Himachal pradesh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Himachal pradesh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Химачал-прадеш
Translate

- pradesh

Прадеш



Batra was born on 9 September 1974, in Palampur, Himachal Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батра родился 9 сентября 1974 года в Палампуре, штат Химачал-Прадеш, Индия.

These states include Himachal Pradesh, Uttarakhand, Rajasthan, Gujarat, Madhya Pradesh, and Chhattisgarh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Штаты включают Химачал-Прадеш, Уттаракханд, Раджастхан, Гуджарат, Мадхья-Прадеш и Чхаттисгарх.

The Mohan Park, is an urban park in the city of Solan in Himachal Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Мохан - это городской парк в городе Солан в штате Химачал-Прадеш, Индия.

Madhya Pradesh, Rajasthan and Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадхья-Прадеш, Раджастхан и Химачал-Прадеш.

Zahid Abrol was born in a Hindu Khatri family, to Mul Raj Abrol and Bimla Devi, in Chamba, Himachal Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захид Аброль родился в индуистской семье Хатри, в семье мул Радж Аброль и Бимла Деви, в Чамбе, штат Химачал-Прадеш, Индия.

Because of Chinese governmental control over the Tibetan area, the current Dalai Lama resides in Dharamshala, Himachal Pradesh, in the Republic of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за контроля китайского правительства над Тибетским районом нынешний Далай-Лама проживает в Дхарамшале, штат Химачал-Прадеш, в Республике Индия.

Bon's leading monastery is the refounded Menri Monastery in Dolanji, Himachal Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим монастырем Бона является восстановленный монастырь Менри в Доланджи, штат Химачал-Прадеш, Индия.

In the Kullu Valley in Himachal Pradesh, it is known locally as lingri and is famously used to make a pickle lingri ka achaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долине Куллу в Химачал-Прадеше он известен как лингри и широко используется для приготовления маринованного огурца лингри ка ачаар.

This region covers modern Bihar, Nepal, Uttar Pradesh, Uttarakhand, Himachal Pradesh, Haryana, eastern Rajasthan, and northern Madhya Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион охватывает современный Бихар, Непал, Уттар-Прадеш, Уттаракханд, Химачал-Прадеш, Харьяна, восточный Раджастан и Северный Мадхья-Прадеш.

Honor killings are especially seen in Haryana, Bihar, Uttar Pradesh, Rajasthan, Jharkhand, Himachal Pradesh, and Madhya Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийства чести особенно часто происходят в Харьяне, Бихаре, Уттар-Прадеше, Раджастхане, Джаркханде, Химачал-Прадеше и Мадхья-Прадеше.

Yak skiing is a sport practiced in the Indian hill resort of Manali, Himachal Pradesh as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, более прямые каналы связи с Западом открывались по мере роста международной торговли и появления в России все большего числа иностранцев.

His other name is God Kamrunaag and is venerated as the preeminent deity in District Mandi, in Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его другое имя-Бог Камрунааг, и он почитается как выдающееся божество в округе Манди, в штате Химачал-Прадеш.

In May 2017 a Memorandum of Understanding was signed by the minister of Urban Development of the Northern Indian state Himachal Pradesh with SkyWay Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года министр городского развития северного индийского штата Химачал-Прадеш подписал меморандум о взаимопонимании с SkyWay Group.

Punjab is bounded by Pakistan on the west, Jammu and Kashmir on the north, Himachal Pradesh on the northeast and Haryana and Rajasthan on the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджаб граничит с Пакистаном на Западе, Джамму и Кашмир на севере, Химачал-Прадеш на северо-востоке и Харьяна и Раджастан на юге.

Sharma was born on 31 January 1923 at Dadh, Kangra, then in the Punjab Province of British India, the present day state of Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарма родился 31 января 1923 года в Дадхе, Кангра, в то время в провинции Пенджаб Британской Индии, в современном штате Химачал-Прадеш.

They are found in Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir in northwestern India and northern Pakistan, particularly in Kashmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в Химачал-Прадеше, Джамму и Кашмире на северо-западе Индии и в северном Пакистане, особенно в Кашмире.

He is married to Professor Rita Abrol and they currently reside at Una, Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женат на профессоре Рите Аброл, и в настоящее время они проживают в Уне, штат Химачал-Прадеш.

Of these, 62 are distributed along the northwest Himalaya, in the states of Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 62 распространены вдоль северо-западных Гималаев, в штатах Джамму и Кашмир, Химачал-Прадеш и Уттаракханд.

