Hearing something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have hearing - иметь слушание
risk of impairing the remaining hearing - риск повреждения остатков слуха
right to a fair hearing - Право на справедливое судебное разбирательство
looking forwards to hearing from you - смотрю вперед к слышать от вас
hearing with - слушания с
hearing your feedback - услышать ваши отзывы
what you were hearing - что вы слышали
hearing a case - слушания дела
used to hearing - используется для слуха
federal court hearing - Федеральный суд слушания
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
have something repaired - есть что-то отремонтировать
ordered to do something - приказал сделать что-то
permission to do something - разрешение сделать что-то
believe in something - верить в то,
dealing with something that - имеем дело с чем-то, что
the creation of something - создание чего-то
understand something - понять что-то
something back - что-то назад
something stuck - что-то застряло
want to know something about me - хочу знать кое-что обо мне
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
I'm hearing something in the background. |
Я что-то слышу на заднем фоне. |
And I claim that when you change your perspective, and if you take another point of view, you learn something new about what you are watching or looking at or hearing. |
Я утверждаю, что когда вы меняете угол зрения и смóтрите с другой точки зрения, вы узнаёте что-то новое о том, что наблюдаете, видите или слышите. |
He didn't even like hearing them; he would fidget and get up and go out to buy a cigar or something of that sort. |
Он не то что рассказывать - слушать не мог разные скабрезности: сразу начинал ерзать на стуле, потом вставал и выходил купить сигару или что-то еще. |
He hurled it, hard and slow, hearing the crash, waiting. Now he heard something else: feet within the house, approaching the door. |
Швырнул ее сильно, не торопясь, услышал грохот, подождал Затем услышал новый звук шаги в доме, приближаются к двери |
I believe that all these people had come together in the agreeable expectation of hearing something particularly interesting, and had notice of it beforehand. |
Я думаю, что все эти господа действительно собрались тогда в приятной надежде услышать что-нибудь особенно любопытное, и собрались предуведомленные. |
I'm sick of hearing the reason I can't do something or see something is because it hasn't cleared the National Research Assay Group. |
Меня достало вечно слышать, что мне нельзя сделать то-то и то-то, потому что на это не дала разрешения Научно-испытательная группа. |
It's hard to regret hearing something that's been in the back of your mind. |
Сложно жалеть, когда услышалa то, что уже давно крутится у тебя в голове. |
I remember hearing something about either the Smithsonian or the National Archive interviewing World War II vetrans. |
Я помню, что слышал что-то о Смитсоновском институте или Национальном архиве, которые брали интервью у ветранса времен Второй мировой войны. |
People see hearing aides or see you signing and they think something's wrong with you or they feel sorry for you. |
Люди видят слуховой аппарат или как ты жестикулируешь и думают, что с тобой что-то не так или жалеют тебя. |
The 'Hearing impaired' page would then have to do something similar referencing the 'Deaf' page. |
Затем страница слабослышащий должна была бы сделать что-то подобное, ссылаясь на страницу глухой. |
I need to find something I can take to this dismissal hearing tomorrow. |
Мне надо найти что-то полезное для завтрашнего слушания о прекращении дела. |
I've gotten mighty tired of hearing people criticize you, darling, Melanie said, and this is the last straw and I'm going to do something about it. |
Мне и так уже надоело слушать, как люди критикуют тебя, дорогая, - сказала Мелани, - а эта капля переполнила чашу, и я намерена кое-что предпринять. |
It repeats over and over, and in fact in the pilot episode, you start hearing it before the main title begins, and this is something that continues episode to episode. |
Он повторяется снова и снова, и фактически в пилотном эпизоде вы начинаете слышать его до начала основного названия, и это то, что продолжается эпизод за эпизодом. |
He was so extremely calm, that I began to indulge in the eccentric hope of hearing something explanatory of the famous affair from his point of view. |
Он был так удивительно спокоен, что у меня родилась нелепая надежда услышать от него какое-нибудь объяснение этого нашумевшего дела. |
And then, dear, he asked something worse than death of me. Oh! heaven preserve all other women from hearing such words as I heard then! |
Кончилось тем, моя дорогая, что он потребовал от меня худшего, чем смерть... Не приведи бог ни одной женщине услышать то, что услыхала Я! |
These are Phonak hearing aids, and the reason why these are so interesting is because they cross the threshold from where prosthetics are something for somebody who is disabled and they become something that somebody who is normal might want to actually have, because what this prosthetic does, which is really interesting. |
Это слуховые аппараты Phonak, интересные тем, что они пересекают черту, до которой протезы — для людей с ограниченными возможностями, становясь тем, что и здоровый человек может захотеть приобрести, поскольку они дают интересные возможности. |
Помолчи, или скажи что-нибудь важное. |
|
I may have mentioned something to my immediate family... that i had a patient who was in some trouble... with all the stuff we were hearing about in the news. |
В узком семейном кругу я упомянула о том, что один мой пациент испытывает трудности, связанные с последними новостями. |
He describes hearing, upon arriving in Gdansk in August 1980, a word that sounded like yowta over and over again, and thinking it must mean something like “that’s life.” |
Он пишет, что, когда он приехал в Гданьск в августе 1980 года, он очень часто слышал незнакомое ему слово «Йалта», полагая, что оно должно значить что-то вроде «такова жизнь». |
Now on hearing that she had given something to one of her creditors, they came in a body and made a scene. They threaten her with the police-court - your angel at that bar! |
Пронюхав, что мадам выплатила кое-что одному из кредиторов, все прочие пришли к ней и устроили скандал... Угрожают Исправительной... Ваш ангел, и на скамье подсудимых!.. |
