Has to face the reality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has to face the reality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приходится сталкиваться с реальностью
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • black face make up - грим "блэкфейс"

  • racquet face - струнная поверхность

  • entrance face - вход лицо

  • with a full face-piece - с полной лицевой маской

  • i face here - я сталкиваюсь здесь

  • clean your face - очистить лицо

  • naked face - голые лица

  • on his face when - на его лице, когда

  • challenges that face us - Проблемы, с которыми мы сталкиваемся

  • put a face to - поставить лицом к

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- the [article]

тот

- reality [noun]

noun: реальность, действительность, явь, подлинная сущность, истинность, реализм, нечто реальное, неподдельность

  • disconnection from reality - отключение от реальности

  • actual reality - фактическая реальность

  • in the process of becoming reality - в процессе становится реальностью

  • translated into reality - воплощаются в реальность

  • concept to reality. - Концепция реальности.

  • in recognition of this reality - в знак признания этой реальности

  • is a reality for - является реальностью для

  • can make a reality - может сделать реальность

  • to match reality - чтобы соответствовать реальности

  • face this reality - смотреть на эту реальность

  • Синонимы к reality: physical existence, real life, truth, the real world, actuality, fact, faithfulness, authenticity, realism, fidelity

    Антонимы к reality: dream, illusion, unreality, delusion, virtuality, sleep, invention, impossibility

    Значение reality: the world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.



It has often been argued that the Nz wars were only about land but that flies in the face of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто утверждалось, что войны в Новой Зеландии были только о земле, но это бросает вызов реальности.

But once in a while, Treadwell came face-to-face with the harsh reality of wild nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды Тредвеллу пришлось лицом к лицу столкнуться с жестокой действительностью дикой природы.

Yet, since a system can be coherent while also being wrong, coherentists face the difficulty of ensuring that the whole system corresponds to reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку система может быть когерентной и в то же время ошибочной, когерентисты сталкиваются с трудностью обеспечения соответствия всей системы реальности.

A woman of my age can face reality far better than most men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина моего возраста способна воспринимать реальность намного лучше, чем большинство мужчин.

But we all face hardships in this new reality, don't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь нам всем трудно в этой новой реальности, так?

Campbell also became involved in reality television through the modelling competition The Face and its international offshoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл также стал участвовать в реалити-шоу через конкурс моделей The Face и его международные ответвления.

to give a face and reality to each individual destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и придавать облик и реальность каждой отдельной судьбе.

At a later point in time, Robbins uses the Reality Gem to heal Madame Masque's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздний момент времени Роббинс использует драгоценный Камень Реальности, чтобы исцелить лицо мадам маски.

I'm not gonna get up in front of 10,000 people and face the reality of the grim reaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь выступать перед 10000 человек и столкнуться с реальностью смерти.

Cover their bodies so he doesn't have to face The reality of what he's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрыть тела, чтобы не надо было сталкиваться с реальностью им содеянного.

NATO must face reality and debate these issues soberly, judiciously, and transparently among its members because the threats are real and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО, наконец, следует посмотреть правде в глаза, трезво, разумно и прозрачно обсудить эти вопросы. Поскольку ядерные угрозы в наши дни становятся слишком реальными.

He can't face reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежит от реальности.

Let us face, without panic, the reality of our time- the fact that atom bombs may someday be dropped on our cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, без паники посмотрим в лицо реальности - однажды, атомные бомбы могут быть сброшены на наши города.

I was enjoying some virtual reality, until you ruined it with your actual face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наслаждался виртуальной реальностью, пока ты не разрушила ее своим реальным лицом.

Face to face, pretty impressive in there and they have a whole virtual reality thing going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицом к лицу, там довольно впечатляюще. У них там запущена масштабная виртуальная реальность.

Tobias, whose girlfriend had nearly sold her body for money in front of him, knew that everyone at some time has to face reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобиас, чья подружка чуть не продала себя за деньги прямо у него на глазах, знал, что всем когда-то приходится встретиться с реальностью.

And if you looked at education, jobs, economy, wealth, prison, you'd see that people of color face a very different reality than those whose ancestors came...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если взглянешь на образование, работу, экономику, богатство, тюрьмы, то увидишь, что у цветных людей совсем другая реальность, чем у тех, чьи предки прибыли...

She had not wanted to share it, but knows that Kate must face reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела делиться этим, но знала, что Кейт должна смотреть правде в глаза.

In May 2017, Instagram expanded the augmented reality sticker feature to support face filters, letting users add specific visual features onto their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Instagram расширил функцию стикеров дополненной реальности, чтобы поддерживать фильтры лиц, позволяя пользователям добавлять определенные визуальные особенности на свои лица.

If we don't face the reality of who and what we are, if we keep lying to ourselves and keeping secrets from each other, then what happened to Jason could happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не примем реальность того, кто мы и что мы, если будем продолжать лгать самим себе и хранить тайны от других, тогда то, что произошло с Джейсоном, может повториться.

I wouldn't be here if it wasn't for a pushy doctor who forced me to face reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не была здесь, если бы не настырный врач, который заставил меня столкнуться с реальностью.

“Oh, boy” is a euphemism for “Oh, God” — an exclamation of surprise, fear, powerlessness in the face of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“О, мальчик “ — это эвфемизм для” О, Боже - восклицание удивления, страха, бессилия перед лицом реальности.

It can be hard to face the reality of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смириться с возрастом бывает тяжело.

Because you were cut from a reality show that airs at 2:00 in the morning after that infomercial for the thing that shocks your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тебя вырезали из реалити-шоу, идущего в два часа ночи после всяких возмутительных реклам?

It's time to face reality, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время взглянуть фактам в лицо, доктор.

