In andhra pradesh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In andhra pradesh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Андхра-Прадеш
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- Andhra

Андхра

  • in andhra pradesh - в Андхра-Прадеш

  • andhra pradesh - Андхра-прадеш

  • Синонимы к andhra: indra, indira, indra's, jindra, ándara

    Значение andhra: A state in India between 1953 and 1956, formed from Madras Presidency. It was later merged with Telangana and formed Andhra Pradesh.

- pradesh

Прадеш



In August 2009 the Andhra Pradesh government extended the ban for another year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года правительство штата Андхра-Прадеш продлило этот запрет еще на один год.

It is an inter-state barrage on the Tungabhadra river to supply water to Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это межгосударственное заграждение на реке Тунгабхадра для снабжения водой Штатов Карнатака, Телангана и Андхра-Прадеш.

The food in general from Andhra Pradesh and Telangana, both with Telugu-speaking natives, is considered the hottest in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда вообще из Андхра-Прадеша и Теланганы, как с туземцами, говорящими на телугу, считается самой горячей в Индии.

The group is officially banned by the state governments of Odisha, Chhattisgarh, and Andhra Pradesh, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа официально запрещена правительствами штатов Одиша, Чхаттисгарх и Андхра-Прадеш, среди прочих.

Similar paramilitary groups have emerged in Andhra Pradesh during the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные военизированные группы появились в Андхра-Прадеше в течение последнего десятилетия.

The design which flourished in eastern Indian state of Odisha and Northern Andhra Pradesh are called Kalinga style of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, который процветал в восточном индийском штате Одиша и Северном Андхра-Прадеше, называют стилем архитектуры Калинга.

They were banned in Andhra Pradesh, but in 2004 the state government lifted the ban to allow for peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были запрещены в штате Андхра-Прадеш, но в 2004 году правительство штата сняло этот запрет, чтобы разрешить мирные переговоры.

In Tamil Nadu and Andhra Pradesh, as a part of the Tamil–Telugu marriage ritual, dried turmeric tuber tied with string is used to create a Thali necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тамилнаде и Андхра–Прадеше, как часть брачного ритуала Тамил-Телугу, сушеный клубень куркумы, перевязанный бечевкой, используется для создания ожерелья Тали.

For the year 2015-16, the GSDP growth rates of Andhra Pradesh, Bihar and Madhya Pradesh was higher than Maharashtra, Odisha or Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015-16 годах темпы роста GSDP в Андхра-Прадеше, Бихаре и Мадхья-Прадеше были выше, чем в Махараштре, Одише или Пенджабе.

This provides an alternate crop choice to the farmers of Andhra Pradesh and Telangana states of India where they are also growing cotton and chillies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает альтернативный выбор урожая фермерам штатов Андхра-Прадеш и Телангана в Индии, где они также выращивают хлопок и Чили.

The Satavahana territory included northern Deccan region, spanning the present-day Andhra Pradesh, Maharashtra and Telangana states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Сатаваханы включала северный регион декан, охватывающий современные штаты Андхра-Прадеш, Махараштра и Телангана.

The demonetisation also got support from the then Chief Minister of Andhra Pradesh Nara Chandrababu Naidu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонетизация также получила поддержку от тогдашнего главного министра штата Андхра-Прадеш Нара Чандрабабу Найду.

Amaravathi is a town located on the banks of Krishna River, in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амаравати-это город, расположенный на берегу реки Кришна, в районе Гунтур индийского штата Андхра-Прадеш.

Hibiscus leaves pickle is a popular pickle in Andhra Pradesh and Telangana, where it is known as Gongura pacchadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассол из листьев гибискуса-популярный рассол в Андхра-Прадеше и Телангане, где он известен как Гонгура паччади.

Andhra Pradesh is home to 7.3% of India's female population and accounts for 11.5% of the total reported crimes against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андхра-Прадеш является домом для 7,3% женского населения Индии и составляет 11,5% от общего числа зарегистрированных преступлений против женщин.

Akshara abyasam is a Hindu education initiation ceremony commonly held for children in Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акшара абьясам-это индуистская церемония инициации образования, обычно проводимая для детей в Карнатаке, Андхра-Прадеше и Телангане.

