Impregnated filament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impregnated filament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нить, пропитанная связующим веществом
Translate

- impregnated [verb]

adjective: пропитанный, насыщенный, оплодотворенный, наполненный, беременная

  • ink impregnated platen - валик, пропитанный краской

  • impregnated nets - пропитанные сети

  • was impregnated - пропитывали

  • impregnated mosquito nets - пропитанные москитные сетки

  • impregnated cross-piece - пропитанная траверса

  • impregnated blade - диск с алмазной режущей кромкой

  • impregnated asbestos web - пропитанная асбестом ткань

  • impregnated tape - лента, пропитанная связующим веществом

  • impregnated ovum - оплодотворённая яйцеклетка

  • impregnated paper-insulated cable - кабель с пропитанной бумажной изоляцией

  • Синонимы к impregnated: soak, drench, steep, permeate, infuse, pervade, imbue, saturate, suffuse, get/put in the family way

    Антонимы к impregnated: almost empty, empty, hungry as a hog, shallow, able to eat a horse, as hungry as a beast, as hungry as a hog, as hungry as a lion, as hungry as a nanny goat, as hungry as a schoolboy

    Значение impregnated: make (a woman or female animal) pregnant.

- filament [noun]

noun: нить, волокно, нить накала, волосок



It seems impregnable, all of a sudden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кажется неприступной, ни намека.

He provided a criterion of species, fertility among members of a species, that was thought impregnable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал критерий вида, плодовитости среди представителей вида, который считался неприступным.

His glance, calm at first, paused there, remained fixed on that brass handle, then grew terrified, and little by little became impregnated with fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд его, вначале спокойный, остановился на этой медной ручке и уже не отрывался от нее; потом он сделался напряженным, растерянным, и в нем все яснее стал проступать ужас.

How had this thing gotten into his supposedly impregnable castle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эта штука проникла в замок, считающийся неприступным?

Guiliano's impregnable fortress was the vast galleries of the Cammarata Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприступной крепостью Гильяно были огромные подземные галереи в горах Каммараты.

I think it might be easier at this point... just to find an intelligent man to impregnate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в данной ситуации, будет проще найти интеллигентного мужчину и забеременеть от него.

Dielectric is PP film impregnated with mineral oil, electrodes are made of double sided metallized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная часть размещена в цилиндрическом алюминиевом корпусе. Выводы выполнены смонтированными изоляторами, более устойчивые к механическому повреждению.

Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon.

All cells of a human come from the only cell that is formed at impregnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все клетки человека происходят всего-навсего от одной клетки, которая образуется при зачатии.

The house was not impregnable: he was as clever as burglars are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствие не столь уж неприступно, а сам егерь находчив, как вор-домушник.

If I don't keep them focused on the story.. ..they are just going to run around looting, killing and impregnating my entire world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не буду постоянно фокусировать их внимание на истории... .. они просто разграбят, перебьют и пропьют все, что можно в моем мире.

The line, stony and gray, was as impregnable as a Greek phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередь, серая, каменная, была несокрушима, как греческая фаланга.

That is why, when he realized he'd impregnated his captive, he veered from what we believe to be his pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он понял, что жертва забеременела, он отклонился от своей схемы.

I plotted a spiral course around a plasma filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

We're reading a subspace filament leading back through the Wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что подпространство нитью проходит через червоточину.

They are, of course, solid, liquid, gas, plasma, Bose-Einstein condensate and fermionic condensate, sometimes known as 'filament'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, это твёрдое, жидкое, газообразное состояния, плазма, конденсат Бозе-Эйнштейна и фермионный конденсат

... Russian air activity has proven just as impregnable as their ground force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерусские ¬¬— оказались столь же несокрушимыми, как и наземные войска.

The heights of Kennesaw were impregnable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кручи Кеннесоу неприступны.

Quite the - what did you call her? - sure, impregnable woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо - как ты ее назвал? - Ага, неуязвимая женщина.

She's impregnable herself, and with the element of time working for her she eventually gets inside everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама она неуязвима, и при том, что время работает на нее, она может растрепать любого.

If the hull's impregnable, why are my feet wet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корпус герметичный, то почему у меня мокрые ноги?

Casey did some recon, and the house is impregnable from the front access road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси разведал, в дом не попасть с центрального входа.

Common force is meaningless, Mr Murphy, as he squats up there on his impregnable perch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружием его не взять, мистер Мерфи. Он затаился в своей неприступной крепости.

To be clear, I haven't asked any of you to impregnate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы было ясно, я не просила, чтобы кто то из вас оплодотворил меня.

Warlocks are a dying breed, and I need young women like you, healthy and fertile, that my own private demon can impregnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маги - вымирающий вид, и мне нужны юные девушки, похожие на тебя, здоровые и плодовитые, чтобы мой собственный демон смог оплодотворить их.

I could impregnate half of Chicago if I wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы оплодотворить половину Чикаго, если бы захотел.

She's gotta be wrong about the dates, but... you totally impregnated me... with a tiny huge-headed alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должно быть ошиблась в датах, но... я определенно забеременела от тебя.... с помощью крошечных пришельцев с огромной головой.

Scott had impregnated Mr. Solloway's teenage daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Скотта забеременела несовершеннолетняя дочь мистера Солловея.

