Helped expand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helped expand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помогли расширить
Translate

- helped

помог

  • has helped build - Помог строить

  • helped me - помог мне

  • is helped - помогает

  • helped introduce - помог ввести

  • helped push - помог толчок

  • have helped to increase - помогли увеличить

  • had helped to create - помог создать

  • helped to set up - помогли установить

  • helped to train - помогли поезда

  • it helped him - это помогло ему

  • Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized

    Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped

    Значение helped: simple past tense and past participle of help.

- expand [verb]

verb: расширять, расширяться, развивать, развиваться, распространяться, распространять, раскрывать, растягиваться, растягивать, увеличиваться в объеме

  • has potential to expand - имеет потенциал для расширения

  • will expand to cover - будет расширяться и охватывать

  • expand our global reach - расширить наш глобальный охват

  • plans to expand - планы по расширению

  • further expand - дальнейшее расширение

  • expand the market for - расширить рынок

  • need to expand - необходимо расширить

  • expand a network - расширить сеть

  • expand the extent - расширить масштабы

  • expand your opportunities - расширить свои возможности

  • Синонимы к expand: stretch, inflate, thicken, become larger, lengthen, dilate, enlarge, swell, increase in size, fill out

    Антонимы к expand: turn, reduce, decrease, roll, tighten, cut, tighten up, narrow, limit, twist

    Значение expand: become or make larger or more extensive.



Technical support in Viet Nam has helped expand the availability of harm reduction services, including opioid substitution therapy, in several provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая поддержка, оказанная Вьетнаму, позволила расширить в ряде провинций комплекс предоставляемых услуг по снижению вреда, включая опиоидную заместительную терапию.

His son B. J. Palmer helped to expand Chiropractic in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Б. Дж. Палмер помог расширить хиропрактику в начале 20-го века.

It helped expand the video game industry from a novelty to a global industry, and ushered in the golden age of arcade video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог расширить индустрию видеоигр от новизны до глобальной индустрии и открыл золотой век аркадных видеоигр.

Thus cloud-based POS also helped expand POS systems to mobile devices, such as tablet computers or smartphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, облачные POS-системы также помогли расширить POS-системы до мобильных устройств, таких как планшетные компьютеры или смартфоны.

This credit financed the purchase of new weighting instruments and helped to expand the business of both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет этого кредита было обеспечено финансирование закупки нового оборудования для взвешивания, и это помогло расширить коммерческие операции обеих компаний.

Enomoto's policies helped the Navy expand and incorporate many different islands into the Japanese Empire, including Iwo Jima in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Эномото помогла флоту расширить и включить в состав Японской империи множество различных островов, включая Иводзиму в 1889 году.

Edward Jarvis and later Francis Amasa Walker helped expand the census, from two volumes in 1870 to twenty-five volumes in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Джарвис и позже Фрэнсис Амаса Уокер помогли расширить перепись населения с двух томов в 1870 году до двадцати пяти томов в 1880 году.

When these reforms did begin to change women’s lives legally, they also helped to expand their abilities socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти реформы начали изменять жизнь женщин юридически, они также помогли расширить их возможности в социальном плане.

In 2019, Pitbull joined Boost Mobile to create a series of advertisements to expand Boost Mobile to Spanish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Pitbull присоединился к Boost Mobile, чтобы создать серию рекламных объявлений для расширения Boost Mobile в испанских сообществах.

And they helped my dad start a clothing shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогли моему отцу открыть магазин одежды.

So first step is, you go in that direction, expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для начала, для продвижения в этом направлении, думай шире.

The trip helped me a lot: I found new friends who are still talking with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка очень помогла мне: я нашла новых друзей, с которыми общаюсь до сих пор.

Laura Mulvey was a feminist film critic who wrote a major essay that helped shift the orientation of film theory to the psychoanalytical framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора Мулвей была феминисткой-кинокритиком... Написавшей важный очерк, который помог перейти теории кино на психоаналитическую основу!

The hands speeded up around the clock and all his efforts to hold time back only helped to accelerate its escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелки вращались круглые сутки, и все его усилия повернуть время вспять только ускоряли их бег.

