Heritage monument - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spiritual and material heritage - духовное и материальное наследие
heritage of pioneering - наследие пионерской
world culture heritage - мировое культурное наследие
heritage of design - наследие дизайна
heritage process - процесс наследия
hispanic heritage - латиноамериканское наследие
masterpiece of the oral and intangible heritage - шедевром устного и нематериального наследия
is the common heritage - является общим наследием
natural heritage site - Сайт природного наследия
unique cultural heritage - уникальное культурное наследие
Синонимы к heritage: bequest, inheritance, patrimony, legacy, birthright, past, tradition, background, culture, history
Антонимы к heritage: modern, antecedent, base, basis, beginning, causation, cause, deathplace, foundation, grounds
Значение heritage: property that is or may be inherited; an inheritance.
florissant fossil beds national monument - национальный природный памятник Florissant Fossil Beds
black canyon of the gunnison national monument - Блэк-Кэньон
proclamation monument - монумент Провозглашения
bunker hill monument - монумент Bunker Hill
ames monument - памятник Эймс
monument to the macanese diaspora - Монумент, посвященный диаспоре граждан Макао
christopher columbus monument - памятник Христофору Колумбу
pilgrim monument - памятник первым поселенцам
monument on - памятник на
monument preservation - памятник консервации
Синонимы к monument: statue, mausoleum, pillar, tomb, column, shrine, obelisk, memorial, cenotaph, cross
Антонимы к monument: admirer, disproof
Значение monument: a statue, building, or other structure erected to commemorate a famous or notable person or event.
It is a monument of UNESCO world heritage. |
Он объект всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The temple has been declared as a heritage monument by the Government of India and administered by the Archaeological Survey of India as a protected monument. |
Храм был объявлен памятником культурного наследия правительством Индии и находится под управлением археологической службы Индии в качестве охраняемого памятника. |
The monument dates back to the 4th century BCE and has been on the UNESCO protected World Heritage Site list since 1979. |
Этот памятник датируется 4 веком до нашей эры и с 1979 года находится в списке охраняемых объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Designating a reef as a biosphere reserve, marine park, national monument or world heritage site can offer protections. |
Обозначение рифа как биосферного заповедника, морского парка, национального памятника или объекта всемирного наследия может обеспечить защиту. |
This site was added to the UNESCO World Heritage Tentative List on January 30, 2004, in the Cultural category. |
Этот объект был включен в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО 30 января 2004 года в категории культурного наследия. |
The current owner continues the family tradition and carries on his father's chandelier producing heritage. |
Владелец фирмы продолжает семейную традицию, унаследовав от отца бизнес по производству люстр. |
So, you're the, er, ex-President of the Saint Marie Heritage Society. |
Так вы... экс-президент Общества культурного наследия Сент-Мари. |
А этот монумент ты тоже дешево купила? |
|
Рейс Монумент Эйр 417 почти в 500 км от Майами. |
|
Two years later, they erected the Ludlow Monument to commemorate those who died during the strike. |
Два года спустя они установили памятник Ладлоу в память о тех, кто погиб во время забастовки. |
A nearby monument has been separately erected for his son Thaddeus and his wife. |
Рядом был отдельно установлен памятник его сыну Фаддею и его жене. |
Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia. |
Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия. |
In Colombia, those of European, African, and Native heritage inter-mixed rigidly. |
В Колумбии представители европейского, африканского и туземного наследия жестко перемешались. |
The Center priority is to create experimental performances, which are based on research and development of the creative heritage of Vsevolod Meyerhold. |
Приоритетным направлением деятельности Центра является создание экспериментальных спектаклей, в основу которых положены исследования и разработки творческого наследия Всеволода Мейерхольда. |
A monument to General Mangin was erected in the place Denys-Cochin in Paris, with sculptural work by Real del Sarte. |
Памятник генералу Мангину был установлен на площади Денис-Кочен в Париже, со скульптурной работой Реала дель Сарте. |
Jesuit Heritage Week has been held every year since 2001 to celebrate the contributions of Jesuits to the Georgetown tradition. |
