Identified individually - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not correctly identified - не правильно определены
control was identified - Контроль был идентифицирован
record is identified by - запись идентифицируется
issues were identified - Были определены вопросы
should be identified - должны быть определены
has been identified as - был идентифицирован как
shortcomings have been identified - недостатки были выявлены
having been identified - будучи определены
government has identified - Правительство определило
are well identified - хорошо определены
Синонимы к identified: discovered, placed, distinguished, verified, tagged, described, named, marked, labelled, fingered
Антонимы к identified: confused, mistaken
Значение identified: simple past tense and past participle of identify.
you individually - вы индивидуально
to individually set - индивидуально установить
represent the company individually - представлять компанию по отдельности
combination of individually - Сочетание индивидуально
individually crafted - индивидуально разработанный
individually sheathed - индивидуально ножны
available individually - по отдельности
be applied individually - применяться индивидуально
individually named - индивидуально по имени
individually tested - индивидуальное тестирование
Синонимы к individually: separately, independently, singly, one by one, one at a time, severally, apart
Антонимы к individually: together, simultaneously
Значение individually: one by one; singly; separately.
Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece. |
Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть. |
This is not limited to individual identifiers, but can also be used to link more complex terms. |
Это не ограничивается отдельными идентификаторами, но может также использоваться для связывания более сложных терминов. |
The index easily identifies the individuals who will benefit most from orthodontic treatment and assigns them a treatment priority. |
Индекс легко идентифицирует людей, которые больше всего выиграют от ортодонтического лечения, и назначает им приоритет лечения. |
Some nineteen thousand denominations, with approximately 295 million individual adherents, are identified as neo-charismatic. |
Около девятнадцати тысяч деноминаций с примерно 295 миллионами индивидуальных приверженцев идентифицируются как неохаризматические. |
She has identified by name several of the individuals alleged to have participated in the above events. |
Она назвала имена ряда лиц, которые якобы участвовали в вышеупомянутых событиях. |
The bead sets are coated with specific autoantigens and can be detected individually to allow identification of the particular autoantibody. |
Оборудование, производимое китайскими фабриками, как правило, на несколько лет отставало от стандартных западных образцов. |
Variations are unique DNA sequence differences that have been identified in the individual human genome sequences analyzed by Ensembl as of December 2016. |
Вариации-это уникальные различия в последовательности ДНК, которые были идентифицированы в отдельных последовательностях генома человека, проанализированных Ensembl по состоянию на декабрь 2016 года. |
An individual would only be denied admission into the United States if the traveler self-identified as gay to the immigration official. |
Человеку будет отказано во въезде в Соединенные Штаты только в том случае, если путешественник идентифицирует себя как гомосексуалист перед иммиграционным чиновником. |
In 2009 Rao, et al., investigated salivary biomarkers that could aid identification of type-2 diabetic individuals. |
В 2009 году РАО и др., исследовал слюнные биомаркеры, которые могли бы помочь идентифицировать людей с диабетом 2-го типа. |
The remains of 44 of the victims were not individually identified. |
Останки 44 погибших не были идентифицированы в индивидуальном порядке. |
In certain situations, identification of a victim can actually reduce the amount of help offered to that individual. |
В некоторых ситуациях идентификация жертвы может фактически уменьшить объем помощи, оказываемой этому человеку. |
Biometric identifiers are the distinctive, measurable characteristics used to label and describe individuals. |
Биометрические идентификаторы - это отличительные, измеримые характеристики, используемые для обозначения и описания индивидов. |
Six hundred Kosovars were identified in the indictment as being killed in sixteen individual incidents during mass expulsion. |
В обвинительном заключении было указано, что шестьсот косоваров были убиты в ходе шестнадцати отдельных инцидентов во время массовой высылки. |
Within 10 individuals, they identified Salmonella enterica subsp. |
В пределах 10 особей они идентифицировали Salmonella enterica subsp. |
A study of the responses of 7,441 individuals, conducted by the ESRI, found that 2.7% of men and 1.2% of women self-identified as homosexual or bisexual. |
Исследование ответов 7441 человека, проведенное ESRI, показало, что 2,7% мужчин и 1,2% женщин идентифицировали себя как гомосексуалистов или бисексуалов. |
Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels. |
Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов. |
We think we've identified the individual Breedlove referred to on the phone to Aaron Monroe. |
Кажется, мы нашли человек, о котором Бридлав упоминал в разговоре с Аароном Монро. |
A letter prefix or suffix may be used with an AFSC when more specific identification of position requirements and individual qualifications is necessary. |
Буквенный префикс или суффикс может использоваться с AFSC, когда требуется более конкретная идентификация требований к должности и индивидуальных квалификаций. |
Most captured individuals are found with no or barely identifiable stomach contents, suggesting a fast digestion rate and/or long intervals between feedings. |
Большинство пойманных особей обнаруживают без или с трудом идентифицируемым содержимым желудка, что свидетельствует о быстром темпе пищеварения и / или длительных интервалах между кормлениями. |
The bill also gave identified individuals the means and opportunity to review and correct the data held that related to them. |
Законопроект также предоставляет идентифицированным лицам средства и возможность для пересмотра и исправления имеющихся у них данных, которые имеют к ним отношение. |
I've identified the individual intruder and leading the attack party. |
Я выявил индивида, руководящего вторжением. |
The authors identified binding sites for individual transcription factors in the budding yeast Saccharomyces cerevisiae. |
Авторами выявлены сайты связывания отдельных транскрипционных факторов в почкующихся дрожжей-сахаромицетов. |
Like other securities, individual issues of T-bills are identified with a unique CUSIP number. |
Как и другие ценные бумаги, отдельные выпуски ГКО идентифицируются с уникальным номером CUSIP. |
In an eyewitness identification task, participants were shown a suspect individually and then in a lineup of other suspects. |
В ходе опознания свидетелей участникам показывали подозреваемого по отдельности,а затем в составе других подозреваемых. |
The prognosis, generally speaking, is positive for individuals who are identified in childhood and receive support from friends and family. |
Прогноз, вообще говоря, является положительным для людей, которые идентифицируются в детстве и получают поддержку от друзей и семьи. |
He identified processes of assimilation and accommodation that are key in this interaction as individuals construct new knowledge from their experiences. |
Он определил процессы ассимиляции и аккомодации, которые являются ключевыми в этом взаимодействии, поскольку индивиды конструируют новые знания из своего опыта. |
It is good practice to properly plan individual audits to ensure that significant areas of audit activities are identified and covered during the audit. |
Образцовая практика требует надлежащего планирования каждой отдельной ревизии, чтобы в ходе ревизии можно было выявить и охватить существенные области ревизуемой деятельности. |
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual. |
Начиная с 1980-х годов научные достижения позволили использовать ДНК в качестве материала для идентификации личности. |
We have now identified the key individuals to target. |
Мы составили список лиц, по которым надо ударить в первую очередь. |
On May 30, 2012, it was confirmed that the body parts belonged to the same individual, later identified as Jun Lin. |
30 мая 2012 года было подтверждено, что части тела принадлежали одному и тому же человеку, позже идентифицированному как Цзюнь Линь. |
These examples suggest that objects were inscribed with individual 'signatures' for the purposes of identification. |
Эти примеры свидетельствуют о том, что объекты были записаны индивидуальными подписями для целей идентификации. |
The determination of sex is important in the identification of unknown individuals in both forensic and archaeological contexts. |
Определение пола имеет важное значение для идентификации неизвестных лиц как в криминалистическом, так и в археологическом контексте. |
It can also zoom in to an individual's face on the Earth and, although the picture is grainy, it is still identifiable. |
Он также может увеличить изображение лица человека на Земле, и, хотя изображение зернистое, его все еще можно идентифицировать. |
But America's ailing economy was about to be rescued not by government, but by the new groups market researchers had identified, the self actualizing individuals. |
Но больная американская экономика могла быть спасена не правительством, а новыми группами, которые выявили исследователи рынка - самореализующимися личностями. |
He identified the True Will of each individual with the Holy Guardian Angel, a daimon unique to each individual. |
Он отождествлял истинную волю каждого индивидуума со святым ангелом-хранителем, Даймоном, уникальным для каждого индивидуума. |
Individual white-headed vultures can also be reliably identified based on a unique pattern in their median wing coverts. |
Отдельные белоголовые стервятники также могут быть надежно идентифицированы на основе уникального рисунка в их средних кроющих крыльях. |
Michael Freeden identifies four broad types of individualist anarchism. |
