Great moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great white shark - белая акула
great reaper - смерть с косой
come as a great surprise - стать большим сюрпризом
great saint bernard - Большой Сен-Бернар
great rebellion - Великий мятеж
great exodus - великий исход
great event - крупное событие
great deceiver - великий обманщик
great insult - большая обида
great deal of - много
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
at this moment - в данный момент
critical moment - критический момент
at the crucial moment of - в решающий момент
forward moment - носовой момент
defining moment - решающий момент
any moment - в любой момент
after trimming moment - дифферентующий на корму момент
yaw moment - момент относительно вертикальной оси
crucial moment - критический момент
capture the moment - запечатлеть момент
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
high point, highlight, culmination, climax, highest point, ultimate, finest hour, all time high, high spot
In a moment I had great gobs of dung hurtling through the air at my assailants. |
Через мгновение я швырял в своих противников большие комья навоза. |
And it was like, for a moment, O my brothers some great bird had flown into the milk bar. And I felt all the malenky little hairs on my plott standing endwise. |
И мне на мгновение показалось, братья мои что какая-то чудесная птица залетела в молочный бар, и все мельчайшие волоски у меня на теле встали дыбом... |
But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight. |
Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой. |
At the same moment a little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the great-coat. |
В ту же минуту из кармана сюртука Мариуса выпал продолговатый четырехугольный сверточек, завернутый в голубую бумагу. |
He had a great belief in the honour of boys; he felt that the first thing to make them truthful was not to let it enter your head for a moment that it was possible for them to lie. |
Он безгранично верил в честность своих учеников; для того чтобы они были правдивыми, нужно было, по его мнению, не допускать даже мысли, будто они могут солгать. |
At that moment Sergey Ivanovitch looked upon Vronsky as a man taking an important part in a great cause, and Koznishev thought it his duty to encourage him and express his approval. |
В эту минуту Вронский в глазах Сергея Ивановича был важный деятель для великого дела, и Кознышев считал своим долгом поощрить его и одобрить. |
At last a sudden hush fell upon the house, and in the same moment St. John appeared upon the platform, and held the Great Seal aloft in his hand. |
И вот по собору пронесся шепот - на подмостках появился Сент-Джон, в поднятой над головой руке он держал государственную печать. |
I am a keeping that young man from harming of you at the present moment, with great difficulty. |
Мне и сейчас-то, знаешь, как трудно сделать, чтобы он на тебя не бросился. |
At this moment the children were for a few seconds in very great danger. |
Следующие несколько минут могли окончиться для сестер печально. |
One moment his great, round eyes were there, the next they had gone, leaving only puckered, blind skin. |
Были круглые большие глаза - и не стало их, одна слепая сморщенная кожа. |
It is understood by all that the world is passing through a great moment. |
Все понимают, что мир переживает великий момент. |
And it's another great moment in law enforcement history. |
Ещё один великий момент в истории правоохранительных органов. |
At the time I was animated by an inexplicable ardour, as if before some great and necessary task-the influence of the moment upon my mental and emotional state. |
В то время мною овладел необъяснимый пыл, словно мне предстояла великая и важная задача: влияние момента на умственное и душевное мое состояние. |
Давайте хранить минуту молчания в память о великом молдавском правителе. |
|
The great heroine of this is one Susie Hewer, aged 55 at the moment of going to press. |
Героиня этой темы - некая Сьюзи Хьюер, которой исполнилось 55 лет, когда о ней заговорила пресса. |
Его величество признает огромную важность вашего визита. |
|
For a moment there was great alarm; it was feared that the men might have harmed her in some way, or even carried her off with them. |
Через минуту на ферме поднялась суматоха: возникли опасения, что люди могли как-то покалечить ее или даже захватить в плен. |
Alexandra Semyonovna was sitting up with her, having heard from Masloboev, who came in to see me for a moment, that Nellie was ill and that I was in great difficulties and absolutely without help. |
