Important condition for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
important celebrations - важные праздники
very important step - очень важный шаг
it is important to protect - важно, чтобы защитить
an important medium of - Важное средство
play an increasingly important role - играют все более важную роль
as important as ever - так же важно, как никогда
important result - важный результат
important gathering - важная встреча
important expenditure - важно расходы
you were the most important person - ты самый важный человек
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
condition suspensive - отлагательное условие
condition of the body - состояние организма
heating condition - отопление состояние
long-lasting condition - длительное состояние
condition changes - изменения условий
property condition - имущественное состояние
it on one condition - это при одном условии
in unused condition - в неиспользованном состоянии
perfect operating condition - идеальное рабочее состояние
annihilator condition - Состояние аннуляторного
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the future - для будущего
put the bite on someone for - укусить кого-то за
for each one - для каждого
interview for the show - брать интервью для передачи
ear for music - музыкальный слух
expenditure for pollution abatement - затраты на оздоровление окружающей среды
council for organising efficient system of trading at wholesale and retail electricity and capacity market - Совет рынка по организации эффективной системы оптовой и розничной торговли электрической энергией и мощностью
legal action for recovery - иск о взыскании
international bank for reconstruction and development - Международный банк реконструкции и развития
task for all mankind - общечеловеческая задача
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
To combat climate change and improve environmental conditions, forestation is also very important. |
Для борьбы с изменением климата и в целях улучшения условий окружающей среды важное значение имеет также облесение. |
“The most important thing right now is probably how the economy is adjusting to new conditions,” Nabiullina said last month. |
«Сейчас самое важное — как экономика приспосабливается к новым условиям. |
The varied conditions in these economically important countries highlight a further crucial dimension. |
Разнообразие условий в этих экономически важных странах подчеркивает еще один важный аспект. |
The most important condition is a quieter atmosphere in England which will permit a more unprejudiced examination of the German viewpoint. |
Самое важное условие - это более спокойная атмосфера в Англии, которая позволит более непредвзято взглянуть на немецкую точку зрения. |
This set of conditions is an important one and it has a number of implications for the properties of the fitted residuals and the modelled values. |
Этот набор условий является важным и имеет ряд последствий для свойств подобранных остатков и смоделированных значений. |
It is important to note that both CoP and PF for a refrigeration system are only defined at specific operating conditions, including temperatures and thermal loads. |
Важно отметить, что и КС, и ПФ для холодильной системы определяются только при определенных условиях эксплуатации, включая температуру и тепловые нагрузки. |
Though, they are strongly associated with cancer, their role in other pathological conditions are of equal importance. |
Хотя они сильно связаны с раком, их роль в других патологических состояниях имеет не меньшее значение. |
Things to consider include types of prisoners, facility conditions and the purpose of the facility is important to the analysis. |
Для анализа важно учитывать такие факторы, как типы заключенных, условия содержания и назначение объекта. |
However, as oxygen is also important for plant respiration, storing plant materials in anaerobic conditions produces unpleasant flavors and unappealing colors. |
Однако, поскольку кислород также важен для дыхания растений, хранение растительных материалов в анаэробных условиях создает неприятные ароматы и непривлекательные цвета. |
Mist nets can be important tools for collecting data to reveal critical ecological conditions in a variety of situations. |
Туманные сети могут быть важными инструментами сбора данных для выявления критических экологических условий в различных ситуациях. |
The giant squid probably cannot see colour, but it can probably discern small differences in tone, which is important in the low-light conditions of the deep ocean. |
Гигантский кальмар, вероятно, не может видеть цвета, но он, вероятно, может различать небольшие различия в тоне, что важно в условиях низкой освещенности глубокого океана. |
A particularly important effort by Riis was his exposure of the condition of New York's water supply. |
Особенно важным усилием Рииса было его разоблачение состояния водоснабжения Нью-Йорка. |
Второе условие, пожалуй, самое важное. |