Неделя иезуитского наследия проводится ежегодно с 2001 года в ознаменование вклада иезуитов в традицию Джорджтауна. |
Many colonial-era buildings are still found in the city, as a result of aggressive conservation efforts of Singapore's built heritage since the 1980s. |
Многие здания колониальной эпохи все еще находятся в городе, в результате агрессивных усилий по сохранению построенного наследия Сингапура с 1980-х годов. |
The Civil War Unknowns Monument consists of two long, light grey granite slabs, with the shorter ends formed by sandwiching a smaller slab between the longer two. |
Памятник неизвестным времен Гражданской войны состоит из двух длинных светло-серых гранитных плит, причем более короткие концы образованы путем зажатия меньшей плиты между двумя более длинными. |
This monument to Lee was unveiled on May 29, 1890; over 100,000 people attended this dedication. |
Этот памятник ли был открыт 29 мая 1890 года; более 100 000 человек приняли участие в этом посвящении. |
A monument to Civil War Union General John Sedgwick stands on the outskirts of the Plain. |
Памятник генералу Гражданской войны Джону Седжвику стоит на окраине равнины. |
The Monument to the Revolution was created from the partially built Palacio Legislativo, a major project of Díaz's government. |
Памятник революции был создан из частично построенного Дворца законотворчества, крупного проекта правительства Диаса. |
Today there are groups in Israel whose jobs are to conserve the heritage of Israeli folk dance. |
Сегодня в Израиле есть группы, чья работа заключается в сохранении наследия израильского народного танца. |
On 22 October 1927, the Poznań City Council and the regiment's officers revealed a monument of the Poznań Uhlans on Ludgarda Str. |
22 октября 1927 года Познанский городской совет и офицеры полка открыли памятник Познанским уланам на улице Людгарда. |
Saguaro and Palo Verde forest, Ironwood Forest National Monument. |
Лес сагуаро и Пало-Верде, национальный памятник леса железного дерева. |
The programme is offered in designated schools that are recognised for its preservation of strong Chinese cultural heritage and academic excellence. |
Программа предлагается в специально отведенных школах, которые признаны за сохранение мощного китайского культурного наследия и академического мастерства. |
The Barro Colorado Nature Monument includes the 16 km² Barro Colorado Island, which is covered with tropical forest and boasts a nearly intact mammal fauna. |
Памятник природы Барро-Колорадо включает в себя остров Барро-Колорадо площадью 16 км2, который покрыт тропическим лесом и может похвастаться почти нетронутой фауной млекопитающих. |
In 2012, he donated $7.5 million towards the repair of the Washington Monument. |
В 2012 году он пожертвовал $ 7,5 млн на ремонт памятника Вашингтону. |
Castile and Leon is the Spanish leader in rural tourism linked to its environmental and architectural heritage. |
Кастилия и Леон-испанский лидер в области сельского туризма, связанного с его экологическим и архитектурным наследием. |
Perl takes some cues from its C heritage for conventions. |
Perl берет некоторые подсказки из своего наследия C для конвенций. |
Poland shares customs and cuisine with present-day Belarus and Ukraine also, much of it stemming from their common heritage as the Polish-Lithuanian Commonwealth. |
Польша разделяет обычаи и кухню с современной Беларусью и Украиной, в значительной степени это связано с их общим наследием как Речи Посполитой. |
In Glasgow, Walter Scott's Monument dominates the centre of George Square, the main public square in the city. |
В Глазго памятник Вальтеру Скотту возвышается над центром площади Джордж-сквер, главной городской площади. |
The Great Siege Monument became a focal point for protests and calls for justice, with tributes, memorials and vigils held there frequently. |
Великий осадный монумент стал центром протестов и призывов к справедливости, где часто проводились Дани, мемориалы и бдения. |
The site was also named a World Heritage Site in 1978 by UNESCO. |
В 1978 году этот объект был также включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Heritage varieties included Red Fife, Ladoga, Bishop, Preston, Hard Red Calcutta, Marquis and Stanley. |
Сорта наследства входят красный Файф, Ладожский Владимир, епископ, Престон, жесткий Красный Калькутте, Маркиз и Стэнли. |
The monument is in place on the shore near Lower Amherst Street. |
Памятник установлен на берегу у нижней Амхерст-стрит. |
The Alaska Native Heritage Center celebrates the rich heritage of Alaska's 11 cultural groups. |
Центр наследия коренных народов Аляски отмечает богатое наследие 11 культурных групп Аляски. |
