Hoist tipper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hoist tipper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подъемно-кантующий вагоноопрокидыватель
Translate

- hoist [noun]

noun: лебедка, подъемник, подъем, лифт, поднятие, ворот

verb: поднимать, выкидывать

  • rope hoist - канатный подъемник

  • slewing stationary hoist - поворотный стационарный подъемник

  • whip hoist - подъемный гордень

  • body hoist extension - удлинитель гидроподъемника кузова

  • bell hoist - конусная лебедка

  • ash hoist - мусороподъемник

  • auxiliary hoist - вспомогательный подъемник

  • cargo hoist leadline - ходовой конец грузовых талей

  • cattle bleeding hoist - лебедка для обескровливания туш крупного рогатого скота

  • wire rope hoist - канатная таль

  • Синонимы к hoist: windlass, pulley, derrick, crane, winch, block and tackle, sheerlegs, lifting gear, winch up, uplift

    Антонимы к hoist: lower, drop, push, hold down, fall

    Значение hoist: an act of raising or lifting something.

- tipper [noun]

noun: самосвал

  • wagon tipper hopper - бункер вагоноопрокидывателя

  • electric glue tipper - клеемазальное устройство для точечного нанесения клея

  • car tipper - вагоноопрокидыватель

  • double-way tipper - самосвал с опрокидыванием на две стороны

  • end tipper - самосвал с опрокидыванием назад

  • refuse tipper - самосвал для перевозки отходов

  • rotary tipper - роторный вагоноопрокидыватель

  • tipper body - самосвальный кузов

  • trailer tipper - трейлер-самосвал

  • wagon tipper - вагоноопрокидыватель

  • Синонимы к tipper: tipper lorry, dumper, dump truck, tip truck, tipper truck

    Антонимы к tipper: addressee, baser, beggar, bottomer, canceller, canopy express, car derived van, concealer, light automobile, light commercial vehicle

    Значение tipper: a person who leaves a specified sort of tip as a reward for services they have received.



Good tipper at the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давала хорошие чаевые по праздникам.

Often, the victim was hoisted into the air after partial impalement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто жертву поднимали в воздух после частичного насаживания на кол.

Similarly, when the flag is to be lowered from half-staff, it should be first briefly hoisted to the top of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда флаг должен быть спущен с половины посоха, его следует сначала ненадолго поднять на верхнюю часть посоха.

The core barrel is hoisted to the surface, and the core removed; the barrel is lowered again and reconnected to the drill assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержневой ствол поднимается на поверхность, а стержень удаляется; ствол снова опускается и снова соединяется с буровым узлом.

John laughed in return and hoisted the glass of rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон засмеялся в ответ и поднял стакан с ромом.

He hoisted the feed bags on his way to the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял мешки с кормом и пошел к лошадям.

They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей.

Jeff's job consisted of helping hoist the sails, polishing the brass portholes, and climbing up the ratlines to the lower spreader to furl the sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф должен был помогать поднимать паруса, протирать иллюминаторы и держать линь при сворачивании парусов.

I'll just hoist it up on the truck there, and I'll be out of your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только подниму ее на грузовик, и ты избавишься от меня.

They then pulled down an Israeli flag from the station's flagpole and hoisted a Syrian flag in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они спустили израильский флаг на флагштоке полицейского участка и вместо него подняли сирийский флаг.

Though various methods of slaughter are used, in this Massachusetts facility, the cattle is hoisted up and his or her throat is slit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные методы резни используются, в этом средстве Массачусетса, рогатый скот поднят и его или её горло разрезано в длину.

You could wedge open the door, tie off the rope and move the hoist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь можно было застопорить открытой, отвязать веревку и передвинуть тело.

Well, I don't believe that the psychological rock can be hoisted off the Intersect by watching kittens play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что Интерсект можно вытащить из-под камня, разглядывая играющих котяток.

the teenage runaways at table four were not big tippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подросток убежал за четвертым столом чаевых не будет

I need two Surlies and a Cow Tipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны две Злючки и Коровевалятель.

She was a good tipper, though; he remembered her crossing several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была щедрой на чаевые - ему уже не раз доводилось обслуживать ее в полетах.

