Andhra pradesh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in andhra pradesh - в Андхра-Прадеш
andhra pradesh - Андхра-прадеш
Синонимы к andhra: indra, indira, indra's, jindra, ándara
Значение andhra: A state in India between 1953 and 1956, formed from Madras Presidency. It was later merged with Telangana and formed Andhra Pradesh.
uttar pradesh state - штате Уттар-Прадеш
arunachal pradesh - Arunachal прадеш
himachal pradesh - Химачал-прадеш
madhya pradesh - мадхйа прадеш
uttar pradesh - Уттар прадеш
states of uttar pradesh - штаты Уттар-Прадеш
in andhra pradesh - в Андхра-Прадеш
andhra pradesh - Андхра-прадеш
Синонимы к pradesh: state wide
Значение pradesh: Part of the name of a state of India, indicating that it is a subnational entity.
Akshara abyasam is a Hindu education initiation ceremony commonly held for children in Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana. |
Акшара абьясам-это индуистская церемония инициации образования, обычно проводимая для детей в Карнатаке, Андхра-Прадеше и Телангане. |
This tradition of shadow puppets survives in Orissa, Kerala, Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra and Tamil Nadu. |
Эта традиция теневых кукол сохранилась в Ориссе, Керале, Андхра-Прадеше, Карнатаке, Махараштре и Тамилнаде. |
Mung batter is used to make crepes named pesarattu in Andhra Pradesh, India and pancakes named bindaetteok in Korea. |
Тесто мунг используется для приготовления блинов под названием песаратту в Андхра-Прадеше, Индия, и блинов под названием биндаэттеок в Корее. |
Bhogi is also observed on the same day in Andhra Pradesh. |
Бхоги также наблюдается в тот же день в штате Андхра-Прадеш. |
However, parts of West Bengal, Orissa, Andhra Pradesh, Karnataka and Mumbai also receive minor precipitation from the north-east monsoon. |
Однако некоторые районы Западной Бенгалии, Ориссы, Андхра-Прадеша, Карнатаки и Мумбаи также получают незначительные осадки от северо-восточного муссона. |
The food of Andhra Pradesh is known for its heavy use of spices, and the use of tamarind. |
В настоящее время это частная туристическая достопримечательность. |
They were banned in Andhra Pradesh, but in 2004 the state government lifted the ban to allow for peace talks. |
Они были запрещены в штате Андхра-Прадеш, но в 2004 году правительство штата сняло этот запрет, чтобы разрешить мирные переговоры. |
After Bifurcation of Andhra Pradesh he is allotted to Telangana state by draw of lots. |
После раздвоения Андхра-Прадеша он был выделен в штат Телангана путем жеребьевки. |
The design which flourished in eastern Indian state of Odisha and Northern Andhra Pradesh are called Kalinga style of architecture. |
Дизайн, который процветал в восточном индийском штате Одиша и Северном Андхра-Прадеше, называют стилем архитектуры Калинга. |
In South India, particularly the hinterlands of Maharashtra, parts of Karnataka, and Andhra Pradesh, somewhat cooler weather prevails. |
В Южной Индии, особенно в отдаленных районах Махараштры, некоторых районах Карнатаки и Андхра-Прадеша, преобладает несколько более прохладная погода. |
For the year 2015-16, the GSDP growth rates of Andhra Pradesh, Bihar and Madhya Pradesh was higher than Maharashtra, Odisha or Punjab. |
В 2015-16 годах темпы роста GSDP в Андхра-Прадеше, Бихаре и Мадхья-Прадеше были выше, чем в Махараштре, Одише или Пенджабе. |
The Indian states of Andhra Pradesh, Maharashtra, and Telangana also do not have speed limits. |
Индийские штаты Андхра-Прадеш, Махараштра и Телангана также не имеют ограничений скорости. |
The Vijayawada–Amaravathi Road connects the village with cities of Vijayawada, Tenali, Guntur, Andhra Pradesh capital city areas of Undavalli, Penumaka, Rayapudi. |
Дорога Виджаявада-Амаравати соединяет деревню с городами Виджаявада, Тенали, Гунтур, Андхра-Прадеш, столичными районами Ундавалли, Пенумака, Райапуди. |
The Satavahana territory included northern Deccan region, spanning the present-day Andhra Pradesh, Maharashtra and Telangana states. |
Территория Сатаваханы включала северный регион декан, охватывающий современные штаты Андхра-Прадеш, Махараштра и Телангана. |
Hampi is situated on the banks of the Tungabhadra River in the eastern part of central Karnataka near the state border with Andhra Pradesh. |
Хампи расположен на берегу реки Тунгабхадра в восточной части центральной части штата Карнатака недалеко от государственной границы с Андхра-Прадеш. |
Similar paramilitary groups have emerged in Andhra Pradesh during the last decade. |
Подобные военизированные группы появились в Андхра-Прадеше в течение последнего десятилетия. |
In Tamil Nadu and Andhra Pradesh, as a part of the Tamil–Telugu marriage ritual, dried turmeric tuber tied with string is used to create a Thali necklace. |
