In a particular industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a particular industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в той или иной отрасли
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in handcuffs - в наручниках

  • clauses in - статьи в

  • description in - описание в

  • in outpatient - в дневном стационаре

  • in lille - в Лилле

  • lonely in - одиноко

  • in micro - в микро

  • in disputed - в спорной

  • in halting - в сдерживании

  • inertia in - инертность

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- particular [adjective]

adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный

noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • printing industry - полиграфия

  • trademark industry - товарный знак промышленности

  • mobile telecommunications industry - мобильной телекоммуникационной отрасли

  • implications for industry - последствия для промышленности

  • revolutionizing the industry - революционизировать промышленности

  • industry trade unions - промышленности профсоюзы

  • chocolate industry - шоколадная промышленность

  • indigenous industry - коренная промышленность

  • the optical industry - оптическая промышленность

  • computer software industry - компьютерная индустрия программного обеспечения

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Usually, members of a particular industry will voluntarily form a committee to study safety issues and propose standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно представители той или иной отрасли добровольно формируют комитет для изучения вопросов безопасности и разработки стандартов.

Black powder is an industry name for the abrasive, reactive particulate contamination present in all gas and hydrocarbon fluid transmission lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный порошок-это отраслевое название для абразивных, реактивных твердых частиц, присутствующих во всех линиях передачи газа и углеводородной жидкости.

Agriculture, particularly the wool industry, is important throughout the highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, особенно шерстяная промышленность, играет важную роль во всем высокогорье.

The shipbuilding industry was particularly successful and Yugoslavia, with its Croatian shipyards, became one of the world's top nations in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судостроительная промышленность была особенно успешной, и Югославия с ее хорватскими верфями стала одной из ведущих стран мира в этой области.

Outside of the European Union, it is occasionally used in the food industry, particularly for confectionery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Европейского Союза он иногда используется в пищевой промышленности, особенно для кондитерских изделий.

The third study had pointed to some advances, particularly in the garment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем исследовании отмечаются определенные позитивные сдвиги, в частности в отраслях, связанных с производством готовой одежды.

Applications for such purposes have been developed, or are under development, for a variety of fields of interest, and in particular, the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения для этих целей были разработаны или находятся в стадии разработки для различных областей, представляющих интерес, и в частности для фармацевтической промышленности.

Now, what particular industry had you in mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую же отрасль индустрии вы имели в виду?

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

Vertical applications are niche products, designed for a particular type of industry or business, or department within an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные приложения - это нишевые продукты, предназначенные для определенного типа отрасли или бизнеса, или подразделения внутри организации.

It is noted for having a particularly strong film industry, due in part to protections afforded by the French government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен тем, что имеет особенно сильную киноиндустрию, отчасти благодаря протекционизму, предоставляемому французским правительством.

Northeastern Estonia and the Narva region in particular was the site of an oil-shale industry which provided electricity and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке Эстонии и в Нарвском регионе, в частности, располагалась сланцевая промышленность, которая обеспечивала электроэнергией и теплом.

Psychrotrophic bacteria are of particular concern to the dairy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психротрофические бактерии представляют особый интерес для молочной промышленности.

Type approval is not a term confined to a particular industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное утверждение типа не является термином, ограниченным какой-либо конкретной отраслью.

China places a high priority on economic self-sufficiency, particularly in the energy sector and semiconductor industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай придает большое значение экономической самодостаточности, особенно в энергетическом секторе и полупроводниковой промышленности.

His plan was initially opposed, particularly for its huge costs and also by the fishing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его план первоначально был отвергнут, особенно из-за его огромных затрат, а также со стороны рыбной промышленности.

This invention relates to the shoe industry and particularly to decorative coverings fitted over the shoe for the purpose of changing its external appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к обувной промышленности, а именно к декоративным чехлам, одевающимся поверх обуви с целью изменения ее внешнего вида.

This measure expresses, as a percentage, the market share of the four largest firms in any particular industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель выражает в процентах долю рынка четырех крупнейших фирм в той или иной отрасли.

Pakistan and Bangladesh have a US$550 million trade relationship, particularly in Pakistani cotton imports for the Bangladeshi textile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан и Бангладеш имеют торговые отношения на сумму 550 млн. долл.США, в частности в области импорта пакистанского хлопка для бангладешской текстильной промышленности.

A study on the socio-economic impact of the downturn in the banana industry indicated that the situation particularly affected, women, children and the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование социально-экономического воздействия спада в банановой отрасли показало, что эта ситуация особенно сказалась на женщинах, детях и пожилых людях.

The situation, particularly in the dairy industry, coined the debates and actions of the agricultural policy in those years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, особенно в молочной промышленности, определила дебаты и действия аграрной политики в те годы.

Call centres in particular, have sprung up in former centres of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колл-центры, в частности, возникли в бывших промышленных центрах.

Radioactive waste and tailings from uranium-mining and processing industries are a particular problem in countries with a nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные отходы и хвосты добычи и обработки урана создают особенно острые проблемы в странах, где существует атомная промышленность.

The Committee is particularly concerned about the situation of immigrant children working in the banana industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет особенно озабочен положением детей-иммигрантов, работающих в сфере производства бананов.

This term is particularly common in the pharmaceutical industry, where products can spend a decade or more in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин особенно распространен в фармацевтической промышленности, где продукция может находиться на конвейере более десяти лет.

In particular his critique of the Australian music industry caused a particular stir in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, его критика австралийской музыкальной индустрии вызвала особый ажиотаж в 2010 году.