The campaign extended to Telangana, Andhra Pradesh, Karnataka and Tamil Nadu under Malik Kafur and Ulugh Khan in the 14th century, and by the Bahmanis in 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания распространилась на Телангану, Андхра-Прадеш, Карнатаку и Тамилнад при Малике Кафуре и Улуг-Хане в 14 веке, а также при Бахмани в 15 веке.

Kadboli is mainly prepared in the states of Maharashtra, Andhra Pradesh and Karnataka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадболи в основном готовят в штатах Махараштра, Андхра-Прадеш и Карнатака.

Bezwada went to upper primary school in Andhra Pradesh and stayed in the hostel for Scheduled Castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безвада пошел в высшую начальную школу в Андхра-Прадеше и остановился в общежитии для зарегистрированных каст.

The food of Andhra Pradesh is known for its heavy use of spices, and the use of tamarind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это частная туристическая достопримечательность.

Hampi is situated on the banks of the Tungabhadra River in the eastern part of central Karnataka near the state border with Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хампи расположен на берегу реки Тунгабхадра в восточной части центральной части штата Карнатака недалеко от государственной границы с Андхра-Прадеш.

In 1977, some 10,000 persons died when a tropical cyclone hit the coast of Andhra Pradesh in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году, когда над побережьем Андхра-Прадеш, Индия, пронесся тропический циклон, погибло около 10000 человек.

Mahabaleshwar is the source of the Krishna River that flows across Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махабалешвар-это источник реки Кришны, которая течет через Махараштру, Карнатаку, Телангану и Андхра-Прадеш.

For example, the Andhra Pradesh state government passed a restrictive ordinance making it difficult for microfinance institutions to recover their loans from their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, региональное правительство штата Андхра-Прадеш приняло ограничивающее постановление, мешающее микрофинансовым учреждениям требовать возврата своих кредитов их клиентами.

In the state of Andhra Pradesh, security forces have been somewhat successful in maintaining control and combating Maoist rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Андхра-Прадеш силы безопасности добились определенных успехов в поддержании контроля и борьбе с маоистскими повстанцами.

APSFL is another IPTV provider in the state of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APSFL - это еще один поставщик IPTV в штате Андхра-Прадеш.

In the early 1980s Godman started to visit Lakshmana Swamy, a disciple of Ramana Maharshi, in his ashram in Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов Годман начал посещать Лакшмана Свами, ученика Раманы Махарши, в его ашраме в штате Андхра-Прадеш.

Andhra Pradesh's Telangana region similarly has deep caste divide with a strict social hierarchical arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион Телангана в штате Андхра-Прадеш также имеет глубокие кастовые различия со строгой социальной иерархией.

In the Eastern Ghats, it occurs from coastal Odisha to Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточных Гатах он встречается от прибрежной Одиши до Андхра-Прадеша.

The top five source areas of migrants are Karnataka, Uttar Pradesh, Andhra Pradesh, Gujarat, and Rajasthan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятью основными районами происхождения мигрантов являются Карнатака, Уттар-Прадеш, Андхра-Прадеш, Гуджарат и Раджастхан.

A sweet cheese like delicacy is made with colostrum in south Indian states of Andhra Pradesh, Telangana called 'Junnu'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий сыр, как деликатес, производится с молозивом в южных индийских штатах Андхра-Прадеш, Телангана называется Джунну.

The influence of the neighbouring areas, such as Andhra Pradesh and Kerala, is also visible on the territory's cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние соседних районов, таких как Андхра-Прадеш и Керала, также заметно на кухне территории.

He has pointed out that after Andhra Pradesh made it compoundable, the number of case rose by 150% and conviction rate fell by 400%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что после того, как Андхра-Прадеш сделал его смешанным, число дел выросло на 150%, а число осужденных снизилось на 400%.

Kuchipudi classical dance originated in a village of Krishna district in modern era Indian state of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический танец Кучипуди зародился в деревне района Кришна в современном индийском штате Андхра-Прадеш.

The Satavahana kingdom mainly comprised the present-day Telangana, Andhra Pradesh and Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царство Сатавахана в основном состояло из современных Теланганы, Андхра-Прадеша и Махараштры.

The world's first sweet sorghum ethanol distillery began commercial production in 2007 in Andhra Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый в мире завод по производству этанола из сладкого сорго начал коммерческое производство в 2007 году в индийском штате Андхра-Прадеш.

