Helpful volunteers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
helpful stuff - предупредительный персонал
helpful hints regarding - полезные советы, касающиеся
helpful contributions - полезные материалы
which be helpful - который будет полезным
incredibly helpful - невероятно полезно
helpful suggestions - полезные советы
helpful step - Полезный шаг
helpful note - полезно примечание
helpful solutions - полезные решения
it may be helpful - это может быть полезно
Синонимы к helpful: sympathetic, eager to please, charitable, kind, boosterish, supportive, neighborly, obliging, accommodating, cooperative
Антонимы к helpful: unhelpful, useless, inefficient
Значение helpful: giving or ready to give help.
volunteers programme - программа волонтеров
students and volunteers - студенты и волонтеры
solicit volunteers - Запрашивать волонтеров
staff and volunteers - сотрудники и волонтеры
community volunteers - добровольцы
on volunteers - на добровольцах
hardworking volunteers - трудолюбивые добровольцы
control volunteers - волонтеры управления
the number of volunteers - число добровольцев
reliance on volunteers - зависимость от добровольцев
Синонимы к volunteers: patient, guinea pig, subject, participant, case, voluntary, tender, put up, offer, put forward
Антонимы к volunteers: compels, forces, obligates
Значение volunteers: a person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task.
He had been invited to Athenry in County Galway to review a parade of Volunteers on Sunday 23 April 1916. |
В воскресенье, 23 апреля 1916 года, его пригласили в Атенри, графство Голуэй, для участия в параде добровольцев. |
Two more patriotic volunteers for the king's army. |
И еще два добровольца вступили в королевскую армию. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level. |
В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния. |
Twenty percent of men and 14 percent of women are sports volunteers - coaches, administrators and officials. |
20 процентов мужчин и 14 процентов женщин являются добровольными спортивными работниками - тренерами, администраторами и должностными лицами. |
I volunteered to write the eulogy, and then when she actually died, I didn't even go to the funeral. |
Я вызвался написать панегирик, а потом когда она умерла, я даже не пришел на похороны. |
Most noble of you to volunteer like this. |
Самый благородный из вас добровольно вызовется на это. |
That was surprisingly helpful, Mr. Castle. |
Это было неожиданно полезно, мистер Касл. |
I'm too high-profile... but I can be helpful. |
Я слишком заметен. Но могу тебе помогать. |
I didn't go out, she volunteered. I had a headache. |
А я вот никуда не выходила,- почему-то сообщила она.- У меня болела голова. |
Well, maybe a doped up victim is less helpful than the wolf kid. |
Ну, может наша жертва под кайфом менее полезна паренька-волка. |
The Los Angeles Police Department would like to ask the community for any information that might be helpful in Mr. Jackson's apprehension. |
Департамент полиции Лос-Анджелеса хотел бы попросить общественность предоставить любую информацию, которая может помочь в поимке мистера Джексона. |
He's been extremely helpful in all our endeavors here, but the poor fellow has to walk a terrible tight-rope every single day. |
Он очень нам помогает в наших делах. Но бедный парень каждый день ходит по острию ножа. |
I take on two men for the harvest and the piglets, but it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles at no extra charge. |
Я нанимаю двух работников на сбор урожая и после опороса, но пара крепких рук никогда не помешает, да ещё и забесплатно. |
Armed with the helpful information that the Finnish word for bad news is jobinposti. |
Вооруженные полезной информацией, что плохие новости на финском — это jobinposti. |
You may lack a sense of destiny, but you have one characteristic that, if carefully cultivated, could be helpful. |
Вам, возможно немного не хватает здравого смысла, но у вас есть одна характерная черта, так что если её тщательно культивировать, то может выйти толк. |
This guy at the State's Attorney's office, he's been helpful. |
Тот парень из офиса окружного прокурора оказался очень любезен. |
Rachel, uh, I don't know if this is gonna be helpful but Subject 21 was adopted and was in foster care for years. |
Не знаю поможет ли это, Рэйчел, но участница номер 21 была приемным ребенком и долгое время была на попечении. |
