In either mode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In either mode - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в любом режиме
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in shock - в шоке

  • in stitches - в швах

  • in trial - в суде

  • in breast - в груди

  • honey in - мед

  • in genetic - в генетической

  • in combining - в сочетании

  • in endless - в бесконечном

  • define in - определить в

  • in the area in which - в той области, в которой

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- either [conjunction]

conjunction: или

adjective: любой, каждый, другой, один из двух, такой, иной

adverb: также

pronoun: оба, любой из двух, тот или другой, каждый из двух, и тот и другой

  • on either side - с обеих сторон

  • be done either - быть сделано либо

  • either equal - либо равны

  • attached to either side of - прикреплены к обеим сторонам

  • clicking on either - нажав на любой

  • and either - и либо

  • either away - либо прочь

  • so it was either - так это было или

  • not believe it either - не верьте, либо

  • you either need - вам необходимо либо

  • Синонимы к either: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к either: better, counter, divergent, but not, however, and that's it, back number, dissimilar, in contrast, no one

    Значение either: used before the first of two (or occasionally more) alternatives that are being specified (the other being introduced by “or”).

- mode [noun]

noun: режим, способ, мода, режим работы, вид, форма, метод, уклад, лад, тональность

  • landscape mode - ландшафтный режим

  • introduce isolation mode - вводить режим изоляции

  • simple mode - простой модус

  • mode increase - увеличение режима

  • in change mode - в режиме изменения

  • mode is activated - Режим активируется

  • dialing mode - режим набора номера

  • mode i - режим я

  • redundancy mode - режим резервирования

  • automatic skinning mode - автоматический режим обесшкуривания

  • Синонимы к mode: fashion, approach, means, system, way, practice, style, method, process, procedure

    Антонимы к mode: abstruse, disorganization, bizarre, caprice, chaos, complex, confusion, deviation, difference, digression

    Значение mode: a way or manner in which something occurs or is experienced, expressed, or done.



The emperor has no clothes, imported or domestic; and, apparently, he has no competent economic advisers, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король голый. У него нет одежды, ни импортной, ни местной. И, по всей видимости, у него также нет компетентных экономических советников.

When in 4WD Lock mode, torque at the rear wheels is reduced by a smaller degree through corners than with 4WD Auto mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в режиме блокировки 4WD крутящий момент на задних колесах уменьшается на меньшую степень через углы, чем в режиме Авто 4WD.

This is either a natural ability or some basic intelligence implanted into his genetic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это или природная способность его вида, или в его генетическую структуру вживлен простейший интеллект.

She placed her hands on either side of the end piece and pushed, sliding the outer shelf forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взялась за края обеими руками и сдвинула внешнюю полку вперед.

I never jumped on the frozen yogurt train either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И замороженные йогурты я тоже никогда не ел.

Please either take your seat or remain seated forever as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, рассаживайтесь по местам или оставайтесь в своих колясках, если вы паралитики.

Freezing nuclear stockpiles at their present unequal levels will not serve either goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание ядерных арсеналов на их нынешних неравных уровнях не будет отвечать ни одной из этих целей.

However, it is not mentioned in either set of guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако целевой фонд не упоминается ни в одном из сводов Руководящих положений.

Prisoners' complaints are submitted to the prison warden, who either deals with them personally or refers them to the Director of the Prison Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои жалобы заключенные направляют управляющим тюрем, которые их рассматривают и передают на рассмотрение главе пенитенциарной администрации.

Yes, she's speaking in bumper sticker slogans, Which either means she's internalized The help that we've been offering her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она говорит слоганами на бамперных наклейках, что значит, она усвоила помощь, которую мы ей предлагали...

Smart Correction mode improves an image through tone correction, which leads to certain colors in an image becoming lighter or darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Smart Correction выполняет тоновую коррекцию, позволяет сделать определенные цветовые области темнее или светлее.

Treatment can take place either in situ (e.g., PCB-contaminated transformers) or ex situ in a reaction vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка может проводиться как внутри корпуса предмета очистки (напр., трансформатор, загрязнённый ПХД), так и в специальном реакционном сосуде.

