Immigrant musicians - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Immigrant musicians - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иммигрантов музыкантов
Translate

- immigrant [noun]

noun: иммигрант, переселенец

adjective: иммигрантский, переселяющийся

- musicians [noun]

noun: музыкант, композитор, вокалист, оркестрант, музыкант-исполнитель



The Conservatory employs many immigrant musicians, thereby aiding in their absorption process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консерватории работает много музыкантов-иммигрантов, тем самым помогая им в процессе поглощения.

Keyboardist David Paich, son of musician and session player/arranger Marty Paich, rose to fame after having co-written much of Scaggs's Silk Degrees album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавишник Дэвид Пэйч, сын музыканта и сессионного игрока / аранжировщика Марти Пэйча, прославился после того, как написал большую часть альбома Silk Degrees Скаггса.

He runs a popular blog detailing many of the issues that immigrants like him have to deal with living in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет популярный блог, в котором описывает проблемы, с которыми мигранты сталкиваются в России.

Under the agreement, the authorities must regularly carry out arrests and detain potential immigrants, without any legal grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с соглашением власти должны регулярно подвергать арестам и задержанию потенциальных мигрантов без каких-либо правовых оснований.

Namely, depressed economies are often accompanied by anti-immigrant sentiment and legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в экономике зачастую сопровождается ростом антииммигрантских настроений и ужесточением иммиграционного законодательства.

Simple math says that, with fewer births and fewer immigrants, Russian population growth won’t be nearly as robust as it had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем несложных математических расчетов можно определить, что при снижении рождаемости и сокращении притока иммигрантов рост населения в России уже не будет таким динамичным, как раньше.

8. Muslim immigrants are angry at the society around them

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8. Мусульманские иммигранты злы на окружающее их общество.

But investors will be on the lookout for protectionism, Wall Street- and immigrant-bashing, and overly aggressive monetary hawkishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но инвесторы будут внимательно следить за проявлениями протекционизма, нападками на Уолл-Стрит и иммигрантов, а также чрезмерно агрессивной кредитно-денежной «ястребиностью».

Are you hosting an illegal immigrant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите принять у себя нелегала?

Immigrant miners like you break strike and shorten the life of a mine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за такой верботы, как ты, прервалась забастовка, и я раньше времени подохну из-за работы на шахте!

The Tasmanians, in spite of their human likeness, were entirely swept out of existence in a war of extermination waged by European immigrants, in the space of fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Тасмании, например, были уничтожены до последнего за пятьдесят лет истребительной войны, затеянной иммигрантами из Европы.

We lived with an alcoholic musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили у одного британского музыканта-пьяницы.

I've been in Italy 2 years, very important ones, both for my profession as a musician and for my everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже два года как я в Италии Два года важнейших для меня как в отношении моего ремесла так и в житейском смысле

After all, I mean, a musician with your skill well surely you've experienced troubled vibrations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, я имею в виду, музыкант с твоим даром, просто, уверен что ты замечаешь беспокойные колебания?

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

They don't know that you sold your mother's jewellery in order to help me with my second piece When everyone else was turning me down calling me a presumptuous, inelegant musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не знают, что ты продала украшения твоей матери, чтобы помочь мне со второй пьесой, в то время как все остальные меня отвергали и называли самонадеянным безвкусным композитором.

If he wants to be a musician, that's what he should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Роберт мечтает стать музыкантом, так тому и быть.

And what could be better than the western world's original tragic musician, Wolfgang Amadeus Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что для уроженцев Запада может быть лучше, чем трагическая музыка Вольфганга Амадеуса Моцарта.

A Russian immigrant working as an organ transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский иммигрант, перевозчик органов.

I'm telling you, live at the broken spoke in '90, that should be a requirement for every baby musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, запись живого выступелния в Брокен Споук в 90-ом должен послушать каждый начинающий музыкант.

It's the Young Musician Of The Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же финал конкурса молодых исполнителей.

Blake chose former marching band musician Holly Tucker and country duo the Swon Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйк выбрал бывшую участницу оркестра Холли Такер и кантри-дуэт, Братьев Свон.

Is that a beggar or a street musician?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слепой или нищий музыкант?

Nobody will find anymore in you an astronaut a musician an altruist a poet a man who had maybe lived in you once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто уже не пробудит в тебе астронома музыканта альтруиста поэта человека которые, может быть, в тебе когда-то жили.

He's a musician from Marseilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот музыкант из марсельской оперы.

Butte's Irish Catholic population originated with the waves of Irish immigrants who arrived in the city in the late-nineteenth century to work in the industrial mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское католическое население Батта возникло из волн ирландских иммигрантов, которые прибыли в город в конце девятнадцатого века, чтобы работать в промышленных шахтах.

She is the daughter and second child of Guyanese immigrant parents, who immigrated to Canada in the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является дочерью и вторым ребенком родителей-иммигрантов из Гайаны, которые иммигрировали в Канаду в конце 1970-х годов.

He has also cited Japanese musician Haruomi Hosono as his favourite artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также назвал японского музыканта Харуоми Хосоно своим любимым артистом.

Franti announced in November 2009 that he would be joining musician John Mayer on the Battle Studies Tour in spring 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года франти объявил, что присоединится к музыканту Джону Майеру во время тура Battle Studies Tour весной 2010 года.

While differences developed, it is not surprising that English immigrants had little difficulty in assimilating to American life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как различия развивались, неудивительно, что английские иммигранты не испытывали особых трудностей в ассимиляции с американской жизнью.

These few American lodges were founded by newly arriving Protestant Irish immigrants in coastal cities such as Philadelphia and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти несколько американских лож были основаны недавно прибывшими протестантскими ирландскими иммигрантами в прибрежных городах, таких как Филадельфия и Нью-Йорк.

