Improvement in the quality of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improvement in the quality of life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение качества жизни
Translate

- improvement [noun]

noun: улучшение, усовершенствование, мелиорация, перестройка, удобства, перестановка

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • in the last years of life - в последние годы жизни

  • life of shuttle - срок службы челнока

  • real-life plasma - естественная плазма

  • family life - семейная жизнь

  • useful life - срок полезной службы

  • operational life cycle - эксплуатационный срок службы

  • daily work life - Ежедневная работа жизнь

  • life in motion - жизнь в движении

  • his life - его жизнь

  • former life - прошлая жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Clarification was sought whether indicator of achievement (a) (i) really contributed to improvement of the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено пояснить, каким образом показатель достижения результатов (а) (i) реально способствует улучшению качества жизни.

Quality improvement is one of the four aspects of the concept of quality management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение качества является одним из четырех аспектов концепции менеджмента качества.

Company gives attention to modernization of equipment, optimization of production process, improvement of output quality and environment protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание уделяется модернизации оборудования, оптимизации производственных процессов, качеству изделий и улучшению защиты окружающей среды.

Assessing an article as somewhat lacking in quality is USELESS unless you make suggestions for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка статьи как несколько недостающей по качеству бесполезна, если вы не сделаете предложения по улучшению.

This is likely a combination of reclassifying articles, and overall improvements in article quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, сочетание реклассификации статей и общего улучшения качества статей.

It'd be nice to see if there is enough source coverage to fully cover the topic for eventual improvement to GA quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо посмотреть, есть ли достаточно источников покрытия, чтобы полностью охватить эту тему для возможного улучшения качества GA.

I believe the article to be of high quality but that as always there is room for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что статья была высокого качества, но что, как всегда, есть место для улучшения.

The company was revived in the 1980s and 1990s, through improvement in quality design and realignment of its product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была возрождена в 1980-х и 1990-х годах, благодаря улучшению качественного дизайна и перестройке своей продуктовой линейки.

Proponents of private sector participation argue that it has led to improvements in the efficiency and service quality of utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники участия частного сектора утверждают, что это привело к повышению эффективности и качества услуг коммунальных служб.

A World Bank study found that participatory democracy in these cities seemed to result in considerable improvement in the quality of life for residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Всемирного банка показало, что партисипативная демократия в этих городах, по-видимому, привела к значительному улучшению качества жизни жителей.

For annual hours of work, a working paper describing the quality assessment, with recommendations for quality improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оценки годовой продолжительности рабочего времени в часах, то будет подготовлен рабочий документ с описанием оценки качества в сочетании с рекомендациями по повышению качества.

The trend analysis for 1999 - 2005 has shown that there is an improvement of water quality as regards BOD5, COD, manganese, phenols, nitrites copper and zinc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ тенденций за период 1999-2005 годов указывает на повышение качества воды по БПК5, ХПК, магнию, фенолам, нитратам, меди и цинку.

The absence of transfer and thus contact with the oxygen in the air has made a significant improvement to the quality of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие переноса и, следовательно, контакта с кислородом в воздухе значительно улучшило качество продукта.

Low-quality evidence found an improvement in symptoms with a gluten free diet among those without celiac disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некачественные данные обнаружили улучшение симптомов при безглютеновой диете среди тех, кто не страдал целиакией.

The PRTR Protocol assumes that public access to the PRTR data and feedback from the public will result in improvement of the quality of the reported PRTR data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Протокол о РВПЗ построен на допущении о том, что доступ общественности к данным РВПЗ и обратная связь с нею позволят улучшить качество данных, представляемых для РВПЗ.

The holistic approach adopted led to substitution and recycling of chemicals and improvements in water quality and biological diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате внедрения комплексного подхода началась работа по замещению и утилизации химикатов, улучшилось качество воды и наладилось положение дел с биологическим разнообразием.

This technique is used to give the product quality improvement over conventional drying process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для улучшения качества продукта по сравнению с обычным процессом сушки.

Significant improvement in pruritus and quality of life was observed in a phase III, multicenter, randomized control trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное улучшение зуда и качества жизни наблюдалось в III фазе многоцентрового рандомизированного контрольного исследования.

Either way the quality of articles covering topics related to Armenia need improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае качество статей, посвященных темам, связанным с Арменией, нуждается в улучшении.

Significant improvements in video call quality of service for the deaf occurred in the United States in 2003 when Sorenson Media Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное улучшение качества видеозвонков для глухих произошло в США в 2003 году, когда Sorenson Media Inc.

By 1982, improvements in components and the more experienced workforce meant that production quality was vastly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1982 году улучшение комплектующих и более опытная рабочая сила привели к значительному улучшению качества производства.

Implementation of corrective and preventive actions is the path towards improvement and effectiveness of Quality Management Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление корректирующих и предупреждающих действий - это путь к совершенствованию и повышению эффективности систем менеджмента качества.

One Party has approved a complex national programme of soil fertility improvement and established a database on soil quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна Сторона приняла комплексную национальную программу улучшения плодородия почв и создала базу данных о качестве почв.

The graphics quality was an improvement from all the previous games in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество графики было улучшено по сравнению со всеми предыдущими играми серии.

During the 1800s, radical improvements to sanitation and water quality occurred in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1800-х годов в Европе и Северной Америке произошли радикальные улучшения в области санитарии и качества воды.

The Advisory Committee had noted only very slight improvements in the quality of the information submitted to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отметил лишь незначительное улучшение качества представленных ему данных.

The Chinese economic reform from 1978 onwards lead to a significant improvement in quality of living and economic capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская экономическая реформа, начавшаяся в 1978 году, привела к значительному улучшению качества жизни и экономического капитала.