|
Reinforcement is an important part of operant or instrumental conditioning. |
Подкрепление является важной частью оперантного или инструментального обусловливания. |
In order to understand peat formation by mangroves, it is important to understand the conditions they grew in, and how they decayed. |
Чтобы понять образование торфа мангровыми деревьями, важно понять, в каких условиях они росли и как они разлагались. |
Diet is an important factor in the health and condition of the Japanese Chin, with many of these dogs being very sensitive or allergic to corn. |
Диета является важным фактором в здоровье и состоянии японского подбородка, причем многие из этих собак очень чувствительны или аллергичны к кукурузе. |
Specific aspects of road conditions can be of particular importance for particular purposes. |
Конкретные аспекты дорожных условий могут иметь особое значение для конкретных целей. |
In such a condition, higher quality may be far more important in a proper evaluation of effectiveness than performance or availability. |
В таких условиях более высокое качество может иметь гораздо большее значение для правильной оценки эффективности, чем эффективность или доступность. |
An important factor that affects the development of E. orbicularis is temperature and thermal conditions. |
Важным фактором, влияющим на развитие E. orbicularis, является температура и тепловой режим. |
No less important are the perennial financial constraints and conditions hampering the work of the United Nations. |
Не менее важны и бесконечные финансовые ограничения и обстоятельства, мешающие работе Организации Объединенных Наций. |
A new and promising political climate has emerged, generating conditions for important achievements in the field of disarmament and international security. |
Сложилась новая и многообещающая политическая обстановка, благоприятствующая созданию условий для важных достижений в области разоружения и международной безопасности. |
Remind him how important it is to adhere to the conditions of his release and how much trouble it was for his mother to raise bail. |
Напомнить ему о важности соблюдения условий освобождения, и о том, как тяжело было его матери собрать деньги на залог. |
It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects. |
Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты. |
Besides ascorbate, medically important conditional pro-oxidants include uric acid and sulfhydryl amino acids such as homocysteine. |
Помимо аскорбата, в состав условных прооксидантов входят мочевая кислота и сульфгидрильные аминокислоты, такие как гомоцистеин. |
Today Syria fulfilled an important condition - destroy its production of chemical weapons by November 1. |
Сегодня Сирия выполнила важное условие - уничтожить к 1 ноября свои производства химического оружия. |
А условия выращивания важны для определения качества. |
|
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
This is an important consistency condition, so Einstein dropped this theory in late 1914. |
Это важное условие согласованности, поэтому Эйнштейн отказался от этой теории в конце 1914 года. |
Therefore, the type of soil where the parasite resides is also very important for their ideal living conditions. |
Поэтому тип почвы, в которой обитает паразит, также очень важен для их идеальных условий жизни. |
Equally important, it can be shown that any matrix satisfying these two conditions acts as a rotation. |
Не менее важно показать, что любая матрица, удовлетворяющая этим двум условиям, действует как вращение. |
It is important to identify trochleitis because it is a treatable condition and the patient can benefit much from pain relief. |
Важно определить трохлеит, потому что это излечимое состояние, и пациент может извлечь большую пользу из облегчения боли. |
Well said. As with people, Mr Vandemar, the condition of the bowels is all important. |
С городами так же, как и с людьми, мистер Вандермар, состояние кишечника чрезвычайно важно для всего организма. |
In this case, it is important to plan a garden that is compatible with the existing light conditions. |
В этом случае очень важно спланировать сад, который будет совместим с существующими световыми условиями. |
Described as a medical condition—a form of melancholy—in the Early Modern period, it became an important trope in Romanticism. |
Описанная как медицинское состояние-форма меланхолии-в ранний современный период, она стала важным тропом в романтизме. |
He performed important research that led to the taking of the first x-ray for diagnosing medical conditions. |
Он провел важные исследования, которые привели к получению первого рентгеновского снимка для диагностики заболеваний. |
More importantly, using such conditionals also simplifies the core of the Gregorian calculation. |
Что еще более важно, использование таких условных выражений также упрощает ядро григорианского вычисления. |
It is important that you are in a good physical condition. |