He weighs almost five hundred pounds, and his four-century fast hasn't helped him lose an ounce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весит почти пятьсот фунтов, и четырехвековой пост не помог ему сбросить ни унции.

What I know is Boyd Crowder robbed us point blank at the shed and Arlo helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я знаю, так это то, что Бойд Краудер ограбил нас подчистую в амбаре И Арло помог ему.

Of what he himself had helped to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что помогал сделать.

It helped poor children to continue their education in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация помогала детям из бедных семей продолжить обучение в школе.

From Alexander Hamilton on, government has helped to promote and sustain economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Александра Гамильтона, правительство преуспело в продвижении устойчивого экономического роста.

I helped purify Nicaragua for the International Banking House of Brown Brothers in 1902–1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогал очистить Никарагуа для International Banking House of Brown Brothers в 1902–1912 годах.

And you know, I thought that you would have known more about being an underdog after you helped us win nationals and had a retarded baby, but you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаете, я думал что вы знаете больше о неудачниках, после вашей помощи на национальных ведь теперь у вас есть отсталый ребенок, но вы...

Lucky for me, the farmer that owned this place saw my struggle and helped me turn my life around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, фермер, который владеет этим местом, увидел мои трудности и помог снова встать на ноги.

The intensity of my sadness helped me write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

A clean-cut kid like that, no one's gonna suspect him of running, so we helped him, he helped us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочного парня,как этот, никто бы не заподозрил в побеге, так что мы помогли ему,он помог нам.

And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности.

Mat's old mother in Scotland, and your old father somewhere else, corresponded with, and helped a little, and-well, well!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха, мать Мэта, в Шотландии, а ваш старик отец где-то в другом месте, и вы с ними переписываетесь и немного помогаете им и... ну ладно!

Eventually, the dark energy will expand the Universe so much that it will be nothing but cold and empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге она расширится настолько, что останется только пустое и холодное пространство.

Helped you deceive good men who put their trust in me because I was convinced they would be better off for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогая вам обманывать хороших людей которые доверились мне, потому что я был уверен что так будет лучше для них.

He believed that hard work helped bind A community together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что напряжёная работа поможет связать сообщество вместе.

On his way to the millions he now owned, no one had ever helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к миллионам, которыми он владел сегодня, ему никто никогда не оказывал помощи.

It's a shame to talk about what can't be helped. He turned over on his side. Ah, there goes a brave ant dragging along a half-dead fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему помочь нельзя, о том и говорить стыдно. -Он повернулся на бок. - Эге! вон молодец муравей тащит полумертвую муху.

But I think it was the personal relationship that helped her, not the therapeutic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что именно личные отношения помогли ей, а не терапевтический процесс.

Which he helped you correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которую он помог тебе исправить?

Von der Ahe sold tickets for 25 cents, hoping the many patrons would purchase his beer; the low ticket price helped him lead the stats in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон дер Ахе продавал билеты за 25 центов, надеясь, что многие посетители купят его пиво; низкая цена билета помогла ему возглавить статистику посещаемости.

Later in the year he along with the Count of Hohenlohe helped to relieve the city of Lochem which had been under siege by Verdugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он вместе с графом Гогенлоэ помог освободить город Лох, который был осажден Вердуго.

Vinatex bought Đại Cát Tường, a formerly bankrupt textile manufacturer, in 2011 and plans to expand its production in Quảng Ngãi significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Vinatex купила в 2011 году ранее обанкротившуюся текстильную компанию Джи кат Тан и планирует значительно расширить свое производство в кунг-нги.

Tintoretto helped Schiavone at no charge with wall-paintings; and in many subsequent instances he also worked for nothing, and thus succeeded in obtaining commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинторетто бесплатно помогал Скьявоне с настенными росписями; и во многих последующих случаях он также работал бесплатно и таким образом добивался комиссионных.

During the Renaissance, middle classes had more time to read and encyclopedias helped them to learn more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения средний класс имел больше времени для чтения, а энциклопедии помогали ему больше учиться.