The fishing industry expanded particularly in the waters associated with the fur trade that connect Lake Erie and Lake Huron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовецкая промышленность особенно расширилась в водах, связанных с торговлей мехом, которые соединяют озеро Эри и озеро Гурон.

There are several different schemes used to defraud the health care system which are particular to the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных схем, используемых для обмана системы здравоохранения, которые характерны для фармацевтической промышленности.

Big business, industry, and finance retained extensive autonomy, particularly in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный бизнес, промышленность и финансы сохранили обширную автономию, особенно в первые годы.

The diversified economy of Ukraine includes a large heavy industry sector, particularly in aerospace and industrial equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсифицированная экономика Украины включает в себя крупный сектор тяжелой промышленности, в частности в области аэрокосмического и промышленного оборудования.

The service industry is also a major economic driver, particularly tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера услуг также является одним из основных экономических факторов, особенно туризм.

This is not to belittle many other inventions, particularly in the textile industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не умаляет значения многих других изобретений, особенно в текстильной промышленности.

It's industry, combustion, all kinds of things like that ... builds up during the working week, and on Saturdays, particularly in America, it rains considerably more than it does on other days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это промышленность, процесс окисления от сжигания, все подобные вещи ... увеличиваются во время рабочей недели и по субботам, особенно в Америке, и дождя выпадает значительно больше в другие дни.

Precise control of viscosity is important in many applications, particularly the lubrication industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный контроль вязкости важен во многих областях применения, особенно в смазочной промышленности.

A judge dismissed the case, but the fast food industry disliked the publicity of its practices, particularly the way it targets children in its advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил это дело, но индустрия быстрого питания не любила публичность своей практики, особенно то, как она нацелена на детей в своей рекламе.

The invention relates to the baking industry, in particular to machines for dividing viscous matters, for example a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, а именно к делительным машинам для вязких веществ, например теста.

The invention relates to the wood processing industry, in particular to methods for reprocessing mill wastes of different spices of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, а конкретно к способам переработки отходов механической обработки древесины различных пород.

The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта.

While the industry is divided on the show success, its impact is felt particularly strongly in the country music format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как индустрия разделена на успех шоу, его влияние особенно сильно ощущается в формате кантри-музыки.

The draconian measures applied to the brewing industry during the First World War had a particularly dramatic effect upon mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконовские меры, примененные к пивоваренной промышленности во время Первой мировой войны, оказали особенно сильное воздействие на нее.

MOSFETs are widely used in the automotive industry, particularly for automotive electronics in motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОП-транзисторы широко используются в автомобильной промышленности, особенно для автомобильной электроники в автомобилях.

2004 was a particularly bleak year in the sector, with revenue in the industry falling by 5.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2004 год был особенно мрачным годом в этом секторе, когда выручка в отрасли упала на 5,6%.

The trade soon spread to other ports in Guangdong, and demand became particularly strong in Peru for workers in the silver mines and the guano collecting industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре торговля распространилась и на другие порты Гуандуна, а в Перу особенно возрос спрос на работников серебряных рудников и предприятий по сбору гуано.

This policy has also been accompanied by particularly repressive measures against Mexican nationals and those working in the maquiladora industry and in free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем такие действия сопровождаются установлением исключительно репрессивного режима по отношению, в частности, к выходцам из Мексики и тем, кто находится в макиладорас и других зонах свободной торговли .

Arena has been a prominent vocal supporter of female artists in the music industry, particularly celebrating the long-term careers of mature women artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арена была видным вокальным сторонником женщин-артисток в музыкальной индустрии, особенно отмечая долгосрочную карьеру зрелых женщин-артисток.

This technique is particularly popular with the high-end sports car industry and is also frequently employed in the shaping of aluminium tubes for bicycle frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод особенно популярен в индустрии спортивных автомобилей высокого класса, а также часто используется при формировании алюминиевых трубок для велосипедных рам.

These are in high demand in manufacturing, particularly for the electronics industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются большим спросом в обрабатывающей промышленности, особенно в электронной промышленности.

Overseas M&As by Indian SMEs have been small, particularly in the manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарубежные СиП индийских МСП невелики, в частности в обрабатывающей промышленности.

Point of sale systems have revolutionized the restaurant industry, particularly in the fast food sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы торговых точек произвели революцию в ресторанной индустрии, особенно в секторе быстрого питания.

Some sectors continued to flourish, particularly the export sector of the textile and garment industry in Egypt and the Syrian Arab Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сектора по-прежнему процветали, особенно ориентированный на экспорт сектор текстильной и швейной промышленности в Египте и Сирийской Арабской Республике.

How could an animal be so precisely adapted to a particular lifestyle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может животное быть столь точно адаптировано к определенному образу жизни?

The conditions of validity of legal acts in general appear to be applicable to the act of recognition in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия действительности правового акта в целом представляются применимыми и к акту признания в частности.

Are there any particular fans that you interact with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты общаешься с кем-то из фанатов более близко?

Everyone laughed, and Stepan Arkadyevitch with particular good humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все засмеялись, и в особенности весело Степан Аркадьич.

One time in particular, I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно один раз, это я помню.

But why Marianne in particular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему именно Марианна?

Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, этот личный счёт был закрыт некоторое время назад, но транзакции по нему записаны здесь.

I have some information that you might find of particular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть информация, которую ты сочтёшь крайне интересной.

In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is ​1⁄8th inch less than the outside diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a particular industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a particular industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, particular, industry , а также произношение и транскрипцию к «in a particular industry». Также, к фразе «in a particular industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information