High social status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High social status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий социальный статус
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние



I thought about my economic and social status, my profession, my origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал думать о своих доходах, социальном положении, профессии, занятиях.

With this in view he looked up the holders in all three corporations-their financial and social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он стал выяснять финансовое и общественное положение акционеров.

Plus, someone of your social status, I wouldn't dare compete with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, вас статус в обществе, Я не имею права конкурировать с вами.

Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетское общество было сильно расслоено, и социальный статус был явно показан.

The upper class prominently displayed their social status in art and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший класс заметно демонстрировал свой социальный статус в искусстве и литературе.

Mooney and others suggested that he was possibly a fur trader, who would have been a man of some social status and financial backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муни и другие предположили, что он, возможно, был торговцем мехами, который был бы человеком с определенным социальным статусом и финансовой поддержкой.

It was a way to boost social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так можно было существенно повысить свой социальный статус.

The ivory handle janbia is often worn as a sign of high social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоять из слоновой кости джанбиа часто носят как знак высокого социального статуса.

Xueshi are receiving high social status and doing carefree jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюэси получают высокий социальный статус и выполняют беззаботную работу.

Employers must generally withhold Social Security and Medicare taxes from the wages paid to employees in H-1B status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели, как правило, удерживают налоги на социальное обеспечение и медицинскую помощь из заработной платы, выплачиваемой работникам в статусе H-1B.

Lala fights with her mother over their Jewish identity and her social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лала борется с матерью за их еврейскую идентичность и свой социальный статус.

It was one of the first organizations granted general consultative status with the United Nations Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из первых организаций, получивших общий консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций.

Japanese has a large number of pronouns, differing in use by formality, gender, age, and relative social status of speaker and audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японском языке существует большое количество местоимений, различающихся по формальности, полу, возрасту и относительному социальному статусу говорящего и аудитории.

He hated their cool courtesy to him and their contempt for his social status, so inadequately covered by their courtesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел их холодную учтивость и их высокомерное презрение к людям его круга, отчетливо проступавшее сквозь эту учтивость.

My mother and father were the authority figures in my life, I admired them because they have achieved social status and success and realized that I wanted to lead a life like theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать и отец были авторитетными фигурами в моей жизни, я восхищался ими, потому что они достигли социального статуса и успеха и поняли, что я хотел провести жизнь как их.

Thus, the enslaved mother was always positioned as a father, as the one from whom children inherited their names and social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, порабощенная мать всегда позиционировалась как отец, как тот, от кого дети унаследовали свои имена и социальный статус.

If he didn't have financial independence but were still trying to keep up his social status, he'd be hemorrhaging funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не был финансово обеспечен, но все равно пытался поддерживать свой социальный статус, он бы быстро потерял свои накопления.

People in this group lack the jobs, social status, or economic assets that are typical of the elite, and they are better off than the rest of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди этой группы лишены рабочих мест, социального статуса или экономических активов, характерных для элиты, и они живут лучше, чем остальная часть общества.

The Leopard Lady grew up in a well-ordered and stable community where men and women were equally well fed and enjoyed the same social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопардовая дама выросла в хорошо организованной и стабильной общине, в которой мужчины и женщины питались одинаково хорошо и имели абсолютно равный социальный статус.

As with heterosexual behaviour, different sets of prescriptions and proscriptions may be given to individuals according to their gender, age, social status or class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае гетеросексуального поведения, индивидам могут быть даны различные наборы предписаний и запретов в зависимости от их пола, возраста, социального статуса или класса.

Do we sense our social status, even at the moment of birth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознаём ли мы своё социальное положение в момент рождения?

Why, to raise my social status so I'll be a more suitable suitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем, чтобы поднять мой социальный статус, чтобы я был более подходящим кавалером?

Research has shown that social characteristics, such as socioeconomic status, gender, and age affect users' propensity to participate online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что социальные характеристики, такие как социально-экономический статус, пол и возраст, влияют на склонность пользователей к участию в сети.

They merely determine your future social status and financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто определят твой будущий социальный статус и финансовый успех.

Their social status cannot be used to prevent them from seeking employment and they are entitled to receive the same family allowances as any other worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их социальное положение не может служить препятствием для трудовой деятельности, и они выступают бенефициарами семейных пособий наравне со всеми другими трудящимися.

Another form of social motivation is prestige or status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формой социальной мотивации является престиж или статус.

Wearing designer clothes with an embroidered logo isn`t regarded as naff in Russia, but it`s a clear indicator of a person`s social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России не считается вычурным носить дизайнерскую одежду с вышитыми на ней логотипами, так как это считается явням показателем социального статуса ее обладателя.

Mos Def has been vocal on several social and political causes, including police brutality, the idea of American exceptionalism and the status of African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мос Деф высказывался по нескольким социальным и политическим причинам, включая жестокость полиции, идею американской исключительности и статус афроамериканцев.

Alim Khan's bemedaled robe sends a social message about his wealth, status, and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халат Алим-хана, украшенный бемедалями, передает социальный сигнал о его богатстве, статусе и власти.