The improvement to image quality is often attractive, since the same validation issues are present even for un-enhanced images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение качества изображения часто является привлекательным, так как те же проблемы проверки присутствуют даже для не улучшенных изображений.

Six months of selenium supplements had a beneficial effect on thyroid eye disease and were associated with improvement in the quality of life of participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть месяцев приема селеновых добавок оказали благотворное влияние на тиреоидные заболевания глаз и были связаны с улучшением качества жизни участников.

Pain management is the branch of medicine employing an interdisciplinary approach to the relief of pain and improvement in the quality of life of those living with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление болью-это отрасль медицины, использующая междисциплинарный подход к облегчению боли и улучшению качества жизни людей, живущих с болью.

Pupils' knowledge acquisition results may be regarded as the leading indicator of any improvement in educational quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты овладения учениками знаний можно рассматривать как основной показатель любого повышения качества в сфере образования.

A good accounting system would promote the better application of resources and an improvement in the quality of conference services outputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добротная система учета способствовала бы лучшему использованию ресурсов и повышению качества конференционных услуг.

The comparison between the UIC data and the National data should be included in the ongoing data quality improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставительный анализ данных МСЖД и национальных данных следует учитывать в ходе продолжающейся работы по улучшению их качества.

Overconfidence in a system can prevent further improvement and compromise the quality of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная самоуверенность в системе может помешать дальнейшему совершенствованию и поставить под угрозу качество программы.

There is some low-quality evidence suggesting that mometasone may lead to symptomatic improvement in children with adenoid hypertrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют некоторые некачественные данные, свидетельствующие о том, что мометазон может привести к симптоматическому улучшению у детей с аденоидной гипертрофией.

In May 2015, the USMLE began emphasizing of concepts regarding patient safety and quality improvement across all parts of the USMLE exam series, including Step 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года USMLE начал подчеркивать концепции, касающиеся безопасности пациентов и повышения качества во всех частях серии экзаменов USMLE, включая Этап 1.

Moderate quality evidence does indicate naming performance improvements for nouns but not verbs using tDCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренное качество доказательств указывает на именования производительность существительные, но не глаголы, используя ВЦП.

Quality improvement theory is based on the idea that jobs can be improved through the analysis and optimized of work processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория повышения качества основана на идее, что рабочие места могут быть улучшены путем анализа и оптимизации рабочих процессов.

Maurice, however, required his soldiers to do the digging, which caused an appreciable improvement in the quality of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис, однако, потребовал от своих солдат провести раскопки, что привело к заметному улучшению качества работ.

One application of radar charts is the control of quality improvement to display the performance metrics of any ongoing program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из применений радарных карт является контроль улучшения качества для отображения показателей производительности любой текущей программы.

I just came back here after a couple days off, and I was thrilled by the huge improvements in quality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что вернулся сюда после нескольких выходных дней, и я был в восторге от огромного улучшения качества!

Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность.

That’s how they both get volume, money and the data necessary for quality improvement; a luxury Westinghouse does not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так компания обретает объемы, деньги и данные, необходимые для повышения качества. У Westinghouse такой роскоши нет.

Both are questioned about the quality of the food and Creakle promises improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоих спрашивают о качестве еды, и Крикл обещает улучшения.

Increased production of unleaded petrol and improvement of fuel quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение производства неэтилированного бензина и улучшение качества топлив.

I am going to try to work on a quality improvement project - Slaves of Sleep by L. Ron Hubbard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь попробовать поработать над проектом повышения качества - рабы сна Л. Рона Хаббарда.

Should you not undertake considerable efforts on the way of quality improvement, we shall be compelled to find another deliverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы не приложите значительные усилия в направлении улучшения качества, мы будем вынуждены искать другого поставщика.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

A newer model for improvement in medical care takes its origin from the work of W. Edwards Deming in a model of Total Quality Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель совершенствования медицинской помощи берет свое начало от работы У. Эдвардса Деминга в модели тотального управления качеством.

Concerning data handling and data quality assurance, a certain improvement had been achieved in a number of countries since the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За предыдущий год ряду стран удалось добиться некоторых улучшений в сфере работы с данными и обеспечения качества данных.

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

With a month and a half gone by with no improvements, and the article looking bad because of the inclusion of these lists, I have removed them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор прошло полтора месяца без каких-либо улучшений, и статья выглядит плохо из-за включения этих списков, я удалил их снова.

However, others from within the subreddit claim they focus on personal and interpersonal improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие члены субреддита утверждают, что они сосредоточены на личном и межличностном совершенствовании.

Other changes include improvements to the notifications, which can be accessed from the lockscreen and displayed within applications as top-of-the-screen banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения включают улучшения в уведомлениях, которые могут быть доступны с экрана блокировки и отображаются в приложениях в виде баннеров в верхней части экрана.

Vulliamy was a man of considerable ingenuity, and introduced several peculiarities and improvements into his clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуллиами был человеком изрядной изобретательности и внес в свои часы несколько особенностей и усовершенствований.

They were provided to firms to show what improvements they could make over the Mark I system in an open competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были предоставлены фирмам, чтобы показать, какие улучшения они могут сделать по сравнению с системой Mark I в условиях открытой конкуренции.

Solvents are often not used for this reaction, though there is precedent for the improvement of selectivity with its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители часто не используются для этой реакции, хотя есть прецедент улучшения селективности при ее использовании.

He then began attending command improvement courses at the Military Academy of General Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал посещать курсы усовершенствования командования в Военной академии Генерального штаба.

Benchmarks may be used to compare before/after potential improvements to an algorithm after program optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенчмарки могут использоваться для сравнения до / после потенциальных улучшений алгоритма после оптимизации программы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improvement in the quality of life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improvement in the quality of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improvement, in, the, quality, of, life , а также произношение и транскрипцию к «improvement in the quality of life». Также, к фразе «improvement in the quality of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information