As if in answer, the ironclad seaward fired a small gun and hoisted a string of flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы в ответ на нее с миноносца раздался выстрел из небольшой пушки и взвились сигнальные флажки.

I will kill you one hand in the small of your back the other at your navel to steady you hoist you, like a mainsail

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убью тебя Одна рука на твоей талии, другая придерживает живот, и ты вздымаешься как парус

It was hard upon high noon; and Ahab, seated in the bows of his high-hoisted boat, was about taking his wonted daily observation of the sun to determine his latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело близилось к полудню; Ахав сидел на носу своего высоко подвешенного вельбота и готовился, как обычно, начать наблюдение за солнцем, чтобы определить его высоту.

Mothers and babies call out in distress as they are separated, hoisted up and dragged off ... soon to be mercilessly hacked to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери и младенцы вызывают в обеспокойте, поскольку они отделены, поднятый и тянувший прочь ... скоро быть беспощадно прорубленным до смерти.

Finally I managed to hoist him to the other shoulder. He was heavier than he looked and his body was so rounded that it was hard to get a grip on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось поднять его на другое плечо. Он оказался тяжелее, чем я ожидал, а его туловище было таким круглым, что удержать его было очень трудно.

As they hoisted Teabing and carried him out, he threw back his head and howled. Robert! Tell me where it's hidden!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полицейские уже подхватили Тибинга под руки и повлекли к выходу. Он поднял голову и снова воззвал к Лэнгдону.— Роберт! Скажите мне: где?!

For a while I was held up by some people who were drunk and trying to hoist a woman on to a table to make her sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного из столиков я задержался - несколько пьяных гостей пытались поднять какую-то девицу на столик, чтобы она им спела.

You'll be happy to know I just did the equivalent of the hoisting of the boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад сообщить, что я только что организовал наш эквивалент серенады под окном.

If he was first strangled, then hoisted up in the air...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его сначала задушили, а затем подняли в воздух...

Hoisting sail, it glided down the Acushnet river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставлены паруса, и мы скользим вниз по реке Акушнет.

Daylight failed to hoist him, for the body collapsed at the middle like a part-empty sack of corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш не мог справиться с этим живым грузом потому, что он провисал в середине, как полупустой мешок с зерном.

Lean forward, hoist 'er along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонись вперед, тащи его за собой.

Jean Valjean stepped out of the cut, entered the street, traversed the storm of bullets, walked up to the mattress, hoisted it upon his back, and returned to the barricade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан пролез через оставленную в баррикаде брешь, вышел на улицу, под градом пуль добрался до тюфяка, поднял его, взвалил на спину и вернулся на баррикаду.

But she could neither refuse nor hoist herself on a horse anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и отказать она не могла, и взгромоздиться в седло ей уже не под силу.

You're a big tipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставляешь большие чаевые.

I'm not a great tipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не большой любитель давать чаевые.

Maybe I can put you in the dispatcher's office, or the hoist house, or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы определить тебя в диспетчерскую или в здание подъёмной машины или ещё куда.

Well, that would be more than enough to incapacitate me so you could hoist me up into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, этого было бы достаточно, чтобы вырубить меня, так ты смогла бы подвесить меня наверху.

Allen arrived on stage sitting on a rocket hoisted in the air, while wearing a black corset dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен прибыл на сцену, сидя на ракете, поднятой в воздух, одетый в Черное корсетное платье.

Recognition that some variables don't change allows registers to be merged; n is constant, so r2, r4, r7, r12 can be hoisted and collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание того, что некоторые переменные не изменяются, позволяет объединить регистры; n является постоянным, поэтому r2, r4, r7, r12 могут быть подняты и свернуты.

Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными.

A school boy named Tullio Lindsaar had all of the bones in his hands broken then was bayoneted for hoisting the flag of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьнику по имени Туллио Линдсаар переломали все кости на руках, после чего его закололи штыком за то, что он поднял флаг Эстонии.

The emperor Julian was hoisted upon a shield and crowned with a gold necklace provided by one of his standard-bearers; he later wore a jewel-studded diadem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Юлиан был водружен на щит и увенчан золотым ожерельем, подаренным одним из его знаменосцев; позднее он носил украшенную драгоценными камнями диадему.