Mung batter is used to make crepes named pesarattu in Andhra Pradesh, India and pancakes named bindaetteok in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто мунг используется для приготовления блинов под названием песаратту в Андхра-Прадеше, Индия, и блинов под названием биндаэттеок в Корее.

Of late, it has mostly been confined to Chhattisgarh, Andhra Pradesh, Telangana and Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время она в основном ограничивалась Чхаттисгархом, Андхра-Прадешем, Теланганой и Махараштра.

In Andhra Pradesh another revolt was taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Андхра-Прадеше произошло еще одно восстание.

Reddy, in 1993, reviewed high rates of farmer suicides in Andhra Pradesh and its relationship to farm size and productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редди в 1993 году проанализировал высокий уровень самоубийств фермеров в штате Андхра-Прадеш и его связь с размером и производительностью ферм.

They built great stupas in the Krishna River Valley, including the stupa at Amaravati in Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили большие ступы в долине реки Кришна, в том числе ступу в Амаравати в штате Андхра-Прадеш.

Varna is rarely mentioned in the extensive medieval era records of Andhra Pradesh, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варна редко упоминается в обширных средневековых записях эпохи Андхра-Прадеша, например.

After Bifurcation of Andhra Pradesh he is allotted to Telangana state by draw of lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздвоения Андхра-Прадеша он был выделен в штат Телангана путем жеребьевки.

The cuisine of Andhra Pradesh belongs to the two Telugu-speaking regions of Rayalaseema and Coastal Andhra and is part of Telugu cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение состоит из многочисленных мегалитических камней, в основном известняка, образованного из кораллов, каждый из которых весит несколько тонн.

Bhogi is also observed on the same day in Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхоги также наблюдается в тот же день в штате Андхра-Прадеш.

In 1990, the species had already become rare in Andhra Pradesh in the districts of Guntur and Prakasham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году этот вид уже стал редким в Андхра-Прадеше в районах Гунтур и Пракашам.

This tradition of shadow puppets survives in Orissa, Kerala, Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra and Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция теневых кукол сохранилась в Ориссе, Керале, Андхра-Прадеше, Карнатаке, Махараштре и Тамилнаде.

An early Telugu inscription found in the Krishna district of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя надпись на телугу, найденная в кришнаитском районе Андхра-Прадеш.

Alipiri Padala Mandapam or Alipiri is the place at foot of seven hills in Tirupati, the pilgrim city of Sri Venkateswara Swami, in the state of Andhra Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алипири падала Мандапам или Алипири-это место у подножия семи холмов в Тирупати, городе паломников Шри Венкатешвары Свами, в штате Андхра-Прадеш, Индия.

The Indian states of Andhra Pradesh, Maharashtra, and Telangana also do not have speed limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские штаты Андхра-Прадеш, Махараштра и Телангана также не имеют ограничений скорости.

At times, their rule also extended to present-day Gujarat, Karnataka and Madhya Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами их власть распространялась и на современные Гуджарат, Карнатаку и Мадхья-Прадеш.

A slightly later inscription dated to the reign of Satakarni II has been found at Sanchi in Madhya Pradesh, located to the north of Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько более поздняя надпись, датируемая правлением Сатакарни II, была найдена в Санчи в штате Мадхья-Прадеш, расположенном к северу от Махараштры.

Because of Chinese governmental control over the Tibetan area, the current Dalai Lama resides in Dharamshala, Himachal Pradesh, in the Republic of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за контроля китайского правительства над Тибетским районом нынешний Далай-Лама проживает в Дхарамшале, штат Химачал-Прадеш, в Республике Индия.

A grand temple in honour of Sri Veda Vyasa has been built at his birthplace in Kalpi, Orai, Uttar Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий храм в честь Шри Веды Вьясы был построен на его родине в Кальпи, Орай, штат Уттар-Прадеш.

She was also awarded with Andhra Pradesh government's Nandi Award for Best Female Playback Singer for the same songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была награждена Премией Правительства штата Андхра-Прадеш Нанди за Лучшую женскую исполнительницу тех же песен.

After commissioning, he was sent to the regimental centre in Jabalpur, Madhya Pradesh for further training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода в строй он был направлен в полковой центр в Джабалпуре, штат Мадхья-Прадеш, для дальнейшего обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in andhra pradesh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in andhra pradesh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, andhra, pradesh , а также произношение и транскрипцию к «in andhra pradesh». Также, к фразе «in andhra pradesh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information