Highly portable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly portable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень портативный
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- portable [adjective]

adjective: портативный, переносный, передвижной, съемный, складной, разборный

noun: портативная пишущая машинка

  • portable document - переносимый документ

  • portable fan - портативный вентилятор

  • portable extinguisher - портативный огнетушитель

  • readily portable - легко портативный

  • portable constructions - переносные конструкции

  • portable, hand-held - портативный, ручной

  • portable appliances - портативные приборы

  • portable version - портативная версия

  • portable field - портативное поле

  • portable bridge - портативный мост

  • Синонимы к portable: compact, transportable, handy, lightweight, space-saving, movable, mobile, convenient, travel

    Антонимы к portable: immobile, immovable, irremovable, nonmobile, unmovable

    Значение portable: able to be easily carried or moved, especially because of being a lighter and smaller version than usual.



All of these elements of Madangguk made it easy to partake in, highly portable, and effective in spreading an idea or story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти элементы Маданггука делали его легким для участия, очень портативным и эффективным в распространении идеи или истории.

Highly modified M-590, hand- portable system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно модернизированный M-590, ручная мобильная система.

As highly portable media, USB flash drives are easily lost or stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как очень портативные носители, USB-флешки легко теряются или крадутся.

However prints are highly portable, and were transported across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отпечатки очень портативны, и их перевозили по всей Европе.

Small, man-portable, and highly volatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая, переносная и крайне неустойчивая.

The implementation of the new language should be highly portable, because Tecgraf's clients had a very diverse collection of computer platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация нового языка должна быть в высшей степени портативной, поскольку клиенты Tecgraf имели очень разнообразную коллекцию компьютерных платформ.

And, uh, I'll try to grow the beard but really this is all I get and I'm just highly evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё постараюсь отрастить бороду, но вот это всё, что я смог получить.

It's a highly pressurized hydrogen gas bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бомба с жиженным водородом

A fine, deep, subtle, highly invigorating compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасную, изысканную, утонченную, очень хорошую компенсацию.

I can send a comm unit up here, a small one with a portable power pack that lasts a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу прислать сюда маленькое комм-устройство с переносным аккумулятором, которого хватит на год.

And you want me to give you a highly classified military intelligence file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь, чтобы я тебе дал высоко засекреченный военный документ.

Opera for Windows is packaged in a portable browser version that you can always have at hand on a USB drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera portable — это портативная версия браузера Opera для Windows, которую можно всегда иметь под рукой на USB-носителе.

We highly evaluated the wide range of meetings and events organized in line with regional priorities within the Chairmanship-in-Office mandate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также высоко оценили широкий диапазон совещаний и других мероприятий, которые были организованы в соответствии с региональными приоритетами в рамках осуществления мандата председательства;

According to the Washington Examiner, event planners budgeted around 1,500 port-a-potties for the Jan. 21 event — down from 5,000 portable restrooms at Obama’s 2009 Inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Washington Examiner, в бюджете мероприятия, назначенного на 21 января, предусмотрены примерно 1500 переносных туалетов. В 2009 году на инаугурации Обамы их было 5000.

In 100 years, it may be almost entirely redundant, as we sit in our rooms, chatting, every participant except one's self a highly realistic hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 100 передвижение вообще может стать абсолютно бессмысленным и излишним – вот сейчас мы же сидим и разговариваем, так и в будущем, только все собеседники (конечно же, кроме главного героя) будут присутствовать в виде очень качественных и правдоподобных голограмм.

Its economy is still highly dependent on coal, implying sizeable costs as it shifts capacity to other resources such as natural gas and renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика, по-прежнему, сильно зависит от угля, что подразумевает значительные затраты, поскольку это переносит нагрузку на другие ресурсы, такие как природный газ и возобновляемые источники энергии.

This visit is highly exceptional. It was authorized by the judge in light of the ordeal suffered by Gaudinier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидание в порядке исключения разрешил сам судья, учитывая тяжкие страдания Годинье.

Whereas, the portable property certainly could have been saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот движимое имущество было вполне возможно спасти.

The brotherhood of the five was a group of highly skilled vampire hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство пяти Была группой высоко квалифицированных охотников на вампиров.

The point of having a portable phone, idiot... is that it works when you need it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл иметь мобильный телефон в том, что он работает, когда тебе это нужно.

It's totally portable. There's just some balance issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно полностью съёмноё, просто парочка вопросов с балансом.

She was exceedingly intelligent, if not highly intellectual, trig, vivacious, anything but commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней чувствовалось хорошее воспитание. Она была жива, находчива, и если и не слишком умна, то во всяком случае не банальна.

We have a highly combustible Meth lab down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут легковоспламенимая лаборатория мета

At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок.

Yeah, well, I guess we're just gonna have to accept that people aren't going to think very highly of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пожалуй, придется смириться с тем, что люди всегда будут о нас невысокого мнения

You just go hide all the junk food and the portable DVD player I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты иди спрячь весь фастфуд и портативный DVD-плеер.

It's possible you've come in contact with an infectious disease and you're highly contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, при контакте вы заразились.

The Station X code breakers proved highly effective, and Turing's contribution was crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬зломщики кодов со —танции X оказались в высшей степени эффективными, а вклад ьюринга имел решающее значение.

Highly effective in combating stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень эффективно в борьбе с стрессом.

It is highly unlikely that he will come anywhere near you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маловероятно, чтобы он к тебе приблизился.