The monument was inaugurated on 19 May 1904 in the presence of Cardinal Labouré. |
Памятник был торжественно открыт 19 мая 1904 года в присутствии кардинала Лабуре. |
Krylov shares yet another monument with the poet Alexander Pushkin in the city of Pushkino's Soviet Square. |
Крылов делит еще один памятник с поэтом Александром Пушкиным на Советской площади города Пушкино. |
Rachel Whiteread, Holocaust Monument, 2000, Judenplatz, Vienna. |
Рейчел Уайтрид, Памятник Холокосту, 2000 Год, Юденплац, Вена. |
Хозяева дома путешествуют из Долины монументов в Моаб, штат Юта. |
|
On January 18, 1933, President Hoover designated White Sands National Monument, acting under the authority of the Antiquities Act of 1906. |
18 января 1933 года президент Гувер назначил Уайт-Сэндс национальным памятником, действуя в соответствии с Законом о древностях 1906 года. |
The press were putting forward ideas of saving and preserving the monument where it was, something archaeologists explained was impossible. |
Пресса выдвигала идеи сохранения и сохранения памятника там, где он находился, что, как объяснили археологи, было невозможно. |
The crewmembers' names are listed on the monument, with special notations for those who lost their lives. |
Имена членов экипажа перечислены на памятнике, с особыми пометками для тех, кто погиб. |
Parts of the film were shot in Zion National Park, Springdale, and Cedar Breaks National Monument, all in Utah. |
Части фильма были сняты в Национальном парке Сион, Спрингдейле и Национальном памятнике Сидар-брейкс, все в штате Юта. |
Vavilov's monument in Saratov near the end of the Vavilov street was unveiled in 1997. |
Памятник Вавилову в Саратове в конце улицы Вавилова был открыт в 1997 году. |
John Toland was fascinated by Aubrey's Stonehenge theories, and wrote his own book about the monument without crediting Aubrey. |
Джон Толанд был очарован теориями Стоунхенджа Обри и написал свою собственную книгу о памятнике, не доверяя Обри. |
A monument has also been erected in the centre of Kharkiv to mark this tragic event. |
В честь этого трагического события в центре Харькова также был установлен памятник. |
Negative dialectics comprises a monument to the end of the tradition of the individual subject as the locus of criticism. |
Отрицательная диалектика представляет собой памятник конца традиции индивидуального субъекта как локуса критики. |
Aboriginal Heritage Sites Register Recorded, . |
Регистр Объектов Наследия Аборигенов Зарегистрирован, . |
Сегодня памятник служит символом города. |
|
It has been designated as a protected natural monument. |
Он был объявлен охраняемым природным памятником. |
The clearing of the monument began in 1786 when the houses cluttering it were destroyed. |
Расчистка памятника началась в 1786 году, когда были разрушены загромождавшие его дома. |
Archaeologists in the distant future would be able to dig down and find the monument. |
Археологи в далеком будущем смогли бы раскопать и найти этот памятник. |
During the 1960s, as a member of the Flying Burrito Brothers, Gram Parsons became fascinated by Joshua Tree National Monument. |
В 1960-е годы Грэм Парсонс, будучи членом группы Flying Burrito Brothers, увлекся национальным памятником Джошуа Три. |
In addition, there exists a monument commemorating the Pontic Greeks in Canada. |
Кроме того, в Канаде существует памятник в память о Понтийских греках. |
William Underhill died 31 March 1570, and was buried at Nether Ettington, where he and his first wife are commemorated by a marble monument. |
Уильям Андерхилл умер 31 марта 1570 года и был похоронен в Нижнем Эттингтоне, где он и его первая жена увековечены мраморным памятником. |
They tended to appear near roads, areas of medium-to-dense population, and cultural heritage monuments such as Stonehenge or Avebury. |
Они, как правило, появляются вблизи дорог, районов со средним и плотным населением и памятников культурного наследия, таких как Стоунхендж или Эйвбери. |
In 1983, the Soviet Union issued a postage stamp showing the monument and the museum. |
В 1983 году Советский Союз выпустил почтовую марку с изображением памятника и музея. |
In 2010, the first American monument dedicated to the comfort women was established in Palisades Park, New Jersey. |
В 2010 году в Палисейдс-Парке, штат Нью-Джерси, был установлен первый американский памятник, посвященный женщинам комфорта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heritage monument».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heritage monument» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heritage, monument , а также произношение и транскрипцию к «heritage monument». Также, к фразе «heritage monument» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
