Identified as belonging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identified as belonging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идентифицированы как принадлежащие
Translate

- identified

идентифицированный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • install as - установить как

  • take as a whole - взять как целое

  • it looks as if - это выглядит так, как будто

  • conceived as an integrated whole - задуман как единое целое

  • as a counterbalance - в качестве противовеса

  • as everybody knows - как всем известно

  • all as amended - все с поправками

  • as composed - как состоящие

  • can be construed as - может быть истолковано как

  • testified as an expert - свидетельствовал в качестве эксперта

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- belonging [verb]

adjective: принадлежащий

  • ethnical belonging - этническая принадлежность

  • belonging to - принадлежащий

  • communal belonging - коммунальная принадлежность

  • no belonging - не принадлежащие

  • religious belonging - религиозной принадлежности

  • individuals belonging - лица, принадлежащие

  • belonging to the category - относящихся к категории

  • not belonging to any - не принадлежащее ни одному

  • not belonging to them - не принадлежащих им

  • property belonging to - имущество, принадлежащее

  • Синонимы к belonging: integration, association, rapport, acceptance, fellowship, fellow feeling, attachment, closeness, affiliation, be held by

    Антонимы к belonging: antipathy, intruding, disturbing, rebelling, differing, insecurity

    Значение belonging: (of a thing) be rightly placed in a specified position.



The fingerprints identified the body as belonging to Hackett and not MacDonald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по отпечаткам пальцев, тело принадлежало Хаккету, а не Макдональду.

Ships and installations belonging to the race under attack were identified and tagged friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли и установки, принадлежащие подвергшейся нападению расе, были идентифицированы и отмечены как дружественные.

None of the human remains recovered were identified as belonging to Hennies, whom Haarmann specifically admitted to dismembering, but denied killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из найденных человеческих останков не был идентифицирован как принадлежащий Хеннису, которого Хаарманн специально признал расчлененным, но отрицал убийство.

468 million eligible voters were males, 432 million were females and 38325 identified themselves belonging to third gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

468 миллионов имеющих право голоса избирателей были мужчинами, 432 миллиона-женщинами и 38325 человек заявили о своей принадлежности к третьему полу.

A particular mule was identified by an American, Grove Cook, as once belonging to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один американец, Гроув Кук, опознал конкретного мула как некогда принадлежавшего ему.

Both were later identified as belonging to Diabloceratops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они позже были идентифицированы как принадлежащие к Diabloceratops.

There have been fifteen grave plots identified to date, with the most prominent surnames belonging to the families of Hall, Jones, and Chumbley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день идентифицировано пятнадцать могильных участков, причем наиболее известные фамилии принадлежат семьям Холла, Джонса и Чамбли.

A music genre is a conventional category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный жанр - это условная категория, которая определяет музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей.

Symbolic positions address self-image enhancement, ego identification, belongingness and social meaningfulness, and affective fulfillment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символические позиции направлены на повышение самооценки, идентификацию эго, сопричастность и социальную осмысленность, а также на эмоциональную самореализацию.

People identified themselves as belonging to a certain ethnic group, and as belonging to a certain religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди идентифицируют себя по принадлежности к определенной этнической группе и по принадлежности к определенной религии.

An unrelated shell company in Panama, set up in 2012, was subsequently identified as belonging to the Messis in the Panama Papers data leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанная подставная компания в Панаме, созданная в 2012 году, впоследствии была идентифицирована как принадлежащая Месси в утечке данных Панамских документов.

A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный жанр - это условная категория, которая идентифицирует некоторые музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей.

There are 1130 identified burial mounds within the county, of varying styles and ages, dating from 4000BC to 1000BC, most of them belonging to the Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории округа насчитывается 1130 идентифицированных курганов различных стилей и возрастов, датируемых 4000-1000 годами до н. э., большинство из которых относится к Бронзовому веку.

Participation refers to behavior, whilst identification relates to affect or a sense of belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие относится к поведению, а идентификация-к аффекту или чувству принадлежности.

