Imminent attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
imminent demise - неминуемая смерть
are imminent - неизбежны
imminent need - неизбежная необходимость
is not imminent - не является неизбежным
imminent risk - неизбежный риск
imminent violence - неминуемое насилие
imminent release - неминуемой релиз
imminent extinction - неизбежно вымирание
may be imminent - может быть неизбежным
imminent physical harm - неизбежный физический вред
Синонимы к imminent: expected, in the cards, in the pipeline, looming, forthcoming, in the offing, threatening, near, anticipated, on the way
Антонимы к imminent: distant, later, far, remote, future, possible, doubtful
Значение imminent: about to happen.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
frontal attack - фронтальный удар
correlation attack - корреляционная атака
night attack - ночная вылазка
during an attack - во время нападения
hackers attack - хакеры атака
imminent attack - неизбежное нападение
bear attack - медведь нападение
following the attack on - после нападения на
used to attack - используется для атаки
immune from attack - иммунитет от нападения
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
His rice harvest is just days away, but he knows an aerial attack is imminent. |
До сбора риса осталась пара дней, но он знает, что атака с воздуха неизбежна. |
Above all this, the threat of another bombing and machine-gun attack was imminent. |
Кроме того, надвигалась угроза еще одной бомбардировки и пулеметного обстрела. |
For the past two weeks, we've been hearing chatter about an imminent electronic attack on the NYSE. |
Последние две недели мы прослушивали разговоры о неизбежной атаке по интернету на фондовую биржу. |
I want all branches of local law enforcement ready to respond to an imminent radiological attack. |
Я хочу,чтобы все местные правоохранительные органы готовились к отражению неминуемой радологической атаки. |
Нам извесно что следующая атака близко. |
|
The Tibetan army believes an attack on Chamdo is imminent. |
Тибетские военные считают, что скоро будет атакован Чон До. |
Meade was furious about this insubordination, but it was too late to do anything about it—the Confederate attack was imminent. |
МИД была в ярости из—за этого нарушения субординации, но было уже слишком поздно что-либо предпринимать-нападение конфедератов было неминуемо. |
An attack on our city is Imminent. |
Нападение на наш город неизбежно. |
У меня есть данные о надвигающейся угрозе. |
|
As the news of the imminent attack spread, civil militias gathered in the Provincial Office, preparing for a last stand. |
Когда распространилась весть о готовящемся нападении, гражданские ополченцы собрались в провинциальном офисе, готовясь к последнему бою. |
This was understood as the sign that the attack on the White House was imminent. |
Это было воспринято как знак того, что нападение на Белый дом неминуемо. |
Additionally, Soviet officials believed Hess must have known in 1941 that an attack on their country was imminent. |
Кроме того, советские чиновники полагали, что Гесс должен был знать в 1941 году, что нападение на их страну было неминуемо. |
Technically, since the enemy is so good at hiding their attacks, any future attack is now considered imminent. |
Технически, с тех пор, как враг научился так хорошо скрывать свои теракты, любой будущий теракт теперь является неотвратимым. |
The defender may use proportionate accessible means in order to prevent an imminent attack and disarm the attacker. |
Защитник может использовать соразмерные доступные средства, чтобы предотвратить неминуемое нападение и обезоружить нападающего. |
Notify the new chiefs of the Northern watertribe that an attack on their prison is imminent. |
Предупредите командующих в Северном Племени Воды, что на их тюрьму готовиться атака. |
The insurgents, all intent on the attack, which was imminent, had their backs turned to these two. |
Повстанцы, поглощенные ожиданием неминуемой атаки, стояли к ним спиной. |
May said that there was no intelligence warning of an imminent attack. |
Третья мачта была снята, и железный такелаж, который оказался неудовлетворительным, был заменен обычным такелажем. |
There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent. |
В Лондоне действует подпольная террористическая группировка, и угроза теракта неминуема. |
The hussars fled the scene, thinking that the Ottoman army's attack was imminent. |
Гусары бежали со сцены, думая, что наступление османской армии неизбежно. |
Unfortunately, Western commentary on Russia and Ukraine tends to be anxiety prone, seeing military activity as a harbinger of an imminent attack. |
К сожалению, западные комментарии относительно России и Украины подвержены воздействию страха, и в них военная активность воспринимается как предвестник неизбежного наступления. |
At the time police were warning for weeks that a terrorist attack in London could be imminent. |
В то время полиция уже несколько недель предупреждала, что теракт в Лондоне может быть неизбежен. |
In the days leading up to the Yom Kippur War, Israeli intelligence could not conclusively determine that an attack was imminent. |
В дни, предшествовавшие Войне Судного дня, израильская разведка не могла окончательно определить, что нападение неизбежно. |
Mr. Laszlo, can I stress that we believe Latif is planning an imminent attack using... |
Господин Ласло, мы полагаем, что Латиф планирует нападение с использованием... |
We have intelligence that your plant will come under imminent attack. |
У нас есть информрацией о том, что ваша станция окажется под неотвратимым нападением. |
On 2 May, four days after landing, Bligh realised that an attack was imminent. |
