In a state of trance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a state of trance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в состоянии транса
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • state licenses - государственные лицензии

  • state participation - участие государства

  • palestine state - ПАЛЕСТИНУ состояние

  • state strategy - государственная стратегия

  • state counsellor - государственный советник

  • religious state - религиозное государство

  • state secularism - государственный атеизм

  • feudal state - феодальное государство

  • state honors - государственные награды

  • please state why - пожалуйста, укажите, почему

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- trance [noun]

noun: транс, состояние экстаза

verb: впадать в транс, приходить в экстаз

  • hard trance - хард транс

  • trance state - транс

  • falling into a trance - впадение в транс

  • ecstatic trance - экстатический транс

  • psychedelic trance - психоделический транс

  • trance and - транс и

  • of trance - транс

  • go into a trance - входить в транс

  • to be in trance - чтобы быть в состоянии транса

  • been in a trance - был в трансе

  • Синонимы к trance: reverie, stupor, daze, fugue state, half-conscious state, hypnotic state, dream, enchantment, spell, fascinate

    Антонимы к trance: alertness, consciousness, appearance, accurate understanding, air, attendance, be cured, be well again, bearing, big opportunity

    Значение trance: a half-conscious state characterized by an absence of response to external stimuli, typically as induced by hypnosis or entered by a medium.



The single has been released on Armin van Buuren's label A State of Trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен на лейбле Армина ван Бюрена A State Of Trance.

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

The clairvoyant, however in a state of trance, walks around the die in a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясновидец же устроен иначе. Он в состоянии транса обходит вокруг куба.

I was very nervous because in his waking state... he never remembered anything from his trance state... and I wondered if there could be some way... of locking these two things together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень нервничала, потому что во время бодрствования... он никогда не помнил ничего из своего состояния транса... и я задавалась вопросом, был ли какой-нибудь способ... соединить то и другое вместе.

A complete list of stations that broadcast A State of Trance can be found at the ASOT section of Armin's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный список станций, транслирующих состояние транса, можно найти в разделе ASOT на сайте Армина.

In spiritualism, ectoplasm is said to be formed by physical mediums when in a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спиритуализме считается, что эктоплазма образуется физическими медиумами в состоянии транса.

On arriving, they discover that the entire household has been placed under a spell, locking them in a trance like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв на место, они обнаруживают, что весь дом был заколдован, запирая их в состоянии транса, похожем на транс.

But if we can slow your heart rate down enough, you'll slip into a trance-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы сможем замедлить твое сердцебиение, ты впадешь в состояние, похожее на транс.

The diviner works him/herself into a state of trance until an object or event is perceived and a divination worked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорицатель вводит себя в состояние транса до тех пор, пока объект или событие не будут восприняты и предсказание не будет выполнено.

but more of the trance-like state that descends on animals whose lives are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, это было похожее на то состояние, в которое впадают животные, когда их жизни грозит опасность.

Yeah, you know, when a person goes into a trance-like state And... and then wakes up later and doesn't know what happened in that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, знаете, когда человек входит в состояние транса, а потом приходит в себя и не помнит, что происходило в то время?

On 17 May 2007, he celebrated with various artists the 300th episode of A State of Trance at Pettelaarse Schans, 's-Hertogenbosch, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2007 года он вместе с другими артистами отпраздновал 300-й эпизод состояния транса в Петтеларсе-шанс, с-Хертогенбос, Нидерланды.

On 25 May 2006, he celebrated with various artists the 250th episode of A State of Trance at Asta, The Hague, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 2006 года он отпраздновал с различными артистами 250-й эпизод состояния транса в Асте, Гаага, Нидерланды.

But surreptitious trance-state induction... that hasn't been tried before, since it requires a proximal and suggestible subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но введение в состояние транса тайно... такое еще не пробовали, поскольку это предполагает личное присутствие субъекта и его внушаемость.

He continued to work in an apparent trance state with a hypnotist all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать в явном трансовом состоянии с гипнотизером всю свою жизнь.

It is often played at weddings and formal parties, and it also has its own traditional dances which are said to make people enter a trance-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто играют на свадьбах и официальных вечеринках, а также в нем есть свои традиционные танцы, которые, как говорят, заставляют людей входить в состояние транса.

Brain waves that come out when humans meditate, and enter a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозговые волны, которые проистекают во время сосредоточения и вводят в состояние транса.

Because of this, Cayce questioned his stenographer about what he said in his trance state and remained unconvinced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого Кейси расспрашивал своего стенографиста о том, что он говорил в состоянии транса, и остался неубежденным.

First he prepares by entering a trance-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он подготавливается, входя в некое подобие транса.

Mine... prepare for trance-state induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я...готовлюсь к введению в состояние транса.

He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс.

To celebrate the 600th episode of A State of Trance, Van Buuren announced that he would perform with various artists all around the world in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать 600-й эпизод состояния транса, Ван Бюрен объявил, что в начале 2014 года он выступит с различными артистами по всему миру.

