In light of the importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in transforming - в преобразующей
in television - на телевидении
description in - описание в
in adobe - в самана
courage in - мужество
rating in - рейтинг в
affecting in - затрагивающий
in consensual - в консенсуальный
held in geneva in december - состоявшейся в Женеве в декабре
smes in countries in transition - МСП в странах с переходной экономикой
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
light eater - "малоежка"
in light - в свете
light steel - свет стали
look light - взгляд света
light aqua - свет аква
light carriers - светоносов
activation light - активации светом
light adjusting - свет регулировочная
charge indicator light - заряда индикатор
very light jet - очень легкий реактивный
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
locus of center of buoyancy - кривая центров водоизмещения
constitutional court of the republic of slovenia - Конституционный суд Республики Словении
judgement of the european court of justice - Решение Европейского суда справедливости
declaration of basic principles of justice - Декларация основных принципов правосудия
enforcement of the rule of law - соблюдение верховенства закона
members of the organization of african - Члены организации африканского
constitution of the republic of ecuador - Конституция Республики Эквадор
hundreds of millions of years ago - сотни миллионов лет назад
seimas of the republic of lithuania - Сейм Литовской Республики
regulation of the minister of health - регулирование министра здравоохранения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
declaration on the occasion of the fiftieth - Декларация по случаю пятидесятой
report on the review of the national - доклад о рассмотрении национального
located on the outskirts of the city - расположен на окраине города
the first decade of the twentieth century - первое десятилетие ХХ века
go to the end of the world - идти до конца света
at the end of the day i - в конце дня я
the competence of the european union - компетенция Европейского союза
in the context of the major - в контексте основных
as the head of the executive - как глава исполнительной власти
at the top of the document - в верхней части документа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the importance of using - важность использования
decreased importance - уменьшилось значение
the importance of freedom of expression - важность свободы слова
understands the importance of maintaining - понимает важность поддержания
importance of the role - Важность роли
are of vital importance - имеют жизненно важное значение
the importance of reforming - важность реформирования
reference to the importance - ссылки на важность
importance of the need - Важность необходимости
once again the importance - еще раз о важности
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
Because of dispersion, it is usually important to specify the vacuum wavelength of light for which a refractive index is measured. |
Из-за дисперсии обычно важно указать вакуумную длину волны света, для которой измеряется показатель преломления. |
Brake suggested that humour was an important element in EastEnders' storylines during 1989, with a greater amount of slapstick and light comedy than before. |
Брэйк предположил, что юмор был важным элементом в сюжетных линиях Истендеров в 1989 году, с большим количеством фарса и легкой комедии, чем раньше. |
Historically, the double-refraction property of this crystal was important to understanding the nature of light as a wave. |
Исторически, свойство двойного преломления этого кристалла было важно для понимания природы света как волны. |
It is important that data is analysed using a methodology which takes light sampling behaviour into account. |
Важно, чтобы данные анализировались с использованием методологии, учитывающей поведение световых выборок. |
It's very important to improve statistic accounting especially in light industry. |
Очень важно улучшать статистический учет именно в легкой промышленности. |
Did the AP bring to light an important story that had been buried for more than half a century, at least in the West. |
Может быть, АП раскрыл важную историю, которая была похоронена более полувека назад, по крайней мере на Западе? |
The speed of light in vacuum, usually denoted by c, is a physical constant important in many areas of physics. |
Скорость света в вакууме, обычно обозначаемая буквой С, является физической константой, важной во многих областях физики. |
Within the stratosphere is the ozone layer, a component that partially shields the surface from ultraviolet light and thus is important for life on Earth. |
Внутри стратосферы находится озоновый слой, компонент, который частично защищает поверхность от ультрафиолетового излучения и, таким образом, имеет важное значение для жизни на Земле. |
It has the natural property of giving light, but not of using that light; yet its importance depends on the use made of its light. |
Он обладает естественным свойством давать свет, но не использовать его; однако его важность зависит от того, как он используется. |
An important tool for test analysis was the diagnostic light pipe. |
Важным инструментом для анализа тестов была диагностическая световая трубка. |
Importance of the last thought before death, differences between material and spiritual worlds, and light and dark paths that a soul takes after death are described. |
Описаны значение последней мысли перед смертью, различия между материальным и духовным мирами, светлые и темные пути, которые душа проходит после смерти. |
He gave Pyotr an order to come to him on important business the next morning as soon as it was light. Pyotr imagined that Bazarov wanted to take him to Petersburg. |
