Hurrican - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It has also been alleged that climate change was a cause of increased storms intensity, notably in the case of Hurricane Katrina. |
Утверждалось также, что изменение климата было причиной увеличения интенсивности штормов, особенно в случае урагана Катрина. |
An estimated 30,000 homes still had damaged roofs from the 2017 hurricane. |
По оценкам, 30 000 домов все еще имели поврежденные крыши от урагана 2017 года. |
Indomitable carried one squadron each of Fairey Fulmars and Hawker Sea Hurricanes. |
Неукротимый нес по одной эскадрилье Фейри Фулмарс и Хоукер Си Харрикейнз. |
The wettest known event in Nebraska to be associated with a tropical cyclone or its remains was Hurricane Carla. |
Самым влажным известным событием в Небраске, связанным с тропическим циклоном или его остатками, был ураган Карла. |
A total of 16 Hurricanes opposed the raid, of which eight were lost with a further three damaged. |
В общей сложности этому рейду противостояли 16 Харрикейнов, из которых восемь были потеряны, а еще три получили повреждения. |
Two Hurricane Mk Vs were built as conversions of Mk IVs, and featured a Merlin 32 engine driving a four-bladed propeller. |
Два Hurricane Mk Vs были построены как конверсии Mk IVs и имели двигатель Merlin 32, приводящий в движение четырехлопастный пропеллер. |
Hurricane Fabian was a powerful Cape Verde-type hurricane that hit Bermuda in early September during the 2003 Atlantic hurricane season. |
Ураган Фабиан был мощным ураганом типа Кабо-Верде, который обрушился на Бермуды в начале сентября 2003 года во время сезона атлантических ураганов. |
The Miami Dolphins share Hard Rock Stadium with the NCAA Miami Hurricanes. |
Дельфины Майами разделить жесткий рок стадион с НКАА Майами ураганы. |
The destruction from a tropical cyclone, such as a hurricane or tropical storm, depends mainly on its intensity, its size, and its location. |
Разрушение от тропического циклона, такого как ураган или тропический шторм, зависит главным образом от его интенсивности, размера и местоположения. |
The 1983 hurricane destroyed many of the structures including his resort. |
Ураган 1983 года разрушил многие строения, в том числе и его курорт. |
During its operational life the Hurricane was able to operate from all sorts of adverse airfield surfaces with ease. |
В течение своей эксплуатационной жизни Харрикейн мог легко действовать с самых разных неблагоприятных аэродромных поверхностей. |
Nearly two decades later when Hurricane Florence hit the coast of North Carolina in 2018, hog waste remained a major concern. |
Почти два десятилетия спустя, когда ураган Флоренс обрушился на побережье Северной Каролины в 2018 году, отходы свиней оставались главной проблемой. |
In June 1936, the Hurricane went into production for the Air Ministry; it entered squadron service on 25 December 1937. |
В июне 1936 года Харрикейн был запущен в серийное производство для Министерства авиации; он поступил на вооружение эскадрильи 25 декабря 1937 года. |
In the United States, there have been several concrete initiatives taken to better prepare for the strengthening of hurricanes in the foreseeable future. |
В Соединенных Штатах было предпринято несколько конкретных инициатив по улучшению подготовки к усилению ураганов в обозримом будущем. |
Hurricanes doctor, Ian Murphy said on Tuesday 30 May that he was unaware that Weepu was knocked out. |
Доктор ураганов Йен Мерфи заявил во вторник, 30 мая, что он не знал, что Уипу был нокаутирован. |
On the Saffir-Simpson Hurricane Scale. |
По шкале Саффира-Симпсона. |
But we have no hurricane coming now. |
Однако сейчас урагана ждать нечего. |
do not stand high winds well, however, so plantain plantations are liable to destruction by hurricanes. |
однако они плохо переносят сильные ветры, поэтому плантации подорожника подвержены разрушению ураганами. |
The highest scoring of the Hurricane squadron during the Battle of Britain was the No. 303 Polish Fighter Squadron. |
Самой высокой оценкой эскадрильи Харрикейн во время битвы за Британию стала польская истребительная эскадрилья № 303. |
In 2019, the case was the focus of a 13-part BBC podcast series, the 'Hurricane Tapes'. |
В 2019 году этот случай был в центре внимания 13-серийного подкаста Би-би-си ураганные ленты. |
Vandalizing Hurricane Ivan and others by adding very disturbing links to tubgirl.com. |
Вандализм ураган Иван и другие, добавив очень тревожные ссылки на tubgirl.com-да. |
Pierce The Veil Memphis May Fire Woe, Is Me Bury Tomorrow The Word Alive Hands Like Houses Heights Our Last Night House vs. Hurricane Heart in Hand. |