While scholars still argue about this, tradition holds that the new flag was first hoisted in June 1777 by the Continental Army at the Middlebrook encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все еще спорят об этом, традиция утверждает, что новый флаг был впервые поднят в июне 1777 года Континентальной армией в лагере Мидлбрук.

The sections of the deck were built at Fairfield-Mabey in Chepstow, and each 132 tonne section was then floated down the river before being hoisted into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секции палубы были построены в Фэрфилд-Мэби в Чепстоу, и каждая 132-тонная секция была затем спущена вниз по реке, прежде чем быть поднятой на позицию.

In 1883, on Currie's representations, the British flag was hoisted at St. Lucia Bay in Zululand, which the Germans would have captured a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году, по представлению Карри, британский флаг был поднят в заливе Сент-Люсия в Зулуленде, который немцы захватили бы несколькими днями позже.

For instance, the Nova Scotia House of Assembly imposes a maximum of one motion to hoist, one motion to refer to a committee, and one reasoned amendment per reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, палата Собрания Новой Шотландии выносит максимум одно предложение об отмене, одно предложение о передаче дела в комитет и одну аргументированную поправку на одно чтение.

The flotilla's size could alter to fit operational requirements or the hoisting capacity of a particular LSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер флотилии может изменяться в соответствии с эксплуатационными требованиями или грузоподъемностью конкретного LSI.

In addition, a server may dote on generous tippers while ignoring other customers, and in rare cases harangue bad tippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сервер может обожать щедрые чаевые, игнорируя других клиентов, и в редких случаях разглагольствовать о плохих чаевых.

After the magazines were evacuated, Lieutenant-Commander F. C. Darley climbed down the hoist and successfully removed the fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как магазины были эвакуированы, лейтенант-коммандер Ф. К. Дарли спустился по подъемнику и успешно снял взрыватель.

The flowers are solitary and lateral, hoisted on long peduncles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки одиночные и боковые, приподнятые на длинных цветоносах.

It is also played every morning at the Royal Life Guard barracks in Copenhagen while the flag is hoisted at the garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играет каждое утро в казармах королевской Лейб-Гвардии в Копенгагене, пока флаг поднимается в гарнизоне.

In the following year a system was introduced of hoisting storm warning cones at the principal ports when a gale was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году была введена система подъема конусов штормового предупреждения в главных портах, когда ожидался штормовой ветер.

The following year a system was introduced of hoisting storm warning cones at principal ports when a gale was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году была введена система подъема конусов штормового предупреждения в главных портах, когда ожидался штормовой ветер.

He was first elected to Dáil Éireann at the 1918 general election as a Sinn Féin TD for Tipperary Mid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был впервые избран в Dáil Éireann на всеобщих выборах 1918 года как Sinn Féin TD для Tipperary Mid.

Each pair of guns had its own ammunition hoist and magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пара пушек имела свой собственный подъемник боеприпасов и магазин.

The first Nandi flag was hoisted in 1998, at Colombo Hindu College at Ratmalana, Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый флаг Нанди был поднят в 1998 году в индуистском колледже Коломбо в Ратмалане, Шри-Ланка.

Larger DC motors are currently used in propulsion of electric vehicles, elevator and hoists, and in drives for steel rolling mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные двигатели постоянного тока в настоящее время используются в двигателях электромобилей, лифтов и подъемников, а также в приводах сталепрокатных станов.

Toilets for disabled people who require a hoist, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты для инвалидов, которым требуется подъемник и т.д.

Let us not hoist the responsibility of article leads onto article titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем перекладывать ответственность за содержание статей на названия статей.

These threads would be subject to damage as the fourth-floor structure was hoisted into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нити будут подвержены повреждению, когда конструкция четвертого этажа будет поднята на место.

A reversed star hangs above a gauntlet hoisting a broken chain and crossing sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один язык, как бы вы его ни называли, который имеет три диалекта.

Two days later, the CHTPA resolved not to abide by the award and hoisted the Indian flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя разными путями, эти два доклада дают один и тот же набор рекомендаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hoist tipper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hoist tipper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hoist, tipper , а также произношение и транскрипцию к «hoist tipper». Также, к фразе «hoist tipper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information