Well, they'd be eager volunteers. |
Ну, они вполне могли быть добровольцами. |
Patch testing has been found to be helpful in the diagnosis of hand eczema. |
Было обнаружено, что тестирование патчей помогает в диагностике экземы рук. |
In horses, they are viewed as helpful because the animals cannot breathe through their mouths, only through their nostrils. |
У лошадей они считаются полезными, потому что животные не могут дышать ртом, только ноздрями. |
Provoking a rejection of free will has also been associated with increased aggression and less helpful behaviour as well as mindless conformity. |
Провоцирование отказа от Свободы Воли также ассоциируется с повышенной агрессивностью и менее полезным поведением, а также с бессмысленным конформизмом. |
Categories are one of the more helpful clusters for directing users to both broader topics and related topics. |
Категории являются одним из наиболее полезных кластеров для направления пользователей как к более широким темам, так и к смежным темам. |
Следующее может быть полезно для этой статьи. |
|
Following such massacres, a few hundreds of Arab volunteers came across Croatia into Bosnia to help the Bosnian Army protect the Bosnian Muslim civilian population. |
После таких массовых убийств несколько сотен арабских добровольцев прибыли через Хорватию в Боснию, чтобы помочь боснийской армии защитить боснийское мусульманское гражданское население. |
Unlike his boss – a surly misanthrope with little interest in selling books – Manny is an extremely helpful and skilful salesman, who is well liked by customers. |
В отличие от своего босса – угрюмого мизантропа, мало интересующегося продажей книг, – Мэнни чрезвычайно услужливый и умелый продавец, которого любят покупатели. |
It is especially helpful in two-person games where players have more than two strategies. |
Это особенно полезно в играх с двумя игроками, где у игроков есть более двух стратегий. |
Marx mentions two natural conditions of wealth that are helpful in understanding the progression of socialized labor over time. |
Маркс упоминает два естественных условия богатства, которые помогают понять развитие обобществленного труда во времени. |
Volunteers supplied the island's local shelter with a generator. |
Добровольцы снабдили местное убежище острова генератором. |
I volunteered the Black Book of Communism’s figures. |
Я добровольно сдал Черную книгу цифр коммунизма. |
He gives Aya someone to talk to, and is also helpful in many situations in the book. |
Он дает Айе возможность с кем-то поговорить, а также помогает во многих ситуациях, описанных в книге. |
Lincoln called up volunteers and militia to suppress the rebellion and restore the Union. |
Линкольн призвал добровольцев и ополченцев, чтобы подавить восстание и восстановить союз. |
Primary Reserve members may volunteer for overseas service, to augment their regular force counterparts—usually during NATO or United Nations missions. |
Члены основного резерва могут добровольно служить за границей, чтобы пополнить свои регулярные силы-обычно во время миссий НАТО или Организации Объединенных Наций. |
Многие из них полагаются на поддержку добровольцев. |
|
If you can offer reliable sources to update links in this article, that would be very helpful. |
Если вы можете предложить надежные источники для обновления ссылок в этой статье, это было бы очень полезно. |
I think that would be helpful, particularly for people trying not to get killed when moving cities, or trying not to kill the wrong people when moving cities. |
Я думаю, что это было бы полезно, особенно для людей, пытающихся не погибнуть при перемещении городов, или пытающихся не убивать неправильных людей при перемещении городов. |
The repeated raising of user issues is not helpful to the atmosphere here. |
Повторное поднятие проблем пользователей не способствует здешней атмосфере. |
Volunteer translation initiatives have emerged all around the world, and deal with the translations of various types of written and multimedia products. |
Во всем мире появились добровольные переводческие инициативы, которые занимаются переводами различных видов письменных и мультимедийных продуктов. |
Было также показано, что поддерживающая терапия может быть полезной. |
|
Serbia actively supported various paramilitary volunteer units from Serbia that were fighting in Croatia. |
Сербия активно поддерживала различные военизированные добровольческие отряды из Сербии, воевавшие в Хорватии. |