Пронзить завесу Мемфис может Огонь горе, это я похоронить завтра слово живыми руками, как дома высоты наша последняя ночь Дом против урагана сердце в руке. |
The Atlantic hurricane season officially began on June 1, 2017. |
Сезон атлантических ураганов официально начался 1 июня 2017 года. |
There he talks for about five minutes on the recurvature and extra tropical transition of Hurricane Grace. |
Адвентистские исследования здоровья-это текущие исследования, которые документируют ожидаемую продолжительность жизни Адвентистов Седьмого Дня. |
In response articles appeared in relation to climate change and hurricanes. |
В ответ появились статьи, касающиеся изменения климата и ураганов. |
From 1851 to 2006, Florida was struck by 114 hurricanes, 37 of them major—category 3 and above. |
С 1851 по 2006 год на Флориду обрушилось 114 ураганов, из них 37 крупных—категории 3 и выше. |
On the evening of 21 May, the only Hurricanes still operational were those of the AASF that had been moved to bases around Troyes. |
Вечером 21 мая единственными Харрикейнами, которые еще действовали, были самолеты ААСФ, переброшенные на базы в окрестностях Труа. |
Hurricane swell next week, J. |
На следующей неделе шторм, Джей. |
Cancún is located in one of the main Caribbean hurricane impact areas. |
Канкун расположен в одном из главных районов воздействия карибских ураганов. |
In the 1970s, flooding from the remnants of Hurricane Agnes put a big damper on the airplane factory and much else in town. |
В 1970-х годах наводнение от остатков урагана Агнес сильно ослабило авиазавод и многое другое в городе. |
Being afraid of hurricanes is perfectly rational because they can be quite sinister and destructive. |
Боязнь ураганов абсолютно рациональна, поскольку они могут быть весьма жуткими и разрушительными. |
Alabama is also prone to tropical storms and even hurricanes. |
Алабама также подвержена тропическим штормам и даже ураганам. |
All Savoia-Marchetti bombers were hit hard by Spitfires and Hurricanes based on the besieged island. |
Все бомбардировщики Савойя-Марчетти были сильно поражены Спитфайрами и Харрикейнами, базировавшимися на осажденном острове. |
The Hurricane Warning Service moved to Washington, D. C. in 1902. |
Служба предупреждения об ураганах переехала в Вашингтон, округ Колумбия, в 1902 году. |
This may have saved the lives of the crew, as the convoy they were preparing to escort later encountered a hurricane with heavy seas. |
Это, возможно, спасло жизнь экипажу, поскольку конвой, который они готовились сопровождать, позже столкнулся с ураганом с тяжелым морем. |
Even less common is rain from remnants of dissipating eastern Pacific hurricanes. |
Еще реже выпадают дожди от остатков рассеивающихся восточнотихоокеанских ураганов. |
With the hurricane of AI-development activity going on right now, 15-years is way too far off in the future to be planning for. |
С ураганом деятельности по разработке ИИ, происходящим прямо сейчас, 15-летие - это слишком далеко в будущем, чтобы планировать его. |
They may also continue if the remnants of the system have a chance of regeneration and producing tropical storm or hurricane-force winds over land within 48 hours. |
Они могут также продолжаться, если остатки системы имеют шанс на регенерацию и создание тропических штормов или ураганных ветров над сушей в течение 48 часов. |
A large swath of heavy rainfall spread associated with a predecessor rainfall event fell before 1933 Chesapeake–Potomac hurricane arrived in Delaware. |
Большая полоса сильного распространения осадков, связанная с предшествующим событием осадков, выпала до того, как в 1933 году в Делавэр прибыл ураган Чесапик–Потомак. |
Both Mexican coasts, except for the south coast of the Bay of Campeche and northern Baja, are also vulnerable to serious hurricanes during the summer and fall. |
Оба мексиканских побережья, за исключением южного побережья залива Кампече и Северной Бахи, также подвержены серьезным ураганам летом и осенью. |
Ураган 1780 года унес жизни более 4000 человек на Барбадосе. |
|
You are the terrible, hurricane winds that howl between the towers! |
Ты ужасный, ураганный ветер, который завывает между башнями! |
It marked the first major multi-musical performance in the two months since Hurricane Katrina’s effects were felt in the city. |
Это было первое крупное многомузыкальное представление за два месяца, прошедших с тех пор, как в городе ощущались последствия урагана Катрина. |
Only six Buffalos remained when the squadron withdrew to Calcutta, India on 11 March to re-equip with Hurricanes. |
Когда 11 марта эскадрилья отошла в Калькутту, Индия, чтобы перевооружиться на Харрикейны, там осталось всего шесть буйволов. |