You need to solve this mystery... and find out which of your women it was that you impregnated with your semen 20 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо разгадать эту тайну... и выяснить, которая из твоих женщин... забеременела твоим семенем 20 лет назад.

You impregnated my sister again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты опять обрюхатил мою сестру.

Professor, you've got to impregnate this elephant or the entire species will become extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, вы должны осеменить этого слона, иначе целый подвергнется вымиранию.

They were impregnated with kerosene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропитаны керосином.

You could impregnate, like, six girls tonight if you wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сегодня можешь хоть шесть девок обрюхатить, если захочешь.

Did you really stand, chasing one that doesn't make it, to impregnate any woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе действительно хочется кому-нибудь пожаловаться? Тому, кто не сможет сделать тебя беременной?

Should've thought before impregnating my stepdaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом нужно было думать до того, как ты сделал ребенка моей падчерице.

My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец отмечал зимнее солнцестояние рассказом о моём зачатии.

Zeus was in love with this beautiful mortal woman named Leda, so he transformed himself into a swan and impregnated her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс был влюблен в эту красивую смертную женщину которую звали Леда, так он превратил себя в лебедя и оплодотворил ее.

These bindings are chemically impregnated to protect the robots against corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повязки пропитаны химикатами, чтобы защищать роботов от коррозии.

The journals of the day which said that that nearly impregnable structure, of the barricade of the Rue de la Chanvrerie, as they call it, reached to the level of the first floor, were mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г азеты того времени, сообщавшие, что баррикада на улице Шанврери, сооружение почти неодолимое, достигала уровня второго этажа, заблуждались.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

It is also where the devil supposedly suckles when he comes at night to bed his faithful servants, sometimes impregnating them with his seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также место, где дьявол якобы кормит грудью своих верных слуг, когда он приходит ночью в постель, иногда оплодотворяя их своим семенем.

In the late twentieth and early twenty-first centuries, artificial insemination made impregnation possible without sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце двадцатого и начале двадцать первого века искусственное оплодотворение сделало возможным оплодотворение без полового акта.

The British P gas helmet, partially effective against phosgene and with which all infantry were equipped with at Loos, was impregnated with sodium phenolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский газовый шлем P, частично эффективный против фосгена и которым была оснащена вся пехота at Loos, был пропитан фенолатом натрия.

Artificial insemination is much more common than natural mating, as it allows up to 30-40 female pigs to be impregnated from a single boar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное осеменение встречается гораздо чаще, чем естественное спаривание, так как позволяет оплодотворить от одного кабана до 30-40 самок свиней.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

The wings were made from two thin, carbon-impregnated plywood panels glued together with a charcoal and sawdust mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья были сделаны из двух тонких, пропитанных углеродом фанерных панелей, склеенных между собой смесью древесного угля и опилок.

As of 2012 QuikClot devices are impregnated with kaolin, an inorganic mineral that accelerates the body's natural clotting ability, and produces no exothermic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год устройства QuikClot пропитаны каолином, неорганическим минералом, который ускоряет естественную свертываемость крови и не вызывает экзотермической реакции.

An impregnable military frontier was an inferior alternative to him, favoured only by the militant nationalists on the German side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприступная военная граница была для него неполноценной альтернативой, которую поддерживали только воинствующие националисты с немецкой стороны.

The impregnated winding is then built into an aluminum case, provided with a rubber sealing disc, and mechanically tightly sealed by curling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанная обмотка затем встроена в алюминиевый корпус, снабженный резиновым уплотнительным диском, и механически плотно запечатана завивкой.

Later that same month, Jaime Phillips approached The Washington Post and falsely claimed that Moore had impregnated her as a teenager and that she had an abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Джейми Филлипс обратилась в Washington Post и ложно заявила, что Мур оплодотворил ее в подростковом возрасте и что она сделала аборт.

Traditional clay-impregnated light straw insulation has been used for centuries in the northern climates of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная пропитанная глиной легкая соломенная изоляция веками использовалась в северном климате Европы.

The Merox reactor is a vertical vessel containing a bed of charcoal granules that have been impregnated with the UOP catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор Merox представляет собой вертикальный сосуд, содержащий слой угольных гранул, которые были пропитаны катализатором UOP.

He was impregnable ... as inaccessible as Mont Blanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неприступен ... такой же недоступный, как Монблан.

He held more than 100 patents, including processes for the separation of copper and cadmium, and for the impregnation of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал более чем 100 патентами, в том числе на процессы разделения меди и кадмия, а также на пропитку древесины.

Mass-impregnated paper-insulated medium voltage cables were commercially practical by 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные массой бумажные изолированные кабели среднего напряжения стали коммерчески практичными к 1895 году.

Bamburgh Castle, previously thought impregnable, was taken by bombards in 1464.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Бамбург, ранее считавшийся неприступным, был взят бомбардировщиками в 1464 году.

The main reason for this is the impregnability of Catholic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого-неприступность католических принципов.

Foiled by the virtually impregnable defenses, the French commander halted to wait for reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломленный практически неприступной обороной, французский командующий остановился в ожидании подкрепления.

Silver-impregnated wound dressings have proven especially useful against antibiotic-resistant bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные серебром раневые повязки оказались особенно полезными против устойчивых к антибиотикам бактерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impregnated filament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impregnated filament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impregnated, filament , а также произношение и транскрипцию к «impregnated filament». Также, к фразе «impregnated filament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information