С ней сидела Александра Семеновна, узнавшая от Маслобоева, зашедшего ко мне на минуту, что Нелли больна и я в больших хлопотах и один-одинехонек. |
Then the sound of the drum echoed in the great hall, startling me for a moment, who had waited for it, who knew that it would come. |
И тут в холле раздалась барабанная дробь, и, хотя я ждала ее, знала, что она сейчас зазвучит, в первый момент я вздрогнула, испугалась. |
At that moment they heard from behind them a loud noise-a great cracking, deafening noise as if a giant had broken a giant's plate. |
В этот миг они услышали за спиной громкий треск, словно великан разбил свою великанскую чашку. |
At that moment, the wineglass Aunt Marge was holding exploded in her hand. Shards of glass flew in every direction and Aunt Marge sputtered and blinked, her great ruddy face dripping. |
В этот момент бокал взорвался у неё в руке. Осколки разлетелись по всем направлениям. Тётя Маржи захлебнулась и заморгала. С багрового лица текли капли. |
He felt that at that moment, when the old economic system had vanished and the new system was just beginning to take hold, one could amass great wealth. |
Он чувствовал, что именно сейчас, когда старая хозяйственная система сгинула, а новая только начинает жить, можно составить великое богатство. |
Well, there's no doubting the intensity of that collective experience, but can Coldplay or the rapper or band of the moment really stand alongside the pantheon of great poets? |
Да, никто не сомневается в силе таких коллективных переживаний, но могут ли Coldplay или какой-нибудь рэппер, или современная группа быть причисленными к пантеону Великих поэтов. |
Но передо мной встала очень серьезная проблема. |
|
Every great Ed Talk has this moment that is so mind-blowing, the entire audience gasps. |
У каждого выступающего всегда есть такой взрывной момент, когда вся аудитория ахает. |
Helen's a lovely person, she's a great actress and I'm a huge fan, but her memory of that moment is a little flawed. |
Хелен-прекрасный человек, она великая актриса, и я ее большой поклонник, но ее память об этом моменте немного испорчена. |
The next moment Hendon sprang to the ground before the great door, helped the King down, then took him by the hand and rushed within. |
Г ендон соскочил наземь у подъезда, помог королю сойти, потом взял его за руку и поспешно вошел. |
Prepare a great quantity of rocks. It will have their function when the moment comes. |
А ты приготовь много сена, которое нам понадобится, когда придет время. |
Tiens, un lac! he said. Good heavens, I had not seen it before!... At that moment there was the rumble of a carriage at the cottage door and a great hubbub in the house followed. |
Tiens, un lac, - проговорил он, - ах, боже мой, я еще и не видал его... В эту минуту у подъезда избы прогремел чей-то экипаж и в доме поднялась чрезвычайная суматоха. |
To the Great Imperial Army's greatest moment, the capture of Changde. |
Великого момента в истоии Императорской Армии, захвата и капитуляции Чандэ. |
For the moment, the Protestants were pulverized; but before long, they began to ask whether variation was necessarily so great an evil. |
На какое-то мгновение протестанты были стерты в порошок, но вскоре они начали задаваться вопросом, действительно ли вариация-это такое уж большое зло. |
Turn up the lights, said the voice from above them, and for a moment there was no reply, but only a tumult. In the name of Notting Hill, and of the great Council of the City, turn up the lights. |
Зажгите фонари! - повелел голос из поднебесья; в ответ раздался смутный ропот -Именем Ноттинг-Хилла и Совета Старейшин Города, зажгите фонари! |
And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph. |
Минуты не прошло, как эти львы направились к нам, и Беверли смогла сделать отличную фотографию. |
I do not know whether I ought not to deplore this moment, great as is the pleasure you give me by your words. |
Как ни велико счастье, которое доставляет мне ваше признание, я должна бы проклинать эту минуту. |
And yet, during such hours as she spent with him, he seemed more cheerful, except that after talking for a moment or two, he now invariably manifested a great weariness and a desire to sleep. |
И все же в присутствии Беренис он становился бодрее, но, поговорив минуты две-три, неизменно уставал и его клонило ко сну. |
At that moment the great clock struck two and another with a shrill tone joined in from the drawing room. |
В то же мгновение большие часы пробили два, и тонким голоском отозвались в гостиной другие. |