2 мая, через четыре дня после высадки, Блай понял, что атака неминуема. |
Is that a good idea when another attack may be imminent? |
Разве это хорошая идея, когда следующая атака неизбежна? |
Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный. |
|
Despite our best efforts, an attack is imminent. |
Несмотря на все старания, атака неминуема. |
The submission gesture to prevent an imminent attack by a conspecific is pointing the beak straight up. |
Жест подчинения, чтобы предотвратить неминуемое нападение со стороны конспецифика, указывает клювом прямо вверх. |
Another attack on the Calderas is imminent. |
Надвигается следующая атака на кратер. |
Realizing death is imminent and his mortality unconquerable, Gideon has another heart attack. |
Понимая, что смерть неминуема и его смерть непобедима, Гидеон переживает еще один сердечный приступ. |
London is in danger, John. There's an imminent terrorist attack and I need your help. |
Лондон в опасности, Джон.Неизбежна атака террористов, и мне нужна твоя помощь. |
There's an underground terrorist network active in London and a massive attack is imminent. |
В Лондоне действует подпольная террористическая группировка, и угроза теракта неминуема. |
If the defendant genuinely believes that an attack is imminent or underway, it does not matter that they were mistaken. |
Если подсудимый искренне считает, что нападение неизбежно или происходит, то не имеет значения, что они ошиблись. |
Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques. |
Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки. |
Сегодня утром в суде у него случился сердечный приступ. |
|
Which will, no doubt, be the staging area For a retaliatory attack. |
Что, несомненно, станет плацдармом для ответной атаки. |
They reached the little town of Calhoun, six miles below Resaca, ahead of the Yankees, entrenched and were again ready for the attack when the Yankees came up. |
Опередив янки, они вышли к маленькому селению Калхоун, в шести милях от Резаки, окопались и к приходу янки готовы были к обороне. |
They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan. |
И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии. |
It's half hour by half hour that I attack time. |
От полчаса к полчасу, вот как я занимаю время. |
And how do I prove that in the sewers of London, there are creatures from outer space waiting to attack us? |
И как я докажу, что в канализации Лондона, существа из внешнего космоса ждут, чтобы напасть на нас? |
just two regular guys hiding out in a car wash from a cobra attack helicopter. |
просто два обычных парня, прячущиеся в автомойке от штурмового вертолёта Кобра. |
Chinese Long March Scud, Panther AS-565 attack helicopter... a pair of Russian mortars, and the crates look like American rifles. |
Китайские самолеты , вертолет-истребитель Пантера Ас-565 ... несколько минометов из России, а вот эти штуки уж очень напоминают американские винтовки. |
So how come you're here instead of working on the Fermitas attack? |
И как оказалось, что ты здесь, а не на вызове в Фермитас? |
12 months ago you'd have gone on the attack until you got what you wanted. |
Год назад ты бы продолжила атаку, пока не получила бы, что хотела. |
Она слышала, как он описывал все подробности того нападения. |
|
We have a good plan of attack. |
У нас отличный план наступления. |
As for Berenice, he could explain to her his need without telling her all in regard to this latest attack, and have her also return to New York. |
А Беренис он скажет, не вдаваясь в подробности, что ему необходимо вернуться - ей незачем знать о последнем приступе, но надо, чтобы и она поехала в Нью-Йорк. |
So then I took it upon myself to call Jack-Attack and tell him to hurry over. |
Ну а потом я взяла все это на себя, позвонила Атакующему-Джеку и сказала ему поторопиться. |
He is poised to attack six key System Lords. |
Он готовит нападение на шестерых главных Системных Владык. |
Last time we scared an old person, Larry had a heart attack. |
Когда мы в прошлый раз пугали старика, у Лэрри был сердечный приступ. |
Have a heart attack? |
Свалится с приступом? |
Русские будут нас атаковать легкими танками, -сказал Раэ. |
|
Brace yourself, for when I speak these words... You may well suffer an attack of explosive amnesia! |
Мужайся, ибо когда я открою эту тайну... тебя может накрыть внезапный приступ взрывной амнезии! |
While Kim investigates, Duff questions Ron about their relationship, exacerbating Ron's growing insecurity over his imminent graduation from high school. |
Пока Ким расследует, Дафф расспрашивает Рона об их отношениях, усугубляя растущую неуверенность Рона по поводу его скорого окончания средней школы. |
He lectured extensively and was highly critical of Australasia's lack of defences against what he saw as imminent naval threats from Germany and Japan. |
Он много читал лекций и был крайне критичен по поводу недостаточной защищенности Австралии от того, что он считал неизбежной морской угрозой со стороны Германии и Японии. |
Dirie is all the more horrified when she hears that Safa's genital mutilation is imminent. |
Дири приходит в еще больший ужас, когда слышит, что Сафе грозит увечье гениталий. |
His intimidation of Vijayanagara was imminent. |
Его запугивание Виджаянагары было неизбежным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imminent attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imminent attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imminent, attack , а также произношение и транскрипцию к «imminent attack». Также, к фразе «imminent attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