Wendy, I have to face that reality, and the only way I can do that is to know that my son... your... son... is out of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венди, мне приходится смотреть правде в глаза, поэтому я должна знать, что мой сын... твой... сын... в безопасности.

We gotta face reality: The Indians fight better than us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать тот факт что индейцы воюют лучше нас.

In reality, Parrington had accepted Genshagen at face value as a rest centre for POWs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Паррингтон принял Генсхаген за чистую монету, как центр отдыха для военнопленных.

They mistake their interpretation of reality for objectivity in the face of anything that is presented of actual EVIDENCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

The single biggest reality you guys have to face up to is collusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая реальность, с которой вам, ребята, приходится сталкиваться, - это сговор.

In reality, Blacks and Arabs immigrants already face difficulties to integrate French society because they cannot hide their differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле чернокожие и Арабские иммигранты уже сталкиваются с трудностями интеграции французского общества, потому что они не могут скрыть свои различия.

Every man, they said, must face reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий человек, говорили они, обязан смотреть в лицо действительности.

The US and its allies should face reality and accept the persistence of Assad’s regime, despicable as it may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни прискорбно, США и их союзникам необходимо реально оценить ситуацию и принять сохраняющийся режим Асада.

Instead she said that Taiwan is already an independent country and Beijing must face this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она сказала, что Тайвань уже является независимой страной, и Пекин должен столкнуться с этой реальностью.

Detective, the last time that you truly came face-to-face with the fact that you had lost your wife, it split your reality in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, в последний раз когда вы действительно столкнулись лицом к лицу с тем, что потеряли свою жену, это разделило реальность на две части.

As the inhabitants of a fragile ecosystem, we appeal to the rest of the international community to face up more aggressively to this inescapable reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи жителями хрупких экологических систем, мы призываем все международное сообщество более серьезно отнестись к решению этой неотложной задачи.

“We have to face the reality that Russia does not consider NATO a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы должны признать реальность, состоящую в том, что Россия не считает НАТО партнером.

I tumbled down into reality, hot-handed and self-conscious, with my face aflame, and began to stammer my apologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгорая от стыда, с горячими руками и пылающим лицом, я стремительно вернулась к действительности и стала бормотать извинения.

Why do you reach for the most exotic solution when the reality is staring us in the face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы выбираете самые невероятные решения, когда реальные ответы лежат прямо перед нами?

We're all trying to fulfill ourselves understand ourselves, get in touch with ourselves face the reality of ourselves, explore ourselves, expand ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все пытаемся реализоваться, понять себя, понять себя, принять себя, постичь себя, сделать себя совершеннее.

I never had the courage to face reality

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не имел мужества смотреть в лицо реальности.

This is the headquarters of the Reality Defence Institute and not a cheap cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главное управление Института Защиты Реальности, а не дешёвый кинотеатр.

She continued to stroke my face and nuzzle against my chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалла продолжала нежно гладить мое лицо и тереться щекой о мою грудь.

Jehane saw a startled apprehension in the craggy face of Lain Nunez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеана увидела изумление и тревогу на изборожденном морщинами лице Лайна Нунеса.

And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта поразительная реальность открывает дверь в возможность путешествия во времени в будущее.

But his smile takes up half his face, so I see how you could be confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его улыбка занимает пол лица, так что я понимаю как ты могла перепутать.

By varying the number of sections, the total conveyor length may be set depending upon the face length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет изменения количества отрезков регулируется общая длина конвейера в зависимости от длины лавы.

“Our competitors know the current reality and are working very hard to avoid the wide gap we have created by investing in those planes,” the senior military official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Наши конкуренты знают существующие реалии и упорно работают над тем, чтобы ликвидировать то большое опережение, которое мы создали, вложив средства в эти самолеты, — сказал высокопоставленный военный представитель.

Bottom right depicts our universe, which on the horizon is not beyond that, but even that is just one bubble, as it were, in some vaster reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правом нижнем углу показана наша вселенная, которая не выходит за рамки горизонта, но даже он - это всего лишь один пузырь, так сказать, если рассматривать в более широком смысле.

Congresswoman Michele Bachmann, founder of the Tea Party Caucus, who herself has a difficult relationship with reality, ignores the statement from the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Мишель Бахманн, организатор собрания Чаепития, у которой самой сложные отношения с реальностью, игнорирует заявление из Белого Дома.

She wavered between a hellish dream and painful reality. The diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она металась между полузабытьем и мучительной реальностью. Бриллианты.

It only feels like a misstep at first, a compromise, a concession to reality, a bad move well-played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это кажется ошибкой, компромиссом, поблажка реальности, хорошо сыгранный плохой шаг.

In a world of inhumane reality it is the only humane sanctuary left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей безжалостной реальности, это единственный оставшийся храм человечности.

The situation is a character on a reality show that is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация это герой реалити шоу..

In reality, this was the act of classification. He was never disturbed over why a thing happened. How it happened was sufficient for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было знать, что это случилось. Таков был его метод познания окружающего мира.

Greek philosophers such as Gorgias and Plato debated the relation between words, concepts and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие философы, такие как Горгий и Платон, обсуждали связь между словами, понятиями и реальностью.

In reality, Freely taught at Boğaziçi University in Istanbul, and was the author of nine books about the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он свободно преподавал в Стамбульском университете Богазичи и был автором девяти книг о городе.

LiquidVR is a technology that improves the smoothness of virtual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiquidVR-это технология, которая улучшает гладкость виртуальной реальности.

Holocaust denile carrys littel factual wieght in reality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост denile Т Литтел фактические габариты в реальность!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has to face the reality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has to face the reality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, to, face, the, reality , а также произношение и транскрипцию к «has to face the reality». Также, к фразе «has to face the reality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information