At the country's 2011 census, 81.0% of respondents identified as Orthodox Christians belonging to the Romanian Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2011 года, 81,0% респондентов идентифицировали себя как православных христиан, принадлежащих к Румынской Православной Церкви.

Fossils identified as belonging to K. breviceps have been recovered from Miocene deposits in Italy, as well as from Japan and southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, идентифицированные как принадлежащие К. breviceps, были извлечены из миоценовых отложений в Италии, а также из Японии и Южной Африки.

Other witnesses reported that the gunmen identified themselves as belonging to Al-Qaeda in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетели сообщили, что боевики идентифицировали себя как членов Аль-Каиды в Йемене.

The remains of the skull were anthropologically identified as probably belonging to a 30–50-year-old woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки черепа были антропологически идентифицированы как, вероятно, принадлежащие женщине 30-50 лет.

Forensics identified the skull as belonging to a European woman, probably aged 30–50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты установили, что череп принадлежал европейской женщине, вероятно, 30-50 лет.

Identified as Ju 88, 4D+DA, Werknummer 4242 belonging to Erpro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентифицирован как Ju 88, 4D+DA, Werknummer 4242, принадлежащий Erpro.

Marie-Louise von Franz regards identification with the 'puer aeternus' as a neurosis belonging to the narcissistic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари-Луиза фон Франц рассматривает отождествление с puer aeternus как невроз, относящийся к нарциссическому спектру.

They were positively identified as belonging to the Apollo 11 mission's S-1C stage from July 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были положительно идентифицированы как принадлежащие к этапу S-1C миссии Аполлон-11 с июля 1969 года.

Polonium has isotopic impurities which gives each sample its own uniquely identifiable fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полония есть изотопные примеси, дающие каждому образцу свой уникальный опознаваемый отпечаток.

Beneficiaries are identified based on two criteria: they are ultra poor and they are labour constrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенефициары определяются на основе двух критериев: такие домохозяйства крайне бедны и испытывают нехватку рабочих рук.

In their first report the consultants described the present health care system and identified the inefficiencies that the present system is facing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом докладе консультанты описали нынешнее положение дел в рамках системы здравоохранения и отметили существующие недостатки.

A suitable supplier has been identified and detailed work commenced early in spring 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже был найден необходимый подрядчик, и в начале весны 2000 года началась конкретная работа.

Bank identification code for transfers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский идентификационный код для денежных переводов

The worm spread quickly but somehow it remained unseen until it was identified in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь распространялся быстро но каким-то образом оставался невидимым, до того как был обнаружен в Белоруссии.

Proved that the unicellular eukaryotic organism identified as Daemoni Adspicio was responsible for the behavioral changes in the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердили, что одноклеточный организм-эукариот, определённый как Дэмони Адспицио, был причиной изменений в поведении мальчика.

'So far-the plan is obvious, but what puzzled me was why our murderer took for granted that there would be no real identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, умысел был налицо, но меня озадачивало одно обстоятельство, почему наш преступник уверен, что никто и в самом деле не опознает убитого.

As far as the weapon goes, we've identified it as an older, pre-1982, KG-9 submachine gun. Modified to be fully automatic, with a standard 20-round magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оружия, мы установили, что это старая версия пистолета-пулемёта KG-9 выпуска до 1982 года, модифицированная до полностью автоматического с 20-зарядным магазином.

The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее.

Therefore unable to comply with identification request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает выполнение запроса на идентификацию невозможным.

No, Mr. White told us to regard identification as a zero priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мистер Уайт сказал нам рассматривать идентификацию в качестве нулевого приоритета.

Mr. Snagsby standing at his shop-door looking up at the clouds sees a crow who is out late skim westward over the slice of sky belonging to Cook's Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Снегсби стоит у дверей своей лавки, взирая на облака, и видит поздно вылетевшую куда-то ворону, которая мчится на запад по кусочку неба, принадлежащему Кукс-Корту.

The Nestene's identified it as superior technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестин распознало в ней высшие технологии.

Lugus was identified with Mercury, Nodens with Mars as healer and protector, Sulis with Minerva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лугус отождествлялся с Меркурием, Ноденс-с Марсом как целитель и защитник, Сулис-с Минервой.

