He had a hard time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He had a hard time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
у него было трудное время
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he inquired - спросил он

  • he sulks - он дуется

  • he resigned - он ушел в отставку

  • he supported - он поддерживает

  • he assumed - он предположил,

  • he successfully - он успешно

  • he spied - он шпионил

  • he imposed - он ввел

  • if he agrees - если он согласен

  • he is taught - он учил

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- had

были

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard up - тяжело

  • hard done by - трудно сделать

  • tried really hard - очень старался

  • trying too hard - слишком стараешься

  • strive very hard - стремиться очень трудно

  • such hard - такая тяжелая

  • hard minerals - твердые полезные ископаемые

  • have worked so hard - работали так тяжело

  • it was just hard - это было просто трудно

  • hard to borrow - трудно заема

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • contact you from time to time - связаться с вами время от времени

  • time waiver - время отказа

  • infinite time - бесконечное время

  • less time - меньше времени

  • those time - то время

  • unused time - неиспользованное время

  • ride time - езды на время

  • fiesta time - фиеста время

  • progressive time - прогрессирующее время

  • be amended from time to time - изменяться время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



The feature will be installed on your hard disk when you use the feature for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент устанавливается на жесткий диск при первом использовании.

But this is not a self-aggrandizing enterprise, because in this type of discovery research, if you don't feel like a complete idiot most of the time, you're just not sciencing hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не самоутверждение за счёт предприятия, потому что в такого рода исследованиях ради открытий если вы регулярно не чувствуете себя полным идиотом, то вы недостаточно серьёзный учёный.

But I'm pretty sure that stormtrooper is going to be toast, regardless if we have an AED or not, since what happens is the chest plate is going to be quite hard to get off, and like that tauntaun, the AED has a very short window of time at which it's highly effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я почти уверен, у имперского штурмовика шансов всё равно нет, есть ли у нас АВД, нет ли его, потому что нагрудник будет снять непросто, при этом так же, как таунтаун, АВД высокоэффективен только очень краткий промежуток времени.

They've giving Jonah a hard time over at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего сына проблемы в школе.

We here at HuffPostBiz aren’t shy about giving Angela Merkel a hard time for possibly helping to ruin the European economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В HuffPostBuzz мы не стесняемся упрекать Ангелу Меркель в том, что она, возможно, рушит европейскую экономику.

For the second time in her life Enid had to pinch herself hard to satisfy herself that she was not dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут Энид второй раз в жизни пришлось ущипнуть себя, чтобы увериться, что она не спит.

Such a hard-looking gentleman, that she involuntarily dropped her eyes and her curtsey at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен с таким суровым взглядом, что она невольно потупилась и сделала реверанс.

A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный cookie-файл сохраняется на вашем жестком диске в течение продолжительного времени.

No, I didn't give my parents a hard time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не доставляла своим родителям больших проблем.

Then, Hurricane Omar smashed them apart and ripped off their skin, leaving little bits of wounded tissue that would have a hard time healing, and big patches of dead skeleton that would get overgrown by algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом ураган Омар разбил их и сорвал с них кожу, оставляя куски повреждённых тканей, на исцеление которых нужно много времени, и большие куски мёртвого скелета, который зарастёт водорослями.

Shoving me, and giving me a hard time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкал меня на шкафчики и устраивал мне тяжёлые времена.

For long time period hard lenses had been the only kind of contact lenses, available for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время жёсткие контактные линзы были единственным видом контактных линз, доступных потребителю.

It had been a long time since he'd eaten, and healing trances were always hard on energy reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давно ничего не ел, а целительный транс всегда забирал много энергии.

But they've had a hard time getting the cash out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них были проблемы с вывозом денег.

Then they rested a time, before beginning the long, hard trek back to the edun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем немного отдохнули перед тем, как пуститься в долгий, трудный и опасный обратный путь.

Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера.

When it comes to Russia, Americans still have a very hard time deciding what we want from the relationship: do we want to make the Russians more like us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается России, то американцам до сих пор очень трудно решить, чего мы хотим от отношений с этой страной. Мы хотим, чтобы русские больше походили на нас?

So, this is how I spend my time and hard-earned money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как я трачу время и заработанные тяжким трудом деньги.

I think people would have a hard time living with the threat of impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что большинству людей было бы тяжело жить с постоянной угрозой нависающей гибели.

From the very start I should say that it is not an easy thing to speak about myself as it is hard to have a look at yourself from aside, but at the same time who knows you better than you yourself do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала я должна сказать, что это не легко говорить о себе, так как трудно взглянуть на себя со стороны, но в то же время, кто знает вас лучше, чем вы сами?

But he had a hard time concealing his excitement, which grew with every turn of the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему трудно было спрятать свое возбуждение, возрастающее с каждым оборотом колес.

It rained so hard that we decided to visit him some other time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был такой сильный дождь, что мы решили сходить к нему в другой раз.