Он велел Петру прийти к нему на следующий день чуть свет для важного дела; Петр вообразил, что он хочет взять его с собой в Петербург. |
But more importantly, I've been imbued with the light. |
Но самое важное, что я был пронизан светом. |
Gentle, wise and enigmatic, she is a pivotal figure throughout the series, appearing usually at important moments to turn the tide in the Light's favor. |
Нежная, мудрая и загадочная, она является ключевой фигурой во всей серии, появляясь обычно в важные моменты, чтобы повернуть ход событий в пользу света. |
Such ships could not travel close enough to the speed of light for the time-slowing effects of special relativity to become important. |
Такие корабли не могут развить околосветовую скорость, при которой становится существенным релятивистское замедление времени. |
These icons presented on the environment of an oriental church where the light has an important role. |
Эти иконы представлены на фоне восточной церкви, где свет играет важную роль. |
The polarized light near the ultraviolet spectrum appears to be particularly important. |
Поляризованный свет вблизи ультрафиолетового спектра представляется особенно важным. |
In the development of ophthalmology, Christoph Scheiner made important advances in relation to refraction of light and the retinal image. |
В развитии офтальмологии Кристоф Шайнер сделал важные успехи в отношении рефракции света и изображения сетчатки. |
But more importantly, remind me to switch out this God-awful Secessionist light fixture. |
Но что более важно, напомните мне заменить эти ужасные современные светильники. |
No, it's always a pleasure for me to talk about the important work that we do here and to get the chance to shine a light on my incredibly talented team. |
Нет, мне всегда приятно поговорить о той важной работе, что мы здесь делаем и воспользоваться шансом блеснут своей невероятно талантливой командой. |
Offshore finance and information services have become important foreign exchange earners, and there is a healthy light manufacturing sector. |
Оффшорные финансовые и информационные услуги стали важными источниками иностранной валюты, и существует здоровый сектор легкой промышленности. |
The Frankfurt U-Bahn is an important exception, the system being really a light rail transit system with underground sections. |
Франкфуртская U-Bahn является важным исключением, так как эта система представляет собой легкорельсовую транзитную систему с подземными участками. |
In the event of a divorce, the judge awards parental authority to one of the parents in the light of all the important circumstances affecting the child's welfare. |
При разводе судья возлагает родительские права на одного из родителей, принимая во внимание все важные обстоятельства для блага ребенка. |
I believe the novel by Clarke casts important light on the interpretation of the movie. |
Я считаю, что роман Кларка бросает важный свет на интерпретацию фильма. |
After its power was discovered, it became customary for the most important royal betrothal ceremonies to be performed under the light of that comet. |
После того как эта сила была открыта, это стало обычаем для большинства важных церемоний, таких как обручение делать это при свете кометы. |
In light of the video of me assaulting my client, I felt that it was important for me to open up about a personal struggle I've recently been facing. |
В связи с тем видео, где я ударила клиента, мне показалось важным рассказать о личных трудностях, с которыми я недавно столкнулась. |
It is important that you carefully consider whether trading these products is appropriate for you in light of your investment objectives, financial situation and needs. |
Важно, чтобы вы тщательно рассмотрели вопрос о целесообразности торговли с использовании данных инструментов, подходят ли они вам, учитывая ваши инвестиционные цели, финансовую ситуацию и потребности. |
Some of copper's other important benefits as an architectural material include low thermal movement, light weight, lightning protection, and recyclability. |
Некоторые из других важных преимуществ меди как архитектурного материала включают низкое тепловое движение, малый вес, молниезащиту и возможность повторного использования. |
Many hands make light work and we'll be able to at least get all our articles classified as per quality and importance. |
Многие руки делают легкую работу, и мы сможем, по крайней мере, получить все наши статьи, классифицированные по качеству и важности. |
Our posturings, our imagined self-importance, the delusion that we have some privileged position in the Universe, are challenged by this point of pale light. |
Наши позы, наша воображаемая самооценка, иллюзия, что мы занимаем какое-то привилегированное положение во Вселенной, оспариваются этой точкой бледного света. |
The speed of light, usually denoted by c, is a physical constant important in many areas of physics. |
Скорость света, обычно обозначаемая буквой С, является физической константой, важной во многих областях физики. |
If you want to experience the mediaeval rituals of faith, the candle light, incense, music, important-sounding dead languages, nobody does it better than the Catholics. |
Если вы хотите пережить средневековые ритуалы веры, сияние свечей, запах благовоний, музыку, напыщенные речи на древних языках. то вам в католичество. |
Gershun's most important pre-war works were devoted to theoretical photometry, lighting technology and electric light usage problems. |
Важнейшие довоенные работы гершуна были посвящены теоретической фотометрии, светотехнике и проблемам использования электрического света. |
