In a written form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a written form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в письменном виде
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

  • written warning - написанное предупреждение

  • written expression - письменное выражение

  • written over many years - написано в течение многих лет

  • written with the intent - писался с целью

  • i request a written confirmation - я запросить письменное подтверждение

  • written russian - написал русский

  • written information - Письменная информация

  • submit a written statement - подать письменное заявление

  • it is written for - она написана для

  • written in latin - написано на латинском языке

  • Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing

    Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму



Her first task was to essay an interpretation of the written language, in the form of what few signs we had seen posted about the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего Амелия взялась за истолкование письменного языка марсиан - тех немногочисленных вывесок, которые встречались нам в городе.

The current technology is based on 'QR codes' which are a form of 2D barcode that is written out in a square shape instead of a bar shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология основана на QR-кодах, которые представляют собой форму 2D-штрих-кода, который выписывается в квадратной форме вместо формы бара.

Philip II sought extensive information about his overseas empire, both in written textual form and in the production of maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп II искал обширную информацию о своей заморской империи, как в письменном виде, так и при составлении карт.

This data has been written in a more verbose form than necessary to show the triple structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные были записаны в более подробном виде, чем это необходимо, чтобы показать тройственные структуры.

The Japanese language had no written form at the time Chinese characters were introduced, and texts were written and read only in Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский язык не имел письменной формы в то время, когда были введены китайские иероглифы, а тексты писались и читались только на китайском языке.

I should add, because of the nature of the subject, I think the page has necessarily to be written in a discussive form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен добавить, что из-за характера предмета, я думаю, что страница обязательно должна быть написана в дискуссионной форме.

In music theory, the recapitulation is one of the sections of a movement written in sonata form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории музыки повторение-это один из разделов движения, написанного в форме сонаты.

The Zhoubi suanjing, written in dialogue form and with regularly presented problems, is concerned with the application of mathematics to astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжоуби суаньцзин, написанный в форме диалога и с регулярно представляемыми проблемами, посвящен применению математики к астрономии.

With the Second Supply, they expressed their frustrations and made demands upon the leaders of Jamestown in written form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со вторым предложением они выразили свое разочарование и выдвинули требования к лидерам Джеймстауна в письменной форме.

The first written mention of the codex as a form of book is from Martial, in his Apophoreta CLXXXIV at the end of the first century, where he praises its compactness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое письменное упоминание о кодексе как форме книги относится к Марциалу, в его Апофорете CLXXXIV в конце первого века, где он восхваляет его компактность.

Also related is form criticism and tradition history which try to reconstruct the oral prehistory behind the identified written sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также с этим связаны критика формы и история традиции, которые пытаются реконструировать устную предысторию за выявленными письменными источниками.

The conserved dyadic tensor can be written in a simple form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраненный диадический тензор может быть записан в простой форме.

It was written as an open letter in the form of a personal testimonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было написано как открытое письмо в форме личного отзыва.

The novel takes place in Turin in the 1960s and it is written in form of a diary, similarly to La suora giovane, one of the most famous works of the author’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие романа происходит в Турине в 1960-х годах, и он написан в форме дневника, подобно La suora giovane, одному из самых известных произведений автора.

Now on his own, Lemmy decided to form a new band called Motörhead, the name was inspired by the final song he had written for Hawkwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже самостоятельно Лемми решил создать новую группу Motörhead, название которой было навеяно последней песней, написанной им для Hawkwind.

The notice given as a result of any such amendment/change can be in written form and/or given through the Company’s website (http://www.xglobalmarkets.com). Legal Information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам изменений и/или дополнений Клиент оповещается в письменной форме либо через сайт Компании (http://www.xglobalmarkets.com).

When a foreign-language personal name is written in a romanised form, it is encouraged to include the authentic spelling of the name at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда личное имя на иностранном языке пишется в латинизированной форме, рекомендуется включить аутентичное написание имени хотя бы один раз.

The novel Frankenstein is written in epistolary form, documenting a fictional correspondence between Captain Robert Walton and his sister, Margaret Walton Saville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Франкенштейн написан в эпистолярной форме, документируя вымышленную переписку между капитаном Робертом Уолтоном и его сестрой Маргарет Уолтон Сэвилл.

In written form, these endings were often abbreviated as -sz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письменной форме, эти окончания часто сокращенно -СЗ.

It is the earliest written version of that concept in a positive form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая ранняя письменная версия этой концепции в позитивной форме.

The novel is written in the form of a diary by Ellen Rimbauer, and annotated by the fictional professor of paranormal activity, Joyce Reardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман написан в форме дневника Эллен Римбауэр и снабжен комментариями вымышленного профессора паранормальной активности Джойс Риардон.

The form of the lyrics roughly follows the narrative of Esther Summerson, and is written in her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма текста песни примерно соответствует повествованию Эстер Саммерсон и написана ее голосом.

For example, every Dyck word w of length ≥ 2 can be written in a unique way in the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, каждое слово Dyck W длины ≥ 2 может быть записано уникальным способом в форме.

My delegation will present these ideas in written form to the Open-ended Working Group in its new round of deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация представит эти идеи в письменном виде Рабочей группе открытого состава в ходе нового раунда обсуждения.

The poem is known as an oral tradition dating from 8th century but was first put into written form in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поэма известна как устная традиция, датируемая 8 веком, но впервые была переведена в письменную форму в 19 веке.

On Britain's BBC Radio 4, I'm Sorry I Haven't a Clue performs a variant of the old written and spoken form of the game as Sound Charades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На британском радио Би-би-си 4, я сожалею, что у меня нет ключа к варианту старой письменной и устной формы игры, как звуковые шарады.

