Hemispheres of the brain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cerebral hemispheres - полушария головного мозга
hemispheres of the brain - полушария головного мозга
northern and southern hemispheres - северные и южные полушария
the two hemispheres - два полушария
Синонимы к hemispheres: realms, territories, regions, earths
Антонимы к hemispheres: whole
Значение hemispheres: plural of hemisphere.
from my point of view - с моей точки зрения
area of interest - круг интересов
be of service to - быть полезным для
word of god - Слово Божие
aperture of a door - дверной проем
member of the family - член семьи
act of evil/wickedness - действовать от зла / нечестия
be seized of - быть захваченным
understanding of/for - понимания / для
corruption of - коррупция
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the grape - виноград
pure as the driven snow - чистый, как ведомый снег
sing the praises of - петь хвалу
the utmost - максимально
stray from the point - отклонился от точки
go to the wall - идти к стене
give the kiss of life to - дать поцелуй жизни
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умница, умник, умственные способности, энцефалон
verb: размозжить голову
brain region - отдел головного мозга
brain bank - мозговой трест
brain scan - сканирование головного мозга
brain works - мозг работает
inflammation of the brain - воспаление головного мозга
mri of the brain - мрт головного мозга
brain tumour - Опухоль головного мозга
brain nerve - мозг нерва
inside my brain - внутри моего мозга
supplying the brain - снабжение мозга
Синонимы к brain: gray matter, encephalon, cerebral matter, cerebrum, sense, smarts, intelligence, wit(s), intellect, reasoning
Антонимы к brain: blockhead, dodo, dolt, dope, dumbbell, dummy, dunce, fathead, goon, half-wit
Значение brain: an organ of soft nervous tissue contained in the skull of vertebrates, functioning as the coordinating center of sensation and intellectual and nervous activity.
The temporal lobe is located beneath the lateral fissure on both cerebral hemispheres of the mammalian brain. |
Височная доля расположена под боковой щелью на обоих полушариях головного мозга млекопитающих. |
Some adults with right hemisphere brain damage may exhibit behavior that includes tangential speech. |
Некоторые взрослые с повреждением правого полушария головного мозга могут демонстрировать поведение, включающее касательную речь. |
The cerebrum of cerebral hemispheres make up the largest visual portion of the human brain. |
Головной мозг полушарий головного мозга составляют самую большую зрительную часть человеческого мозга. |
I believe the right hemisphere of her brain is seriously impaired and inflamed. |
Полагаю, правое полушарие ее мозга серьезно воспалено и ослаблено. |
Psychiatrist Tim Crow has argued that schizophrenia may be the evolutionary price we pay for a left brain hemisphere specialization for language. |
Психиатр Тим Кроу утверждал, что шизофрения может быть эволюционной ценой, которую мы платим за специализацию левого полушария мозга на языке. |
One common theory as to how handedness affects the hemispheres is the brain hemisphere division of labor. |
Одна из распространенных теорий о том, как рукотворность влияет на полушария, - это разделение труда между полушариями мозга. |
The study found the birds do sleep, but usually only using one hemisphere of the brain at a time and usually sleep while ascending at higher altitudes. |
Исследование показало, что птицы действительно спят, но обычно используют только одно полушарие мозга за один раз и обычно спят во время подъема на более высокие высоты. |
He also had developed language areas in both hemispheres, something very uncommon in split-brain patients. |
Кроме того, у него были развиты языковые зоны в обоих полушариях, что было весьма необычно для пациентов с расщепленным мозгом. |
The effects of a CVA in the left and right hemispheres of the brain include short-term memory impairment, and difficulty acquiring and retaining new information. |
Эффекты Ква в левом и правом полушариях головного мозга включают кратковременное ухудшение памяти, а также трудности с получением и сохранением новой информации. |
A hemispherectomy is the removal or disabling of one of the hemispheres of the brain. |
Позднее многие критики отмечали, что она была похожа на чернокожую американку, а иногда даже утверждали, что это не так. |
One of the most important parts of the cerebral hemispheres is the cortex, made up of gray matter covering the surface of the brain. |
Одной из наиболее важных частей полушарий головного мозга является кора, состоящая из серого вещества, покрывающего поверхность мозга. |
They can then apply words to their physical creations, reintegrating the left and the right hemispheres of the brain. |
А затем подобрать к своим творениям словá, заново включая в работу одновременно и левое и правое полушария мозга. |
The temporal lobes are a region of the cerebral cortex that is located beneath the Sylvian fissure on both the left and right hemispheres of the brain. |
Височные доли - это область коры головного мозга, которая расположена под Сильвиевой трещиной как в левом, так и в правом полушариях мозга. |
The brain can thus be described as being divided into left and right cerebral hemispheres. |
Таким образом, мозг можно описать как разделенный на левое и правое полушария головного мозга. |
