Heart of the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
lie at heart - камнем лежать на сердце
need of the heart - веление сердца
heart-to-heart talk - душевная беседа
heart rate response - показание сердечного ритма
from the bottom of their heart - от всей души
keep a special place in heart - оставлять место в сердце
from the bottom of our heart - от всей души
heart shape - сердечко
pure heart - непорочное сердце
of heart - сердца
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
a whit of - с
available in a variety of different uppers - доступны различные варианты верха
share of no par value - акция без номинальной стоимости
registrar of shipping - инспектор по регистрации и учету судов
unified state register of enterprises and organizations - единый государственный регистр предприятий и организаций
associate of applied science - младший специалист прикладных наук
fan-shaped pattern of roads - схема радиального расположения волоков
pair of peregrine falcons - пара сапсанов
availability of health services - доступность медицинских услуг
loss of his job - потеря работы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
at the heart of - в сердце
close to the bone - близко к кости
from round the corner - из-за угла
have the opposite effect - оказывать обратное действие
rather than the reverse - а не наоборот
stretch the point - преувеличивать
cut the comb - унижать
have the necessary skill - иметь необходимый навык
I fell down the stairs - я упал с лестницы
the last word - последнее слово
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
bilbao city hall - здание городского совета Бильбао
city comptroller - городской контролер
city university of hong kong - Городской университет Гонконга
international society of city and regional planners - Международное общество специалистов по городскому и региональному планированию
northwest oklahoma city-nichols hills - Оклахома-Сити
museum of the city of athens - Музей города Афин
granite city - Гранит-Сити
grove city - Гроув-Сити
Lemon Tree Hotel, Electronics City , Bengaluru - Lemon Tree Hotel, Electronics City, Bengaluru
city residence - городская прописка
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
middle of the city, centre of the town, city center, midtown, centre of town, inner city, centre of the city, center of town, center of the town, center of the city, town centre, down town, city centre, downtown area, town center, centre of the village, center city, downtown, old town
It was shocking to people across both halves of the Empire who viewed Rome as the eternal city and the symbolic heart of their empire. |
Это было потрясающе для людей в обеих частях империи, которые рассматривали Рим как Вечный город и символическое сердце своей империи. |
What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square. |
Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади. |
But, why my heart's swift terror invested, Doth not yet appear, When my father 'lone goes to your city detested, I tremble, I tremble with fear. |
Но почему же быстрый ужас моего сердца еще не явился, когда одинокий отец мой идет в ваш ненавистный город, я трепещу, трепещу от страха. |
In the heart of the midwest, along the banks of the Missouri river, lies the sparkling city of St. Louis. |
В сердце Среднего Запада, по берегам реки Миссури, раскинулся блестящий город Сент-Луис. |
The institution consists of two campuses, the main building in the heart of the city and the new campus on the outskirts of the city. |
Учреждение состоит из двух кампусов, главного здания в самом центре города и нового кампуса на окраине города. |
The city also hosts the State Fair Classic and Heart of Dallas Bowl at the Cotton Bowl. |
В городе также проходит государственная ярмарка Classic и Heart of Dallas Bowl в Коттон-Боул. |
Those terrorists have a weapon pointed at the heart of the city. |
У террористов есть оружие в самом центре города. |
In the heart of the city is Soborna Square, which includes the majestic cathedral founded by order of Catherine the Great in 1787. |
В самом центре города находится Соборная площадь, на которой расположен величественный собор, основанный по приказу Екатерины Великой в 1787 году. |
Kreisler died of a heart condition aggravated by old age in New York City in 1962. |
Крейслер умер в 1962 году в Нью-Йорке от болезни сердца, усугубленной преклонным возрастом. |
A little later, Lady Cooper would he rowed off into the heart of the city, with sketching-block and colours. |
Немного позже отплывала в сердце Венеции со своими альбомами и красками леди Купер. |
The heart of the city is Downtown Miami, which is on the eastern side and includes the neighborhoods of Brickell, Virginia Key, Watson Island, as well as PortMiami. |
Сердцем города является центр Майами, который находится на восточной стороне и включает в себя районы Брикелл, Вирджиния-Ки, Уотсон-Айленд, а также Портмиами. |
The officers all had orders to push through the barbican and drive straight on to the heart of the city. |
