Guts and gore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guts and gore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кишки и кровь
Translate

- guts [noun]

noun: кишки, мужество, внутренности, кишечник, сила воли, характер, выдержка, существенная часть чего-л., ценная часть чего-л.

  • his guts - его кишки

  • you've got guts - Вы получили кишки

  • it takes guts - он берет кишки

  • your guts - ваши кишки

  • i hate your guts - я ненавижу ваши кишки

  • i have the guts - я кишка тонка

  • he hates my guts - он ненавидит мои кишки

  • hate his guts - ненавидит его

  • have some guts - есть некоторые кишки

  • the guts of - внутренности

  • Синонимы к guts: abdomen, tummy, stomach, solar plexus, bowels, innards, intestines, tum, belly, insides

    Антонимы к guts: fear, cowardice, timidity

    Значение guts: the stomach or belly.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- gore [noun]

noun: кровь, клин, запекшаяся кровь, ластовица, свернувшаяся кровь, участок земли клином

verb: забодать, бодать, пробить, вшивать клин, придавать форму клина, вставлять клин, пронзать, пронзить

  • gore-tex lining - подкладка из гортекса

  • gore bay - Гор-Бей

  • gore panel - клин

  • human gore - человеческая кровь

  • al gore - Альберт Гор

  • gore and - Гор и

  • guts and gore - кишки и кровь

  • Синонимы к gore: blood, carnage, butchery, bloodiness, slaughter, bloodshed, panel, pierce, impale, stab

    Антонимы к gore: ride shotgun, stay put, absorb, fix, heal, life, natural cause, neglect, save, spoon

    Значение gore: blood that has been shed, especially as a result of violence.



Whereas Eddie Alan Fornum, on the 26th of May, 1999, murdered both Lynn Gore and Susan Henning, and whereas Eddie Alan Fornum...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что Эдди Алан Форнум 26 мая 1999 года убил Линн Гор и Сюзан Хеннинг, и поскольку Эдди Алан Форнум...

And while girls should be getting outside to learn to be gutsy, I get that adults don't want to get on hoverboards or climb trees, so we all should be practicing at home, in the office and even right here getting up the guts to talk to someone that you really admire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, девочки должны выйти на улицу, чтобы научиться быть смелыми, но я понимаю, что взрослые не хотят кататься на гравидосках или лазать по деревьям, поэтому мы все должны тренироваться дома, на работе и даже прямо здесь, набираясь храбрости для разговора с тем, кем мы действительно восхищаемся.

This tournament will systematically narrow down which girl has the most cause to hate my guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соревнование постепенно сузит список девушек, у которых есть наибольшее количество причин ненавидеть меня.

When the vultures pluck out his eyes and feast on his guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда стервятники вырвут его глаза и будут пировать его потрохами.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

I'm gonna go the more traditional route Of totally hating your guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила перейти к более обычному поведению и возненавидеть тебя.

She said I didn't have the guts to shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила, что мне не хватит мужества выстрелить.

And you just don't have the guts to admit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя просто не хватает мужества это признать.

Don't go telling anyone or Brian'll have your guts for garters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только никому не говори, а то получишь от Брайна.

You don't even have the guts to do this in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе даже не хватает смелости делать это в его кабинете.

You just don't have the guts to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Вам не хватает смелости его использовать.

Didn't think you'd have the guts to show up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что ты осмелишься показаться.

None of these men have the guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у всех этих мужиков - кишка тонка.

We just don't have the guts to admit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас просто кишка тонка признать это...

That first knife must twist their guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть у них сердце замрет, когда полетит первый нож.

You always hated my guts, you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works, or what some people will do for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда ненавидел мои кишки, ты звал меня мошенником, но вы не знаете дерьмо О том, как устроен мир, или то, что некоторые люди будут делать за деньги.

In 1996, women's support for Bill Clinton was 14 percentage points higher than men's, and in 2000, women favored Al Gore over George W. Bush by 12 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году женщины отдали Биллу Клинтону на 14 процентов больше голосов, чем мужчины, и в 2000 году предпочтение женщинами Аль Гора принесло ему на 12 процентных пунктов больше, чем Джорджу Бушу.

When we watch Al Gore's An Inconvenient Truth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда увидим Эла Гора в Неудобной правде!

Now this foolish old Guichard woman was being pumped full in number 24, was being given an emetic and having her guts and stomach flushed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эту старую дуру Гишарову отпаивали в двадцать четвертом, давали ей рвотного и полоскали кишки и желудок.

For the last five years, I always went to Gore Vidal's for dinner and Pictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пять лет я всегда ходила к Гору Видал на ужин и игру Эрудит.

I... first of all, if that's my Chanel suit I will have your guts for garters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... во-первых, за мой костюм от Шанель я с тебя шкуру спущу.

This country had a grim will of its own, and the people had guts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом краю таилась своя угрюмая сила, жили крепкие, с характером, люди.

You must have guts to work in a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Тома смелые люди - работать на атомной станции.

I know it's a shame, but I've been a greedy-guts since the cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мне стыдно, но я с детства был обжорой.

Jesus, I mean, you guys do nothing but complain about how you can't... stand it in this place, and then you haven't got the guts to walk out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ноете: мол, нет никаких сил... здесь находиться. А уйти отсюда слабо?

For your guts, for your sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За твоё мужество, за твою мягкость.

And what I think is if you're trying to disparage me to score some points, then you should have the guts to say what you mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, если ты пытаешься принизить меня, чтобы заработать очки, то наберись смелости сказать всё прямым текстом.

It'll have blood, and guts, and sacrifice. You'll love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём будет кровь, боги, жертвы, ты будешь в восторге.