Anatomically, the human cerebellum has the appearance of a separate structure attached to the bottom of the brain, tucked underneath the cerebral hemispheres. |
Анатомически человеческий мозжечок имеет вид отдельной структуры, прикрепленной к нижней части мозга, подложенной под полушария головного мозга. |
Therefore, Sperry concluded that the left hemisphere of the brain was dedicated to language as the participants could clearly speak the image flashed. |
Поэтому Сперри пришел к выводу, что левое полушарие мозга было посвящено языку, так как участники могли четко говорить на мелькающем изображении. |
Some birds have also demonstrated the capacity to fall into slow-wave sleep one hemisphere of the brain at a time. |
Некоторые птицы также продемонстрировали способность впадать в медленноволновый сон по одному полушарию мозга за раз. |
For example, one meta-analysis reviewing human brain lesions has shown a left hemisphere bias during tool usage. |
Например, один мета-анализ, рассматривающий повреждения человеческого мозга, показал смещение левого полушария во время использования инструмента. |
Due to bilateral symmetry the brain has a hippocampus in each cerebral hemisphere. |
Благодаря двусторонней симметрии мозг имеет гиппокамп в каждом полушарии головного мозга. |
The frontal lobe is the largest lobe of the brain and makes up about a third of the surface area of each hemisphere. |
Лобная доля является самой большой долей мозга и составляет около трети площади поверхности каждого полушария. |
A powerful anesthetic is introduced to temporarily shut down the left hemisphere of his brain, and for the remaining half of Bill, the test begi |
Левое полушарие временно отключают с помощью мощного анестетика и начинают проверку оставшейся половины Бил... |
After the right and left brain are separated, each hemisphere will have its own separate perception, concepts, and impulses to act. |
После разделения правого и левого полушарий будет иметь свое собственное восприятие, концепции и импульсы к действию. |
It is located within the deep white matter of each cerebellar hemisphere, and it is the largest single structure linking the cerebellum to the rest of the brain. |
Он расположен в глубоком белом веществе каждого полушария мозжечка, и это самая большая структура, связывающая мозжечок с остальной частью мозга. |
Правое полушарие в его мозгу было воспаленное. |
|
This fronto-insular cortex is closely connected to the insula, a region that is roughly the size of a thumb in each hemisphere of the human brain. |
Эта лобно-островковая кора тесно связана с островком-областью размером примерно с большой палец в каждом полушарии человеческого мозга. |
This showed that both brain hemispheres had seen the lights and were equally competent in visual perception. |
Это показывало, что оба полушария мозга видели свет и были одинаково компетентны в зрительном восприятии. |
The right-eye visual field is controlled by the left hemisphere of the brain, which also controls language faculties. |
Поле зрения правого глаза контролируется левым полушарием головного мозга, которое также контролирует языковые способности. |
In general, strokes damage one hemisphere of the brain, which can include the thalamus. |
В целом, инсульты повреждают одно полушарие головного мозга, которое может включать таламус. |
The joining together of the palms is said to provide connection between the right and left hemispheres of the brain and represents unification. |
Считается, что соединение ладоней обеспечивает связь между правым и левым полушариями мозга и представляет собой объединение. |
PCA patients with significant atrophy in one hemisphere of the brain may experience hemispatial neglect, the inability to see stimuli on one half of the visual field. |
Пациенты с пса со значительной атрофией в одном полушарии головного мозга могут испытывать гемиспатическое пренебрежение, неспособность видеть стимулы на одной половине поля зрения. |
Other research into the human brain suggests that the left and right hemispheres differ in their handling of abstraction. |
Другие исследования человеческого мозга показывают, что левое и правое полушария по-разному относятся к абстракции. |
Examples of therapies that involve imagery, requiring right hemisphere activity in the brain, include systematic desensitization and anxiety management training. |
Примеры терапии, включающей в себя образы, требующие активности правого полушария мозга, включают систематическую десенсибилизацию и обучение управлению тревогой. |
It is an association of symptoms produced by disruption of, or interference with, the connection between the hemispheres of the brain. |
Это ассоциация симптомов, вызванных нарушением или вмешательством в связь между полушариями головного мозга. |
The most common disorders of laughter are associated with pseudobulbar palsy, which can be caused by severe brain trauma, most commonly in the right hemisphere. |
Наиболее часто расстройства смеха связаны с псевдобульбарным параличом, который может быть вызван тяжелой травмой головного мозга, чаще всего в правом полушарии. |
Flies possess two H1 neurons, one in each hemisphere of the brain. |
У мух есть два нейрона Н1, по одному в каждом полушарии мозга. |
The corpus callosum is the area of the brain dedicated to linking both the right and left hemisphere together. |
Мозолистое тело-это область мозга, предназначенная для соединения правого и левого полушарий вместе. |