You’ll need to download either the 64-bit or 32-bit version of Windows that’s appropriate for your CPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ЦП необходимо будет скачать 32- или 64-разрядную версию Windows 10.

Until prices find there way out of this consolidation, either up through resistance or down through support, this back and forth will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена не найдет выход из этой консолидации, либо вверх, через сопротивление, либо вниз, через поддержку, будут продолжаться колебания вверх-вниз.

If you no longer want readers to see an article, you can either unpublish the article or delete it altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы читатели видели статью, можно отменить ее публикацию или просто удалить.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.

Fortunately, America is more than either Trump or the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, Америка – это не только Трамп или его правительство.

When you register for either a demo or a live account with ForexTime (FXTM), it is necessary that we collect some personal data from you for business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии в ForexTime (FXTM) демонстрационного или реального счета нам необходимо получить от Вас некоторую персональную информацию.

Lieutenant Dax, you are either 200 years older than I am or you're about the same age as my great-granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Дакс, вы либо старше меня на 200 лет или вы в том же возрасте что и моя правнучка.

A number of claimants in part one of the seventeenth instalment seek claims preparation costs incurred by them, either for a specific or an unspecified amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд заявителей претензий в первой части семнадцатой партии испрашивают компенсацию расходов на подготовку претензий, которые они понесли, либо оговаривая их конкретную сумму, либо без указания таковой.

The falling (or descending) wedge can also be used as either a continuation or reversal pattern, depending on where it is found on a price chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуру нисходящий клин можно использовать в качестве фигуры продолжения или разворота в зависимости от того, где на ценовом графике она расположена.

The call must be made with either a user access token or your app access token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вызове необходимо использовать маркер доступа пользователя или приложения.

3. Set the Install Office on Windows 10 Devices setting to Yes if all of your users have Windows 10 computers, and either no existing Office installs, or click-to-run Office installs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Если на компьютерах всех ваших пользователей установлена Windows 10 и нет установленных экземпляров Office или есть только версии Office нажми и работай, укажите для параметра Установить Office на устройствах с Windows 10 значение Да.

And she makes them so they could either be broken up into payments, or they could be like these, which are leaves that can be payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы можно либо разделить по частям для выплаты, либо они, как эти листья, сами по себе выплаты.

So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, в большом теннисе каждое очко либо плюс мне, но минус противнику, либо плюс противнику, но минус мне.

Aeroflot's growing monopolization would either mean higher prices for travelers and a further drop in traffic, or a deeper hole in the airline's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая монополизация «Аэрофлота» будет означать либо повышение стоимости билетов для пассажиров и дальнейшее сокращение перевозок, либо увеличение дыры в бюджете авиакомпании.

Evidence of the alarm came last week as the Bank of Canada and European Central Bank both eased monetary policy either unexpectedly or by more than investors predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные свидетельства поступили на прошлой неделе, когда Bank of Canada и Европейский центральный банк довольно неожиданно ослабили свою монетарную политику или, другими словами, изменили ее в большей степени, чем того ожидали инвесторы.

The equations showed that it was impossible for the universe to remain static; it had to either expand or contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные уравнения показали, что вселенная не может оставаться неподвижной, ей нужно либо расширяться, либо сокращаться.

The general buffer days can either replace the individual buffer days or be added to the individual buffer days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие буферные дни могут либо замещать индивидуальные буферные дни, либо прибавляться к ним.

The meeting could take place either in Moscow or in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча могла бы состояться либо в Москве, либо в Германии.

Report servers that run in SharePoint integrated mode are supported by AX 2012 R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AX 2012 R2 поддерживает серверы отчетов, работающие в интегрированном режиме SharePoint.

Several other African states – Angola, Namibia, Uganda, and Zimbabwe – have also at times participated in armed combat within the DRC, either directly or through proxy militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие африканские государства – Ангола, Намибия, Уганда и Зимбабве – также время от времени либо принимали непосредственное участие в вооружённых столкновениях на территории Конго, либо нанимали посреднические отряды боевиков.