With its bitter assessment of love and morbid ruminations, Dylan's first collection of original songs in seven years was highly acclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его горькой оценкой любви и болезненными размышлениями, первый сборник оригинальных песен Дилана за семь лет был высоко оценен.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

Flinx is also a highly accomplished thief, often carrying a variety of specialized equipment for breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинкс также очень опытный вор, часто имеющий при себе различное специализированное оборудование для взлома и проникновения.

Small volume extant manufacturers would be Mid, and most customizers or one-off builders would be Low by default, unless they are highly notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие объемы существующих производителей были бы средними, а большинство кастомизаторов или одноразовых строителей были бы низкими по умолчанию, если только они не очень заметны.

The ease of this system has been facilitated by the availability of USB external hard drives, USB flash drives and portable music players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота этой системы была облегчена наличием внешних жестких дисков USB, флэш-накопителей USB и портативных музыкальных плееров.

For these reasons, minimally invasive surgery has emerged as a highly competitive new sub-specialty within various fields of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам малоинвазивная хирургия стала новой высококонкурентной специализацией в различных областях хирургии.

Since its beginnings, the sport has developed over the years into a highly organized, exciting, but well-governed sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего зарождения этот вид спорта с годами превратился в высокоорганизованный, захватывающий, но хорошо управляемый вид спорта.

This device is a small glowing sphere that floats gracefully above a surface like a portable, personal sun, and is typically tuned to a yellowish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство представляет собой небольшую светящуюся сферу, которая плавает изящно над поверхностью, как портативное персональное солнце, и обычно настроена на желтоватый цвет.

Cribs were fundamental to the British approach to solving Enigma keys, but guessing the plaintext for a message was a highly skilled business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалки были фундаментальными для британского подхода к разгадыванию ключей Энигмы, но угадывание открытого текста для сообщения было очень квалифицированным делом.

It also seems probable that individual citizens collected old, exotic or commemorative coins as an affordable, portable form of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также представляется вероятным, что отдельные граждане собирали старинные, экзотические или памятные монеты как доступный, портативный вид искусства.

Radiative heatingwhich is highly wavelength dependent—thus predominates very early in atmospheric entry while convection predominates in the later phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационный нагрев, который сильно зависит от длины волны, таким образом, преобладает очень рано при входе в атмосферу, в то время как конвекция преобладает на более поздних фазах.

However, it is highly unlikely that such a civilization ever existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако крайне маловероятно, что такая цивилизация когда-либо существовала.

In accordance with the preceding, antiandrogens are highly effective in the treatment of the aforementioned androgen-dependent skin and hair conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вышеизложенным, антиандрогены высокоэффективны при лечении вышеупомянутых андрогензависимых состояний кожи и волос.

Romans made the Greek ballista more portable, calling the hand-held version manuballista and the cart-mounted type carroballista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне сделали греческую баллисту более портативной, назвав ручную версию manuballista, а тележку-carroballista.

Key later released versions of Air without the erotic content, and the game was ported to the Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation Portable and PlayStation Vita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key позже выпустила версии Air без эротического контента, а сама игра была портирована на Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation Portable и PlayStation Vita.

Brundle was also highly critical that Piquet Jr. escaped sanction from the FIA despite admitting to race-fixing, while the others involved were heavily punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандл также очень критиковал то, что Пике-младший избежал санкции FIA, несмотря на признание в расовом сговоре, в то время как другие участники были сильно наказаны.

Machines can be portable, simple manual machines, or fully automatic with gauging depending on the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины могут быть портативными, простыми ручными машинами, или полностью автоматическими с калибровкой в зависимости от применения.

The first portable calculators appeared in Japan in 1970, and were soon marketed around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые портативные калькуляторы появились в Японии в 1970 году и вскоре были проданы по всему миру.

Erstwhile Knight Ridder promulgated concept of portable magazines, newspaper, and books in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший рыцарь Риддер обнародовал концепцию портативных журналов, газет и книг в 1994 году.

This is a portable ECG device that can record the wearer's heart rhythms during daily activities over an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портативное устройство ЭКГ, которое может записывать сердечные ритмы владельца во время повседневной деятельности в течение длительного периода времени.

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

There is one across the street, portable toilets in a nearby public park, and some at a gas station a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New White Trash - это акустическая рок-группа даунтемпо, созданная Кравицем и Майклом Руппертом, певицей Кристен Вигард и гитаристом Дугом Льюисом.

The patient is then transferred to a portable plastic commode which is situated next to a fluoroscope which records the defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пациента переносят в переносной пластиковый комод, расположенный рядом с флюороскопом, который регистрирует дефекацию.

Bucket toilets are a simple portable toilet option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унитазы с ведрами - это простой переносной вариант туалета.

Portable toilets can also be urine-diverting dry toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные туалеты также могут быть сухими туалетами для отвода мочи.

The man-portable version, brought in by combat weathermen, has an additional function, as remote miniature ceilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеко-переносная версия, привезенная боевыми метеорологами, имеет дополнительную функцию, как дистанционный миниатюрный ceilometer.

The libraries are meant to be portable and optimized to be functional even on mobile devices such as smart phones and tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки должны быть портативными и оптимизированными, чтобы быть функциональными даже на мобильных устройствах, таких как смартфоны и планшеты.

Relics were prized as they were portable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликвии ценились так же высоко, как и портативные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly portable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly portable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, portable , а также произношение и транскрипцию к «highly portable». Также, к фразе «highly portable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information