Duncan dug plasteel fingers in the bedrock as the hurricane of wind hit. |
Дункан вцепился сталепластовыми пальцами в скалу, когда на него обрушился ураганный ветер. |
An example of an event where the hourly PoPs are not independent is a hurricane. |
Примером события, в котором ежечасные Соз не являются независимыми, является ураган. |
In late 2012, WBAI suffered extensive damages to their offices following the events of Hurricane Sandy. |
В конце 2012 года WBAI понесла значительный ущерб своим офисам после событий урагана Сэнди. |
In 1959, the Project was moved to Miami and collocated with the Miami hurricane forecast office. |
В 1959 году проект был перенесен в Майами и объединен с управлением прогноза ураганов Майами. |
I think she came here just to watch that old man, lest he be the straw that started the hurricane, because she did not dare let him out of her sight. |
Думаю, она приехала сюда специально, чтобы следить за стариком, чтобы он не оказался той вороной, которая накаркает грозу, - она не спускала с него глаз. |
On rare occasions, such as Pablo in 2019, Alex in 2004, Alberto in 1988, and the 1975 Pacific Northwest hurricane, storms may form or strengthen in this region. |
В редких случаях, таких как Пабло в 2019 году, Алекс в 2004 году, Альберто в 1988 году и Тихоокеанский Северо-Западный ураган 1975 года, штормы могут формироваться или усиливаться в этом регионе. |
Although large hurricanes are rare, they have struck near to Cancún in recent years, Hurricane Wilma in 2005 being the largest. |
Хотя крупные ураганы случаются редко, в последние годы они обрушились вблизи Канкуна, причем самым крупным из них был ураган Вильма в 2005 году. |
The strongest hurricane to strike Florida was the Labor Day Hurricane of 1935. |
Самым сильным ураганом, обрушившимся на Флориду, был ураган Дня труда 1935 года. |
Because of sea level rise it is assumed that the storm surge of Hurricane Irma and other storms will cause greater flooding to vulnerable areas. |
Из-за повышения уровня моря предполагается, что штормовая волна урагана Ирма и других штормов вызовет большее наводнение в уязвимых районах. |
Late in the season, there is also a chance for a tropical storm or hurricane to strike. |
В конце сезона есть также шанс для тропического шторма или урагана, чтобы нанести удар. |
The Hurricanes scored first through a long range Piri Weepu penalty goal in the 12th minute. |
На 12-й минуте ураганы забили первый гол с пенальти на дальней дистанции Пири Вепу. |
Now, hurricanes on earth never get as big as this bad boy because once they hit the shore, the brakes get put on... |
Но ураганы на Земле никогда не бывают столь большими, как этот плохой мальчик, потому что всякое столкновение с берегом разбивает и притормаживает их |
The rate of strengthening slowed until October 21, at which point Bualoi became a Category 2-equivalent typhoon on the Saffir-Simpson hurricane wind scale. |
Темпы усиления замедлились до 21 октября, когда Буалой стал тайфуном 2-й категории по шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона. |
Seafires and Sea Hurricanes arrived late enough not to have any difference in Europe. |
Морские пожары и морские ураганы прибыли достаточно поздно, чтобы не иметь никакой разницы в Европе. |
- eye of a hurricane - глаз бури
- hurricane ike - ураган Айк
- cooperative hurricane report ing network - общая сеть наблюдений за ураганами
- hurricane deck vessel - судно с легкой навесной палубой
- hurricane force wind - ветер ураганной силы
- hurricane warning office - центр предупреждения об ураганах
- hurricane lamp - ураганная лампа
- after hurricane - после урагана
- following hurricane - из-за урагана
- in the eye of the hurricane - в глаз урагана
- hurricane hit - ураган хит
- destroyed by a hurricane - разрушен ураганом
- hurricane in - ураган
- one hurricane - один ураган
- hurricane force - ураганные
- hurricane response - ответ ураган
- the impact of hurricane - воздействие урагана
- the victims of hurricane - жертвами урагана
- affected by the hurricanes - пострадавших от ураганов
- caused by hurricane - вызванный ураганом
- like a hurricane - как ураган
- prone to hurricanes - склонный к ураганам
- a hurricane lantern - ураганный фонарь
- take hurricane seas on the beam - принимать штормовую волну с траверза
- hurricane surge - нагон, связанный с тропическим ураганом
- hurricane sea - штормовая волна
- hurricane lines - штормовые швартовы
- A hurricane's heading for Georgia - Ураган приближается к Грузии
- It's his first hurricane - Это его первый ураган
- No one can stop a hurricane - Никто не может остановить ураган