There was a wooden marquee with an old man eating something out of a paper bag, and then the car was out of hearing too. |
Под деревянным навесом старик что-то ест из кулька, и вот уже трамвай из слуха вышел. |
I remember hearing Colonel July an speak, saying something about Doctor Baker being very kind to have taken so much trouble. |
Я помню голос полковника Джулиана, он говорил что-то насчет любезности доктора Бейкера, взявшего на себя тяжкий труд. |
So tell me something, Mr. No Name, am I hearing a sort of clicking sound? |
Скажи мне кое-что, мистер - Без Имени, мне кажется, или я слышу щелканье? |
I hope the Big Nurse isn't hearing this; he'll be up on Disturbed in an hour. We need something heavier. |
Не дай бог, если старшая сестра подслушивает: через час он будет в буйном отделении. - Нужно что-нибудь потяжелее. |
And their reaction to hearing that something finally broke my way was to want to celebrate, not haul me in here and make me feel like a joke. |
И они будут очень гордиться мной, узнав, что в моей карьере произошел сдвиг, вместо того, чтобы тащить меня сюда и отчитывать. |
Sherman, I think I do remember hearing something on TV about colon cleansing. |
Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник... |
No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words. |
Никто не в курсе, но это и не важно, что и демонстрирует суть того, как мы наделяем слова смыслом. |
Ты сказал, что хотел извлечь из меня какую-то информацию. |
|
Last time I thought I tore something from tensing my muscles. |
В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения. |
Critical when I think something is wrong but I also know when to praise the work is well done. |
Критические когда я думаю, что-то неправильно, но я также знаю, когда высокую оценку работе, хорошо. |
Я устала слушать одно и то же так часто. |
|
This year, the near-spontaneous anti-globalization demonstrations in cities across the world on May Day illustrate that something is seriously amiss. |
Почти спонтанные демонстрации противников глобализации во многих городах мира 1 мая этого года стали иллюстрацией того, что что-то серьезно не в порядке17. |
Now I'll say something that no President has ever said to his General Secretary. |
Сейчас я скажу то, что ни один Президент не говорил своему Секретарю. |
It's like they overreact or something. |
Они как-то не так реагируют или что-то типа того. |
What we need is someone or something to trade with - another community or something. |
Что нам нужно, так это кто-то или что-то, чтобы торговаться с С другой группой или типа того. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
Что-то настолько крепкое, чтобы пережило тебя. |
|
Meant something very bad was going down. |
А я нашел этих так себе за пару минут. |
Something bad could be going on here and I swore I'd look after that kid. |
С ним может что-нибудь случиться, а я поклялся заботиться о ребенке. |
Может, на камерах безопасности есть что-то полезное для нас. |
|
Too bad they don't have something similar for younger actors Who refuse to learn theirs. |
Плохо, что у них нет таких же для молоденьких актрис, которые отказываются учить свои роли. |
Нечто героическое или нечто дебильное. |
|
He should have checked in with you by now, telepathically or something. |
Он должен был связаться с тобой, телепатически или еще как-то. |
The ladies of K-, hearing the regiment approaching, forsook their pans of boiling jam and ran into the street. |
К-ские дамы, заслышав приближение полка, бросили горячие тазы с вареньем и выбежали на улицу. |
Well, ultimately, hearing is just nerve impulses interpreted by the brain. |
Слуховое восприятие - это нервные импульсы, которые обрабатывает мозг. |
I conducted an in camera hearing, which I have every right to do. |
Я провел закрытое слушание, на которое имею полное право. |
A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea. |
Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота. |
Well, there's a word I'm hearing more and more. |
Это слово я слышу все чаще и чаще. |
You give me three days - three days - until the hearing is over, OK? |
Дайте мне 3 дня, пока не закончится слушание дела. |
Слушание по условно-досрочному освобождению назначено на завтра. |
|
Я не помню ни звуков выстрелов, ни боли. |
|
But still, she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most. |
И тем не менее ее злило, когда Ретт принимался высмеивать те самые обычаи, которые особенно сильно раздражали ее. |
After over-hearing Mordecai and Rigby's plan to put more time in at work, the duo show up with a contract that Rigby immediately signs for both of them. |
Выслушав план Мордехая и Ригби уделять больше времени работе, дуэт появляется с контрактом, который Ригби немедленно подписывает для них обоих. |
” He scheduled a contempt hearing for June 14, 2017, for the defendants' attorneys, due to a violation of his restraining order. |
Он назначил слушание по делу о неуважении к суду на 14 июня 2017 года для адвокатов подсудимых из-за нарушения его запретительного ордера. |
Several inmates, however, were held briefly in A-Block before a hearing or transfer. |
Несколько заключенных, однако, были ненадолго задержаны в блоке А до слушания или перевода. |
After calling for Simpson and hearing no reply, Yates made the assumption that Simpson had died and so continued down the mountain alone. |
Позвав Симпсона и не услышав ответа, Йейтс предположил, что Симпсон умер, и продолжил спуск в одиночестве. |
From the early days of Junimea literary society, in 1864, he began hearing its lectures. |
С первых дней существования литературного общества Хунимеа, в 1864 году, он начал слушать его лекции. |
Ögedei got angry on hearing the news and recalled Buri and Güyük. |
Услышав эту новость, огедей рассердился и вспомнил бури и Гуюка. |
Suzy Perry is preaching about long term hearing loss, and it brings to mind hazards other than crashing. |
Сьюзи Перри проповедует о длительной потере слуха,и это наводит на мысль о других опасностях, кроме аварии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hearing something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hearing something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hearing, something , а также произношение и транскрипцию к «hearing something». Также, к фразе «hearing something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