The Central Government dismissed the BJP Governments of Madhya Pradesh, Rajasthan and Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное правительство распустило правительства БДП в Мадхья-Прадеше, Раджастхане и Химачал-Прадеше.

A temple in Manali, Himachal Pradesh, honors Ghatotkacha; it is located near the Hidimba Devi Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм в Манали, штат Химачал-Прадеш, почитает Гхатоткачу; он расположен рядом с храмом Хидимба Деви.

Trifolium repens in Kullu District of Himachal Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trifolium repens в районе Куллу штата Химачал-Прадеш, Индия.

8th century Garuda pillar location at a Shiva temple, Masrur Temples, Himachal Pradesh India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение столба Гаруды 8-го века в храме Шивы, храмы Масрура, Химачал-Прадеш Индия.

The Paleozoic formations from the Cambrian, Ordovician, Silurian and Devonian system are found in the Western Himalaya region in Kashmir and Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеозойские образования из кембрийской, ордовикской, силурийской и девонской систем найдены в западной части Гималаев в Кашмире и Химачал-Прадеше.

BJP improved its performance in Uttarakhand and Himachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БДП улучшила свои показатели в Уттаракханде и Химачал-Прадеше.

Among Hindus in Himachal Pradesh and Uttarakhand, it is considered sacred and associated with Vishnu and Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди индусов в Химачал-Прадеше и Уттаракханде он считается священным и ассоциируется с Вишну и Шивой.

Avalanches occur in Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Sikkim and Arunachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавины происходят в Джамму и Кашмире, Химачал-Прадеше, Уттаракханде, Сиккиме и Аруначал-Прадеше.

18 years or older in the Andaman and Nicobar Islands, Himachal Pradesh, Karnataka, Mizoram, Puducherry, Rajasthan and Sikkim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 лет или старше на Андаманских и Никобарских островах, в штатах Химачал Прадеш, Карнатака, Мизорам, Пудучерри, Раджаштан и Сикким.

It traverses 4,057 km along the Indian states of Jammu and Kashmir, Uttarakhand, Himachal Pradesh, Sikkim and Arunachal Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит 4057 км вдоль индийских штатов Джамму и Кашмир, Уттаракханд, Химачал-Прадеш, Сикким и Аруначал-Прадеш.

Khan studied at The Lawrence School, Sanawar in Himachal Pradesh and was later sent to Lockers Park School in Hertfordshire at the age of nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан учился в школе Лоуренса, Санавар в Химачал-Прадеше, а позже был отправлен в школу Локерс-парк в Хартфордшире в возрасте девяти лет.

She was an elected member of the Madhya Pradesh State Legislative Assembly from 1998 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2003 год она была избранным членом Законодательного собрания штата Мадхья-Прадеш.

A slightly later inscription dated to the reign of Satakarni II has been found at Sanchi in Madhya Pradesh, located to the north of Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько более поздняя надпись, датируемая правлением Сатакарни II, была найдена в Санчи в штате Мадхья-Прадеш, расположенном к северу от Махараштры.

You've missed the one detail that the state of Madhya Pradesh will pay policemen an extra 30 rupees a month to grow a moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упустили одну деталь: в штате Мадхья Прадеш полицейскому доплачивают 30 рупий в месяц, если он отрастит усы.

In Uttar Pradesh, the community is endogamous, and practice clan exogamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Уттар-Прадеш община эндогамна и практикует клановую экзогамию.

They built great stupas in the Krishna River Valley, including the stupa at Amaravati in Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили большие ступы в долине реки Кришна, в том числе ступу в Амаравати в штате Андхра-Прадеш.

Widespread death and property destruction are reported every year in the exposed coastal states of West Bengal, Orissa, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно поступают сообщения о массовой гибели людей и уничтожении имущества в незащищенных прибрежных штатах Западная Бенгалия, Орисса, Андхра-Прадеш и Тамилнад.

The design which flourished in eastern Indian state of Odisha and Northern Andhra Pradesh are called Kalinga style of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, который процветал в восточном индийском штате Одиша и Северном Андхра-Прадеше, называют стилем архитектуры Калинга.

The two Himalayan states in the east, Sikkim and Arunachal Pradesh, receive substantial snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух гималайских Штатах на востоке, Сиккиме и Аруначал-Прадеше, выпало значительное количество снега.

The Jabalpur, Amarkantak and Hoshangabad region of Madhya Pradesh reports a large number of sadhus who have left their marriages to become holy men or yoghis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джабалпур, Амаркантак и Хошангабад области Мадхья-Прадеш сообщает большое количество садху, которые оставили свои браки, чтобы стать святыми людьми или йогами.