These results have helped open the door to further research on sensory overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты помогли открыть дверь для дальнейших исследований сенсорной перегрузки.

He helped to engineer a Liberal Party split and became a Liberal Unionist, a party which included a bloc of MPs based in and around Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог создать раскол Либеральной партии и стал либеральным Юнионистом, партией, которая включала блок депутатов, базирующихся в Бирмингеме и вокруг него.

But it helped show me what a strong woman my mother was, and made me want to be strong like her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это помогло мне понять, какой сильной женщиной была моя мать, и заставило меня захотеть быть такой же сильной, как она.

In 1931, the Mukden Incident helped spark the Japanese invasion of Manchuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Мукденский инцидент спровоцировал японское вторжение в Маньчжурию.

This, combined with its location between India and China, helped establish Kathmandu as an important trading centre over the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с его расположением между Индией и Китаем, помогло создать Катманду как важный торговый центр на протяжении веков.

He worked hard to expand its services in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упорно работал, чтобы расширить свои услуги во многих отношениях.

He was the last of the Valar to descend into Arda, and helped to tip the scales against Melkor after the destruction of the Two Lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был последним из валаров, спустившихся в Арду, и помог склонить чашу весов против Мелькора после уничтожения двух ламп.

Terry was clearly hurt by what he considered to be a betrayal by a man he had helped so much in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри был явно задет тем, что считал предательством человека, которому он так много помогал в прошлом.

He opened a gymnasium in Rock Island, Illinois in 1893, and helped to establish schools that enlightened young grapplers to the world of catch wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл гимназию в Рок-Айленде, штат Иллинойс, в 1893 году и помог создать школы, которые просветили молодых борцов в мире борьбы с ловлей.

AMPS was a pioneering technology that helped drive mass market usage of cellular technology, but it had several serious issues by modern standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMPS была новаторской технологией, которая помогла массовому рынку использовать сотовую технологию, но у нее было несколько серьезных проблем по современным стандартам.

The exposure helped galvanize calls to end the reeducation-through-labor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачение помогло активизировать призывы к прекращению системы перевоспитания через труд.

Aristide has claimed the United States helped orchestrate the coup against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристид утверждал, что Соединенные Штаты помогли организовать переворот против него.

This success for the national team, and the gradually improving grounds, helped to reinvigorate football's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех национальной команды, а также постепенно улучшающиеся условия помогли возродить популярность футбола.

He read many books while in Tomingaj and later said that Mark Twain's works had helped him to miraculously recover from his earlier illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прочитал много книг, находясь в Томингае, и позже сказал, что работы Марка Твена помогли ему чудесным образом оправиться от своей прежней болезни.

However, Gladstone himself did not turn down attractive opportunities to expand the empire in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Гладстон не отказался от заманчивой возможности расширить империю в Египте.

This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги.

A few such cases shortly after the passage of the Chinese Exclusion Act helped delineate the scope of judicial review for decisions on whether to admit an alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько таких случаев вскоре после принятия китайского закона об исключении помогли очертить сферу судебного надзора за решениями о том, следует ли принимать иностранца.

Their thematic reach was beginning to expand as they embraced deeper aspects of romance and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тематический охват начал расширяться по мере того, как они охватывали более глубокие аспекты романтики и философии.

Using proverbs that the Russians could relate to may have helped relations between the two leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пословиц, к которым могли бы относиться русские, возможно, помогло отношениям между двумя лидерами.

The 1991 release of Forest of Equilibrium, the debut album by UK band Cathedral, helped spark a new wave of doom metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 1991 года Forest of Equilibrium, дебютного альбома британской группы Cathedral, помог зажечь новую волну дум-метала.

After the Fugitive Slave Act of 1850 was passed, she helped guide fugitives farther north into British North America, and helped newly freed slaves find work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия закона о беглых рабах 1850 года она помогала беглецам продвигаться дальше на север, в британскую Северную Америку, и помогала вновь освобожденным рабам найти работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helped expand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helped expand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helped, expand , а также произношение и транскрипцию к «helped expand». Также, к фразе «helped expand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information