Важно, чтобы ты был в отличном физическом состоянии. |
A firefighter's emotional condition is just as important as any other aspect of their fitness for duty. |
Эмоциональное состояние пожарного не менее важно, чем остальные составляющие его профпригодности. |
Conditions of flow, defined as a state in which challenges and skills are equally matched, play an extremely important role in the workplace. |
Условия потока, определяемые как состояние, в котором задачи и навыки в равной степени соответствуют друг другу, играют чрезвычайно важную роль на рабочем месте. |
Climatic conditions, temperature, sunshine, rainfall and winds have an important bearing upon the success of sugar beet agriculture. |
Климатические условия, температура, солнечный свет, осадки и ветер оказывают важное влияние на успех сельского хозяйства сахарной свеклы. |
The hypodermic needle also serves an important role in research environments where sterile conditions are required. |
Игла для подкожных инъекций также играет важную роль в исследовательских средах, где требуются стерильные условия. |
His studies concluded that sometimes the human factors are more important than physical factors, such as quality of lighting and physical workplace conditions. |
Его исследования показали, что иногда человеческий фактор имеет большее значение, чем физические факторы, такие как качество освещения и физические условия на рабочем месте. |
Alexander Biggar was also at the bay as a professional elephant-hunter and helped the trekkers with important information regarding conditions at Port Natal. |
Александр Биггар также был в заливе в качестве профессионального охотника на слонов и помог путешественникам с важной информацией относительно условий в порт-Натале. |
When one analyzes complex systems, sensitivity to initial conditions, for example, is not an issue as important as it is within chaos theory, in which it prevails. |
Например, при анализе сложных систем чувствительность к начальным условиям не столь важна, как в рамках теории хаоса, в которой она преобладает. |
One of the most important hallmarks of veterinary dentistry is that it addresses periodontal disease, the most common dental condition in dogs and cats. |
Одной из важнейших отличительных черт ветеринарной стоматологии является то, что она направлена на лечение заболеваний пародонта, наиболее распространенных заболеваний зубов у собак и кошек. |
It is particularly important that peanuts are dried properly and stored in dry conditions. |
Особенно важно, чтобы арахис был правильно высушен и хранился в сухих условиях. |
The order in which stimuli are presented is an important factor in all forms of classical conditioning. |
Порядок, в котором представлены стимулы, является важным фактором во всех формах классического обусловливания. |
However, an important condition with serious health implications that is quite common is the denial of pregnancy by the pregnant woman. |
Тем не менее, важным условием с серьезными последствиями для здоровья, которое является довольно распространенным, является отказ беременной женщины от беременности. |
Another important change is that the test-round velocity for conditioned armor will be the same as that for new armor during testing. |
Еще одно важное изменение заключается в том, что скорость тестового раунда для условной брони будет такой же, как и для новой брони во время тестирования. |
Meat production has become more important than wool production as market conditions have changed. |
Поскольку условия на рынке изменились, производство мяса стало важнее производства шерсти. |
Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии. |
|
What if they make it a condition of your coming up? |
Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете? |
What you shall tell us will be of greatest importance, Annie. |
Всё, что Вы расскажите, очень важно, Энни. |
I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private. |
Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете. |
У меня дела чрезвычайной важности. |
|
This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find. |
Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред. |
Maria had a congenital heart condition. |
У Марии был врожденный порок сердца. |
This is a suggestion that hopefully somebody of importance will listen to and one day take live. |
Это предложение, которое, надеюсь, кто-то важный выслушает и однажды примет вживую. |
The importance of insulin in the disease was determined in the 1920s. |
Значение инсулина в развитии болезни было определено еще в 1920-е годы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important condition for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important condition for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, condition, for , а также произношение и транскрипцию к «important condition for». Также, к фразе «important condition for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