Elsie's spirit is now within Mrs. Houdini, who is in a trance state, attuned to receive questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух Элси теперь в миссис Гудини. она в состоянии транса, настроенном на приём вопросов.

Edgar Cayce was a man from humble upbringings in Kentucky who allegedly possessed psychic abilities, which were performed from a trance-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар Кейси был человеком из скромного воспитания в Кентукки, который якобы обладал экстрасенсорными способностями, которые осуществлялись из состояния транса.

In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована.

Standing discovers how to withstand the torture by entering a kind of trance state, in which he walks among the stars and experiences portions of past lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя обнаруживает, как противостоять пытке, входя в своего рода транс, в котором он ходит среди звезд и переживает части прошлых жизней.

People are first placed into a hypnotic trance, an extremely relaxed state in which the unconscious can be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сначала погружаются в гипнотический транс, чрезвычайно расслабленное состояние, в котором может быть восстановлено бессознательное.

To celebrate the 550th episode of A State of Trance, he performed with various artists on two different continents during fourth weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать 550-й эпизод состояния транса, он выступал с различными артистами на двух разных континентах в течение четырех недель.

It was not sleep-it seemed unnatural, like a state of trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не сон, - такая неподвижность казалась неестественной, подобной трансу.

The noaidi used the drum to achieve a state of trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноайди использовали барабан для достижения состояния транса.

On 2 June 2005, he celebrated the 200th episode of A State of Trance at the Museumplein of Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2005 года он отметил 200-й эпизод состояния транса на Музейной площади Амстердама.

The safety of the trance-like state produced by disco and house was replaced with the edginess and danger of disruptive beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность трансового состояния, создаваемого диско и хаусом, сменилась нервозностью и опасностью разрушительных ударов.

When ID&T Radio changed genres in 2004, Van Buuren moved A State of Trance to Fresh FM and later SLAM!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ID&T Radio сменило жанры в 2004 году, Ван Бюрен перенес состояние транса на Fresh FM и позже SLAM!

You see, as Jacob listens to music, his right brain is shutting down because he's entering a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, пока Джейкоб слушает музыку, его правое полушарие затухает, потому что он входит в транс.

But trance-state implantation, even under laboratory conditions... which this is very much not... that can leave a subject negatively impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но введение в состояние транса, даже в лабораторных условиях... а у нас они далеко не такие.. может привести к негативному воздействию на субъект.

In this weekly two-hour show, entitled A State of Trance, he plays the latest popular trance music tracks, and publishes the artists and track titles on his website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом еженедельном двухчасовом шоу, озаглавленном состояние транса, он играет последние популярные треки trance music, а также публикует имена исполнителей и названия треков на своем веб-сайте.

It's fine while I'm actually in the comatose state, in the damn trance; there I'm fully involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне по-настоящему хорошо, когда я нахожусь в коматозном состоянии, в этом чертовом трансе.

In the West bands began to apply the label 'shamanic' loosely to any music that might induce a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе группы начали свободно применять термин шаманский к любой музыке, которая могла вызвать состояние транса.

To celebrate the 450th episode of A State of Trance, he performed with various artists at five shows across two continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать 450-й эпизод состояния транса, он выступил с различными артистами на пяти концертах на двух континентах.

Since 2001, he has hosted A State of Trance, a weekly radio show, which is broadcast to nearly 40 million listeners in 84 countries on over 100 FM radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 года он ведет еженедельную радиопередачу состояние транса, которая транслируется почти 40 миллионам слушателей в 84 странах мира на более чем 100 FM-радиостанциях.

In 2019, he has been playing at the A State of Trance 900 festival on February 23rd and some shows around the world, including Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году он играл на фестивале A State Of Trance 900 23 февраля и некоторых шоу по всему миру, включая Японию.

It was voted Tune of the Year for 2004 in Armin van Buuren's trance radio show A State of Trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан мелодией года в 2004 году в радиошоу Армина ван Бюрена транс-состояние транса.

Victim was found early this morning by State Park Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва была найдена сегодня утром лесничими национального лесного парка.

I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу.

The German constitution said that the state has the right to take over property and the means of production for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага.

There was a check-in post at the entry manned by a state police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На контрольно-пропускном пункте при въезде на территорию института дежурил служащий полиции штата.

Even the State, which retains so many primitive privileges that are denied to its citizens, shrinks from Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже государство, сохранившее за собой столько примитивных привилегий, в которых отказано гражданам, воздерживается от мести.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи.

We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц.

It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна.

Russian state television suggested that one reason winter sports in Russia so often take lives is that people too often ignore basic safety rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российское государственное телевидение предположило, что одной из причин столь частых трагедий в зимних видах спорта в России является то, что люди зачастую игнорируют самые простые правила безопасности.

Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года.

Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния.

In return, the Russian delegation offered a traditional furry ushanka hat to Jen Psaki, the State Department spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ российская делегация подарила традиционную мохнатую шапку-ушанку официальному представителю Госдепартамента Джену Псаки (Jen Psaki).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a state of trance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a state of trance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, state, of, trance , а также произношение и транскрипцию к «in a state of trance». Также, к фразе «in a state of trance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information