A judgment may be provided either in written or oral form depending on the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение суда может быть представлено в письменной или устной форме в зависимости от обстоятельств.

Usually it comes in written form, but there was no copy attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это приходит в письменной форме, но в деле нет приложенной копии.

The court has allowed UN member-states and all interested parties to state their opinion and arguments in written form by April 17, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд разрешил государствам-членам ООН и всем заинтересованным сторонам изложить свое мнение и аргументы в письменной форме до 17 апреля 2009 года.

This article seems to be written with a few exceptions by people only tangentially familiar with acupuncture in it's clinical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, по-видимому, написана за редким исключением людьми, которые только по касательной знакомы с иглоукалыванием в его клинической форме.

Many writers have written in the form of the fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели писали в форме сказки.

The annotations for each source are written in paragraph form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннотации к каждому источнику написаны в форме абзаца.

The first movement is written in sonata form and is in the key of C major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть написана в форме сонаты и находится в тональности до мажор.

The original recording is a four even beats to the bar, written in AABA form, thirty-two measures long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная запись представляет собой четыре четных удара в такт, написанные в форме Ааба, длиной тридцать два такта.

The final movement is written in the form of variations, and lasts approximately as long as the first four movements combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная часть написана в виде вариаций и длится примерно столько же, сколько первые четыре части вместе взятые.

The Egyptians produced numerous prayers and hymns, written in the form of poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтяне создали множество молитв и гимнов, написанных в форме стихов.

Frankenstein is written in the form of a frame story that starts with Captain Robert Walton writing letters to his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкенштейн написан в форме фреймовой истории, которая начинается с того, что капитан Роберт Уолтон пишет письма своей сестре.

In times past, until the 15th century, in Korea, Literary Chinese was the dominant form of written communication prior to the creation of hangul, the Korean alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, вплоть до XV века, в Корее литературный китайский язык был доминирующей формой письменной коммуникации до создания хангыля, корейского алфавита.

It is often presented in a well-structured written document, but may also come in the form of a short verbal agreement or presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

Mentoring profiles are completed as written forms on paper or computer or filled out via an online form as part of an online mentoring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профили наставничества заполняются в виде письменных форм на бумаге или компьютере или заполняются через онлайн-форму в рамках онлайн-системы наставничества.

In these countries, written text remains mostly uniform while regional dialects in the spoken form can be mutually unintelligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах письменный текст остается в основном единообразным, в то время как региональные диалекты в устной форме могут быть взаимно непонятны.

Keyboard works in variation form were written by a number of 16th-century English composers, including William Byrd, Hugh Aston and Giles Farnaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавишные произведения в вариативной форме были написаны рядом английских композиторов XVI века, в том числе Уильямом Бердом, Хью Астоном и Джайлсом Фарнаби.

Originally, written poetry was the most common form of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально самой распространенной формой выражения была письменная поэзия.

The flowing, brush-drawn Japanese rendering of text itself is seen as a traditional art form as well as a means of conveying written information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавная, нарисованная кистью японская передача текста сама по себе рассматривается как традиционная форма искусства, а также средство передачи письменной информации.

Such a request shall be accompanied with supporting evidence and shall be submitted in written form to the Director-General and the Executive Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой запрос сопровождается подтверждающими доказательствами и представляется в письменном виде Генеральному директору и Исполнительному совету.

Written appointment usually takes the form of a “power of attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменное назначение обычно принимает форму “доверенности.

In the written form of many languages, an indentation or indent is an empty space at the beginning of a line to signal the start of a new paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письменной форме многих языков отступ или отступ-это пустое место в начале строки, обозначающее начало нового абзаца.

No Text that was originally written in English or survives to this day with English as its oldest form is considered cononical or liturgical by The Holy Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один текст, который первоначально был написан на английском языке или сохранился до наших дней с английским языком в качестве его самой древней формы, не считается кононической или литургической Святой Церковью.

The Empire of Business is a collection of essays written by Scottish-American industrialist Andrew Carnegie which were published in book form in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя бизнеса-это сборник эссе, написанных шотландско-американским промышленником Эндрю Карнеги, которые были опубликованы в виде книги в 1902 году.

Beware of mixing up the teeth in written form such as 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 between the Universal and ISO systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь перепутать зубы в письменной форме, например: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 между универсальной и ИСО системами.

And I am so proud of having written this screenplay with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я очень горжусь, что написал этот сценарий вместе с вами.

It was in his form that Philip was put on entering the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его-то класс и попал Филип при поступлении в Королевскую школу.

The Source blood could stop the disease in the form of a synthesized antitoxin.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно,кровь-источник способна остановить заболевание В форме синтезированного антитоксина.

It was Dane's face, with a suffering written upon it that Dane would never live to feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это лицо Дэна, и на нем такое страдание, какого Дэну уже не доведется испытать.

The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой.

I had just written my paper so I told him about the case in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только написала свою статью и сказала ему о деле в мельчайших деталях.

The features of innocence and an all-forgiving suffering were written on the young man's handsome face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На красивом лице юноши были написаны черты невинности и все простившего страдания.

Penn's a guy who's written about the NSA, the FBI, the IRS and all other alphabet agencies that make men tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенн писал о АНБ, ФБР, ФНС и других буквенных агентствах, которые вызывают дрожь у людей.

The game's original story was written by Dan Abnett, and was meant to complement the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история игры была написана Дэном Абнеттом и должна была дополнить фильм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a written form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a written form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, written, form , а также произношение и транскрипцию к «in a written form». Также, к фразе «in a written form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information