He spoke almost idly, as if the matter was of no great moment. |
Он говорил почти лениво, словно все дело не стоило внимания. |
A perfect man lay in great beauty before me; and the rapture the sight caused me made me forget for a moment that the immortal spirit had left such an abode. |
Совершенный человек лежал передо мной в Великой красоте, и восторг, вызванный этим зрелищем, заставил меня на мгновение забыть, что бессмертный дух покинул такое жилище. |
At this moment the boys who were cooking at the fire suddenly hauled off a great chunk of meat and ran with it toward the grass. |
Тут мальчики, жарившие мясо, как раз отделили большой кусок и побежали к лужайке. |
At this moment speech came to White Fang, rushing up in a great burst of barking. |
В эту минуту Белый Клык обрел дар речи и разразился оглушительным лаем. |
Covering the whole of that brilliantly lit expanse were hundreds of great white structures, so unexpected that for a moment Alvin thought he must be looking down upon a subterranean city. |
Все это ослепительно ярко освещенное пространство было покрыто сотнями больших белых конструкций. |
Australia tweeted #illridewithyou – and showed great solidarity in a moment of crisis |
Австралия демонстрирует солидарность в момент кризиса |
In that moment, stu flashed back six months to the last time he had a truly great idea. |
В этот момент Стю вернулся на шесть месяцев назад, во то время, когда у него в последний раз была грандиозная идея. |
Oh! how Claude Pernelle would laugh at me. She who could not turn Nicholas Flamel aside, for one moment, from his pursuit of the great work! |
О, как бы посмеялась надо мной Клод Пернель, которой не удалось ни на минуту отвлечь Никола Фламеля от его великого дела! |
Al Jean thought that showing Marge threatened and vulnerable was a great emotional moment that had not been done on the show before. |
Эл Джин подумал, что показать Мардж угрожающей и уязвимой было большим эмоциональным моментом, который не был сделан на шоу раньше. |
(Tannoy) This is it, ladies and gentlemen - the great moment when we all show our appreciation of Number Two. |
Вот оно, дамы и господа - великий момент, когда мы все покажем нашу благодарность глубокоуважаемому Номеру Два. |
I'm going to cannibalize these great links so I'm not deleting the sentence this very moment. |
Я собираюсь каннибализировать эти замечательные ссылки, поэтому я не удаляю предложение прямо сейчас. |
let's take a moment to bow our heads and remember their contribution to this great nation. |
Давайте на минуту преклоним головы и вспомним их работу на благо этой великой нации. |
Let alone this great nation in a moment of grave national peril like we find ourselves in now. |
Оставьте в покое эту великую нацию в момент нешуточной национальной опасности как, например, сейчас. |
Allison... years from now, we could be looking down at this moment from a very great height. |
Эллисон... когда-нибудь, мы посмотрим на эту ситуацию с очень большой высоты. |
From the first moment that he saw her he appeared to be strongly attracted by her, and I am much mistaken if the feeling was not mutual. |
Он увлекся ею с первой же встречи, и вряд ли я ошибусь, если скажу, что это чувство взаимное. |
The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment. |
С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего. |
Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan. |
Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан. |
In one moment, you will feel the oxygen flow into your brain. |
Сейчас почувствуете приток кислорода к мозгу. |
I'd love to be in bliss for a moment. |
Я люблю быть в блаженстве на мгновение. |
Verification time is recorded from the time when client sends an application for verification till the moment when our staff gives feedback on the status of the processed application. |
Время верификации фиксируется с момента подачи клиентом заявки на верификацию до момента отправки сотрудником ответа о статусе обработанной заявки. |
Words you can disown the moment you're back on US soil. |
Слова, которые вы можете отрицать, вернувшись на американскую землю. |
Dozens of cameras and cinecameras photographed him at that moment. |
Десятки аппаратов сфотографировали и сняли на кино его в эту минуту. |
She should appreciate every moment. |
Она должна ценить каждую секунду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, moment , а также произношение и транскрипцию к «great moment». Также, к фразе «great moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