Witnesses had a hard time putting out the flames because the fire was phosphorus-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетелям было сложно потушить пламя из-за зажигательного вещества на основе фосфора.

I have a hard time taking credit for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно ставить это себе в заслугу.

He mentioned that you have a hard time talking about your childhood memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упоминал, что тебя тяжело говорить о детских воспоминаниях.

I'm having a hard enough time avoiding working with him at pastry school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хватает того, что я избегаю его в кондитерской школе.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

Besides agriculture, women in rural areas have a hard time in fetching water and fodder for the family and the domestic animals, which is also unrecognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сельского хозяйства женщины в сельской местности заняты такой нелегкой работой, как обеспечение семьи и домашнего скота водой, продуктами питания и кормами, которая и работой-то не считается.

I can't think of a specific story, that says, how they're Scottish, but they look very much Scottish, and speak with a very strong accent so much, so that, I have a girlfriend from South Africa, who, of course, also speaks English, and she has a hard time understanding them, because their accent is so strong, and they use a lot of Scottish words, that we don't use in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить что-то особенное, характеризующее их, как шотландцев, но они выглядят как типичные шотландцы, и говорят с очень сильным акцентом, настолько сильным, что, У меня есть подруга из Южной Африки, которая, конечно, тоже говорит по-английски, ей очень трудно понимать их, потому что у них очень сильный акцент, и они используют много шотландских слов, которые мы в Канаде не употребляем.

Some people will say, Well, poor men also have a hard time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет: Но ведь бедным мужчинам тоже тяжело.

He recalls that on his first flight he had a hard time trusting the terrain-following guidance, but his instructor coaxed him down to 200 feet while screeching along at almost 575 mph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспоминает, как трудно ему было во время первого полета доверять системе огибания рельефа местности, однако инструктор уговорил его опустить машину до 70 метров на скорости 925 километров в час.

Or recognizing that every time a stock, or Oil, or Aussie Dollar gets to a certain price area, the sellers come in hard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или признать, что каждый раз когда акция, или нефть или австралийский доллар добирается до определенной ценовой области, продавцам приходится трудно?

If Kinect is having a hard time tracking your gestures, try some of tips below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Kinect с трудом отслеживает ваши жесты, когда вы сидите, то воспользуйтесь следующими советами.

I have a hard time reminding myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и себе-то было непросто напомнить.

They don't use the same infrastructure, and so it becomes really hard to see transparently a product evolve over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не пользуются единой инфраструктурой, и становится сложно отчётливо проследить процесс создания продукта.

I'm kind of having a hard time closing the deal with the waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время у меня совсем туго с Официанткой.

The very thought of it... but you keep resisting drink, most men on this planet are going to have a hard time trusting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама мысль об этом ужасна... но ты отказываешься пить, у большинства мужчин в мире будут проблемы с доверием к тебе.

So, basically, I just concentrate as hard as I can that I'm in 1981, and I'll be transported back in time to meet my dream girl from the painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мне просто, нужно сконцентрироваться изо всех сил, на то что я в 1981, и я отправлюсь назад во времени, чтобы встретить девушку моей мечты с картины?

But if you relied on either the Washington Post or the New York Times, you would have had a very hard time seeing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы полагались на газету Washington Post или New York Times, вы бы ничего об этом не узнали.

It's that time after months of hard, grueling work at the gym, and then you get your first time to weigh yourself, and you've lost 20 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После месяцев тяжёлой, изнурительной работы в спортзале пришло время впервые встать на весы и увидеть потерю в 20 фунтов.

He had a hard time deciding between this and classic black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с трудом выбрал между этим и классическим черным вариантом.

On the Hard book menu or Soft book menu, select an option to specify how much of each worker’s time to book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню Окончательное резервирование или меню Предварительное резервирование выберите параметр, чтобы определить, сколько времени зарезервировать для каждого работника.

And time to start Operation Hard Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А надо было начинать операцию Камнепад.

Poor girlie, you do have a hard time, don't you, with me? but he reflected instantly how such a remark would be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная девочка, нелегко тебе со мной! Но мысль о том, как она истолкует эти слова, остановила его.

It's kind of hard to hunt for cloths and pick emojis at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно охотиться за тряпками и одновременно обмениваться смайликами.

We're having a hard time getting the African bloc to remove the poison pill provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас трудные переговоры с Африканским блоком об отмене неприемлемого условия.

We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах.

The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой.

I must work hard to make up for lost time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.

Yu-na looks confident but she is having a hard time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ю На лишь выглядит такой самоуверенной, но у нее тяжелые времена.

And for the third time, I laughed , mistakenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмеялась в третий раз, а зря.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he had a hard time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he had a hard time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, had, a, hard, time , а также произношение и транскрипцию к «he had a hard time». Также, к фразе «he had a hard time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information