Майкл Фриден выделяет четыре широких типа индивидуалистического анархизма. |
The subject covers a wide variety of topics including individual identification, mass identification, and bite mark analysis. |
Предмет охватывает широкий спектр тем, включая индивидуальную идентификацию, массовую идентификацию и анализ следов укуса. |
His school includes 9 individually identifiable artists or groups; the total number of distinct vases Beazley gives to the Meidias Painter and his circle is 192. |
Его школа включает в себя 9 индивидуально идентифицируемых художников или групп; общее число различных ваз, которые Бизли дает художнику Мейдиасу, и его круг-192. |
Individuals are also more likely to assign blame to an identified transgressor if they feel they have been wronged. |
Люди также более склонны возлагать вину на выявленного преступника, если они чувствуют, что с ними поступили несправедливо. |
From 4,167 containers of returned remains, forensic examination identified 4,219 individuals. |
Из 4167 контейнеров с возвращенными останками судебно-медицинская экспертиза выявила 4 219 человек. |
On the other hand, uploaded photographs or unguarded statements can be identified to an individual, who may regret this exposure. |
С другой стороны, загруженные фотографии или незащищенные заявления могут быть идентифицированы человеку, который может пожалеть об этом разоблачении. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
Gender-affirmative practices recognize and support an individual's unique gender self-identification and expression. |
Гендерно-позитивная практика признает и поддерживает уникальную гендерную самоидентификацию и самовыражение индивида. |
Gorillas can be identified by nose prints unique to each individual. |
Горилл можно идентифицировать по отпечаткам носа, уникальным для каждого человека. |
Individual Internet host computers use domain names as host identifiers, also called hostnames. |
Отдельные хост-компьютеры Интернета используют доменные имена в качестве идентификаторов хостов, также называемых именами хостов. |
Research from contemporary sources identifies thirteen named individuals attending the funeral. |
Исследования из современных источников идентифицируют тринадцать именованных лиц, присутствовавших на похоронах. |
Otherwise, individual opinions should be identified as those of particular, named sources. |
В противном случае индивидуальные мнения должны быть идентифицированы как мнения конкретных, названных источников. |
Strengthen control on issuance of identification and travel documents to prevent the movement of terrorist individuals or groups, between countries. |
Усиление контроля за выдачей идентификационных и проездных документов для предотвращения передвижения отдельных террористов или террористических групп между странами. |
In addition to his identification of races with castes, Mencken had views about the superior individual within communities. |
Помимо того, что Менкен отождествлял расы с кастами, у него были свои представления о высшей личности внутри сообществ. |
Local agribusinesses (and even individual farmers) deciding what to plant could order up bespoke soil-moisture measurements. |
Сельскохозяйственные предприятия (и даже отдельные фермеры), решающие, что им сеять, смогут заказывать измерения влажности почвы. |
Individual members now increasingly capture NATO for their own purposes. |
Страны-члены НАТО все чаще используют этот блок в своих собственных целях. |
Miss Caroline pointed a shaking finger not at the floor nor at a desk, but to a hulking individual unknown to me. |
Мисс Кэролайн показала трясущимся пальцем не на пол и не на свой стол, а на какого-то незнакомого мне верзилу. |
LVPD and fire department emitters are coded for identification. |
Эмиттеры полиции и пожарных — закодированы. |
Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk. |
При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения. |
Chronos already was confused with, or perhaps consciously identified with, the Titan Cronus in antiquity due to the similarity in names. |
Хронос уже в древности путался или, возможно, сознательно отождествлялся с Титаном Кроносом из-за сходства имен. |
Based on study results, the research identified some potential gaps in heat safety education. |
По результатам исследования были выявлены некоторые потенциальные пробелы в образовании по вопросам тепловой безопасности. |
A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments. |
В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения. |
The core challenge of tile-matching games is the identification of patterns on a seemingly chaotic board. |
Основная задача игр с подбором плиток - идентификация узоров на кажущейся хаотичной доске. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identified individually».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identified individually» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identified, individually , а также произношение и транскрипцию к «identified individually». Также, к фразе «identified individually» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