Do you forget the social status of the samurai?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы забыли об общественном положении самурая?

So in this experiment, we took placentas of monkeys that had different social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом эксперименте мы взяли плаценту у обезьян с разным социальным статусом.

Assuming that AR automatically passes information about persons that the user sees, there could be anything seen from social media, criminal record, and marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что AR автоматически передает информацию о лицах, которых видит пользователь, может быть что-то замечено из социальных сетей, криминального прошлого и семейного положения.

And in what is perhaps an ironic twist, due to your current social status, the polo society has asked if you will throw in the first ball at the match tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по иронии судьбы, согласно твоему текущему социальному статусу, общество поло спрашивает, забросишь ли ты первый мяч завтра.

Yeah, surely I would've changed my social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы изменить своё социальное положение.

And the desire part comes, I guess, from social status, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я полагаю, что вдохновение исходит из социального статуса,так?

According to Flood, very little is known about who created the Tantras, nor much is known about the social status of these and medieval era Tantrikas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно флуду, очень мало известно о том, кто создал Тантры,а также о социальном статусе этих и средневековых Тантриков.

This honour will confer immeasurable economic and social status on Edinburgh, on Scotland, on the medical profession, and, of course, on its recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная честь безмерно подымет экономический и социальный статус Эдинбурга, Шотландии, врачебной профессии в целом, и, разумеется, того, кто ей удостоится.

Poverty, or even relative deprivation, is often also associated with other indicators of social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедность, и даже относительные лишения, зачастую ассоциируются и с другими индикаторами социального статуса.

Race, religion and social status plays no role anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение, религия и социальное окружение больше не играют никакой роли.

And what you see here in this methylation mapping, a dramatic separation at birth of the animals that had a high social status versus the animals that did not have a high status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой генетической карте вы видите невероятную разницу при рождении между животными с высоким социальным статусом и животными, у которых он не столь высок.

Although the Irish Catholics started very low on the social status scale, by 1900 they had jobs and earnings about equal on average to their neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ирландские католики начинали очень низко по шкале социального статуса, к 1900 году они имели работу и заработки, примерно равные в среднем их соседям.

In a relationship if a partner has lower status or even lower power social undermining becomes more of threat for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношениях, если партнер имеет более низкий статус или даже более низкую власть, социальный подрыв становится большей угрозой для отношений.

At least in theory, anyone offended could challenge the other party to holmgang regardless of their differences in social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере теоретически, любой оскорбленный мог бросить вызов другой стороне хольмганга, независимо от их различий в социальном статусе.

It designates high social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает на высокий социальный статус.

Works that focus on an otaku character include WataMote, the story of an unattractive and unsociable otome game otaku who exhibits delusions about her social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы, в которых основное внимание уделяется персонажу отаку, включают Ватамоте, историю непривлекательной и необщительной игры отоме отаку, которая демонстрирует заблуждения относительно своего социального статуса.

Once more rose before his mind the reality of lands, slaves, wealth, and social status-alongside, the apparition of poverty and social abasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему снова представились плантации, рабы, богатство, видное положение в обществе, и -бедность с ее невзгодами и унижениями.

Are you so shallow that you're afraid your social status will be diminished by a big brother who doesn't

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты боишься, что твой социальный статус будет снижен из-за твоего старшего брата, который никуда не идет сегодня вечером?

The janbia handle often tells of the social status of the man who wears it. Janbias were often made with ivory handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручка джанбиа часто говорит о социальном статусе человека, который ее носит. Янбии часто делались с ручками из слоновой кости.

You'd be silly to listen to their upside-down notions of social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете глупы, если станете всерьез воспринимать местные представления о социальном статусе.

They can also automatically update their status on other social networking services when they upload their images to Flickr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут автоматически обновлять свой статус в других социальных сетях, когда загружают свои изображения в Flickr.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Born into a certain family, a certain town into a certain social standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в определенной семье, в определенном городе, в определенной социальной среде.

Key controls included metal deposition, acidity status and soil organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми параметрами являются осаждение металлов, степень кислотности и почвенно-органическое вещество.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

An organization should not be denied consultative status with the Council because of its specialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя отказывать какой-либо организации в предоставлении ей консультативного статуса в Совете из-за ее специализации.

In addition, the Act prohibits discrimination on the grounds of pregnancy, potential pregnancy, breastfeeding and on status as a parent or carer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот Закон запрещает дискриминацию в связи с беременностью, возможной беременностью, грудным вскармливанием и получением статуса родителя или опекуна.

Preserving the status quo, in which everyone’s territory has already been carved up and divided, was the optimal equilibrium for Ukraine’s top kleptocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение статус-кво, при котором все территории уже поделены и разделены, было оптимальным состоянием равновесия для украинских высших клептократов.

The higher the degree of influence and responsibility a person has or the more complex the work, the higher his or her status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше степень влияния и ответственности человека или чем сложнее его работа, тем выше его статус в обществе.

Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high social status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high social status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, social, status , а также произношение и транскрипцию к «high social status». Также, к фразе «high social status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information