The mind thinks at its deepest level in sense material, and the two hemispheres of the brain deal with different kinds of thought. |
Ум мыслит на своем глубочайшем уровне в чувственном материале, и два полушария мозга имеют дело с различными видами мыслей. |
Efron found that the brain's sorting of incoming signals is done in the temporal lobe of the brain's left hemisphere. |
Эфрон обнаружил, что сортировка поступающих сигналов происходит в височной доле левого полушария мозга. |
Healthy right-handed volunteers usually have a large planum in the left hemisphere of the brain. |
Здоровые добровольцы-правши обычно имеют большую плоскость в левом полушарии головного мозга. |
Apart from this the cerebral hemispheres stand for the cognitive capabilities of the brain. |
Кроме того, полушария головного мозга представляют собой когнитивные возможности мозга. |
The brain is divided into two hemispheres and a thick bundle of nerve fibres enable these two halves to communicate with each other. |
Мозг разделен на два полушария, и толстый пучок нервных волокон позволяет этим двум половинам общаться друг с другом. |
He believed the condition was caused by the failure to establish hemispheric dominance in the brain. |
Он считал, что это состояние вызвано неспособностью установить доминирование полушарий в мозге. |
These claims are often inaccurate, as most brain functions are actually distributed across both hemispheres. |
Эти утверждения часто неточны, поскольку большинство функций мозга на самом деле распределены по обоим полушариям. |
Two hemispheres of my brain are competing? |
Два полушария моего мозга соревнуются между собой? |
An example comes specifically from studies on lateral specialization between the left and right cerebral hemispheres of the brain. |
Примером могут служить исследования латеральной специализации между левым и правым полушариями головного мозга. |
There's a continuous dialogue between the two hemispheres of the brain channeled through this immense bundle of nerve fibers which is called the corpus callosum. |
Два полушария мозга ведут постоянный диалог через канал, состоящий из огромного сплетения нервных волокон, которое называют мозолистым телом. |
Linear reasoning functions of language such as grammar and word production are often lateralized to the left hemisphere of the brain. |
Линейные мыслительные функции языка, такие как грамматика и словообразование, часто латерализируются в левом полушарии головного мозга. |
The cerebrum, consisting of the cerebral hemispheres, forms the largest part of the brain and overlies the other brain structures. |
Головной мозг, состоящий из полушарий головного мозга, образует самую большую часть мозга и перекрывает другие структуры мозга. |
In many of those taking Substance D a split between the right and the left hemisphere of the brain occurs which results in a defect within both the percept and cognitive systems. |
У многих, принимающих Препарат D наблюдается разделение между правым и левым полушариями мозга что приводит к нарушению систем восприятия и познавания. |
Most people who are right-hand dominant have the left hemisphere of their brain specialize more in language processing. |
У большинства людей с доминирующей правой рукой левое полушарие мозга больше специализируется на обработке речи. |
The Milne Ice Shelf is the largest solid ice floe in the Northern Hemisphere. |
Шельфовый ледник Милна представляет собой самую обширную ледовую поверхность в северном полушарии. |
Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions. |
Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей. |
LINES WRITTEN BY A BEAR OF VERY LITTLE BRAIN |
СТРОКИ, СОЧИНЕННЫЕ МЕДВЕДЕМ С НИЗКИМ I.Q, |
One is you've been bitten by a Hovartian brain tick and could die in horrible agony at any moment. |
Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту. |
The temporoparietal cortex and ventral frontal cortex region, particularly in the right brain hemisphere, have shown involvement with reflexive attention. |
Височно-теменная кора и вентральная лобная область коры, особенно в правом полушарии головного мозга, показали свою вовлеченность в рефлексивное внимание. |
Since these regimes are limited to the Northern Hemisphere, the warmest month is usually July or August. |
Поскольку эти режимы ограничены Северным полушарием, самым теплым месяцем обычно является июль или август. |
It is doubtful whether the Northern Hemisphere fossil species of Ginkgo can be reliably distinguished. |
Вряд ли можно достоверно выделить ископаемые виды гинкго в Северном полушарии. |
The map depicts the Northern Hemisphere sky at the moment of President Roosevelt's dedication of the dam. |
На карте изображено небо Северного полушария в момент освящения президентом Рузвельтом плотины. |
However, such a lander would only observe the Charon-facing hemisphere of Pluto, as Pluto and Charon are tidally locked. |
Однако такой посадочный модуль будет наблюдать только обращенную к Харону полусферу Плутона, поскольку Плутон и Харон находятся в постоянном контакте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hemispheres of the brain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hemispheres of the brain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hemispheres, of, the, brain , а также произношение и транскрипцию к «hemispheres of the brain». Также, к фразе «hemispheres of the brain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
