol Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хубилай-хан в конечном счете победил, война за престолонаследие и последующая война Кайду–Хубилая по существу привели к постоянному разделению Монгольской империи.

Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson.

Of the division's other brigades, the 2nd and 4th Para Brigades, were untried in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из других бригад дивизии 2-я и 4-я Парабригады не были испытаны в бою.

When the German counterattack broke the division hastily relocated to the unguarded southern end of the 99th's line near Bütgenbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда немецкая контратака была прервана, дивизия поспешно перебазировалась на неохраняемую южную оконечность линии 99-й дивизии близ Бютгенбаха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great division». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, division , а также произношение и транскрипцию к «great division». Также, к фразе «great division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information