Headquarters in new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган
regional headquarters - региональный штаб-квартира
permanent headquarters - постоянная штаб-квартира
his headquarters - его штаб-квартира
union headquarters - штаб-квартира союза
the united nations headquarters new york - Организации Объединенных Наций по Нью-Йорк штаб
the headquarters of the international court - в штаб-квартире международного суда
on the united nations headquarters - на объединенных наций штаб-квартиры
the headquarters cash pool - штаб-квартира денежной наличности
headquarters agreements concluded - соглашения о штаб-квартире сделан вывод
national defence headquarters - штаб национальной обороны
Синонимы к headquarters: the war room, mission control, the head office, HQ, the command post, the nerve center, the main office, the base, central office, home base
Антонимы к headquarters: border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior
Значение headquarters: the premises occupied by a military commander and the commander’s staff.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in check - в чеке
the rules in force in 2007 - правила в силу в 2007 году
changes in finished goods ands work in progress - изменения в готовой продукции Ands незавершенного
in heating - в системах отопления
regret in - сожалеем в
ton in - т в
persecuted in - преследуется в
in reiterating - в повторив
in particular in relation to - в частности, по отношению к
in rome in september - в Риме в сентябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new toy - новая забава
fairly new - довольно новый
new names - новые имена
new collection - новая коллекция
new figures - новые данные
new exporters - новые экспортеры
new revelations - новые откровения
new appeal - новый призыв
new boundaries - новые границы
new batch - новая партия
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
new york university - Нью-Йоркский университет
on the way to new york - на пути в Нью-Йорк
from new york city to paris - из Нью-Йорка в Париж
mayor of new york city - Мэр Нью-Йорка
new york and vienna - Нью-Йорк и вена
how was new york - как был Нью-Йорк
done in new york - сделано в Нью-Йорке
in downtown new york - в центре Нью-Йорка
new york standard - Новый стандарт йорк
western new york - западный Нью-Йорк
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
The company is headquartered in New York City. |
Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке. |
In the months to follow, the Parent Body of the UNIA was moved from its temporary headquarters in New York to Cleveland. |
В последующие месяцы головной орган ЮНИА был переведен из его временной штаб-квартиры в Нью-Йорке в Кливленд. |
The organization's administrative headquarters were shifted to Belize in 1941 when the President-General relocated there from New York. |
Административный штаб организации был перенесен в Белиз в 1941 году, когда генеральный президент переехал туда из Нью-Йорка. |
On 22 June 2019, 70 activists were arrested for blocking traffic outside of The New York Times headquarters in midtown Manhattan. |
22 июня 2019 года 70 активистов были арестованы за блокирование движения у штаб-квартиры Нью-Йорк Таймс в центре Манхэттена. |
The Dodo is headquartered in New York, New York. |
Штаб-квартира Додо находится в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. |
Brooks Brothers is the oldest men's clothier in the United States and is headquartered on Madison Avenue in Manhattan, New York City. |
Brooks Brothers-старейший магазин мужской одежды в Соединенных Штатах, штаб-квартира которого находится на Мэдисон-авеню в Манхэттене, штат Нью-Йорк. |
It moved to the permanent Headquarters of the United Nations in New York City at the start of its seventh regular annual session, on 14 October 1952. |
Она переехала в постоянную штаб-квартиру Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в начале своей седьмой очередной ежегодной сессии 14 октября 1952 года. |
And now that the French have joined our cause, the British will relocate their headquarters to New York. |
И теперь, когда к нам присоединились французы, британцы захотят переместить штаб в Нью-Йорк. |
It is headquartered near New York City in a bunker beneath Liberty Island, placed there after a terrorist strike on the Statue of Liberty. |
Его штаб-квартира находится недалеко от Нью-Йорка в бункере под Островом Свободы, расположенном там после террористического удара по статуе Свободы. |
This building, designated a landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission in March 1999, was the 19th-century headquarters of The New York Times. |
Это здание, обозначенное комиссией по сохранению памятников Нью-Йорка в марте 1999 года, было штаб-квартирой газеты Нью-Йорк Таймс 19-го века. |
The AHA was originally headquartered in Yellow Springs, Ohio, then San Francisco, California, and in 1978 Amherst, New York. |
Первоначально штаб-квартира AHA располагалась в Йеллоу-Спрингс, штат Огайо, затем в Сан-Франциско, штат Калифорния, а в 1978 году в Амхерсте, штат Нью-Йорк. |
Home to the headquarters of the United Nations, New York is an important center for international diplomacy. |