В Тамилнаде и Андхра–Прадеше, как часть брачного ритуала Тамил-Телугу, сушеный клубень куркумы, перевязанный бечевкой, используется для создания ожерелья Тали. |
APSFL is another IPTV provider in the state of Andhra Pradesh. |
APSFL - это еще один поставщик IPTV в штате Андхра-Прадеш. |
The Godavari-Krishna mangroves lie in the delta of the Godavari and Krishna rivers in the state of Andhra Pradesh. |
Мангровые заросли Годавари-Кришна лежат в дельте рек Годавари и Кришна в штате Андхра-Прадеш. |
Mahabaleshwar is the source of the Krishna River that flows across Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh. |
Махабалешвар-это источник реки Кришны, которая течет через Махараштру, Карнатаку, Телангану и Андхра-Прадеш. |
In the state of Andhra Pradesh, security forces have been somewhat successful in maintaining control and combating Maoist rebels. |
В штате Андхра-Прадеш силы безопасности добились определенных успехов в поддержании контроля и борьбе с маоистскими повстанцами. |
The leftist section, to which the 32 National Council members belonged, organised a convention in Tenali, Andhra Pradesh 7 to 11 July. |
Левая секция, к которой принадлежали 32 члена Национального совета, организовала съезд в Тенали, штат Андхра-Прадеш, с 7 по 11 июля. |
Reddy, in 1993, reviewed high rates of farmer suicides in Andhra Pradesh and its relationship to farm size and productivity. |
Редди в 1993 году проанализировал высокий уровень самоубийств фермеров в штате Андхра-Прадеш и его связь с размером и производительностью ферм. |
In Andhra Pradesh the Patnaiks having surname Amati, Balivada and Velanadu Vaidika Brahmins having surname Yellepeddi and Bhagi belong to this gotra. |
В Андхра-Прадеше к этой Готре принадлежат Патнаики, носящие фамилию Амати, брахманы Баливада и Веланаду Вайдика, носящие фамилии Йеллепедди и Бхаги. |
In August 2009 the Andhra Pradesh government extended the ban for another year. |
В августе 2009 года правительство штата Андхра-Прадеш продлило этот запрет еще на один год. |
This is a type of South Indian dress mainly worn in Karnataka, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu, as well as in some parts of Kerala. |
Это тип южноиндийской одежды, которую в основном носят в Карнатаке, Андхра-Прадеше и Тамилнаде, а также в некоторых частях Кералы. |
Without hoping for success after experiencing many failures in Bollywood, she commenced shooting in Andhra Pradesh for her screen debut. |
Не надеясь на успех после многих неудач в Болливуде, она начала снимать в Андхра-Прадеше для своего дебюта на экране. |
Varna is rarely mentioned in the extensive medieval era records of Andhra Pradesh, for example. |
Варна редко упоминается в обширных средневековых записях эпохи Андхра-Прадеша, например. |
In the early 1980s Godman started to visit Lakshmana Swamy, a disciple of Ramana Maharshi, in his ashram in Andhra Pradesh. |
В начале 1980-х годов Годман начал посещать Лакшмана Свами, ученика Раманы Махарши, в его ашраме в штате Андхра-Прадеш. |
In 1993, he seemed moved during a visit to his native state of Andhra Pradesh when a well-known guru, Sai Baba, appeared to produce a gold watch out of thin air. |
В 1993 году он, казалось, был тронут во время визита в свой родной штат Андхра-Прадеш, когда известный гуру, Саи Баба, появился, чтобы произвести золотые часы из воздуха. |
For example, the Andhra Pradesh state government passed a restrictive ordinance making it difficult for microfinance institutions to recover their loans from their clients. |
Например, региональное правительство штата Андхра-Прадеш приняло ограничивающее постановление, мешающее микрофинансовым учреждениям требовать возврата своих кредитов их клиентами. |
Andhra Pradesh is home to 7.3% of India's female population and accounts for 11.5% of the total reported crimes against women. |
Андхра-Прадеш является домом для 7,3% женского населения Индии и составляет 11,5% от общего числа зарегистрированных преступлений против женщин. |
Amaravathi is a town located on the banks of Krishna River, in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. |
Амаравати-это город, расположенный на берегу реки Кришна, в районе Гунтур индийского штата Андхра-Прадеш. |
Hibiscus leaves pickle is a popular pickle in Andhra Pradesh and Telangana, where it is known as Gongura pacchadi. |
Рассол из листьев гибискуса-популярный рассол в Андхра-Прадеше и Телангане, где он известен как Гонгура паччади. |
In 2008, there were plans for 12 districts of state of Andhra Pradesh. |
В 2008 году были разработаны планы для 12 районов штата Андхра-Прадеш. |
In Andhra Pradesh the radicals had a strong base even amongst the state-level leadership. |