I mean, did you get into health care because you realized You could be around blood and guts and death all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я спрашиваю: вы стали медработником потому, что поняли, что окажетесь в окружении крови, внутренностей и мёртвых тел?

So I can't spill my guts in case you plan on roughing me up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нечего сказать, на случай если ты планируешь снова меня избить.

But he has the guts to put his name on signs all over town and run for office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему хватило смелости развесить таблички со своим именем по всему городу, чтобы баллотироваться на пост шерифа.

You got guts talking about money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя кишки наружу лезут говоря о деньгах.

if she eats some dodgy fish she'll end up chucking her guts up like the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но если она ест испорченный кусок рыбы ее внутренности вывернутся наружу, как и у всех остальных.

and your guts turn with it, your heart labours with it till the sin flows through your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нутро твое наполняется им, сердце твое подчиняется ему и грех течет по твоим венам.

You know this industry is capable of turning out good pictures pictures with guts and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что такая индустрия способна превратить хорошую картину в картину содержательную и со смыслом.

The more they ignore you, pretend to hate your guts, lock you in the coatroom over winter break, the more they secretly like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше они тебя игнорируют, делая вид, что ненавидят тебя закрывают тебя в раздевалке во время перемены зимой тем больше они скрытно любят тебя

I don't know who Al Gore is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, кто такой Эл Гор.

We call Florida, in the Al Gore column...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем Флориду голосовать за Аль Гора...

It's not like the Navy's gonna give me a medal for spilling my guts in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли флот даст мне медаль за то, что я тут выворачиваю наизнанку свою душу.

It's about being trapped in a bad relationship and having the guts to get out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня про то, что погрязнув в неудачных отношениях, надо иметь силу воли и оборвать их.

You're going to be crying, lying on the floor of your cell, curled up in the fetal position, puking your guts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь кричать, валяться на полу камеры, свернувшись калачиком в позе эмбриона, выворачивая внутренности наизнанку.

Well, so have I, Gore Vidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было и со мной, Гор Видал.

I'm just the only one with the guts to say it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только мне хватает смелости сказать это вслух. Ну что?

Bimal Mukherjee could not but praise the guts of the lady, not more than 21 wearing a blouse and shorts looking like a true sportswoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бимал Мукерджи не мог не похвалить мужество этой дамы, не более 21 года носившей блузку и шорты, выглядевшей как настоящая спортсменка.

In 2002, as his Parkinson's disease worsened, Money donated a substantial portion of his art collection to the Eastern Southland Art Gallery in Gore, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году, когда его болезнь Паркинсона обострилась, деньги пожертвовали значительную часть его художественной коллекции художественной галерее Восточного Саутленда в горе, Новая Зеландия.

Brakes toured extensively, and in early 2005, recorded their debut album, Give Blood, for Rough Trade Records, at Metropolis Studio, with producer Iain Gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braks активно гастролировали, а в начале 2005 года записали свой дебютный альбом Give Blood для Rough Trade Records в студии Metropolis с продюсером Иэном Гором.

A July 1999 poll matching him against likely Republican nominee George W. Bush and likely Democratic nominee Al Gore showed Trump with seven percent support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос в июле 1999 года, сопоставивший его с вероятным кандидатом от республиканцев Джорджем Бушем и вероятным кандидатом от демократов Элом Гором, показал, что Трамп получил поддержку семи процентов.

Rock is a Democrat, who has expressed support for Barack Obama, Al Gore and Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-демократ, который выразил поддержку Бараку Обаме, Элу гору и Хиллари Клинтон.

In 1970, Dr. Benjamin Spock was active in The New Party serving as Honorary co-chairman with Gore Vidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году доктор Бенджамин Спок активно участвовал в новой партии, выступая в качестве почетного сопредседателя с Гором Видалем.

There are also several Australian and New Zealand sites named after John Gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько австралийских и новозеландских сайтов, названных в честь Джона Гора.

String diameter is determined by the thickness of the individual guts, and by the number used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр струны определяется толщиной отдельных кишок и используемым числом.

The band's manager, Tim Gore, pursued the thieves but was punched by a security guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер группы, Тим гор, преследовал воров, но был избит охранником.

Following the punch, Gore began having issues breathing and was taken to a hospital; the guard was fired as a result of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удара у Гора начались проблемы с дыханием, и он был доставлен в больницу; в результате инцидента охранник был уволен.

The gore was there, as was the all-important desire and excitement to make a genre film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь была там, как и все самое важное желание и волнение сделать жанровый фильм.

Vice President Al Gore presided over the Security Council and declared that AIDS was a security threat to all nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Эл Гор председательствовал в Совете Безопасности и заявил, что СПИД представляет собой угрозу безопасности для всех стран.

However, The Atlantic reviewer David Sims commented that it has little gore when compared to other one-person survival fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, обозреватель Atlantic Дэвид Симс прокомментировал, что он имеет мало запекшейся крови по сравнению с другими вымыслами о выживании одного человека.

When Poirot approaches Meredith Blake, he introduces himself as a friend of Lady Mary Lytton-Gore, a character known from Three Act Tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пуаро подходит к Мередит Блейк, он представляется как друг Леди Мэри Литтон-гор, персонажа, известного по трехактной трагедии.

In episode 2 of the series, after Tiga first appeared, GUTS tried to find a suitable name for the giant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 2 серии, после того как Тига впервые появилась, Гутс попытался найти подходящее имя для гиганта.

Joe Warbrick had played an earlier match in Gore – against Mataura District XVI – where he again suffered injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Уорбрик провел более ранний матч в горе-против округа Матаура XVI, - где он снова получил травму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guts and gore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guts and gore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guts, and, gore , а также произношение и транскрипцию к «guts and gore». Также, к фразе «guts and gore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information