Нью-Йорк, где расположена штаб-квартира Организации Объединенных Наций, является важным центром международной дипломатии. |
Hiram Abrams was its first managing director, and the company established its headquarters at 729 Seventh Avenue in New York City. |
Хирам Абрамс был ее первым управляющим директором, и компания основала свою штаб-квартиру на Седьмой Авеню 729 в Нью-Йорке. |
In 2019, Discovery Communications moved its headquarters to New York City, keeping 300 employees in a smaller hub in Silver Spring. |
В 2019 году Discovery Communications перенесла свою штаб-квартиру в Нью-Йорк, оставив 300 сотрудников в небольшом центре в Силвер-Спринг. |
Established in 1928 by European hoteliers, LHW is headquartered in New York City. |
Основанная в 1928 году европейскими отельерами, компания LHW имеет штаб-квартиру в Нью-Йорке. |
The group's headquarters are in New York City, with offices across the US, with scientists and policy specialists working worldwide. |
Штаб-квартира группы находится в Нью-Йорке, с офисами по всей территории США, с учеными и специалистами по вопросам политики, работающими по всему миру. |
As a further step in the restructuring, the company moved its headquarters from New York City to Denver in 1988. |
В качестве дальнейшего шага в реструктуризации компания перенесла свою штаб-квартиру из Нью-Йорка в Денвер в 1988 году. |
Well, I'm headquartered in New York right now, but I have plans to open up other offices in Chicago, |
Ну, главный офис в Нью Йорке. Но есть планы открыться в Чикаго, |
Its headquarters is based in Yonkers, just north of New York City. |
Его штаб-квартира находится в Йонкерсе, к северу от Нью-Йорка. |
Xerox Tower in Rochester, New York, served as headquarters in 1968 to 1969. |
Xerox Tower в Рочестере, штат Нью-Йорк, служил штаб-квартирой в 1968-1969 годах. |
The headquarters of the United Nations is located in New York. |
В Нью — Йорке расположена штаб квартира ООН. |
I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters. |
Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики. |
The school ran until 1915, after which it was used in World War I as a field hospital and headquarters to a New York Guard regiment. |
Школа просуществовала до 1915 года, после чего была использована в Первую Мировую войну как полевой госпиталь и штаб-квартира Нью-Йоркского гвардейского полка. |
It is headquartered in Plantation, Florida, and has offices in New York; Chicago; Richardson, Texas; London; Sydney; and Costa Rica. |
Штаб-квартира компании находится в Плантейшн, штат Флорида, а офисы-в Нью-Йорке, Чикаго, Ричардсоне, Техас, Лондоне, Сиднее и Коста-Рике. |
Headquartered on New York's Madison Avenue, United States flagship stores are in Manhattan, San Francisco, Chicago, Boston, and Beverly Hills. |
Штаб-квартира расположена на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке, флагманские магазины США находятся в Манхэттене, Сан-Франциско, Чикаго, Бостоне и Беверли-Хиллз. |
And their New York office, apparently, is now headquartered at Diogenes. |
И их офис в Нью Йорке, очевидно, соседствует с Диогеном. |
Ultimately, the second headquarters was awarded to both New York's Long Island and nearby Crystal City,, allowing Lerner to continue its original redevelopment plans. |
В конечном счете, вторая штаб-квартира была присуждена как Нью-Йоркскому Лонг-Айленду, так и близлежащему Кристал-Сити, что позволило Лернеру продолжить свои первоначальные планы реконструкции. |
On August 9, 2006, he met with United Nations Secretary General Kofi Annan at the organization's headquarters in New York City. |
9 августа 2006 года он встретился с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Кофи Аннаном в штаб-квартире организации в Нью-Йорке. |
Центральные учреждения на красном круге триады в Нью-Йорке. |
|
The company's US headquarters are located in New York City's Flatiron District. |
Штаб-квартира компании в США расположена в Нью-Йоркском районе Флатирон. |
At one time, PepsiCo had its headquarters in 500 Park Avenue in Midtown Manhattan, New York City. |
В свое время штаб-квартира PepsiCo располагалась на Парк-Авеню 500 в центре Манхэттена, штат Нью-Йорк. |
New York City is home to the most corporate headquarters of any city in the United States, the overwhelming majority based in Manhattan. |
Нью-Йорк является домом для большинства корпоративных штаб-квартир любого города в Соединенных Штатах, подавляющее большинство из которых базируется в Манхэттене. |
The new company made New York City its headquarters. |
Новая компания превратила Нью-Йорк в свою штаб-квартиру. |
The company’s headquarters are in New York, with offices in Tel-Aviv, Berlin, London and Singapore. |
Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, офисы - в Тель-Авиве, Берлине, Лондоне и Сингапуре. |
The project is now headquartered at IBM's Thomas J. Watson Research Center in Yorktown Heights, New York. |
Сейчас проект находиться в компании IBM Томас исследовательский центр Уотсона в Йорктаун Хайтс, Нью-Йорк. |
Years later on 28 September 1973, unknown bombers bombed ITT's headquarters in New York City, supposedly in retaliation. |
Спустя годы, 28 сентября 1973 года, неизвестные бомбардировщики взорвали штаб-квартиру ITT в Нью-Йорке, предположительно в отместку. |
