Herein lies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provide herein - обеспечивать здесь
the information herein is of a general nature - информация в настоящем документе, носит общий характер
the headings used herein - Заголовки, используемые в настоящем документе
herein lies - В этом заключается
reproduced herein - воспроизводится в настоящем документе
recommendations herein - рекомендации в настоящем документе
other than those specified herein - кроме тех, которые указаны в настоящем описании
are referred to herein - упоминаются в настоящем описании
set forth herein - изложенные в настоящем документе
herein shall have - в настоящем документе, должны иметь
Синонимы к herein: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к herein: elsewhere, out, abroad, absent, aforementioned, afterward, as mentioned before, at a later point in time, at some time in future, earlier
Значение herein: in this document or book.
success lies in - Успех заключается в
lies in our ability - лежит в нашей способности
danger lies in wait - опасность подстерегает
authority lies with - власть лежит
explanation lies - объяснение лежит
is built on lies - построена на лжи
lies in identifying - заключается в определении
lies and deception - ложь и обман
power lies in - власть лежит в
it lies above - она лежит выше
Синонимы к lies: fabrication, falsehood, whopper, half-truth, untruth, fiction, deception, exaggeration, (little) white lie, fib
Антонимы к lies: truth, be, occur, appear, be in, arise, get up
Значение lies: the way, direction, or position in which something lies.
here lies, there lies, therein lies
Unfortunately, he falls asleep as he lies out in the sun where he begins to cook. |
К сожалению, он засыпает, когда лежит на солнце, где начинает готовить. |
We must not treat it as if their lies are the same as the facts. |
Нельзя приравнивать их ложь к фактам. |
I worked on an algorithm distinguishing lies from truths. |
Я работал над алгоритмом, отделяющим ложь от правды. |
Through the telescope we have seen what lies today at the spot in the sky noted by the ancient astronomers. |
Благодаря телескопу мы увидели, что сегодня находится в точке небес, отмеченной древними астрономами. |
She has become very adept at spinning lies to suit her organization's treasonable agenda. |
Она стала очень искусна сочиняла ложь в изменнических целях ее организации. |
Мы идем прокладываем наш пусть сквозь ложь. |
|
Человек способен лгать. |
|
Где лежит последняя гавань, в которой мы пришвартуемся навеки? |
|
She has thrown herself upon the floor and lies with her hair all wildly scattered and her face buried in the cushions of a couch. |
Она бросилась на пол и лежит, зарывшись лицом в диванные подушки, а волосы ее разметались в беспорядке. |
Now, from the South and West the Pequod was drawing nigh to Formosa and the Bashee Isles, between which lies one of the tropical outlets from the China waters into the Pacific. |
В то время Пекод шел на северо-восток, приближаясь к Формозе и островам Баши, между которыми лежит один из тропических выходов из китайских вод в Тихий океан. |
A woman's wit lies not in her head. |
Бабий ум не в голове... |
Upon external examination... cause of death appears to be a fatal blow to the maxilla... in which a small, three-ring pattern lies. |
После внешнего осмотра... причиной смерти кажется смертельный перелом верхней челюсти... на которой расположен маленький рисунок трёх колец. |
But beyond the grisly and the gruesome lies an exploration of revenge. |
Но, за вызывающим суеверный страх и ужас, действием, лежит исследование мести. |
I have had to live a life of pretence and lies. But with you, I can be honest. |
Всю жизнь мне приходиться притворяться и лгать, но с Вами я могу быть открытой. |
The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings. |
Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ. |
The lies you people come up with just to persecute my father. |
Это все ложь, чтобы скомпроментировать моего отца. |
Behind you lies Communism the paradise of the proletariat. |
За тобой находится коммунизм: рай для рабочих. |
By misrepresentations you mean lies? |
Под искажением вы имеете в виду ложь? |
The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet. |
Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ. |
However, our strength lies in the growing number among the rank and file committed to preserving law and order. |
Однако наша сила зиждется на растущем числе рядовых сотрудников,.. ...целиком посвятивших себя защите закона и порядка. |
But nothing suitable occurred to me on the spur of the moment, and besides I had something against telling him any more lies than were necessary. |
Но в эту минуту ничего путного не пришло мне в голову, да к тому же мне и не хотелось врать ему больше, чем это было необходимо. |
How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year? |
Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год? |
Here lies the special appeal animation holds for me, which is to let objects speak for themselves. |
В этом и заключается для меня особая притягательность анимации, которая позволяет вещам говорить от своего имени. |
Ложь - это то, что заставляет мир обретать смысл. |
|
Do you forget the man who murdered my father lies across the valley? |
Или ты забыл, что человек, убивший моего отца, находится сейчас в этой долине? |
Maybe with everything that lies ahead of us, perhaps it's for the best. |
Возможно со всем что нас ждёт впереди, это даже к лучшему. |