He collaborated with Britain and 25 other countries to formalize an agreement against sending any munitions or volunteer soldiers to Spain. |
Он сотрудничал с Великобританией и 25 другими странами, чтобы официально оформить соглашение против отправки каких-либо боеприпасов или солдат-добровольцев в Испанию. |
This may be most helpful in very rocky terrain, but existing techniques for motion planning are computationally expensive. |
Это может быть наиболее полезно в очень каменистой местности, но существующие методы планирования движения являются вычислительно дорогостоящими. |
Medication does little to affect the personality disorder, but may be helpful with symptoms such as depression. |
Лекарства мало влияют на расстройство личности, но могут быть полезны при таких симптомах, как депрессия. |
Sorry that I didn't myself clearer, but I don't think that posting details from an article edit is very helpful at the moment. |
Он переименовал его в новый свидетель, редактировал в течение четырех лет, прежде чем завербоваться в армию, и превратил в скандальный лист. |
These long trajectories may be especially helpful for some types of biochemical problems. |
Эти длинные траектории могут быть особенно полезны для некоторых типов биохимических проблем. |
The tapes may be difficult to obtain, but can be very helpful in speeding up the difficult diagnosis process. |
Эти ленты могут быть труднодоступны, но могут быть очень полезны для ускорения сложного процесса диагностики. |
It'd be helpful if the article would note how such a term is racist, as it is not apparent. |
Было бы полезно, если бы в статье было отмечено, что такой термин является расистским, поскольку он не является очевидным. |
Additional electromyography is helpful to reveal any decelerated nerve conduction velocity, and thus denervation of the concerned muscle. |
Дополнительная электромиография полезна для выявления любой замедленной скорости нервной проводимости и, следовательно, денервации соответствующей мышцы. |
I wonder whether it would be helpful to address that point more directly on this page. |
Я задаюсь вопросом, не будет ли полезно обратиться к этому вопросу более непосредственно на этой странице. |
Элмидэ, спасибо за Ваш полезный комментарий. |
|
This unit formed in July, 1941 in the Voroshilovgrad oblast from volunteer workers' battalions. |
Это подразделение было сформировано в июле 1941 года в Ворошиловградской области из добровольческих рабочих батальонов. |
Antibiotics are usually not helpful or needed, unless there is a secondary infection. |
Антибиотики обычно не помогают и не нужны, если только нет вторичной инфекции. |
Review or feedback poorly written is hardly helpful for recommender system. |
Плохо написанный отзыв или отзыв вряд ли полезен для рекомендательной системы. |
By 1998 it had over 1,500 volunteers and nearly 1,000 clients. |
К 1998 году она насчитывала более 1500 добровольцев и почти 1000 клиентов. |
I think that would be helpful for anyone who might not know the Latin term. |
Я думаю, что это было бы полезно для тех, кто не знает латинского термина. |
Once it is up, the wording can be reworked, but the organization and spirit will be done at once which I think will be hugely helpful. |
Как только это будет сделано, формулировка может быть переработана, но организация и дух будут сделаны сразу, что, я думаю, будет чрезвычайно полезно. |
And, while some of this may have intended to be helpful-this should be stamped as a humor page. |
И, хотя некоторые из них, возможно, намеревались быть полезными-это должно быть помечено как страница юмора. |
He is a brave, intelligent and shrewd warrior of somewhat diminutive size, who eagerly volunteers for all perilous missions. |
Это храбрый, умный и проницательный воин небольшого роста, который охотно идет добровольцем на все опасные миссии. |
In truth, these enthusiastic but utterly unprepared volunteers could do nothing. |
По правде говоря, эти восторженные, но совершенно неподготовленные добровольцы ничего не могли поделать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helpful volunteers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helpful volunteers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helpful, volunteers , а также произношение и транскрипцию к «helpful volunteers». Также, к фразе «helpful volunteers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