The dead boy's fingerprints were taken, and police at first were optimistic that he would soon be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У убитого мальчика были взяты отпечатки пальцев, и полиция поначалу с оптимизмом ожидала, что его скоро опознают.

Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры.

Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования.

Students that study animal behaviors have only identified intraspecific examples of gene-dependent behavioral phenotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, изучающие поведение животных, выявили только внутривидовые примеры генозависимых поведенческих фенотипов.

Who was actually using the Daimler Limousine can be identified from outside by the Flag Shield it carried on the roof behind the blue bullet lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто на самом деле пользовался лимузином Даймлер, можно определить снаружи по флагштоку, который он нес на крыше за синим фонарем.

Amenhotep III has the distinction of having the most surviving statues of any Egyptian pharaoh, with over 250 of his statues having been discovered and identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменхотеп III отличается тем, что имеет самые сохранившиеся статуи любого египетского фараона, причем более 250 его статуй были обнаружены и идентифицированы.

McKinney and Hall noted that she was a niece of chiefs who have been identified as the brothers Old Tassel and Doublehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинни и Холл отметили, что она была племянницей вождей, которые были идентифицированы как братья Олд Тассел и Даблхед.

In October 2013, archaeologists Joseph Patrich and Benjamin Arubas challenged the identification of the tomb as that of Herod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года археологи Джозеф Патрик и Бенджамин Арубас оспорили идентификацию гробницы как гробницы Ирода.

On October 14, 2019, Interim Police Chief Ed Kraus identified Officer Aaron Dean as the shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2019 года временный шеф полиции Эд Краус опознал офицера Аарона Дина как стрелка.

If a mass is identified, biopsy may determine the nature of the mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если масса идентифицирована, биопсия может определить характер массы.

Early studies identified the skull as being more like that of the golden jackal than it is to the wolf or coyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследования показали, что череп больше похож на череп золотого шакала, чем на череп волка или койота.

These state rules, having been created after the loosening of federal authority by PRWORA, are identified as key considerations in the disconnecting of single mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государственные правила, созданные после ослабления федеральной власти PRWORA, определены в качестве ключевых соображений при разъединении матерей-одиночек.

Epidemics of the disease were identified throughout history, though the references in classical writings are inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемии этой болезни были выявлены на протяжении всей истории, хотя ссылки в классических трудах неубедительны.

Social behavior requires individual identification, and most birds appear to be capable of recognizing mates, siblings and young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное поведение требует индивидуальной идентификации, и большинство птиц, по-видимому, способны распознавать партнеров, братьев и сестер и детенышей.

Such opposition may result from identification of cities with oppression and the ruling elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оппозиция может быть результатом отождествления городов с угнетением и правящей элитой.

Modern scholars mostly accept the identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые в основном принимают это отождествление.

The colours were carried into battle for identification, and as a rallying point, in the care of sergeants or ensigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамена несли в бой для опознавания и в качестве опорного пункта, под присмотром сержантов или прапорщиков.

Once a given identification hits 2.5 points, the word is considered valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только заданная идентификация достигает 2,5 баллов, слово считается действительным.

How is someone's e-mail address, or IM screen name, personally identifiable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно лично идентифицировать чей-то адрес электронной почты или экранное имя IM?

The Sheriff's Department compared those with the postmortem prints taken in 2001, and made a positive identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент шерифа сравнил их с посмертными отпечатками, сделанными в 2001 году, и сделал положительную идентификацию.

For a general vector-valued regressor x* the conditions for model identifiability are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для общего векторнозначного регрессора x* Условия идентификации модели неизвестны.

Melinda Elkins has stated that she suspects Brasiel may have heavily influenced Brooke's identification of Clarence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелинда Элкинс заявила, что она подозревает, что Бразил, возможно, сильно повлиял на идентификацию Брук Кларенса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identified as belonging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identified as belonging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identified, as, belonging , а также произношение и транскрипцию к «identified as belonging». Также, к фразе «identified as belonging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information