If you don't have the stomach for the spectacle, you'll find that Spain lies that way. |
Если тебя воротит от этого зрелища, Испания в эту сторону. |
You said your careers over anyway, so it saves you from having to remember a bunch of bullshit lies all the time. |
Раз уж твоей карьере все равно конец, так, может, это избавит тебя от воспоминаний о той лжи, что преследовала тебя. |
That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest. |
Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое. |
She looks nice enough, but she lies on her taxes and she's addicted to painkillers, and for years she's been sleeping with a married man. |
Вроде хорошая, но мошенничает с налогами и сидит на обезболивающих. Много лет она спит с женатым мужчиной. |
The station lies a quarter of a mile to the northwest, on the Walsall, Cannock and Rugely branch of the London and North Western Railway. |
Станция находится в четверти мили к северо-востоку. Поезда в Уолсалл, Кэннок и Руджели, движение осуществляет компания Лондонские и Северо-Западные железные дороги. |
He lies on his stomach. |
Он лежит на животе. |
Lies drip from your lips like honey. |
Ложь так и течёт по твоим губам словно мёд. |
Здесь три лживых ответа из восьми. |
|
The country lies between the latitudes 60°N and 70°N, and it has severe winters and relatively short growing seasons that are sometimes interrupted by frost. |
Страна лежит между широтами 60°N и 70°N, и у нее суровые зимы и относительно короткие вегетационные сезоны, которые иногда прерываются морозами. |
Underneath the epidermis lies a layer of longitudinal muscle cells. |
Под эпидермисом лежит слой продольных мышечных клеток. |
Он расположен в верховьях реки Нигер. |
|
The nature of the complexity lies in the fact that the process is highly specific to the person who does it. |
Природа сложности заключается в том, что процесс очень специфичен для человека, который его выполняет. |
Он расположен в заливе Торри на юго-западе Файфа. |
|
Arya reveals that she is leaving Westeros to see what lies west of the continent. |
Арья сообщает, что покидает Вестерос, чтобы посмотреть, что лежит к западу от континента. |
There lies also the major synagogue in Rome, the Tempio Maggiore. |
Здесь же находится главная синагога Рима-Темпио Маджоре. |
The geography of Paris is characterized by the urbanization of the area it lies within, and its position in the Petite Couronne, Grande Couronne, and Île-de-France. |
География Парижа характеризуется урбанизацией района, в котором он находится, и его положением в Petite Couronne, Grande Couronne и Иль-де-Франс. |
Он идет домой и врет, что сбежал один. |
|
Tallinn is the capital and the largest city of Estonia, and lies on the northern coast of Estonia, along the Gulf of Finland. |
Таллин-столица и крупнейший город Эстонии, расположен на северном побережье Эстонии, вдоль Финского залива. |
What lacks in skeletal remains, evidence of human habitation lies in tools, paintings, and animal carcasses. |
То, чего не хватает в останках скелетов, свидетельств человеческого обитания, находится в орудиях труда, картинах и тушах животных. |
He lies on his fallen shield while his sword, belt, and a curved trumpet lie beside him. |
Он лежит на своем упавшем щите, а его меч, пояс и изогнутая труба лежат рядом с ним. |
The city center lies between both climates, while the airport of Munich has a humid continental climate. |
Центр города находится между двумя климатическими зонами, в то время как аэропорт Мюнхена имеет влажный континентальный климат. |
Чат-мох лежит в основном в Солфорде, но простирается и в Уиган. |
|
As tattoo pigment lies encapsulated deep in the skin, tattoos are not easily destroyed even when the skin is burned. |
Поскольку пигмент татуировки лежит инкапсулированным глубоко в коже, татуировки не так легко разрушаются, даже когда кожа обожжена. |
The thymus lies beneath the sternum, rests on the pericardium, and is separated from the aortic arch and great vessels by a layer of fascia. |
Тимус лежит под грудиной, опирается на перикард и отделен от дуги аорты и крупных сосудов слоем фасции. |
He also listens to Falstaff's increasingly ridiculous lies. |
Одним из особо рьяным сторонником был Луи Sarwal. |
Разрушенный кратер Земмеринг лежит на северо-западе. |
|
Петтит лежит к западу от гигантского вулкана Олимп-Монс. |
|
The terminal insertion point lies on the lateral condyle of the tibia. |
Конечная точка введения находится на боковом мыщелке большеберцовой кости. |
Le Tian, Falun Gong lies slammed by hospital China Daily, April 13, 2006. |
Ле Тянь, ложь Фалуньгун захлопнулась в больнице China Daily, 13 апреля 2006 года. |
Mödling lies in Lower Austria's industrial zone. |
Медлинг находится в промышленной зоне Нижней Австрии. |
The entire region lies within the Andalusian Mediterranean Basin. |
Весь регион находится в пределах Андалузского Средиземноморского бассейна. |
At the other end of the complexity spectrum lies simple text which would be far more amenable to rephrasing. |
Что вполне может быть. Неужели океан-это нечто большее, чем все эти маленькие капли? |
It lies in the Roman Catholic parish of Corlough and barony of Tullyhaw. |
Он находится в Римско-католическом приходе Корлоу и баронстве Таллихоу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herein lies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herein lies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herein, lies , а также произношение и транскрипцию к «herein lies». Также, к фразе «herein lies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