В Андхра-Прадеше радикалы имели сильную базу даже среди руководства штата. |
He has pointed out that after Andhra Pradesh made it compoundable, the number of case rose by 150% and conviction rate fell by 400%. |
Он отметил, что после того, как Андхра-Прадеш сделал его смешанным, число дел выросло на 150%, а число осужденных снизилось на 400%. |
The influence of the neighbouring areas, such as Andhra Pradesh and Kerala, is also visible on the territory's cuisine. |
Влияние соседних районов, таких как Андхра-Прадеш и Керала, также заметно на кухне территории. |
This provides an alternate crop choice to the farmers of Andhra Pradesh and Telangana states of India where they are also growing cotton and chillies. |
Это дает альтернативный выбор урожая фермерам штатов Андхра-Прадеш и Телангана в Индии, где они также выращивают хлопок и Чили. |
Kuchipudi classical dance originated in a village of Krishna district in modern era Indian state of Andhra Pradesh. |
Классический танец Кучипуди зародился в деревне района Кришна в современном индийском штате Андхра-Прадеш. |
In the Eastern Ghats, it occurs from coastal Odisha to Andhra Pradesh. |
В восточных Гатах он встречается от прибрежной Одиши до Андхра-Прадеша. |
В Андхра-Прадеше произошло еще одно восстание. |
|
The top five source areas of migrants are Karnataka, Uttar Pradesh, Andhra Pradesh, Gujarat, and Rajasthan. |
Пятью основными районами происхождения мигрантов являются Карнатака, Уттар-Прадеш, Андхра-Прадеш, Гуджарат и Раджастхан. |
An early Telugu inscription found in the Krishna district of Andhra Pradesh. |
Ранняя надпись на телугу, найденная в кришнаитском районе Андхра-Прадеш. |
Kadboli is mainly prepared in the states of Maharashtra, Andhra Pradesh and Karnataka. |
Кадболи в основном готовят в штатах Махараштра, Андхра-Прадеш и Карнатака. |
She was also awarded with Andhra Pradesh government's Nandi Award for Best Female Playback Singer for the same songs. |
Она также была награждена Премией Правительства штата Андхра-Прадеш Нанди за Лучшую женскую исполнительницу тех же песен. |
During the Roman period, muslin was the foremost export of Masulipatam, in Andhra Pradesh, India. |
В римский период Муслин был главным экспортом Масулипатама в Андхра-Прадеш, Индия. |
Bezwada went to upper primary school in Andhra Pradesh and stayed in the hostel for Scheduled Castes. |
Безвада пошел в высшую начальную школу в Андхра-Прадеше и остановился в общежитии для зарегистрированных каст. |
The food in general from Andhra Pradesh and Telangana, both with Telugu-speaking natives, is considered the hottest in India. |
Еда вообще из Андхра-Прадеша и Теланганы, как с туземцами, говорящими на телугу, считается самой горячей в Индии. |
The world's first sweet sorghum ethanol distillery began commercial production in 2007 in Andhra Pradesh, India. |
Первый в мире завод по производству этанола из сладкого сорго начал коммерческое производство в 2007 году в индийском штате Андхра-Прадеш. |
At times, their rule also extended to present-day Gujarat, Karnataka and Madhya Pradesh. |
Временами их власть распространялась и на современные Гуджарат, Карнатаку и Мадхья-Прадеш. |
A slightly later inscription dated to the reign of Satakarni II has been found at Sanchi in Madhya Pradesh, located to the north of Maharashtra. |
Несколько более поздняя надпись, датируемая правлением Сатакарни II, была найдена в Санчи в штате Мадхья-Прадеш, расположенном к северу от Махараштры. |
Because of Chinese governmental control over the Tibetan area, the current Dalai Lama resides in Dharamshala, Himachal Pradesh, in the Republic of India. |
Из-за контроля китайского правительства над Тибетским районом нынешний Далай-Лама проживает в Дхарамшале, штат Химачал-Прадеш, в Республике Индия. |
A grand temple in honour of Sri Veda Vyasa has been built at his birthplace in Kalpi, Orai, Uttar Pradesh. |
Великий храм в честь Шри Веды Вьясы был построен на его родине в Кальпи, Орай, штат Уттар-Прадеш. |
After commissioning, he was sent to the regimental centre in Jabalpur, Madhya Pradesh for further training. |
После ввода в строй он был направлен в полковой центр в Джабалпуре, штат Мадхья-Прадеш, для дальнейшего обучения. |
The group is officially banned by the state governments of Odisha, Chhattisgarh, and Andhra Pradesh, among others. |
Эта группа официально запрещена правительствами штатов Одиша, Чхаттисгарх и Андхра-Прадеш, среди прочих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «andhra pradesh».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «andhra pradesh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: andhra, pradesh , а также произношение и транскрипцию к «andhra pradesh». Также, к фразе «andhra pradesh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
