Hailed as a hero - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hailed as a hero - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приветствовали как героя
Translate

- hailed

расценена

  • widely hailed - широкое признание

  • been hailed - был провозглашен

  • are hailed - провозглашены

  • being hailed - окличется

  • hailed as a hero - приветствовали как героя

  • hailed as a success - расценен как успех

  • hailed the initiative - приветствовал инициативу

  • hailed the new - приветствовал новый

  • proudly we hailed - гордо мы приветствовали

  • hailed it as - расценено как

  • Синонимы к hailed: saluted, welcomed, greeted, cheered, acclaimed, accosted, acknowledged, called, praised, volleyed

    Антонимы к hailed: criticized, abused, admonished, attacked, bashed, berated, blamed, blasted, carpeted, castigated

    Значение hailed: simple past tense and past participle of hail.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as far as is possible - в максимально возможной степени

  • as long as it is necessary - до тех пор, как это необходимо

  • not as easy as it sounds - не так просто, как кажется

  • as soon as i said it - как только я это сказал

  • as well as the draft - а также проект

  • as well as to monitor - а также для монитора

  • as many hours as possible - как много часов, как это возможно

  • would go as far as - будет идти так далеко, как

  • was only as good as - только так хорошо, как

  • as much fruit as - как много фруктов, как

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hero [noun]

noun: герой, богатырь, полубог, главное действующее лицо

  • hero of the past and present - герой минувших и нынешних дней

  • warrior hero - воин герой

  • brave hero - отважный герой

  • hero on - герой на

  • underground hero - подземный герой

  • no time to be a hero - нет времени, чтобы быть героем

  • the hero of the two worlds - герой двух миров

  • hero of the soviet - Герой Советского

  • you were my hero - ты мой герой

  • hailed as a hero - приветствовали как героя

  • Синонимы к hero: knight, warrior, victor, brave man/woman, brave person, champion, man/woman of courage, man/woman of the hour, conqueror, lionheart

    Антонимы к hero: loser, coward

    Значение hero: a person, typically a man, who is admired or idealized for courage, outstanding achievements, or noble qualities.



He received honorary doctorates from three universities, and was hailed as a hero in his home town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил почетные докторские степени в трех университетах и был провозглашен героем в своем родном городе.

Slotin was hailed as a hero by the United States government for reacting quickly enough to prevent the deaths of his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных штатов провозгласило Слотина героем за то, что он достаточно быстро отреагировал и предотвратил гибель своих коллег.

By the 1960s his reputation was publicly rehabilitated and he began to be hailed as a hero of Soviet science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам его репутация была публично восстановлена, и он стал прославляться как герой советской науки.

When the world turns Red, you'll be hailed as a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда придут красные, тебя назовут героем.

Saint Laurent was hailed as a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сен-Лоран был провозглашен национальным героем.

Mike is knocked unconscious, and Dave re-enters the burning building to save him and is hailed a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк теряет сознание, а Дэйв возвращается в горящее здание, чтобы спасти его, и его приветствуют как героя.

Initially hailed by the media as a hero, Jewell was later considered a suspect, before ultimately being cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально превозносимый средствами массовой информации как герой, Джуэлл позже считался подозреваемым, прежде чем в конечном итоге был оправдан.

He is hailed as a hero and given special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствуют как героя, и к нему относятся по-особому.

Roy Blanchard was hailed a hero and held up as a model of wealthy citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланшара объявили героем и выставляли его как образец капиталиста, доблестно выполнившего свой гражданский долг.

Trent is hailed as a real-life hero, prompting a resurgence in the Gray Ghost's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трента приветствуют как героя реальной жизни, что вызывает возрождение популярности серого призрака.

Russians also hailed Guus Hiddink, a Dutchman, as a hero after he led their soccer team into the 2008 European Championships, where it reached the semifinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россияне прославляли как героя голландца Гуса Хиддинка (Guus Hiddink), приведшего их футбольную сборную в полуфинал Чемпионата мира 2008 года.

It was hailed as a great victory across the U.S., making Jackson a national hero and eventually propelling him to the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приветствовалось как Великая Победа по всей территории США, сделав Джексона национальным героем и в конечном итоге выдвинув его на пост президента.

Pasteur was hailed as a hero and the legal matter was not pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастера приветствовали как героя, и судебный процесс не был продолжен.

Arriving on 1 September, Arkirkra and Padygar were charged with the murder of Brooks while Murray was hailed as a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв 1 сентября, Аркиркра и Падыгар были обвинены в убийстве Брукса, а Мюррей был провозглашен героем.

The grand jury failed to indict me, though I was hardly hailed as a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные не смогли предъявить мне обвинение, хотя меня едва ли называли героиней.

But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны.

Defoe shows the development of his hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефо показывает развитие своего героя.

He was a national hero and a treasure whose life was finally snuffed out by the bomb of an Irish terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был национальным героем и достоянием, чью жизнь в конце концов оборвала бомба ирландского террориста.

Did he see it as a metaphor for the hero's journey into the wilderness to face himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал это метафорой для путешествия героя в первобытность, чтобы найти себя?

It's also a fantasy about a mythic hero whose powers defy the laws of physics and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая же фантазия о мифическом герое, чья сила бросает вызов законам физики и здравому смыслу.

Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green... and the old hero of Savannah just reappear all by hisself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты думал, ты просто выйдешь на поле, и старый герой Саванны появится сам собой.

My late partner, the brave officer George Scotman, died as an unsung hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой покойный напарник Джордж Скотман умер невоспетым героем.

I suppose everyone feels that he's the hero in his own story, but there are no heroes, no villains, just people doing the best they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, каждый считает себя героем в своей истории, но нет ни героев, ни злодеев - лишь люди, которые делают всё, что в их силах.