The light, the dolly, the safety team and, most importantly, Sam Niang, all have to work in unison. |
Освещение, тележка, страховочная команда и, самое главное, Сэм Нианг - все должны действовать согласованно. |
The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives. |
В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям. |
All questions regarding the specialness or relative importance of the individual light cavalry disciplines can be discussed on their respective pages. |
Все вопросы, касающиеся специфики или относительной важности отдельных дисциплин легкой кавалерии, могут быть обсуждены на соответствующих страницах. |
It is important for an objective test procedure to be applicable to all light vehicles. |
Важно разработать объективную процедуру испытаний, которая была бы применима ко всем транспортным средствам малой грузоподъемности. |
I came to give Light an important notebook he left at the university... |
который Лайт-сан забыл в университете. |
This is an important topic; in light of change we need, so to speak. |
Это важная тема; в свете перемен мы нуждаемся, так сказать. |
The giant squid probably cannot see colour, but it can probably discern small differences in tone, which is important in the low-light conditions of the deep ocean. |
Гигантский кальмар, вероятно, не может видеть цвета, но он, вероятно, может различать небольшие различия в тоне, что важно в условиях низкой освещенности глубокого океана. |
Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover. |
Исследования в области неврологических заболеваний и травм проливают дополнительный свет на природу и важность оборота позвоночника. |
Important. The light on the power supply may be orange even when not connected to the console or when the power supply is not working correctly. |
Важно. Индикатор блока питания может гореть оранжевым, когда блок питания не подсоединен к консоли, даже если он не работает должным образом. |
Light, water depth and substrate types are the most important factors controlling the distribution of submerged aquatic plants. |
Свет, глубина воды и типы субстратов являются наиболее важными факторами, контролирующими распределение погруженных водных растений. |
This gave her the fire power, and more importantly the fire control, of a light cruiser. |
Это давало ей огневую мощь и, что еще важнее, управление огнем легкого крейсера. |
In this case, it is important to plan a garden that is compatible with the existing light conditions. |
В этом случае очень важно спланировать сад, который будет совместим с существующими световыми условиями. |
Another important feature of the shōji screen, besides privacy and seclusion, is that they allow light through. |
Еще одна важная особенность экрана Седзи, помимо уединения и уединения, заключается в том, что они пропускают свет. |
The arsenal is important for light ordnance, anti-aircraft and beach head defense materials. |
Арсенал имеет важное значение для легких боеприпасов, зенитных и береговых головных оборонительных материалов. |
This policy on the part of the Government of the most heavily populated country of the world is particularly important in light of the global financial crisis. |
Эта политика со стороны правительства наиболее населенной страны мира является особенно важной в условиях глобального финансового кризиса. |
We are light sleepers and are prone to night terrors, and several of us are very allergic to bed clothing, so it's very important that we are... |
Мы спим при свете и подвержены ночным кошмарам, и у некоторых из нас аллергия на плохую одежду, поэтому очень важно, чтобы... |
Breton continued to write and espouse the importance of liberating the human mind, as with the publication The Tower of Light in 1952. |
Бретон продолжал писать и отстаивать важность освобождения человеческого разума, как это было с публикацией башни света в 1952 году. |
She was standing near a doorway in the wall, under a street lamp that hardly gave any light. |
Она стояла у подъезда под уличным фонарем, почти не дававшим света. |
Кроме того, необходимо разрешить доступ в камеру естественного освещения. |
|
В этом зале доступны такие рекламные носители как ситилайты и лайтбоксы. |
|
The National Cancer Institute's Decision Network then convened, and gave the green light to conduct government-sponsored clinical trials of Antineoplastons. |
После этого в Национальном институте рака была собрана группа принятия решений, которая дала зеленый свет проведению за счет правительства клинических исследований Антинеопластонов. |
At night, because this glass is tipped it mirrors the light in. |
Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет. |
Now it touched the first of the stains that seeped from the broken body and the creatures made a moving patch of light as they gathered at the edge. |
Вот вода коснулась первого пятна, натекшего из разбитого тела, и созданья бьющейся световой каймой собрались по краю. |
Он заметил одинокий сигнальный огонь. |
|
The morning dawned dull and gloomy, and Villefort saw the dim gray light shine upon the lines he had traced in red ink. |
Вильфор видел, как забрезжило это утро, бледное и зловещее, и в его голубоватом свете на бумаге заалели строки, написанные красными чернилами. |
The Importance of Being Earnest remains his most popular play. |
Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in light of the importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in light of the importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, light, of, the, importance , а также произношение и транскрипцию к «in light of the importance». Также, к фразе «in light of the importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