Grammarly is headquartered in San Francisco and has offices in Kyiv, New York City, and Vancouver. |
Штаб-квартира Grammarly находится в Сан-Франциско, а офисы-в Киеве, Нью-Йорке и Ванкувере. |
The firm, which was founded in 2005, is headquartered in New York City with offices in London, Dublin, and Houston, Texas. |
Фирма, основанная в 2005 году, имеет штаб-квартиру в Нью-Йорке с офисами в Лондоне, Дублине и Хьюстоне, штат Техас. |
The magazine's headquarters are in New York, and it maintains editorial bureaus in Los Angeles and in London. |
Штаб-квартира журнала находится в Нью-Йорке, а редакционные бюро-в Лос-Анджелесе и Лондоне. |
The Academy Award for First Steps still resides at UN Headquarters in New York. |
Премия Оскар за первые шаги по-прежнему находится в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. |
Carl regularly wrote to the AKC, including the New York headquarters, to promote the Wolfspitz. |
Карл регулярно писал в АКС, в том числе в Нью-Йоркскую штаб-квартиру, чтобы продвигать Wolfspitz. |
On World Humanitarian Day in 2016, Dormer gave a speech at the United Nations Headquarters in New York City. |
Во Всемирный день гуманитарной помощи в 2016 году Дормер выступил с речью в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. |
Schwarzschild organized it in New York and then transferred its headquarters to Washington, D.C., where he could do more with the legislation process. |
Шварцшильд организовал его в Нью-Йорке, а затем перевел штаб-квартиру в Вашингтон, округ Колумбия, где он мог бы сделать больше с законодательным процессом. |
Headquartered in Chappaqua, New York, it received nearly all of the approximately $14 million the Clintons gave to charity from 2007–13. |
Со штаб-квартирой в Чаппакуа, штат Нью-Йорк, он получил почти все из примерно 14 миллионов долларов, которые Клинтоны отдали на благотворительность в 2007-13 годах. |
is an American multinational food, snack, and beverage corporation headquartered in Harrison, New York, in the hamlet of Purchase. |
это американская транснациональная корпорация по производству продуктов питания, закусок и напитков со штаб-квартирой в Харрисоне, штат Нью-Йорк, в деревне покупки. |
Previously the company's U.S. headquarters were in Purchase, Harrison, New York. |
Ранее штаб-квартира компании в США находилась в городе Бай, Харрисон, штат Нью-Йорк. |
New York had become the mecca for trade from all over the world, the headquarters for shipping, insurance, communica-tions and transportation. |
Нью-Йорк стал центром торговли, Меккой, куда стремились бизнесмены всего мира и где располагались главные конторы крупнейших концернов. |
The 2019 UN Climate Action Summit was held at the headquarters of the United Nations in New York City on 23 September 2019. |
Саммит ООН по климатическим действиям 2019 года состоялся в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке 23 сентября 2019 года. |
Herkimer County, New York, was chosen for the headquarters, since it was the center of the US cheese industry at that time. |
Округ Херкимер, штат Нью-Йорк, был выбран в качестве штаб-квартиры, поскольку в то время он был центром американской сырной промышленности. |
Sir Nigel RODLEY noted that translation services were available 24 hours a day at United Nations Headquarters in New York, compared with 8 hours a day in Geneva. |
Сэр Найджел РОДЛИ отмечает, что в центральных учреждениях Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке службы письменного перевода функционируют 24 часа в сутки, в то время как в Женеве эти службы работают по восемь часов в день. |
I have arranged for our private railroad car to take you and Angier to Hot Springs then back to New York in two weeks for the board of directors' meeting. |
Я устроила так, что наш частный поезд Отвезёт тебя и Анжея в Хот Спрингс. А в Нью-Йорк вернётесь через две недели на заседание совета директоров. |
Не говорите как критики. |
|
'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined. |
Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее. |
But she called me from home and started rambling about us going back to New York. |
Но она позвонила мне из дома и начала Бормотать о нашем возвращении из Нью-Йорка. |
The fact is, I take a lot of heat in this town... thanks to the properties I own and the plans I have... but I love New York. |
Не смотря на то, что меня здесь часто критикуют из-за моей деятельности и моих будущих планов, я люблю Нью-Йорк. |
There's more than one big-shot oncologist in New York. |
Это не единственный ведущий онколог Нью-Йорка. |
Он станет у меня самым богатеньким трупом в Нью-Йорке. |
|
Next stop, Penn Station, New York City. |
Следующая остановка – Пенн-Стейшен, Нью-Йорк. |
Naz, I will come to New York, and we can discuss everything in detail. |
Наз, я приеду в Нью-Йорк, и мы можем всё подробно обсудить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «headquarters in new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «headquarters in new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: headquarters, in, new, york , а также произношение и транскрипцию к «headquarters in new york». Также, к фразе «headquarters in new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