Все офицеры уже получили приказ пробиться сквозь барбакан и наступать к центру города. |
Corporate interests in this city have absorbed and perverted democracy at its heart. |
Интересы корпораций в этом городе поглотили и извратили самую суть демократии. |
There are the grand boulevards blasted out of the heart of the old city. |
Большие бульвары, огибающие сердце старого города! |
I drove deeper into the heart of the city to force the system to think again. |
Я ехал все глубже в сердце города и пытался заставить систему работать снова. |
It is the financial and commercial heart of Colombia, with the most business activity of any city in the country. |
Это финансовое и коммерческое сердце Колумбии, с самой большой деловой активностью в любом городе страны. |
He could look down upon the concentric waves of stone and metal as they descended in mile-long sweeps toward the heart of the city. |
Внизу простирались концентрические волны камня и металла, опускавшиеся километровыми шагами к сердцевине города. |
It was intended to be the heart of a new linear city incorporating Lurgan and Portadown, but this plan was mostly abandoned and later described as having been flawed. |
Он должен был стать сердцем нового линейного города, включающего Лурган и Портадаун, но этот план был в основном заброшен и позже описан как ошибочный. |
It's a fine building featuring elements of neoclassical architecture, located in the heart of the city, on Ferdinand Boulevard. |
Это прекрасное здание с элементами неоклассической архитектуры, расположенное в самом центре города, на бульваре Фердинанда. |
Thousands of Americans gather in Times Square in the heart of New York City. |
Тысячи американцев собираются на Тайм-сквер в сердце Нью-Йорка. |
I made another date with Mimi and we covered it together from the press car, right through the heart of the city of Paris. |
Я сделал пропуск для Мими и мы отправились вместе на автомобиле для прессы, прямо в сердце города Парижа |
Be on the lookout for Tony Bennett's heart, for legend has told he left it somewhere within city limits. |
Ищите сердце Тони Беннетта, ибо легенда гласит, что он оставил его где-то в городе. |
The heart and historical city of Vienna, a large part of today's Innere Stadt, was a fortress surrounded by fields in order to defend itself from potential attackers. |
Сердце и исторический город Вена, большая часть современного внутреннего города, была крепостью, окруженной полями, чтобы защитить себя от потенциальных нападающих. |
Into the heart of the City, the most photographed square mile in Europe. |
В самое сердце города, место, где больше камер наблюдения на квадратную милю чем во всей Европе. |
In Isis's case, shrines and altars to her were set up on the Capitoline Hill, at the heart of the city, by private persons in the early first century BCE. |
В случае Исиды святыни и алтари ей были установлены на Капитолийском холме, в самом центре города, частными лицами в начале первого века до нашей эры. |
The remains of heart's flame, cooled by the bringer of rain, who brought death to my city and tore me from the life I knew. |
Остатки сердца, что горело, погасил Приносящий дождь, который навлёк погибель на мой город и отнял мою прежнюю жизнь. |
Until its destruction by fire in 1799 it served as the city's commercial heart, along with the adjacent open-air market and bazaar. |
До своего разрушения пожаром в 1799 году он служил торговым центром города, наряду с прилегающим открытым рынком и базаром. |
Five years ago, a man named Sylar exploded in the heart of the city, changing the world forever. |
Пять лет назад, человек по имени Сайлар уничтожил сердце города. навсегда изменил мир. |
A cloister, caught in the very act of asceticism, in the very heart of the city of '89 and of 1830 and of 1848, Rome blossoming out in Paris, is an anachronism. |
Монастырь, открыто исповедующий аскетизм в центре города, пережившего 1789, 1830 и 1848 годы, этот Рим, пышно распустившийся в Париже, - настоящий анахронизм. |
Wall Street is the financial heart of the city. |
Уоллстрит является финансовым сердцем города . |
When frozen rivers break up, tonnes of ice start to flow, a potential disaster, even in the heart of a modern city. |
Когда начинается ледоход, реки несут тонны льда, который представляет угрозу даже в центре современных городов. |
'..in Maheshwari complex in the heart of the city..' |
'..в комплексе Махешвари в самом центре города..' |
Breitman died of a heart attack on April 19, 1986, in New York City. |
Брейтман умер от сердечного приступа 19 апреля 1986 года в Нью-Йорке. |
The basilica would have functioned as the city's administrative heart, hearing law cases and seating the town's local senate. |
Базилика выполняла бы функции административного центра города, слушая судебные дела и заседая в местном Сенате города. |
Early in the morning I took a taxi to my hosts' headquarters, which is situated in the City - the business heart of London. |