Download and use Facebook’s mobile app to preview your articles before you set them to live mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачайте мобильное приложение от Facebook, чтобы с его помощью просматривать статьи перед их публикацией.

Procedure to assess the flat tyre running mode of run flat system

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура оценки режима эксплуатации шины в спущенном состоянии системы эксплуатации шины в спущенном состоянии

It just puts an install on a specific device into read-only mode and frees up an Office install for another device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто экземпляр, установленный на определенном устройстве, переводится в режим только для чтения, и экземпляр Office освобождается для установки на другом устройстве.

But the Tartars don't eat ham either. There must be some reason for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ж, вот и татары... Какая-нибудь причина этому да есть...

Entering night mode.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в ночной режим.

With ARMv7 and later, only BE-8 mode is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ARMv7 и более поздних версиях разрешен только режим BE-8.

This abort mode was never needed in the history of the shuttle program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот режим прерывания никогда не был нужен в истории программы шаттла.

There is also a cops and robbers split screen mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также режим разделения экрана полицейских и грабителей.

There is also an online leader board allowing players to upload their accumulated scores generated in Tournament mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также онлайн-доска лидеров, позволяющая игрокам загружать свои накопленные баллы, сгенерированные в режиме турнира.

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

Users accustomed to one mode may find it difficult to adapt to the other, so most modern keyers allow selection of the desired keyer mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям, привыкшим к одному режиму, может быть трудно адаптироваться к другому, поэтому большинство современных кейеров позволяют выбрать нужный режим кейера.

Regardless of which mode is chosen, the game requires a constant internet connection to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, какой режим выбран, игра требует постоянного подключения к интернету, чтобы играть.

In this mode 8253 can be used as a Monostable multivibrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме 8253 может использоваться как моностабильный мультивибратор.

In the story mode he is seen conversing with Raiden about Liu Kang and Kung Lao's deaths before he is nearly killed by Shinnok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме рассказа он разговаривает с Райденом о смерти Лю Кана и Кун Лао, прежде чем его почти убивает Шиннок.

Furthermore, the highest mode may be uncharacteristic of the majority of the posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Высший модус может быть нехарактерен для большинства задних.

Their awakening leads into the Konquest mode, which in turn leads into the game's standard play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пробуждение приводит к режиму Konquest, который, в свою очередь, приводит к стандартной игре игры.

An adjustable speed drive can often provide smoother operation compared to an alternative fixed speed mode of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не записан на курсы бакалавриата, хотя если бы это было так, то это не обязательно говорило бы о моем научном ноу-хау.

The game has achievements for completing certain tasks, such as earning over 500,000 points in terminism mode before getting a timeout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре есть достижения для выполнения определенных задач, таких как зарабатывание более 500 000 очков в режиме терминизма, прежде чем получить тайм-аут.

In June 2014, Raytheon successfully test-fired its Excalibur S shell with a dual-mode GPS/SAL guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Raytheon успешно испытал свой снаряд Excalibur S с двухрежимной системой наведения GPS/SAL.

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

Casual Mode enables the player to disable permanent character deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казуальный режим позволяет игроку отключить постоянные смерти персонажей.

In the 1950s, the sailor's look then entered the leisure mode for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах взгляд моряка вошел в режим досуга для взрослых.

To analyze the Windows kernel-mode dumps Debugging Tools for Windows are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа дампов в режиме ядра Windows используются средства отладки для Windows.

Marxism–Leninism believed in the feasibility of a communist mode of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм-ленинизм верил в целесообразность коммунистического способа производства.

In true found object mode, the teacup, saucer and spoon are ordinary objects purchased from Monoprix, a Paris department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме true found object чашка, блюдце и ложка-это обычные предметы, приобретенные в парижском универмаге Monoprix.

I cannot believe that our factory system is the best mode by which men may get clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также максимальное количество одновременно активных виртуальных машин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in either mode». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in either mode» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, either, mode , а также произношение и транскрипцию к «in either mode». Также, к фразе «in either mode» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information