After the war, apartment blocks were hastily built to accommodate large numbers of Jewish immigrants from Yemen and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны были спешно построены многоквартирные дома для размещения большого числа еврейских иммигрантов из Йемена и Марокко.

Over half of all European immigrants to Colonial America arrived as indentured servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины всех европейских иммигрантов в колониальную Америку прибыли в качестве наемных слуг.

Aleeke, the older of the two, comes from a relationship with jazz musician Dana Murray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеке, старшая из них, состоит в родстве с джазовой музыкантшей Даной Мюррей.

Since then, the number of first-generation immigrants living in the United States has quadrupled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор число иммигрантов первого поколения, живущих в Соединенных Штатах, увеличилось в четыре раза.

The immigrants held high positions in government and the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты занимали высокие посты в правительстве и вооруженных силах.

The first two people to die of yellow fever in early August in Philadelphia were both recent immigrants, one from Ireland and the other from Saint-Domingue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два человека, умершие от желтой лихорадки в начале августа в Филадельфии, были недавними иммигрантами, один из Ирландии, а другой из Сен-Доминго.

Production is credited to Gerald McMahon, who also performed as a musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка приписывается Джеральду Мак-Магону, который также выступал в качестве музыканта.

It focused on providing education and recreational facilities for European immigrant women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сосредоточена на предоставлении образовательных и развлекательных услуг для европейских женщин и детей иммигрантов.

The following year, Mirren replaced Bette Midler in David Mamet's biographical television film Phil Spector about the American musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Миррен заменила Бетт Мидлер в биографическом телевизионном фильме Дэвида Маметта Фил Спектор об американском музыканте.

The song was written by Andy Bell and Vince Clarke, whilst it was produced by electropop musician Frankmusik who produced the rest of the Tomorrow's World album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана Энди Беллом и Винсом Кларком, в то время как ее спродюсировал электропоп-музыкант Франкмузик, который продюсировал остальную часть альбома Tomorrow's World.

Vladimir Popov, musician and backup singer for Leonid and Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир Попов, музыкант и бэк-вокалист группы Леонид и друзья.

On 5 October 2013, Hossein Rajabian Iranian filmmaker and Mehdi Rajabian, a musician, were arrested by the Iranian security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2013 года иранский кинорежиссер Хосейн Раджабян и музыкант Мехди Раджабян были арестованы иранскими силами безопасности.

Immigrants and their U.S.-born descendants are expected to provide most of the U.S. population gains in the decades ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что иммигранты и их потомки, родившиеся в США, обеспечат большую часть прироста населения США в предстоящие десятилетия.

The issue of the health of immigrants and the associated cost to the public has been largely discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном обсуждался вопрос о здоровье иммигрантов и связанных с этим расходах для населения.

In addition, in this period, England had no concept of naturalization as a means of incorporating immigrants into the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период в Англии отсутствовала концепция натурализации как средства включения иммигрантов в общество.

Bolstered by migrants and immigrants, by 1860 at the start of the American Civil War, San Antonio had grown to a city of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаемый мигрантами и иммигрантами, к 1860 году, когда началась гражданская война в Америке, Сан-Антонио вырос до города с населением 15 000 человек.

Lost Of Love is a band which Guglielmino co-fronted and co-founded with James O'Brien of The Boat People and solo musician Jackie Marshall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lost of Love-это группа, которую Гульельмино основал вместе с Джеймсом О'Брайеном из The Boat People и сольным музыкантом Джеки Маршаллом.

His younger brother is Hideki Kurosawa, who is also a musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу рассказать о новом дизайне, но он полностью поддерживает меня.

Hall worked with musician Ron Jones and a local Dallas band to record the game's two funk numbers by mid-1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл работал с музыкантом Роном Джонсом и местной Далласской группой, чтобы записать два фанковых номера игры к середине 1998 года.

Malkin opposes birthright citizenship to U.S.-born children of foreign tourists, temporary foreign workers, and undocumented immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкин выступает против гражданства по праву рождения для рожденных в США детей иностранных туристов, временных иностранных рабочих и нелегальных иммигрантов.

German colonization was most intense in the Lower Volga, but other areas also received immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая колонизация была наиболее интенсивной в Нижнем Поволжье, но и другие районы также принимали переселенцев.

He is also known as an entertainer and musician, and makes many media appearances to generate interest for his charitable projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен как артист и музыкант, и делает много выступлений в средствах массовой информации, чтобы вызвать интерес к его благотворительным проектам.

Diviner is the debut studio album by English musician Hayden Thorpe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diviner-дебютный студийный альбом английского музыканта Хейдена Торпа.

The contracts are on file at the Musician's Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контракты хранятся в архиве Союза музыкантов.

He moved with his parents to France when he was ten years old, settling in an immigrant community around the French city of Lyon in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал с родителями во Францию, когда ему было десять лет, поселившись в иммигрантской общине вокруг французского города Лион в 1968 году.

Both foreign and German immigrants to Baden-Württemberg tend to include some of the specific dialect expressions in the course of speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иностранные, так и немецкие иммигранты в Баден-Вюртемберге, как правило, включают в свой разговор некоторые специфические диалектные выражения.

His father was a musician, and had a large influence on him as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был музыкантом и имел большое влияние на него в детстве.

In the US, the groups most at risk for lead exposure are the impoverished, city-dwellers, and immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США наиболее подверженными риску воздействия свинца группами населения являются бедняки, жители городов и иммигранты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «immigrant musicians». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «immigrant musicians» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: immigrant, musicians , а также произношение и транскрипцию к «immigrant musicians». Также, к фразе «immigrant musicians» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information