Рано утром я ехал на такси в офис моих хозяев, который находится в Сити - деловом центре Лондона. |
And I remain inspired by her kind heart, and her selfless devotion to this city. |
И я продолжаю вдохновляться её добрым сердцем, и её бескорыстной преданностью городу. |
Оба были расположены в самом центре Старого города. |
|
Choral City's revolt appears to be religious in nature and the Sirenhold was the spiritual heart of the city. |
Скорее всего, мятеж имеет религиозную основу, а Храм Искушения представляет собой центр духовных сил. |
At the heart of the keiretsu conglomerates' success lay city banks, which lent generously, formalizing cross-share holdings in diverse industries. |
В основе успеха конгломератов кейрецу лежали городские банки, которые щедро предоставляли кредиты, формализуя перекрестные акции в различных отраслях промышленности. |
She died, having never married nor had children, in New York City from heart disease, aged 78, on 4 February 1959 at the Mary Manning Walsh Home. |
Она умерла, так и не выйдя замуж и не родив детей, в Нью-Йорке от болезни сердца, в возрасте 78 лет, 4 февраля 1959 года в доме Мэри Мэннинг Уолш. |
In April 2017, while promoting The Lost City of Z, Gray compared the story of Ad Astra to Joseph Conrad's Heart of Darkness. |
В апреле 2017 года, рекламируя Затерянный Город Z, Грей сравнил историю Ad Astra с сердцем тьмы Джозефа Конрада. |
That thing's gonna eat its way through the heart of the city, one poor wretch at a time, unless I stop it. |
Эта тварь будет проедать себе путь через город, оставляя по мертвецу, если я это не остановлю. |
Schumer performed as opening act for Madonna on three New York City dates of the singer's Rebel Heart Tour in September 2015. |
Шумер выступил в качестве вступительного акта для Мадонны на трех нью-йоркских датах тура певицы Rebel Heart Tour в сентябре 2015 года. |
The arena is not only a stadium – is marks a new meeting point for the locals in the heart of the city. |
Арена-это не только стадион-это новое место встречи местных жителей в самом центре города. |
After her father's death due to a heart attack, Çehre, along with her family, moved from Samsun to Turkey's largest city, Istanbul, when Çehre was five years old. |
После смерти отца от сердечного приступа, когда Чехре было пять лет, она вместе с семьей переехала из Самсуна в крупнейший город Турции Стамбул. |
Downtown Winnipeg, the city's financial heart and economic core, is centred on the intersection of Portage Avenue and Main Street. |
Христианские церкви не вмешивались, чтобы остановить убийство евреев источник Columbia Guide to the Holocaust. |
It lies in the heart of the city's historic center, between the Via dei Coronari and the Tiber River. |
Он расположен в самом сердце исторического центра города, между улицей Виа деи Коронари и рекой Тибр. |
Rand died of heart failure on March 6, 1982, at her home in New York City, and was interred in the Kensico Cemetery, Valhalla, New York. |
Рэнд умерла от сердечной недостаточности 6 марта 1982 года в своем доме в Нью-Йорке и была похоронена на кладбище Кенсико, Валгалла, штат Нью-Йорк. |
You can see here, all these, day after day, week after week, sent from the heart of the City to addresses in Whitechapel. |
Видите, все эти записи, день за днем, неделя за неделей. посылались из центра Сити на адреса в Вайтчепеле. |
In the city! he exclaimed, again almost in a shriek, and feeling all the blood suddenly rush to his heart. Why is she in the city? |
В городе? - произнес он, едва опять не вскрикнувши, и почувствовал, что вся кровь вдруг прихлынула к сердцу. - Отчего ж она в городе? |
We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower. |
Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне. |
The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001. |
Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября. |
Hand on heart, do you find that attractive in any shape or form? |
Положа руку на сердце, считаете ли вы, что привлекательной в любом виде или форме? |
Girlie, ain't you got a heart? |
Девчона, у тебя есть сердце? |
Это даст сердцу шанс оправиться. |
|
The wiretaps on Serna and Padiche, mention of Israel's heart? |
Запись разговора Серна с Падишем. Упоминание о сердце Израэла? |
I could weep in the exquisite felicity of my heart and be as happy in my weakness as ever I had been in my strength. |
Я могла плакать от чудесной, блаженной полноты сердца и, совсем слабая, чувствовала себя не менее счастливой, чем когда была здоровой. |
Oh! you might rend my heart in pieces, and every fragment would make a father's heart. |
Вы можете рвать его на части, каждый кусок превратится в отцовское сердце. |
Твой сердечный приступ, был шоком для меня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart of the city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart of the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, of, the, city , а также произношение и транскрипцию к «heart of the city». Также, к фразе «heart of the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