He loved and pitied actively, and, like the brave hero in French novels, drew his sword from his scabbard on the slightest provocation, and stood in a warlike position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот любил и жалел деятельно и, как надлежало храброму герою французских романов, по третьему слову, выхватывая шпагу из ножен, становился в боевую позицию.

The son of that great, immortal hero, Lieutenant Schmidt, repeated the intruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын великого, незабвенного героя лейтенанта Шмидта, -повторил пришелец,

The Elsas of this world are hero worshipers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки, подобные Эльзе, обожествляют знаменитостей.

until yesterday, it hailed as my greatest case, one of deception, danger, double-crosses, and an all-around perversion of high emotion, and... dare I say it... romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

до вчерашнего дня это было моим крупнейшим делом, с обманом, опасностью, предательством, искажением восторженных чувств и, не побоюсь этого слова... романтикой

Couple of hero cops chased down a propane truck that blew a hole the size of a crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара героических копов преследовала грузовик с пропаном, и проделали воронку размером с кратер.

For my old man I'm the hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для моего старика я - герой.

Hero is not too strong a word, I don't think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не побоюсь этого слова - герой.

Stefan hangs up his hero hair for the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэфан геройствует ради девушки.

ISN's having a field day making me the hero of the hour since I turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ISN хорошо постарались сделать из меня героя дня с того момента, как я выдал его.

By the time she had been hailed and stopped, both steamers were drifting away from us, and we were rising and falling in a troubled wake of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окликали, пытались остановить, но поздно: через минуту оба парохода уже удалялись от нас, а шлюпка подпрыгивала на поднятых ими волнах.

World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией.

This discovery was hailed by the National Museum of Ireland as one of the most significant Irish archaeological finds in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие было высоко оценено Национальным музеем Ирландии как одна из самых значительных ирландских археологических находок за последние десятилетия.

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

In Book V, Aphrodite charges into battle to rescue her son Aeneas from the Greek hero Diomedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге V Афродита бросается в бой, чтобы спасти своего сына Энея от греческого героя Диомеда.

All four of his grandparents hailed from Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо его бабушек и дедушек были родом из Луизианы.

Newspapers across the nation picked up on Coolidge's statement and he became the newest hero to opponents of the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты по всей стране подхватили заявление Кулиджа, и он стал новым героем для противников забастовки.

We Are The Ocean Deaf Havana Dance Gavin Dance Yashin While She Sleeps Bury Tomorrow Hyro Da Hero Feed The Rhino Shadows Chasing Ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - Океан Глухой Гавана Танцуй Гэвин Танцуй Яшин Пока Она Спит Похорони Завтра Хайро Да Героя Накорми Носорога Тени Гонятся За Призраками.

Others, such as Otto Rank and Lord Raglan, describe hero narrative patterns in terms of Freudian psychoanalysis and ritualistic senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Отто Ранк и Лорд Раглан, описывают повествовательные паттерны героев в терминах фрейдистского психоанализа и ритуалистических чувств.

In the concurrent war against the British, Jackson's victory in 1815 at the Battle of New Orleans made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параллельной войне против британцев победа Джексона в битве при Новом Орлеане в 1815 году сделала его национальным героем.

He escaped after 28 days and the media, and his own book, made him a national hero overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга сделали его национальным героем в одночасье.

After the coup collapsed, Yeltsin was seen as a hero for his decisive actions, while Gorbachev's power was effectively ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала путча Ельцин считался героем за свои решительные действия, в то время как власть Горбачева была фактически свергнута.

They can appear and disappear as needed, usually helping the hero in the beginning, and then letting them do the hard part on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут появляться и исчезать по мере необходимости, обычно помогая герою в начале, а затем позволяя ему сделать трудную часть самостоятельно.

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

He has played the occasional villain, but has been a hero in most of his films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл эпизодического злодея, но был героем в большинстве своих фильмов.

A theme can be as simple as a specific set sequence describing the arming of a hero, starting with shirt and trousers and ending with headdress and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема может быть такой же простой, как определенная последовательность набора, описывающая вооружение героя, начиная с рубашки и брюк и заканчивая головным убором и оружием.

The Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa hailed the results of the Index where Sri Lanka came in 8th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса приветствовал результаты индекса, в котором Шри-Ланка заняла 8-е место.

The image is used for the group, Star Sapphires, in the hero box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение используется для группы, Звездные сапфиры, в коробке героя.

They often function as comic relief, and/or the straight man to the hero's comedic actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто функционируют как комическое облегчение и / или прямое отношение человека к комедийным действиям героя.

Some anti-feminists view Lépine as a hero, and glorify his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые антифеминистки считают Лепина героем и прославляют его действия.

Unraveller this is the believed hero, supposed to come to free the Unykorn or the Firstmade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадыватель - это верующий герой, который должен прийти, чтобы освободить нерожденного или первого человека.

Despite the hero's helplessness without this information, the princess is incapable of using the knowledge herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на беспомощность героя без этой информации, принцесса сама не способна воспользоваться этим знанием.

Other major complexes include the mother, father, hero, and more recently, the brother and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим крупным комплексам относятся мать, отец, герой, а в последнее время-брат и сестра.

We celebrate his birthday and drive down blvd's named for him but the true essence of this great man is rarely discussed...a true Hero!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы празднуем его день рождения и едем по бульвару, названному в его честь, но истинная сущность этого великого человека редко обсуждается...настоящий герой!

In Geneva he was welcomed as a Protestant hero, and maintained contacts with his native valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что будет проще просто вернуться к версии до сегодняшней войны редактирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hailed as a hero». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hailed as a hero» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hailed, as, a, hero , а также произношение и транскрипцию к «hailed as a hero». Также, к фразе «hailed as a hero» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information