At times, their rule also extended to present-day Gujarat, Karnataka and Madhya Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами их власть распространялась и на современные Гуджарат, Карнатаку и Мадхья-Прадеш.

This tradition of shadow puppets survives in Orissa, Kerala, Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra and Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция теневых кукол сохранилась в Ориссе, Керале, Андхра-Прадеше, Карнатаке, Махараштре и Тамилнаде.

In Uttar Pradesh, glove puppet plays usually present social themes, whereas in Orissa such plays are based on stories of Radha and Krishna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уттар-Прадеше перчаточные кукольные пьесы обычно представляют социальные темы, тогда как в Ориссе такие пьесы основаны на историях Радхи и Кришны.

Another 10th-century sun temple ruin is in Bahraich, Uttar Pradesh named Balarka Surya Mandir, which was destroyed in the 14th century during the Turkish invasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна руина Храма Солнца 10-го века находится в Бахрейне, штат Уттар-Прадеш, под названием Баларка Сурья Мандир, который был разрушен в 14 веке во время турецких вторжений.

For the year 2015-16, the GSDP growth rates of Andhra Pradesh, Bihar and Madhya Pradesh was higher than Maharashtra, Odisha or Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015-16 годах темпы роста GSDP в Андхра-Прадеше, Бихаре и Мадхья-Прадеше были выше, чем в Махараштре, Одише или Пенджабе.

In Madhya Pradesh which is towards the south-western side of the Gangetic Plain similar conditions prevail albeit with much less humidity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мадхья-Прадеше, который находится к юго-западной стороне Гангетской равнины, подобные условия преобладают, хотя и с гораздо меньшим уровнем влажности.

Alipiri Padala Mandapam or Alipiri is the place at foot of seven hills in Tirupati, the pilgrim city of Sri Venkateswara Swami, in the state of Andhra Pradesh, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алипири падала Мандапам или Алипири-это место у подножия семи холмов в Тирупати, городе паломников Шри Венкатешвары Свами, в штате Андхра-Прадеш, Индия.

Kuchipudi classical dance originated in a village of Krishna district in modern era Indian state of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический танец Кучипуди зародился в деревне района Кришна в современном индийском штате Андхра-Прадеш.

In 1990, the species had already become rare in Andhra Pradesh in the districts of Guntur and Prakasham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году этот вид уже стал редким в Андхра-Прадеше в районах Гунтур и Пракашам.

Hampi is situated on the banks of the Tungabhadra River in the eastern part of central Karnataka near the state border with Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хампи расположен на берегу реки Тунгабхадра в восточной части центральной части штата Карнатака недалеко от государственной границы с Андхра-Прадеш.

His paternal ancestors were the Alakozai Pashtuns from Afghanistan who immigrated to Indore, Madhya Pradesh in the mid 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предками по отцовской линии были пуштуны Алакозаи из Афганистана, которые иммигрировали в индор, штат Мадхья-Прадеш, в середине 1800-х годов.

A grand temple in honour of Sri Veda Vyasa has been built at his birthplace in Kalpi, Orai, Uttar Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий храм в честь Шри Веды Вьясы был построен на его родине в Кальпи, Орай, штат Уттар-Прадеш.

One of the richest and largest Hindu temples and monasteries complex dedicated to Tirumala is the Venkateswara temple in Tirupati, Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых богатых и крупных индуистских храмов и монастырей, посвященных Тирумале, является храм Венкатешвара в Тирупати, штат Андхра-Прадеш.

The indictment charges Rao with soliciting and distributing bribes for himself and to leaders of the Andhra Pradesh and Central Governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующих репрессий саудовское правительство разрушило несколько исторических объектов и многие другие здания и дома в Катифе.

She was also awarded with Andhra Pradesh government's Nandi Award for Best Female Playback Singer for the same songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была награждена Премией Правительства штата Андхра-Прадеш Нанди за Лучшую женскую исполнительницу тех же песен.

After commissioning, he was sent to the regimental centre in Jabalpur, Madhya Pradesh for further training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода в строй он был направлен в полковой центр в Джабалпуре, штат Мадхья-Прадеш, для дальнейшего обучения.

Earliest evidence trace to BCE linga temple in Andhra Pradesh, by the Cholas, and by many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства прослеживаются до храма Линга в Андхра-Прадеше, чолами и многими другими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «himachal pradesh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «himachal pradesh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: himachal, pradesh , а также произношение и транскрипцию к «himachal pradesh». Также, к фразе «himachal pradesh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information